| dbo:abstract
|
- Der MLB Draft, auch bekannt als Rule 4 Draft, ist eine Veranstaltung der Baseballliga MLB, bei der die Teams der Liga Rechte an verfügbaren Amateur- und Jugendspielern erwerben können. Im Gegensatz zu den anderen nordamerikanischen Top-Ligen National Basketball Association, National Football League und National Hockey League findet der MLB Draft während der laufenden Spielzeit statt. (de)
- The first-year player draft is the primary mechanism of Major League Baseball (MLB) for assigning amateur baseball players from high schools, colleges, and other amateur baseball clubs to its teams. The draft order is determined based on a lottery where the teams who did not make the postseason in the past year participate in a state-lottery style process to determine the first six picks, starting in 2023. The team possessing the worst record receives the best odds of receiving the first pick. Until 2022, it was determined by the previous season's standings, with the worst team selecting first. The first amateur draft was held in 1965. Unlike most sports drafts, the first-year player draft is held mid-season, in July since 2021. Another distinguishing feature of this draft in comparison with those of other North American major professional sports leagues is its sheer size: under the current collective bargaining agreement, the draft lasts until 20 rounds in addition to, since 2021, compensatory picks. It lasted up to 40 rounds until 2019. In contrast, the NFL Draft lasts for only seven rounds (260 selections), the NHL Entry Draft lasts for seven rounds (224 selections), the MLS SuperDraft lasts for only three rounds (75 selections), and the NBA draft lasts for only two rounds (60 selections). On March 26, 2020, MLB and the Major League Baseball Players Association (MLBPA) reached a deal that included the option to shorten that year's draft to five rounds, and halve the 2021 draft to 20 rounds. On March 10, 2022, after the two entities came to agree on a new collective bargaining agreement, the first round order will be based firstly on a lottery participated by 18 non-postseason teams that determines the first six picks in the draft, starting with the 2023 edition, and secondly on the results of playoff teams. Subsequent rounds will be determined by the preceding season's win-loss records for the first 18 selections in each round, followed also by playoff finishes. (en)
- Le repêchage de la Ligue majeure de baseball, couramment appelé repêchage amateur ou repêchage d'entrée (officiellement Major League Baseball First-Year Player Draft ou parfois Rule 4 draft en anglais) est le mécanisme principal par lequel les joueurs de baseball amateurs provenant des universités, collèges et écoles secondaires des États-Unis, du Canada ou des territoires des États-Unis tel Porto Rico, sont assignés aux 30 clubs professionnels composant la Ligue majeure de baseball. L'ordre de repêchage est déterminé par les résultats des équipes durant la saison régulière de l'année précédente, le club ayant terminé en dernière position du classement choisissant en premier. Des choix compensatoires sont aussi attribués, sous certaines conditions, à certains clubs pour les dédommager de la perte de joueurs devenus agents libres et ayant récemment signé un contrat avec une autre équipe. Jusqu'en 2004, un système d'alternance entre la Ligue américaine et la Ligue nationale (les deux composantes du baseball majeur) attribuait le premier choix. Par exemple en 1987, Seattle (Ligue américaine) eut le premier choix avec 68 victoires, et Pittsburgh (Ligue nationale) le second malgré 64 victoires. Le premier repêchage amateur est tenu en 1965. Contrairement aux autres sports professionnels nord-américains, le repêchage du baseball majeur est tenu durant la saison, durant le mois de juin. Il est aussi considérablement plus long : selon la convention collective actuellement en vigueur entre la MLB et l'Association des joueurs, il se tient sur 40 tours de sélection, auxquels s'ajoutent les choix compensatoires. Par exemple, en 2015, un total de 1 215 joueurs de baseball ont ainsi été réclamés sur 42 tours de sélection. À titre comparatif, 256 ont été réclamés sur 12 rondes dans la NFL (football américain), 211 sur 7 tours au repêchage d'entrée de la LNH (hockey sur glace), 84 sur 4 tours à la MLS SuperDraft (soccer) et seulement 60 sur deux tours de sélection à la draft de la NBA (basket-ball). (fr)
- メジャーリーグベースボール（MLB）におけるドラフト会議（ドラフトかいぎ）には以下の2つがある。 1.
* ファースト・イヤー（英語：The Major League Baseball First-Year Player Draft） 2.
