| dbo:abstract
|
- L'or d'en MacKenna (títol original en anglès: Mackenna’s Gold) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per J. Lee Thompson, estrenada el 1969. Ha estat doblada al català. (ca)
- Mackennovo zlato, v anglickém originále Mackenna's Gold, je americký filmový western z roku 1969 režiséra s Gregory Peckem a Omarem Sharifem v hlavních rolích. (cs)
- Mackenna’s Gold ist ein US-amerikanischer Western des Regisseurs J. Lee Thompson aus dem Jahr 1969, der auf einem 1963 erschienenen gleichnamigen Roman von Henry Wilson Allen unter dem Pseudonym Will Henry beruht. Gregory Peck und Omar Sharif spielen dabei die Hauptrollen. (de)
- Mackenna's Gold (euskaraz Mackennaren Urrea) 1969ko estatubatuar zinema zuzendariaren western filma bat da. idazlearen Mackenna's Gold eleberrian oinarritua dago. Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, , , Julie Newmar, , Lee J. Cobb, , Burgess Meredith, Anthony Quayle, Edward G. Robinson eta Eli Wallach aktoreek antzeztu zuten. Narratzailea izan zen. (eu)
- L'Or de MacKenna (Mackenna's Gold) est un film américain de J. Lee Thompson, sorti en 1969. (fr)
- El oro de MacKenna (título original: MacKenna´s Gold ) es una película estadounidense de 1969, dirigida por J. Lee Thompson y basada en una novela de Heck Allen. Está protagonizada por Gregory Peck, Omar Sharif y Camilla Sparv en los papeles principales junto a un reparto estelar suplementario. (es)
- Mackenna's Gold is a 1969 American Western film directed by J. Lee Thompson, starring an ensemble cast featuring Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, Ted Cassidy, Camilla Sparv and Julie Newmar in lead roles. It was photographed in Super Panavision 70 and Technicolor by Joseph MacDonald, with original music by Quincy Jones. Mackenna's Gold is based on the novel of the same name by Heck Allen using the pen name Will Henry, telling the story of how the lure of gold corrupts a diverse group of people. The novel was loosely based on the legend of the Lost Adams Diggings, crediting the Frank Dobie account of the legend (Apache Gold and Yaqui Silver) in the author's note. The film was a box-office failure in North America, but went on to become a major overseas success, in regions such as the Soviet Union, Central Asia and the Indian subcontinent. (en)
- 『マッケンナの黄金』（マッケンナのおうごん、原題：Mackenna's Gold）は、1969年制作のアメリカ合衆国の西部劇映画。 がウィル・ヘンリー名義で書いた小説を原作にJ・リー・トンプソン監督が映画化。製作は映画音楽作曲家のディミトリ・ティオムキンが、音楽はクインシー・ジョーンズが担当し、主題歌「Old Turkey Bazzard」をホセ・フェリシアーノが歌っている。 (ja)
- 마켄나의 황금(Mackenna's Gold)은 1969년 개봉한 미국의 서부 영화이다. J. 리 톰슨이 감독하고 그레고리 펙, 오마 샤리프, , 테드 카시디, 카밀라 스파르브, 줄리 뉴마 등이 출연하였다. 촬영은 조셉 맥도날드가 담당하였으며, '수퍼 파나비전 70'에 테크니컬러로 촬영되었다. 음악은 퀸시 존스가 맡았다. 이 영화는 헥 앨런(필명은 윌 헨리)이 저술한 동명의 소설을 바탕으로 하며, 황금에 대한 유혹이 어떻게 다양한 사람들을 타락하게 하는가를 이야기한다. 소설은 1860년대에 퍼졌던 미국 뉴멕시코 남서부 계곡의 보물 이야기(Lost Adams Diggings)에 대략 기초하며, 프랭크 도비의 '아파치 금, 야키 은' 전설의 영향을 받았다. (ko)
- L'oro di Mackenna (Mackenna's Gold) è un film western statunitense del 1969, diretto da J. Lee Thompson, tratto da un romanzo di . Nel cast di grande valore artistico, figurano rispettivamente in ruoli di protagonisti e di comparse: Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, Camilla Sparv, Keenan Wynn, Julie Newmar, Ted Cassidy, Lee J. Cobb, Raymond Massey, Burgess Meredith, Anthony Quayle, Eli Wallach, Edward G. Robinson. (it)
- Mackenna's Gold is een Amerikaanse western uit 1969 onder regie van J. Lee Thompson. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Het goud van Mackenna. (nl)
- Mackenna's Gold (bra/prt: O Ouro de Mackenna) é um filme estadunidense de 1969, do gênero faroeste, dirigido por J. Lee Thompson, com roteiro de Carl Foreman baseado no romance homônimo de , por sua vez inspirado na lenda da mina perdida de . Fotografado em "Super Panavision 70" por Joseph MacDonald, o longa teve trilha sonora de Quincy Jones. (pt)
- Złoto MacKenny (ang. Mackenna's Gold) – amerykański western w reżyserii J. Lee Thompsona, nakręcony w 1969 na podstawie książki . (pl)
- «Золото Маккенны» (англ. Mackenna's Gold) — американский художественный фильм 1969 года с Грегори Пеком, Омаром Шарифом, Телли Саваласом, Тедом Кэссиди, Джули Ньюмар и Камиллой Спарв в главных ролях, поставленный по одноимённому роману писателя Уилла Генри. В основу романа легла легенда о потерянном золоте Адамса (Lost Adams Diggings). (ru)
