| dbo:abstract
|
- Pomník hrdinů ghetta je památník vybudovaný ve Varšavě upomínající na Židy z varšavského ghetta. Vedle něj stojí objekt muzea dějin polských Židů. Autorem pomníku je polský umělec židovského původu Natan Rapaport, který na něm spolupracoval s polským architektem Leonem Suzinem. Při své návštěvě Polska na konci roku 1970 před monumentem poklekl tehdejší západoněmecký kancléř Willy Brandt. Začíná u něj trasa Paměti strádání a boje Židů, která byla vybudovaná v letech 1988 a 1989, spojující významná místa ve městě spojená s bojem Židů proti nacistům během druhé světové války. (cs)
- Το Μνημείο των Ηρώων του Γκέτο της Βαρσοβίας (πολωνικά: Pomnik Bohaterów Getta w Warszawie) είναι μνημείο στη Βαρσοβία της Πολωνίας, που τιμά την Εξέγερση του Γκέτο της Βαρσοβίας του 1943 κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Βρίσκεται στην περιοχή που ήταν στο παρελθόν μέρος του Γκέτο της Βαρσοβίας, στο σημείο όπου έγινε η πρώτη ένοπλη σύγκρουση της εξέγερσης. Το μνημείο χτίστηκε εν μέρει από ναζιστικά γερμανικά υλικά που μεταφέρθηκαν αρχικά στη Βαρσοβία το 1942 από τον Άλμπερτ Σπέερ για τα προγραμματισμένα έργα του. Το ολοκληρωμένο μνημείο παρουσιάστηκε επίσημα τον Απρίλιο του 1948. (el)
- Das Warschauer Ghetto-Ehrenmal, offiziell Denkmal der Helden des Ghettos (polnisch Pomnik Bohaterów Getta), wurde zum Gedenken des Aufstands im Warschauer Ghetto errichtet. (de)
- The Monument to the Ghetto Heroes (Polish: Pomnik Bohaterów Getta) is a monument in Warsaw, Poland, commemorating the Warsaw Ghetto Uprising of 1943 during the Second World War. It is located in the area which was formerly a part of the Warsaw Ghetto, at the spot where the first armed clash of the uprising took place. The monument was built partly of Nazi German materials originally brought to Warsaw in 1942 by Albert Speer for his planned works. The completed monument was formally unveiled in April 1948. (en)
- Le monument aux héros du ghetto, également appelé en français mais de façon imprécise mémorial du ghetto de Varsovie, est un monument du centre-ville de Varsovie, la capitale polonaise. Il est situé à proximité de l'endroit où commencèrent en avril 1943 les affrontements entre combattants juifs et soldats allemands lors du soulèvement du ghetto de Varsovie. (fr)
- Il monumento agli eroi del ghetto (in polacco pomnik Bohaterów Getta) è un monumento commemorativo sito a Varsavia, in Polonia, eretto a perpetuo ricordo della rivolta del ghetto di Varsavia, avvenuta nel 1943 durante la seconda guerra mondiale. Si trova nell'area che un tempo faceva parte del ghetto di Varsavia, nel punto esatto in cui ebbe luogo il primo scontro armato dell'insurrezione. Il monumento, costruito in parte con del materiale nazista fatto portare a Varsavia nel 1942 da Albert Speer, fu inaugurato formalmente nell'aprile 1948. (it)
- Pomnik Bohaterów Getta – pomnik na warszawskim Muranowie upamiętniający mieszkańców getta warszawskiego, wzniesiony w pobliżu miejsca pierwszych walk bojowców żydowskich z hitlerowcami w czasie powstania w getcie warszawskim w kwietniu 1943. (pl)
- Пам'ятник героям гетто у Варшаві — меморіал, присвячений героям Варшавського гетто, що знаходиться на місці першого військового зіткнення єврейських ополченців із німецько-фашистськими військами в ході повстання у Варшавському гетто в 1943 році. Це сталося на площі між вулицями Анелевича, Кармеліцькою, Левартовского і Заменгофа. На даний час це місце називається Площа Героїв гетто. (uk)
- Памятник героям гетто в Варшаве — мемориал, посвящённый героям Варшавского гетто, находящийся на месте первого военного столкновения еврейских ополченцев с немецко-фашистскими силами в ходе восстания в Варшавском гетто в 1943 году. Это произошло на площади между улицами Анелевича, Кармелицкой, Левартовского и Заменгофа. В настоящее время это место носит наименование . (ru)
|
| dbo:designer
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7906 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:begin
| |
| dbp:caption
|
- Monument to the Ghetto Heroes, western side (en)
|
| dbp:complete
| |
| dbp:dedicated
|
- 0001-04-19 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:dedicatedTo
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
|
- Muranów, Warsaw, Poland (en)
|
| dbp:material
| |
| dbp:name
|
- Monument to the Ghetto Heroes (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Pomnik Bohaterów Getta w Warszawie (en)
- מאָנומענט פֿאַר די געטאָ העלדן אין ווארשע (en)
- האנדרטה לזכר מרד גטו ורשה (en)
|
| dbp:open
