| dbo:abstract
|
- Matthew 10 is the tenth chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. This chapter opens with Jesus calling some of his disciples and sending them out to preach and heal. This section is also known as the Mission Discourse or the Little Commission, in contrast to the Great Commission at the end of the gospel (Matthew 28:18–20). The Little Commission is directed specifically to the "lost sheep of the house of Israel", while the Great Commission is directed to all nations. The Pulpit Commentary suggests that Jesus' message in this discourse "was hardly likely to have been remembered outside Jewish Christian circles". Matthew names the twelve apostles, or "twelve disciples", in verses 2 to 4 and gives them careful instruction as they travel around Israel. The remainder of the chapter consists almost entirely of sayings attributed to Jesus. Many of the sayings found in Matthew 10 are also found in Luke 10 and the Gospel of Thomas, which is not part of the accepted canon of the New Testament. (en)
- Matius 10 (disingkat Mat 10) adalah bagian Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen yang ditulis berdasarkan kesaksian rasul Matius, salah seorang dari dua belas murid utama Yesus Kristus. (in)
- 마태오 10장(Matthew 10)은 신약성경 제1권인 마태오의 복음서의 제10장이다. 총 42절로 이루어져 있다. 내용상 예수가 제자들 중 몇을 부르고 난 뒤, 세례자 요한의 제자들을 만나기 전 시점이다. 마태오는 1절에서 4절에 걸쳐 예수의 열두 제자, 즉 열두 사도의 이름을 나열한다. 그리고 나머지 장은 거의 모두 예수의 발언으로 이루어져 있다. 이 장에서 예수는 제자들에게 자신의 권능을 나눠주고 그들을 여러 지역으로 보내며 사람들을 고치고 말을 전하라고 사명을 맡긴다. 마태오 28장을 대사명이라고 부르는 것에 비교하여 마태오 10장을 소사명(Little Commission)이라고 부르기도 한다. 마태오 10장은 및 정경으로 인정받지 못하는 토마스의 복음서의 내용과 대략 일치한다. (ko)
- Matteo 10 è il decimo capitolo del vangelo secondo Matteo nel Nuovo Testamento. Esso viene subito dopo la chiamata dei primi discepoli da parte di Gesù e prima dell'incontro con quelli di Giovanni Battista. Questa sezione del vangelo è nota come discorso della missione o piccola missione, in contrasto con la Grande Missione (–). La Piccola Missione è diretta specificatamente ai primi cristiani, provenienti dalla tradizione religiosa ebraica, mentre la Grande Missione è rivolta agli uomini di tutta la Terra. Il suggerisce che il messaggio di Gesù in questo discorso "poteva essere compreso difficilmente da chi non conoscesse i fondamenti dell'ebraismo". Matteo nomina i dodici apostoli, o "dodici discepoli", nei versetti dall'1 al 4 ed il resto del capitolo consiste quasi interamente nel discorso di Gesù. In questo capitolo, Gesù invia gli apostoli a guarire ed a predicare nella regione e da loro precise istruzioni. Molte delle cose dette in Matteo 10 si trovano anche in e nel Vangelo di Tommaso, che però non è uno dei vangeli canonici. (it)
- Mateus 10 é o décimo capítulo do Evangelho de Mateus no Novo Testamento. Ele narra os episódios do ministério de Jesus depois de Jesus já ter chamado alguns de seus discípulos e antes do encontro com os discípulos de João Batista. Esta seção é conhecida também como Discurso da Missão ou Comissão Menor, para diferenciá-la da Grande Comissão. Enquanto a primeira é o envio dos discípulos para pregar especificamente para os israelitas, a segunda é para "todas as nações". Este capítulo tem relação com os ensinamentos de Jesus em Lucas 12. (pt)
- 《马太福音》第10章是《新约圣经·马太福音》的第十章，共42节，内容主要包括耶稣选派十二使徒，以及预言他的门徒将与他走同样的道路。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9045 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biblepart
