| dbo:abstract
|
- Marge na útěku (v anglickém originále Marge on the Lam) je 6. díl 5. řady (celkem 87.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 4. listopadu 1993 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 5. května 1995 na České televizi. Tento díl je parodií na slavný film Thelma a Louise z roku 1991. (cs)
- Marge on the Lam, llamado Marge se da a la fuga en España y Marge, la rebelde en Hispanoamérica, es el sexto capítulo perteneciente a la quinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de noviembre de 1993. El episodio fue escrito por y dirigido por Mark Kirkland. Pamela Reed fue la estrella invitada. (es)
- Marge en cavale (Marge on the Lam) est le 6e épisode de la saison 5 de la série télévisée d'animation Les Simpson, initialement diffusé le 4 novembre 1993 sur Fox. (fr)
- "Marge on the Lam" is the sixth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on November 4, 1993. After Marge invites her neighbor Ruth Powers to attend the ballet, they become friends. Homer grows jealous of their friendship and pursues them, resulting in a police chase led by Chief Wiggum that ends in near-disaster. The episode, which serves largely as a parody of the film Thelma & Louise and the Dragnet franchise, was written by Bill Canterbury and directed by Mark Kirkland. Phil Hartman, Pamela Reed and George Fenneman were the guest stars. (en)
- Craoladh an séú heipeasóid, "Marge on the Lam", den cúigiú sraith The Simpsons ar an 4 Samhain 1993. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 21.7 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Marge on the Lam" adalah episode keenam dari musim kelima The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 4 November 1993. (in)
- "Marge on the Lam" är avsnitt sex från säsong fem av Simpsons och sändes på Fox i USA den 4 november 1993. I avsnittet bjuder Marge ut sin granne, Ruth Powers på balett då Homer inte kan följa med henne. Nästa kväll bestämmer de sig för att gå ut igen. På kvällen blir Homer avundsjuk på att Marge är ute och roar sig och Lionel Hutz får sitta barnvakt medan han också går ut. Homer tycker inte det är lika kul att vara ute utan Marge och träffar sen på Clancy Wiggum som skjutsar hem honom men då han ser att Powers bil har problem med baklyktorna börjar han jaga henne och eftersom Ruth har stulit bilen blir det en biljakt med Marge som passagerare. Avsnittet skrevs av och regisserades av Mark Kirkland. Phil Hartman, Pamela Reed och gästskådespelade. (sv)
- «Marge on the Lam» (рус. Мардж в бегах) — шестой эпизод пятого сезона «Симпсонов». Премьерный показ 4 ноября 1993 года. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10398 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The family run towards the couch and crash through the wall. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- * George Fenneman as the narrator
* Phil Hartman as Lionel Hutz and Troy McClure
* Pamela Reed as Ruth Powers (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marge na útěku (v anglickém originále Marge on the Lam) je 6. díl 5. řady (celkem 87.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 4. listopadu 1993 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 5. května 1995 na České televizi. Tento díl je parodií na slavný film Thelma a Louise z roku 1991. (cs)
- Marge on the Lam, llamado Marge se da a la fuga en España y Marge, la rebelde en Hispanoamérica, es el sexto capítulo perteneciente a la quinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de noviembre de 1993. El episodio fue escrito por y dirigido por Mark Kirkland. Pamela Reed fue la estrella invitada. (es)
- Marge en cavale (Marge on the Lam) est le 6e épisode de la saison 5 de la série télévisée d'animation Les Simpson, initialement diffusé le 4 novembre 1993 sur Fox. (fr)
- Craoladh an séú heipeasóid, "Marge on the Lam", den cúigiú sraith The Simpsons ar an 4 Samhain 1993. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 21.7 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Marge on the Lam" adalah episode keenam dari musim kelima The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 4 November 1993. (in)
- "Marge on the Lam" är avsnitt sex från säsong fem av Simpsons och sändes på Fox i USA den 4 november 1993. I avsnittet bjuder Marge ut sin granne, Ruth Powers på balett då Homer inte kan följa med henne. Nästa kväll bestämmer de sig för att gå ut igen. På kvällen blir Homer avundsjuk på att Marge är ute och roar sig och Lionel Hutz får sitta barnvakt medan han också går ut. Homer tycker inte det är lika kul att vara ute utan Marge och träffar sen på Clancy Wiggum som skjutsar hem honom men då han ser att Powers bil har problem med baklyktorna börjar han jaga henne och eftersom Ruth har stulit bilen blir det en biljakt med Marge som passagerare. Avsnittet skrevs av och regisserades av Mark Kirkland. Phil Hartman, Pamela Reed och gästskådespelade. (sv)
- «Marge on the Lam» (рус. Мардж в бегах) — шестой эпизод пятого сезона «Симпсонов». Премьерный показ 4 ноября 1993 года. (ru)
- "Marge on the Lam" is the sixth episode of the fifth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on November 4, 1993. After Marge invites her neighbor Ruth Powers to attend the ballet, they become friends. Homer grows jealous of their friendship and pursues them, resulting in a police chase led by Chief Wiggum that ends in near-disaster. (en)
|
| rdfs:label
|
- Marge na útěku (cs)
- Marge on the Lam (es)
- Marge on the Lam (ga)
- Marge on the Lam (in)
- Marge en cavale (fr)
- Marge on the Lam (en)
- Marge on the Lam (sv)
- Marge on the Lam (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
