| dbo:abstract
|
- Mevlüt Erdinç (* 25. února 1987) je turecký fotbalový útočník a reprezentant, hráč klubu Hannover 96 od léta 2016 na hostování v FC Metz. (cs)
- ميولوت إردينج (بالفرنسية: Mevlüt Erdinç)، من مواليد 25 فبراير 1987 في سانت كلود في فرنسا، لاعب كرة قدم تركي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي سوشو الفرنسي في عام 2003، وهو يلعب الآن في نادي باريس سان جرمان حامل للجنسيتين التركية والفرنسية . بدأ باللعب مع منتخب تركيا لكرة القدم في عام 2008. (ar)
- Mevlüt Erdinç (* 25. Februar 1987 in Saint-Claude im Département Jura; in Frankreich und oft auch in deutschen Medien: Mevlut Erding) ist ein türkischer Fußballspieler, der auch die französische Staatsangehörigkeit besitzt. (de)
- Ο Μεβλούτ Ερντίντς ή Ερντίνγκ (Mevlüt Erdinç), γεννημένος στις 25 Φεβρουαρίου 1987 στο του Ζυρά, είναι Γαλλοτούρκος ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός στην Ιστανμπούλ Μπασάκσεχιρ. (el)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, Francia, 25 de febrero de 1987) es un exfutbolista turco que jugaba de delantero. (es)
- Mevlüt Erdinç (surname spelt Erding in France; born 25 February 1987) is a former professional footballer who played as a forward. Born in France to Turkish parents, he spent most of his career in his country of birth, recording 295 games and 92 goals in Ligue 1. He won the Coupe de France in 2007 and 2010, with Sochaux and Paris Saint-Germain respectively, and also represented Rennes, Saint-Étienne, Guingamp and Metz in France's highest division. Erdinç played for France at under-17 level before switching to Turkey from under-19 onwards. He made his senior debut for the latter in March 2008 and represented them at UEFA Euro 2008, in which they were semi-finalists. (en)
- Mevlüt Erdinç (lahir 25 Februari 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Turki kelahiran Prancis yang bermain untuk klub Stade Rennais F.C. pada posisi penyerang. (in)
- Mevlüt Erdinç, né le 25 février 1987 à Saint-Claude dans le Jura, est un footballeur international turc qui évolue au poste d'attaquant. Ayant joué quatorze saisons en Ligue 1, il a inscrit 92 buts en 289 matches de championnat. Appelé en équipe de Turquie depuis 2008, il participe notamment à l'Euro 2008 dont les Turcs sont demi-finalistes. (fr)
- Mevlüt Erdinç, noto anche come Mevlut Erding in Francia (Saint-Claude, 25 febbraio 1987), è un calciatore turco con cittadinanza francese, attaccante del Kocaelispor. (it)
- 메블뤼트 에르딘츠(Mevlüt Erdinç, 1987년 2월 25일, ~)는 프랑스 태생의 터키인 은퇴한 축구 선수이다. 공격수로 활약했다. 그는 터키와 프랑스, 두 나라의 시민권을 지니고 있다. 프랑스 언론에서는 그의 성을 주로 에르딩 (Erding)으로 자주 표기한다. 2010년 1월, 그는 출생지인 에서 명예 메달을 받았다. (ko)
- メブリュト・エルディンチ（Mevlüt Erdinç, 1987年2月25日 - ）は、フランス・ジュラ県サン＝クロード出身のサッカー選手。ファティ・カラギュムリュクSK所属。ポジションはフォワード。 Erdinç姓は、故郷フランスのメディアにおいてはErdingと綴られる。2010年1月に出生地であるサン＝クロードから栄誉勲章を受け取った。 (ja)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, 25 februari 1987) is een Frans-Turks voetballer die doorgaans in de aanval speelt. Erdinç debuteerde in 2008 in het Turks voetbalelftal. (nl)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, 25 de fevereiro de 1987) é um futebolista turco nascido na França que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Fatih Karagümrük. (pt)
- Mevlüt Erdinç, född 25 februari 1987, är en turkisk fotbollsspelare som spelar för . Han spelar även för det turkiska landslaget. (sv)
- Mevlüt Erdinç (ur. 25 lutego 1987 w Saint-Claude) – turecki piłkarz francuskiego pochodzenia występujący na pozycji napastnika. W latach 2008–2016 reprezentant Turcji. (pl)
- Мевлю́т Эрди́нч (тур. и фр. Mevlüt Erdinç; 25 февраля 1987, , Франция) — турецкий и французский футболист, нападающий клуба «Фатих Карагюмрюк» и национальной сборной Турции. Ранее Эрдинч выступал за французские клубы «Сошо», «Пари Сен-Жермен», «Ренн», «Сент-Этьен», «Генгам» и «Мец», а также за немецкий «Ганновер 96». Со сборной Турции в 2008 году дошёл до стадии полуфинала чемпионата Европы. (ru)