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 52.249722222222225 20.99388888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pomník hrdinů ghetta je památník vybudovaný ve Varšavě upomínající na Židy z varšavského ghetta. Vedle něj stojí objekt muzea dějin polských Židů. Autorem pomníku je polský umělec židovského původu Natan Rapaport, který na něm spolupracoval s polským architektem Leonem Suzinem. Při své návštěvě Polska na konci roku 1970 před monumentem poklekl tehdejší západoněmecký kancléř Willy Brandt. Začíná u něj trasa Paměti strádání a boje Židů, která byla vybudovaná v letech 1988 a 1989, spojující významná místa ve městě spojená s bojem Židů proti nacistům během druhé světové války. (cs)
- Το Μνημείο των Ηρώων του Γκέτο της Βαρσοβίας (πολωνικά: Pomnik Bohaterów Getta w Warszawie) είναι μνημείο στη Βαρσοβία της Πολωνίας, που τιμά την Εξέγερση του Γκέτο της Βαρσοβίας του 1943 κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Βρίσκεται στην περιοχή που ήταν στο παρελθόν μέρος του Γκέτο της Βαρσοβίας, στο σημείο όπου έγινε η πρώτη ένοπλη σύγκρουση της εξέγερσης. Το μνημείο χτίστηκε εν μέρει από ναζιστικά γερμανικά υλικά που μεταφέρθηκαν αρχικά στη Βαρσοβία το 1942 από τον Άλμπερτ Σπέερ για τα προγραμματισμένα έργα του. Το ολοκληρωμένο μνημείο παρουσιάστηκε επίσημα τον Απρίλιο του 1948. (el)
- Das Warschauer Ghetto-Ehrenmal, offiziell Denkmal der Helden des Ghettos (polnisch Pomnik Bohaterów Getta), wurde zum Gedenken des Aufstands im Warschauer Ghetto errichtet. (de)
- The Monument to the Ghetto Heroes (Polish: Pomnik Bohaterów Getta) is a monument in Warsaw, Poland, commemorating the Warsaw Ghetto Uprising of 1943 during the Second World War. It is located in the area which was formerly a part of the Warsaw Ghetto, at the spot where the first armed clash of the uprising took place. The monument was built partly of Nazi German materials originally brought to Warsaw in 1942 by Albert Speer for his planned works. The completed monument was formally unveiled in April 1948. (en)
- Le monument aux héros du ghetto, également appelé en français mais de façon imprécise mémorial du ghetto de Varsovie, est un monument du centre-ville de Varsovie, la capitale polonaise. Il est situé à proximité de l'endroit où commencèrent en avril 1943 les affrontements entre combattants juifs et soldats allemands lors du soulèvement du ghetto de Varsovie. (fr)
- Il monumento agli eroi del ghetto (in polacco pomnik Bohaterów Getta) è un monumento commemorativo sito a Varsavia, in Polonia, eretto a perpetuo ricordo della rivolta del ghetto di Varsavia, avvenuta nel 1943 durante la seconda guerra mondiale. Si trova nell'area che un tempo faceva parte del ghetto di Varsavia, nel punto esatto in cui ebbe luogo il primo scontro armato dell'insurrezione. Il monumento, costruito in parte con del materiale nazista fatto portare a Varsavia nel 1942 da Albert Speer, fu inaugurato formalmente nell'aprile 1948. (it)
- Pomnik Bohaterów Getta – pomnik na warszawskim Muranowie upamiętniający mieszkańców getta warszawskiego, wzniesiony w pobliżu miejsca pierwszych walk bojowców żydowskich z hitlerowcami w czasie powstania w getcie warszawskim w kwietniu 1943. (pl)
- Пам'ятник героям гетто у Варшаві — меморіал, присвячений героям Варшавського гетто, що знаходиться на місці першого військового зіткнення єврейських ополченців із німецько-фашистськими військами в ході повстання у Варшавському гетто в 1943 році. Це сталося на площі між вулицями Анелевича, Кармеліцькою, Левартовского і Заменгофа. На даний час це місце називається Площа Героїв гетто. (uk)
- Памятник героям гетто в Варшаве — мемориал, посвящённый героям Варшавского гетто, находящийся на месте первого военного столкновения еврейских ополченцев с немецко-фашистскими силами в ходе восстания в Варшавском гетто в 1943 году. Это произошло на площади между улицами Анелевича, Кармелицкой, Левартовского и Заменгофа. В настоящее время это место носит наименование . (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pomník hrdinů ghetta (cs)
- Warschauer Ghetto-Ehrenmal (de)
- Μνημείο των Ηρώων του Γκέτο της Βαρσοβίας (el)
- Monumento agli eroi del ghetto (it)
- Monument aux héros du ghetto (fr)
- Monument to the Ghetto Heroes (en)
- Helden van het Getto-monument (nl)
- Pomnik Bohaterów Getta w Warszawie (pl)
- Памятник героям гетто (Варшава) (ru)
- Пам'ятник героям гетто (Варшава) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.99388885498 52.2497215271)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}