- «Маккенове золото» (англ. Mackenna's Gold, в радянському кінопрокаті «Золото Маккенни») — художній фільм-вестерн виробництва США. Фільм знято в 1969 році, у вітчизняному прокаті з'явився в 1974 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'or d'en MacKenna (títol original en anglès: Mackenna’s Gold) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per J. Lee Thompson, estrenada el 1969. Ha estat doblada al català. (ca)
- Mackennovo zlato, v anglickém originále Mackenna's Gold, je americký filmový western z roku 1969 režiséra s Gregory Peckem a Omarem Sharifem v hlavních rolích. (cs)
- Mackenna’s Gold ist ein US-amerikanischer Western des Regisseurs J. Lee Thompson aus dem Jahr 1969, der auf einem 1963 erschienenen gleichnamigen Roman von Henry Wilson Allen unter dem Pseudonym Will Henry beruht. Gregory Peck und Omar Sharif spielen dabei die Hauptrollen. (de)
- Mackenna's Gold (euskaraz Mackennaren Urrea) 1969ko estatubatuar zinema zuzendariaren western filma bat da. idazlearen Mackenna's Gold eleberrian oinarritua dago. Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, , , Julie Newmar, , Lee J. Cobb, , Burgess Meredith, Anthony Quayle, Edward G. Robinson eta Eli Wallach aktoreek antzeztu zuten. Narratzailea izan zen. (eu)
- L'Or de MacKenna (Mackenna's Gold) est un film américain de J. Lee Thompson, sorti en 1969. (fr)
- El oro de MacKenna (título original: MacKenna´s Gold ) es una película estadounidense de 1969, dirigida por J. Lee Thompson y basada en una novela de Heck Allen. Está protagonizada por Gregory Peck, Omar Sharif y Camilla Sparv en los papeles principales junto a un reparto estelar suplementario. (es)
- 『マッケンナの黄金』（マッケンナのおうごん、原題：Mackenna's Gold）は、1969年制作のアメリカ合衆国の西部劇映画。 がウィル・ヘンリー名義で書いた小説を原作にJ・リー・トンプソン監督が映画化。製作は映画音楽作曲家のディミトリ・ティオムキンが、音楽はクインシー・ジョーンズが担当し、主題歌「Old Turkey Bazzard」をホセ・フェリシアーノが歌っている。 (ja)
- 마켄나의 황금(Mackenna's Gold)은 1969년 개봉한 미국의 서부 영화이다. J. 리 톰슨이 감독하고 그레고리 펙, 오마 샤리프, , 테드 카시디, 카밀라 스파르브, 줄리 뉴마 등이 출연하였다. 촬영은 조셉 맥도날드가 담당하였으며, '수퍼 파나비전 70'에 테크니컬러로 촬영되었다. 음악은 퀸시 존스가 맡았다. 이 영화는 헥 앨런(필명은 윌 헨리)이 저술한 동명의 소설을 바탕으로 하며, 황금에 대한 유혹이 어떻게 다양한 사람들을 타락하게 하는가를 이야기한다. 소설은 1860년대에 퍼졌던 미국 뉴멕시코 남서부 계곡의 보물 이야기(Lost Adams Diggings)에 대략 기초하며, 프랭크 도비의 '아파치 금, 야키 은' 전설의 영향을 받았다. (ko)
- L'oro di Mackenna (Mackenna's Gold) è un film western statunitense del 1969, diretto da J. Lee Thompson, tratto da un romanzo di . Nel cast di grande valore artistico, figurano rispettivamente in ruoli di protagonisti e di comparse: Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, Camilla Sparv, Keenan Wynn, Julie Newmar, Ted Cassidy, Lee J. Cobb, Raymond Massey, Burgess Meredith, Anthony Quayle, Eli Wallach, Edward G. Robinson. (it)
- Mackenna's Gold is een Amerikaanse western uit 1969 onder regie van J. Lee Thompson. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Het goud van Mackenna. (nl)
- Mackenna's Gold (bra/prt: O Ouro de Mackenna) é um filme estadunidense de 1969, do gênero faroeste, dirigido por J. Lee Thompson, com roteiro de Carl Foreman baseado no romance homônimo de , por sua vez inspirado na lenda da mina perdida de . Fotografado em "Super Panavision 70" por Joseph MacDonald, o longa teve trilha sonora de Quincy Jones. (pt)
- Złoto MacKenny (ang. Mackenna's Gold) – amerykański western w reżyserii J. Lee Thompsona, nakręcony w 1969 na podstawie książki . (pl)
- «Золото Маккенны» (англ. Mackenna's Gold) — американский художественный фильм 1969 года с Грегори Пеком, Омаром Шарифом, Телли Саваласом, Тедом Кэссиди, Джули Ньюмар и Камиллой Спарв в главных ролях, поставленный по одноимённому роману писателя Уилла Генри. В основу романа легла легенда о потерянном золоте Адамса (Lost Adams Diggings). (ru)
- «Маккенове золото» (англ. Mackenna's Gold, в радянському кінопрокаті «Золото Маккенни») — художній фільм-вестерн виробництва США. Фільм знято в 1969 році, у вітчизняному прокаті з'явився в 1974 році. (uk)
- Mackenna's Gold is a 1969 American Western film directed by J. Lee Thompson, starring an ensemble cast featuring Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savalas, Ted Cassidy, Camilla Sparv and Julie Newmar in lead roles. It was photographed in Super Panavision 70 and Technicolor by Joseph MacDonald, with original music by Quincy Jones. (en)
|