| |
| dbp:book
| |
| dbp:booknum
| |
| dbp:caption
|
- Gospel of Matthew 9:23–10:17 on Codex Sinaiticus, made about AD 330–360. (en)
|
| dbp:category
| |
| dbp:filename
|
- Sinaiticus, Matthew 9,23-10,17.JPG (en)
|
| dbp:letname
| |
| dbp:list
| |
| dbp:name
|
- Sinaiticus, Matthew 9,23-10,17 (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:nextletter
| |
| dbp:nextlink
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:previousletter
| |
| dbp:previouslink
| |
| dbp:size
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Matius 10 (disingkat Mat 10) adalah bagian Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen yang ditulis berdasarkan kesaksian rasul Matius, salah seorang dari dua belas murid utama Yesus Kristus. (in)
- 마태오 10장(Matthew 10)은 신약성경 제1권인 마태오의 복음서의 제10장이다. 총 42절로 이루어져 있다. 내용상 예수가 제자들 중 몇을 부르고 난 뒤, 세례자 요한의 제자들을 만나기 전 시점이다. 마태오는 1절에서 4절에 걸쳐 예수의 열두 제자, 즉 열두 사도의 이름을 나열한다. 그리고 나머지 장은 거의 모두 예수의 발언으로 이루어져 있다. 이 장에서 예수는 제자들에게 자신의 권능을 나눠주고 그들을 여러 지역으로 보내며 사람들을 고치고 말을 전하라고 사명을 맡긴다. 마태오 28장을 대사명이라고 부르는 것에 비교하여 마태오 10장을 소사명(Little Commission)이라고 부르기도 한다. 마태오 10장은 및 정경으로 인정받지 못하는 토마스의 복음서의 내용과 대략 일치한다. (ko)
- Mateus 10 é o décimo capítulo do Evangelho de Mateus no Novo Testamento. Ele narra os episódios do ministério de Jesus depois de Jesus já ter chamado alguns de seus discípulos e antes do encontro com os discípulos de João Batista. Esta seção é conhecida também como Discurso da Missão ou Comissão Menor, para diferenciá-la da Grande Comissão. Enquanto a primeira é o envio dos discípulos para pregar especificamente para os israelitas, a segunda é para "todas as nações". Este capítulo tem relação com os ensinamentos de Jesus em Lucas 12. (pt)
- 《马太福音》第10章是《新约圣经·马太福音》的第十章，共42节，内容主要包括耶稣选派十二使徒，以及预言他的门徒将与他走同样的道路。 (zh)
- Matthew 10 is the tenth chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. This chapter opens with Jesus calling some of his disciples and sending them out to preach and heal. This section is also known as the Mission Discourse or the Little Commission, in contrast to the Great Commission at the end of the gospel (Matthew 28:18–20). The Little Commission is directed specifically to the "lost sheep of the house of Israel", while the Great Commission is directed to all nations. The Pulpit Commentary suggests that Jesus' message in this discourse "was hardly likely to have been remembered outside Jewish Christian circles". (en)
- Matteo 10 è il decimo capitolo del vangelo secondo Matteo nel Nuovo Testamento. Esso viene subito dopo la chiamata dei primi discepoli da parte di Gesù e prima dell'incontro con quelli di Giovanni Battista. Questa sezione del vangelo è nota come discorso della missione o piccola missione, in contrasto con la Grande Missione (–). La Piccola Missione è diretta specificatamente ai primi cristiani, provenienti dalla tradizione religiosa ebraica, mentre la Grande Missione è rivolta agli uomini di tutta la Terra. Il suggerisce che il messaggio di Gesù in questo discorso "poteva essere compreso difficilmente da chi non conoscesse i fondamenti dell'ebraismo". (it)
|
| rdfs:label
|
- Matthew 10 (en)
- Matius 10 (in)
- Matteo 10 (it)
- 마태오 10장 (ko)
- Mateus 10 (pt)
- 马太福音第10章 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:list
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is dbp:text
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
