| dbo:abstract
|
- الموسم الرابع من مسلسل ناروتو شيبودن أخرجه هاياتو داتيه وأنتجه إستديو بيرو وتلفاز طوكيو. المسلسل مبني على الجزء الثاني من مانغا ناروتو التي يألفها ويرسمها ماساشي كيشيموتو. الموسم يحكي عودة منظمة الأكاتسكي الذين يبحثون عن الوحوش المذيلة والمضيفين لهم (الجينشوريكي) وقتالهم مع نينجا قرية الورق. عُرض الموسم على تلفاز طوكيو في اليابان ابتداءً من 21 أغسطس وحتى 11 ديسمبر 2008. وقد أصدرت الموسم بصيغة الدي في دي على 4 أقراص في اليابان ابتداءً من 14 يناير إلى 13 مايو 2009. أُصدر الموسم في الدي في دي بعنوان فصل المدمران الخالدان — هيدان وكاكوزو (不死の破壊者、飛段・角都 فوشي نو هاكايشا هيدان كاكوزو). في 2 يناير 2009، بدأ كرانشي رول وفيز ميديا بتوفير حلقات مترجمة من الموسم. شارتا البداية لهذا الموسم هما "الطائر الأزرق" (ブルーバード بوروبادو) بواسطة من الحلقة 72 إلى الحلقة 77، و«أقرب» (Closer) بواسطة جو إينوي من الحلقة 78 فصاعدًا. شارتا النهاية هما «الشباب المكسور» (Broken Youth) بواسطة من الحلقة 72 إلى الحلقة 77، و«قبلة وداع طويلة» (Long Kiss Good Bye) بواسطة من الحلقة 78 فصاعدًا. الفيلم الثاني لناروتو شيبودن الروابط أُصدر في 2 أغسطس 2008. النسخ المعروضة من الحلقات 70-73 تتضمن مشاهد من الفيلم في شارات البداية في ظل احتفاظها بالموسيقى الأصلية. (ar)
- The fourth season of the Naruto: Shippuden anime series is directed by Hayato Date, and produced by Studio Pierrot and TV Tokyo. They are based on Part II for Masashi Kishimoto's manga series. The season follows Shikamaru Nara attempting to avenge Asuma's death. The fourth season aired from August to December 2008 on TV Tokyo. It was also released on four DVDs in Japan by Aniplex between January 14 and May 13, 2009. The season was referred to by these DVDs as the chapter of Immortal Devastators — Hidan and Kakuzu (不死の破壊者、飛段・角都, Fushi no Hakaisha Hidan Kakuzu). The English dub aired on Disney XD between March 16 and July 23, 2011. The season ran on Adult Swim's Toonami programming block from June 28 to November 8, 2015. Viz Media released the season in two DVD boxes on April 26 and July 12, 2011. Manga Entertainment collected it in two DVD boxes with the first one released on July 11, 2011 and the second set on November 7, 2011. The opening themes for this season were "Blue Bird" (ブルーバード, Burūbādo) by Ikimono-gakari to episode 77 and "Closer" by Joe Inoue from episode 78 onward, and the ending themes were "Broken Youth" by NICO Touches the Walls to episode 77 and "Long Kiss Good Bye" by Halcali from episode 78 onward. The broadcast versions from episode 70 to 73 include scenes from the film in the opening themes, while still retaining the original music. (en)
- Musim keempat serial anime Naruto: Shippuden yang disutradarai oleh Hayato Date, dan diproduksi oleh Studio Pierrot dan TV Tokyo. Serial tersebut berdasarkan pada Bagian II pada serial manga karya Masashi Kishimoto. Musim keempat tersebut ditayangkan dari Agustus sampai Desember 2008 di TV Tokyo. Musim tersebut juga dirilis pada empat DVD di Jepang oleh Aniplex antara 14 Januari dan 13 Mei 2009. Musim tersebut dirujuk ke DVD-DVD tersebut sebagai bab Immortal Devastators — Hidan and Kakuzu (不死の破壊者、飛段・角都 Fushi no Hakaisha Hidan Kakuzu). (in)
- La Saga di Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali (不死の破壊者、飛段・角都の章 Fushi no hakaisha, Hidan to Kakuzu no shō?) costituisce la quarta stagione della serie televisiva anime Naruto: Shippuden ed è composta dagli episodi che vanno dal 72 all'88. La regia è di Hayato Date ed è prodotta da TV Tokyo e Studio Pierrot. Gli episodi sono adattati dalla seconda parte del manga di Masashi Kishimoto Naruto e seguono il confronto fra i ninja del Villaggio della Foglia e due membri dell'Organizzazione Alba, Hidan e Kakuzu. La quarta stagione è andata in onda in Giappone dal 21 agosto al11 dicembre 2008 su TV Tokyo. In Italia, gli episodi fino al 79 sono stati trasmessi su Italia 1 da novembre a dicembre 2009 mentre i restanti sono andati in onda su Hiro da maggio a giugno 2010 e in chiaro su Italia 1 dal 4 febbraio al 16 febbraio 2011. È stata ritrasmessa integralmente dal 21 al 29 gennaio 2015 su Italia 2. La stagione adotta due sigle di apertura: Blue Bird (ブルーバード? lett."Uccello blu") di Ikimono Gakari (episodi 72-77) e Closer di Joe Inoue (episodi 78-88), e due sigle di chiusura: Broken Youth dei Nico Touches the Walls (episodi 72-77) e Long Kiss Good Bye degli Halcali (episodi 78-88). (it)