- Мевлют Ердінч (тур. Mevlüt Erdinç, нар. 25 лютого 1987, Сен-Клод) — турецький футболіст, нападник німецького клубу «Ганновер 96» і національної збірної Туреччини, дворазовий володар Кубка Франції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mevlüt Erdinç (* 25. února 1987) je turecký fotbalový útočník a reprezentant, hráč klubu Hannover 96 od léta 2016 na hostování v FC Metz. (cs)
- ميولوت إردينج (بالفرنسية: Mevlüt Erdinç)، من مواليد 25 فبراير 1987 في سانت كلود في فرنسا، لاعب كرة قدم تركي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي سوشو الفرنسي في عام 2003، وهو يلعب الآن في نادي باريس سان جرمان حامل للجنسيتين التركية والفرنسية . بدأ باللعب مع منتخب تركيا لكرة القدم في عام 2008. (ar)
- Mevlüt Erdinç (* 25. Februar 1987 in Saint-Claude im Département Jura; in Frankreich und oft auch in deutschen Medien: Mevlut Erding) ist ein türkischer Fußballspieler, der auch die französische Staatsangehörigkeit besitzt. (de)
- Ο Μεβλούτ Ερντίντς ή Ερντίνγκ (Mevlüt Erdinç), γεννημένος στις 25 Φεβρουαρίου 1987 στο του Ζυρά, είναι Γαλλοτούρκος ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός στην Ιστανμπούλ Μπασάκσεχιρ. (el)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, Francia, 25 de febrero de 1987) es un exfutbolista turco que jugaba de delantero. (es)
- Mevlüt Erdinç (lahir 25 Februari 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Turki kelahiran Prancis yang bermain untuk klub Stade Rennais F.C. pada posisi penyerang. (in)
- Mevlüt Erdinç, né le 25 février 1987 à Saint-Claude dans le Jura, est un footballeur international turc qui évolue au poste d'attaquant. Ayant joué quatorze saisons en Ligue 1, il a inscrit 92 buts en 289 matches de championnat. Appelé en équipe de Turquie depuis 2008, il participe notamment à l'Euro 2008 dont les Turcs sont demi-finalistes. (fr)
- Mevlüt Erdinç, noto anche come Mevlut Erding in Francia (Saint-Claude, 25 febbraio 1987), è un calciatore turco con cittadinanza francese, attaccante del Kocaelispor. (it)
- 메블뤼트 에르딘츠(Mevlüt Erdinç, 1987년 2월 25일, ~)는 프랑스 태생의 터키인 은퇴한 축구 선수이다. 공격수로 활약했다. 그는 터키와 프랑스, 두 나라의 시민권을 지니고 있다. 프랑스 언론에서는 그의 성을 주로 에르딩 (Erding)으로 자주 표기한다. 2010년 1월, 그는 출생지인 에서 명예 메달을 받았다. (ko)
- メブリュト・エルディンチ（Mevlüt Erdinç, 1987年2月25日 - ）は、フランス・ジュラ県サン＝クロード出身のサッカー選手。ファティ・カラギュムリュクSK所属。ポジションはフォワード。 Erdinç姓は、故郷フランスのメディアにおいてはErdingと綴られる。2010年1月に出生地であるサン＝クロードから栄誉勲章を受け取った。 (ja)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, 25 februari 1987) is een Frans-Turks voetballer die doorgaans in de aanval speelt. Erdinç debuteerde in 2008 in het Turks voetbalelftal. (nl)
- Mevlüt Erdinç (Saint-Claude, 25 de fevereiro de 1987) é um futebolista turco nascido na França que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Fatih Karagümrük. (pt)
- Mevlüt Erdinç, född 25 februari 1987, är en turkisk fotbollsspelare som spelar för . Han spelar även för det turkiska landslaget. (sv)
- Mevlüt Erdinç (ur. 25 lutego 1987 w Saint-Claude) – turecki piłkarz francuskiego pochodzenia występujący na pozycji napastnika. W latach 2008–2016 reprezentant Turcji. (pl)
- Мевлю́т Эрди́нч (тур. и фр. Mevlüt Erdinç; 25 февраля 1987, , Франция) — турецкий и французский футболист, нападающий клуба «Фатих Карагюмрюк» и национальной сборной Турции. Ранее Эрдинч выступал за французские клубы «Сошо», «Пари Сен-Жермен», «Ренн», «Сент-Этьен», «Генгам» и «Мец», а также за немецкий «Ганновер 96». Со сборной Турции в 2008 году дошёл до стадии полуфинала чемпионата Европы. (ru)
- Мевлют Ердінч (тур. Mevlüt Erdinç, нар. 25 лютого 1987, Сен-Клод) — турецький футболіст, нападник німецького клубу «Ганновер 96» і національної збірної Туреччини, дворазовий володар Кубка Франції. (uk)
- Mevlüt Erdinç (surname spelt Erding in France; born 25 February 1987) is a former professional footballer who played as a forward. Born in France to Turkish parents, he spent most of his career in his country of birth, recording 295 games and 92 goals in Ligue 1. He won the Coupe de France in 2007 and 2010, with Sochaux and Paris Saint-Germain respectively, and also represented Rennes, Saint-Étienne, Guingamp and Metz in France's highest division. (en)
|