* ルール・ファイブ・ドラフト／ルール5ドラフト（英語：Rule 5 draft） 本稿では両方について説明し、単に「ドラフト」と表記した場合はファースト・イヤーを指すものとする。 (ja)
- 메이저 리그 베이스볼 드래프트(Major League Baseball Draft)는 매년 6월 상순에 개최되는 미국 미합중국 령 푸에르 토리코 , 캐나다의 고등학교 대학 및 독립 리그 의 선수 (외국인 포함)을 대상으로 한 것이다. 드래프트에서는 각 팀 50 명 총 1500 명 정도가 지명된다. 미국에서는 학생 동아리의 겸임이 일반적이며, 학생의 중심 선수 중에는 야구 이외의 스포츠라도 훌륭한 성적을 남기고있는 선수도 드물지 않다. 따라서 다른 경기 드래프트에서도 중복 지명되거나 (보 잭슨처럼 MLB와 NFL을 겸임했던 선수도 드물게 존재한다), 대학 등에서 스포츠 장학금을 제공받는 선수가 있어 드래프트 지명되어도 입단하지 않는 경우가 많다. 또한 하위 지명 선수는 낮은 계약금과 자신의 미래의 평가가 낮은 이유 등으로 입단하지 않을 수 있다. 따라서 입단하지 않을 상황을 고려하여 대규모 지명된다. 따라서 지명을 받으면 생각하지 못한 선수가 갑자기 지명을 받을 수있다. 또한, 팀 관계자의 친척이나 지인의 아들을 기념으로 하위로 지명할 수 있다. 어디까지나 놀이로 지명하며, 선수로서는 전혀 기대되지 않기 때문에 대부분의 경우 이러한 지명을 받은 자는 입단하지 않지만, 그 중에는 마이크 피아자 같은 주력 선수로 생각하지 않는 선수도 드물게 존재한다. (ko)
- Il Major League Baseball draft è il meccanismo primario per l'assegnazione di giocatori dilettanti alle squadre della lega. L'ordine del draft è stabilito dal posizionamento in classifica della stagione precedente, e la prima scelta è data alla squadra con il piazzamento peggiore. Inoltre, le squadre che hanno perso dei free agent nella stagione precedente hanno diritto a delle scelte "compensative". Il primo draft si è tenuto nel 1965. A differenza della maggior parte dei draft sportivi, quello della MLB si tiene a metà stagione, nel mese di giugno. Un'altra differenza notevole rispetto agli altri draft delle maggiori leghe sportive professionistiche del Nord America è la sua grandezza: dopo un accordo comune, si è stabilita la durata del draft in 40 giri, più altre scelte compensative. In contrasto, il Draft NFL dura sette giri (con un massimo di 256 scelte), l'NHL Entry Draft dura sette giri con circa 215 scelte e Draft NBA dura due giri (60 scelte). (it)
- Major League Baseball Draft är en av två årliga drafter där den högsta nordamerikanska proffsligan i baseboll, Major League Baseball (MLB), låter ligans klubbar välja och därmed erhålla rättigheterna att kontraktera spelare utanför ligan. Klubbarna väljer framför allt spelare som går på high school och college, men även spelare i andra amatörligor. Den andra årliga draften är den så kallade "rule 5 draft". Vid de tillfällen då nya klubbar etableras i MLB hålls en så kallad "expansion draft" där de nya klubbarna får välja spelare från de existerande klubbarna enligt vissa regler. (sv)
- 美國職棒大聯盟選秀是美國職棒大聯盟的一種選秀機制，球隊通過大聯盟選秀會選拔來自高級中學、大學和其他業餘棒球俱樂部的棒球球員。選秀順序是根據上賽季的排名確定，擁有最差戰績的球隊將獲得第一順位。第一次業餘選秀於1965年舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der MLB Draft, auch bekannt als Rule 4 Draft, ist eine Veranstaltung der Baseballliga MLB, bei der die Teams der Liga Rechte an verfügbaren Amateur- und Jugendspielern erwerben können. Im Gegensatz zu den anderen nordamerikanischen Top-Ligen National Basketball Association, National Football League und National Hockey League findet der MLB Draft während der laufenden Spielzeit statt. (de)
- メジャーリーグベースボール（MLB）におけるドラフト会議（ドラフトかいぎ）には以下の2つがある。 1.
