| dbo:abstract
|
- مدفع رشاش متوسط في المصطلحات الحديثة، عادة ما يشير إلى سلاح ناري تلقائي التلقيم، والتي تعتمد الطاقة الصادرة من خرطوشة البندقية التي اطلقت. (ar)
- En terminología militar moderna, una ametralladora media por lo general es un arma automática alimentada mediante cinta que dispara cartuchos de fusil estándar. (es)
- A medium machine gun (MMG), in modern terms, usually refers to a belt-fed machine gun firing a full-powered rifle cartridge, and is considered "medium" in weight (15–40 lb or 6.8–18.1 kg). Medium machine guns are light enough to be infantry-portable (as opposed to a heavy machine gun, which completely relies on mounting onto a weapons platform for operational stability and mobility), but still cumbersome enough to require a crew for optimal operational efficiency (as opposed to a light machine gun, which can be operated to full capacity by only a single gunner). (en)
- Senapan Mesin Sedang atau disingkat SMS dalam lingkup modern, adalah senapan mesin yang menggunakan peluru kaliber penuh (seperti 7.62 x 51 mm NATO dan 7.62 x 54 mmR Rusia), dan diisi menggunakan sabuk amunisi. Senapan mesin ini lebih tahan menembak untuk waktu yang lama dibandingkan dengan senapan mesin yang lebih ringan, karena dilengkapi laras yang lebih berat, sirip, kemampuan mengganti laras, sampai pendingin udara. Namun, senapan ini masih bisa diangkat dan dibawa oleh infanteri dan ditembakkan menggunakan bipod, meski lebih sering dipasang pada kendaraan tempur dari jip, kendaraan intai, APC, IFV hingga tank tempur berat dan helikopter angkut serbaguna (helikopter khusus serang lebih banyak dipasangi meriam otomatis). Umumnya senapan mesin sedang beratnya antara 7 sampai 20 kilogram. Senapan mesin ini mengisi daerah abu-abu di antara senapan mesin berat dengan senapan mesin ringan. Pada masa modern, senapan mesin jenis ini juga sering disebut general-purpose machine gun (GPMG, diterjemahkan sebagai senapan mesin serbaguna) Fitur yang harus ada pada senapan mesin ringan adalah kemampuan menembak yang lebih besar dari senapan otomatis, dan kemampuan digunakan sebagai senjata pendukung infanteri dengan menggunakan bipod, tetapi masih bisa digunakan pada dudukan dan tripod. Senapan mesin berat biasanya ditembakkan dari dudukan yang berat, dan senapan mesin ringan dengan bipod, senapan mesin sedang harus bisa digunakan pada keduanya. (in)
- Una mitragliatrice media è un tipo di mitragliatrice completamente automatica, alimentata a nastro, che spara una cartuccia da fucile di piena potenza, di calibro intorno ai 7,62 mm. Hanno caratteristiche intermedie tra la mitragliatrice leggera e la mitragliatrice pesante. (it)
- 中機関銃（Medium machine gun ,MMG）は、1 - 2人で運用する機関銃で、軽機関銃と重機関銃の中間の機関銃である。 7.62×51mm NATO弾や7.62×54mmR弾などの大口径の小銃弾を使用する、ベルト給弾式の機関銃である。多くは空冷式で、通常、中隊や大隊で運用される。軽機関銃よりも持続射撃能力、火力、安定性に優れ、重機関銃よりも運用に柔軟性がある。 (ja)
- 중형기관총(中型機關銃, medium machine gun, MMG)은 현대의 경우 보통 탄띠 급탄식, 강한 소총탄(7.62 × 51 mm NATO, 등)을 사용하는 자동화기로서, 가벼운 자동화기들보다 장시간 사격이 가능한 기관총을 일컫는다. 보통 무게는 7~20 kg 정도이다. 중형기관총은 경기관총과 중기관총 사이의, 명확히 정의되기 힘든 경계에 속한다. 많은 수의 다목적기관총들은 중형기관총에 속한다. (ko)