- Esta é uma lista de episódios da quarta temporada de Naruto Shippuden. Foi exibida entre 02 de outubro de 2008 e 26 de Março de 2009, compreendendo do episódio 78 ao 102. (pt)
|
| dbo:firstAirDate
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 17 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28436 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bgcolour
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Naruto: Shippuden episodes (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:nextSeason
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:prevSeason
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Musim keempat serial anime Naruto: Shippuden yang disutradarai oleh Hayato Date, dan diproduksi oleh Studio Pierrot dan TV Tokyo. Serial tersebut berdasarkan pada Bagian II pada serial manga karya Masashi Kishimoto. Musim keempat tersebut ditayangkan dari Agustus sampai Desember 2008 di TV Tokyo. Musim tersebut juga dirilis pada empat DVD di Jepang oleh Aniplex antara 14 Januari dan 13 Mei 2009. Musim tersebut dirujuk ke DVD-DVD tersebut sebagai bab Immortal Devastators — Hidan and Kakuzu (不死の破壊者、飛段・角都 Fushi no Hakaisha Hidan Kakuzu). (in)
- Esta é uma lista de episódios da quarta temporada de Naruto Shippuden. Foi exibida entre 02 de outubro de 2008 e 26 de Março de 2009, compreendendo do episódio 78 ao 102. (pt)
- الموسم الرابع من مسلسل ناروتو شيبودن أخرجه هاياتو داتيه وأنتجه إستديو بيرو وتلفاز طوكيو. المسلسل مبني على الجزء الثاني من مانغا ناروتو التي يألفها ويرسمها ماساشي كيشيموتو. الموسم يحكي عودة منظمة الأكاتسكي الذين يبحثون عن الوحوش المذيلة والمضيفين لهم (الجينشوريكي) وقتالهم مع نينجا قرية الورق. عُرض الموسم على تلفاز طوكيو في اليابان ابتداءً من 21 أغسطس وحتى 11 ديسمبر 2008. وقد أصدرت الموسم بصيغة الدي في دي على 4 أقراص في اليابان ابتداءً من 14 يناير إلى 13 مايو 2009. أُصدر الموسم في الدي في دي بعنوان فصل المدمران الخالدان — هيدان وكاكوزو (不死の破壊者、飛段・角都 فوشي نو هاكايشا هيدان كاكوزو). في 2 يناير 2009، بدأ كرانشي رول وفيز ميديا بتوفير حلقات مترجمة من الموسم. (ar)
- The fourth season of the Naruto: Shippuden anime series is directed by Hayato Date, and produced by Studio Pierrot and TV Tokyo. They are based on Part II for Masashi Kishimoto's manga series. The season follows Shikamaru Nara attempting to avenge Asuma's death. The fourth season aired from August to December 2008 on TV Tokyo. It was also released on four DVDs in Japan by Aniplex between January 14 and May 13, 2009. The season was referred to by these DVDs as the chapter of Immortal Devastators — Hidan and Kakuzu (不死の破壊者、飛段・角都, Fushi no Hakaisha Hidan Kakuzu). (en)
- La Saga di Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali (不死の破壊者、飛段・角都の章 Fushi no hakaisha, Hidan to Kakuzu no shō?) costituisce la quarta stagione della serie televisiva anime Naruto: Shippuden ed è composta dagli episodi che vanno dal 72 all'88. La regia è di Hayato Date ed è prodotta da TV Tokyo e Studio Pierrot. Gli episodi sono adattati dalla seconda parte del manga di Masashi Kishimoto Naruto e seguono il confronto fra i ninja del Villaggio della Foglia e due membri dell'Organizzazione Alba, Hidan e Kakuzu. (it)
|
| rdfs:label
|
- ناروتو شيبودن (الموسم 4) (ar)
- Naruto: Shippuden (musim 4) (in)
- Episodi di Naruto: Shippuden (quarta stagione) (it)
- Naruto: Shippuden (season 4) (en)
- Lista de episódios de Naruto Shippuden (4.ª temporada) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextSeason
of | |
| is dbp:prevSeason
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