* ファースト・イヤー（英語：The Major League Baseball First-Year Player Draft） 2.
* ルール・ファイブ・ドラフト／ルール5ドラフト（英語：Rule 5 draft） 本稿では両方について説明し、単に「ドラフト」と表記した場合はファースト・イヤーを指すものとする。 (ja)
- 메이저 리그 베이스볼 드래프트(Major League Baseball Draft)는 매년 6월 상순에 개최되는 미국 미합중국 령 푸에르 토리코 , 캐나다의 고등학교 대학 및 독립 리그 의 선수 (외국인 포함)을 대상으로 한 것이다. 드래프트에서는 각 팀 50 명 총 1500 명 정도가 지명된다. 미국에서는 학생 동아리의 겸임이 일반적이며, 학생의 중심 선수 중에는 야구 이외의 스포츠라도 훌륭한 성적을 남기고있는 선수도 드물지 않다. 따라서 다른 경기 드래프트에서도 중복 지명되거나 (보 잭슨처럼 MLB와 NFL을 겸임했던 선수도 드물게 존재한다), 대학 등에서 스포츠 장학금을 제공받는 선수가 있어 드래프트 지명되어도 입단하지 않는 경우가 많다. 또한 하위 지명 선수는 낮은 계약금과 자신의 미래의 평가가 낮은 이유 등으로 입단하지 않을 수 있다. 따라서 입단하지 않을 상황을 고려하여 대규모 지명된다. 따라서 지명을 받으면 생각하지 못한 선수가 갑자기 지명을 받을 수있다. 또한, 팀 관계자의 친척이나 지인의 아들을 기념으로 하위로 지명할 수 있다. 어디까지나 놀이로 지명하며, 선수로서는 전혀 기대되지 않기 때문에 대부분의 경우 이러한 지명을 받은 자는 입단하지 않지만, 그 중에는 마이크 피아자 같은 주력 선수로 생각하지 않는 선수도 드물게 존재한다. (ko)
- Major League Baseball Draft är en av två årliga drafter där den högsta nordamerikanska proffsligan i baseboll, Major League Baseball (MLB), låter ligans klubbar välja och därmed erhålla rättigheterna att kontraktera spelare utanför ligan. Klubbarna väljer framför allt spelare som går på high school och college, men även spelare i andra amatörligor. Den andra årliga draften är den så kallade "rule 5 draft". Vid de tillfällen då nya klubbar etableras i MLB hålls en så kallad "expansion draft" där de nya klubbarna får välja spelare från de existerande klubbarna enligt vissa regler. (sv)
- 美國職棒大聯盟選秀是美國職棒大聯盟的一種選秀機制，球隊通過大聯盟選秀會選拔來自高級中學、大學和其他業餘棒球俱樂部的棒球球員。選秀順序是根據上賽季的排名確定，擁有最差戰績的球隊將獲得第一順位。第一次業餘選秀於1965年舉行。 (zh)
- Le repêchage de la Ligue majeure de baseball, couramment appelé repêchage amateur ou repêchage d'entrée (officiellement Major League Baseball First-Year Player Draft ou parfois Rule 4 draft en anglais) est le mécanisme principal par lequel les joueurs de baseball amateurs provenant des universités, collèges et écoles secondaires des États-Unis, du Canada ou des territoires des États-Unis tel Porto Rico, sont assignés aux 30 clubs professionnels composant la Ligue majeure de baseball. (fr)
- The first-year player draft is the primary mechanism of Major League Baseball (MLB) for assigning amateur baseball players from high schools, colleges, and other amateur baseball clubs to its teams. The draft order is determined based on a lottery where the teams who did not make the postseason in the past year participate in a state-lottery style process to determine the first six picks, starting in 2023. The team possessing the worst record receives the best odds of receiving the first pick. Until 2022, it was determined by the previous season's standings, with the worst team selecting first. (en)
- Il Major League Baseball draft è il meccanismo primario per l'assegnazione di giocatori dilettanti alle squadre della lega. L'ordine del draft è stabilito dal posizionamento in classifica della stagione precedente, e la prima scelta è data alla squadra con il piazzamento peggiore. Inoltre, le squadre che hanno perso dei free agent nella stagione precedente hanno diritto a delle scelte "compensative". (it)
|