- Ciężki karabin maszynowy (ckm) – karabin maszynowy charakteryzujący się znaczną masą, przystosowany do prowadzenia ognia z masywnej podstawy (np. trójnogu). Waga samego karabinu właściwego waha się w przedziale 14-20 kg, natomiast całego zestawu (uwzględniając podstawę, wyposażenie dodatkowe i ewentualne chłodziwo) może przekraczać 60 kg (bez amunicji). (pl)
- Станко́вый пулемёт — пулемёт, действующий на специальном станке, обеспечивающем устойчивость оружия при стрельбе, удобство наведения и высокую точность стрельбы. Имеет ленточное питание патронами, большой боекомплект, массивные стволы с различными типами охлаждения, что позволяет получать высокую практическую скорострельность. Родоначальником стал пулемёт Максима. Боеприпас обычно стандартный винтовочный (6,5—8 мм). Современные станковые пулемёты имеют более крупный калибр — 12,7 мм и именуются крупнокалиберными. Дальность поражения целей зависит от типа боеприпаса, для пулемётов под винтовочный патрон в среднем до 1000 метров. Расчёт для пулемёта состоит из двух — 7 человек. Станковый пулемёт обслуживают начальник пулемёта и шесть бойцов: наблюдатель-дальномерщик, наводчик, помощник наводчика, два подносчика патронов, . Каждый пулемётчик должен уметь выполнять обязанности любого бойца пулемётного расчёта в случае, если придётся заменить его в бою. Начальника пулемёта заменяет наводчик. — Глава 12. Служба станкового пулемёта. Руководство для бойца пехоты. Управление боевой подготовки ВИК РККА. При перемещении обычно разбирается на несколько частей: тело, станок, ствол и боезапас. Станки обычно бывают колёсными, вышедшими из употребления, и треноги. Треножные станки стали ныне доминировать из-за меньшей массы и регулируемой высоты линии стрельбы. Станковые пулемёты под винтовочный патрон широко употреблялись до конца Второй мировой войны, после чего их постепенно сменили единые пулемёты, которые в свою очередь являются облегчёнными версиями станковых. (ru)
- Uma metralhadora média (em inglês medium machine gun, ou MMG), em termos modernos, usualmente se refere a uma metralhadora alimentada por e que dispara cartuchos de fuzil de potência total (como 7,62×51mm NATO, .30-06 Springfield, 7,62×54mmR e 7,92×57mm Mauser). É considerada "média" em seu peso (15–40 lb ou 6,8–18,1 kg). O termo "metralhadora de uso geral" (general-purpose machine gun (GPMG)), tornou-se popular para descrever metralhadoras médias usadas em várias funções. Atualmente, o termo "metralhadora média" é usado para se referir aos onipresentes projetos de metralhadoras de calibre de fuzil de potência total, que são alternativamente chamadas de metralhadoras de uso geral. (pt)
- 中型機槍（medium machine gun，簡稱MMG）是一個近代槍械用語，泛指發射全威力步枪彈（例如7.62×51 NATO及7.62×54R）、彈鏈供彈、具全自動火力的機槍。中型機槍一般具有可拆式重槍管、氣冷（少數為水冷）、兩腳架，可由一至兩名步兵直接攜行及操作，通常裝備連、營級單位，普遍重約15至40磅，火力、尺寸和重量界乎於輕機槍與重機槍之間。与之相对的发射专用大口径机枪弹的自动火器称为狭义的重机枪或大口径机枪。 中型機槍比相同口徑的選射步槍具有更佳的持續火力和穩定性，比重機槍靈活，可通用於兩腳架、三腳架及機槍座上。 由於戰場需求的轉變，中型機槍漸漸被更為輕巧的通用機槍（GPMG）取代。 (zh)
- Станко́вий кулеме́т — автоматична зброя, кулемет, встановлений на спеціальному станку, використання якого забезпечує певну стійкість зброї, зручність його наведення і високу влучність стрільби по наземних і повітряних цілях. Стрічкове живлення набоями, великий боєкомплект, застосування масивних стволів і їх охолоджування дозволяють отримувати високу практичну скорострільність (250–300 постр./хв). Завдяки такій скорострільності і високій влучності стрільби станковий кулемет є найпотужнішою автоматичною стрілецькою зброєю, придатна до тривалого ведення безперервного вогню. Калібр станкових кулеметів коливається, як правило, в діапазоні 6,5—8,0 мм. Станковий кулемет призначений для ураження живої сили, вогневих засобів і повітряних цілей противника. Найбільш дієвий вогонь по наземних і повітряних цілях — до 1000 м. Станковий кулемет є груповою зброєю (обслуга 2—6 осіб), при переміщеннях розбирається на декілька частин. Станки станкових кулеметів бувають триніжні і колісні. Найбільшого поширення набули триніжні станки, що відрізняються меншою масою і змінною висотою лінії вогню. Станки мають механізм горизонтального і вертикального наведення. Горизонтальне наведення зазвичай виконується поворотом кулемета (вільне наведення) в секторі до 60—90° при стрільбі по наземних цілях і без обмеження — по повітряних цілях. У механізмах вертикального наведення поєднується вільне наведення з механічним (тонке наведення). Перша дає швидкість наведення, друга дозволяє отримувати високу влучність і вести вогонь з розсіюванням в глибину при кутах піднесення і нахилу до 20—30°. Кулемет називається станковим, якщо його конструкція передбачає установлення на станок для стрільби. Якщо він також може використовуватися як ручний, то називається єдиним. Єдині кулемети отримали у більшості сучасних армій широке використання. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مدفع رشاش متوسط في المصطلحات الحديثة، عادة ما يشير إلى سلاح ناري تلقائي التلقيم، والتي تعتمد الطاقة الصادرة من خرطوشة البندقية التي اطلقت. (ar)
- En terminología militar moderna, una ametralladora media por lo general es un arma automática alimentada mediante cinta que dispara cartuchos de fusil estándar. (es)
- A medium machine gun (MMG), in modern terms, usually refers to a belt-fed machine gun firing a full-powered rifle cartridge, and is considered "medium" in weight (15–40 lb or 6.8–18.1 kg). Medium machine guns are light enough to be infantry-portable (as opposed to a heavy machine gun, which completely relies on mounting onto a weapons platform for operational stability and mobility), but still cumbersome enough to require a crew for optimal operational efficiency (as opposed to a light machine gun, which can be operated to full capacity by only a single gunner). (en)
- Una mitragliatrice media è un tipo di mitragliatrice completamente automatica, alimentata a nastro, che spara una cartuccia da fucile di piena potenza, di calibro intorno ai 7,62 mm. Hanno caratteristiche intermedie tra la mitragliatrice leggera e la mitragliatrice pesante. (it)
- 中機関銃（Medium machine gun ,MMG）は、1 - 2人で運用する機関銃で、軽機関銃と重機関銃の中間の機関銃である。 7.62×51mm NATO弾や7.62×54mmR弾などの大口径の小銃弾を使用する、ベルト給弾式の機関銃である。多くは空冷式で、通常、中隊や大隊で運用される。軽機関銃よりも持続射撃能力、火力、安定性に優れ、重機関銃よりも運用に柔軟性がある。 (ja)
- 중형기관총(中型機關銃, medium machine gun, MMG)은 현대의 경우 보통 탄띠 급탄식, 강한 소총탄(7.62 × 51 mm NATO, 등)을 사용하는 자동화기로서, 가벼운 자동화기들보다 장시간 사격이 가능한 기관총을 일컫는다. 보통 무게는 7~20 kg 정도이다. 중형기관총은 경기관총과 중기관총 사이의, 명확히 정의되기 힘든 경계에 속한다. 많은 수의 다목적기관총들은 중형기관총에 속한다. (ko)
- Ciężki karabin maszynowy (ckm) – karabin maszynowy charakteryzujący się znaczną masą, przystosowany do prowadzenia ognia z masywnej podstawy (np. trójnogu). Waga samego karabinu właściwego waha się w przedziale 14-20 kg, natomiast całego zestawu (uwzględniając podstawę, wyposażenie dodatkowe i ewentualne chłodziwo) może przekraczać 60 kg (bez amunicji). (pl)
- 中型機槍（medium machine gun，簡稱MMG）是一個近代槍械用語，泛指發射全威力步枪彈（例如7.62×51 NATO及7.62×54R）、彈鏈供彈、具全自動火力的機槍。中型機槍一般具有可拆式重槍管、氣冷（少數為水冷）、兩腳架，可由一至兩名步兵直接攜行及操作，通常裝備連、營級單位，普遍重約15至40磅，火力、尺寸和重量界乎於輕機槍與重機槍之間。与之相对的发射专用大口径机枪弹的自动火器称为狭义的重机枪或大口径机枪。 中型機槍比相同口徑的選射步槍具有更佳的持續火力和穩定性，比重機槍靈活，可通用於兩腳架、三腳架及機槍座上。 由於戰場需求的轉變，中型機槍漸漸被更為輕巧的通用機槍（GPMG）取代。 (zh)
- Senapan Mesin Sedang atau disingkat SMS dalam lingkup modern, adalah senapan mesin yang menggunakan peluru kaliber penuh (seperti 7.62 x 51 mm NATO dan 7.62 x 54 mmR Rusia), dan diisi menggunakan sabuk amunisi. Senapan mesin ini lebih tahan menembak untuk waktu yang lama dibandingkan dengan senapan mesin yang lebih ringan, karena dilengkapi laras yang lebih berat, sirip, kemampuan mengganti laras, sampai pendingin udara. Namun, senapan ini masih bisa diangkat dan dibawa oleh infanteri dan ditembakkan menggunakan bipod, meski lebih sering dipasang pada kendaraan tempur dari jip, kendaraan intai, APC, IFV hingga tank tempur berat dan helikopter angkut serbaguna (helikopter khusus serang lebih banyak dipasangi meriam otomatis). Umumnya senapan mesin sedang beratnya antara 7 sampai 20 kilogram (in)
- Uma metralhadora média (em inglês medium machine gun, ou MMG), em termos modernos, usualmente se refere a uma metralhadora alimentada por e que dispara cartuchos de fuzil de potência total (como 7,62×51mm NATO, .30-06 Springfield, 7,62×54mmR e 7,92×57mm Mauser). É considerada "média" em seu peso (15–40 lb ou 6,8–18,1 kg). (pt)
- Станко́вый пулемёт — пулемёт, действующий на специальном станке, обеспечивающем устойчивость оружия при стрельбе, удобство наведения и высокую точность стрельбы. Имеет ленточное питание патронами, большой боекомплект, массивные стволы с различными типами охлаждения, что позволяет получать высокую практическую скорострельность. Родоначальником стал пулемёт Максима. Расчёт для пулемёта состоит из двух — 7 человек. — Глава 12. Служба станкового пулемёта. Руководство для бойца пехоты. Управление боевой подготовки ВИК РККА. (ru)
- Станко́вий кулеме́т — автоматична зброя, кулемет, встановлений на спеціальному станку, використання якого забезпечує певну стійкість зброї, зручність його наведення і високу влучність стрільби по наземних і повітряних цілях. Стрічкове живлення набоями, великий боєкомплект, застосування масивних стволів і їх охолоджування дозволяють отримувати високу практичну скорострільність (250–300 постр./хв). Завдяки такій скорострільності і високій влучності стрільби станковий кулемет є найпотужнішою автоматичною стрілецькою зброєю, придатна до тривалого ведення безперервного вогню. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
