| dbo:abstract
|
- Ma'arrat al-Numan, Maarrat al-Numan o Maarat an-Numan (àrab: معرة النعمان, Maʿarrat an-Nuʿmān) és una ciutat artesanal i comercial del nord-oest de Síria. Està situada entre Alep i Hamat, uns 70 km al sud-oest de la primera, prop de les restes de les ciutats desaparegudes d'al-Bara i Serjilla. És capital del districte del mateix nom a la província o governació d'Idlib, i és la ciutat més gran de la província tot i no ser-ne la capital. El districte està format per la part sud del Djabal Zawiya, que al seu torn és la part sud del massís de Belus. El seu personatge més famós és el poeta cec Abu l-Alà al-Maarrí conegut simplement com al-Maarrí. El 1932 tenia 5.250 habitants, i va passar a 9.140 el 1945 i a 20.000 el 1975. Després el creixement ha estat espectacular i ha quadruplicat la població en 40 anys; la població estimada el 2009 és de 87.742 habitants. (ca)
- Maarat an-Numán (psáno též Ma'arrat an-Nu'mán, arabsky مَعَرَّة النُّعْمَان) je město v severozápadní Sýrii. Nachází se v guvernorátu Idlib, asi 33 kilometrů jižně od Idlibu a 57 kilometrů severně od Hamá. Leží na silnici spojující Hamá s Aleppem a poblíž tzv. , archeologických lokalit zapsaných v seznamu světového dědictví. Podle sčítání z roku 2004 zde před občanskou válkou žilo 58 tisíc obyvatel. V roce 2017 byl jejich počet odhadován na 80 tisíc, z nichž značnou část tvořili uprchlíci z blízkých měst. Současné jméno získalo kombinací svého starověkého řeckého jména Arra se jménem svého prvního muslimského správce a společníka Mohamedova, . Nachází se zde muzeum mozaik z Mrtvých měst, významná mešita, medresa založená v roce 1199 a zbytky středověké citadely. Narodil se zde a také zde zemřel básník a filozof Abú al-Aláʾ al-Maʾarrí (973–1057). (cs)
- معرة النعمان مدينة سورية تقع جنوبي محافظة إدلب وهي ثاني أكبر مدينة فيها بعد مدينة إدلب مركز المحافظة، تبعد عن مدينة حلب 84 كم وعن مدينة حماة 60 كم وتعلو عن سطح البحر بـ/496/ م. ومما أعطى مدينة المعرة الأهمية واستقطابها لسكن الإنسان القديم هو ما تتمتع به من مناخ لطيف وموقع استراتيجي، لا سيما مجاورتها لمملكة أبلا ووقوعها أيضاً بين مملكتين هامتين في وقتها هما أفاميا في الجنوب الغربي وقنسرين إلى الشمال منها فضلاً عن السهول الخصبة والطبيعة الجيولوجية التي امتازت بها أيضاً. كل هذه العوامل جعلت من مدينة المعرة مقصدا للإنسان القديم الذي استقر بها وأفرز بصمات لا تمحى وقد توضعت نواة مدينة المعرة فوق تلال ثلاثة هي (بنصرة ومنصور باشا والفجل) واستمرت فيها الحياة حتى العصر الكلاسيكي حيث شرعت أسباب المدينة بالارتقاء وساد الأمن والطمأنينة فانحدر سكان تلك التلال إلى السهل المتوسط وأنشؤوا مدينتهم الجديدة (المعرة) لتصبح فيما بعد مهد الشاعر والفيلسوف أبي العلاء المعري وغيره فبلغت شهرتها الأمصار وازدهرت حضارتها فذكرها الرحالة والباحثون والعلماء والمؤرخون. (ar)
- Maarat an-Numan, auch Maara, Marra, Maarrat, Maʿarrat al-Numān (arabisch معرة النعمان, DMG Maʿarrat an-Nuʿmān), ist eine Marktstadt im Gouvernement Idlib im westlichen Syrien, an der Autobahn von Aleppo nach Hama. Der gegenwärtige Name ist eine Kombination aus dem traditionellen Namen und dem Namen ihres ersten islamischen Gouverneurs an-Numan ibn Baschir, eines Gefährten des Propheten Mohammed. (de)
- Maarat al-Numaan (arabieraz: مَعَرَّة النُّعْمَان, Maʿarrat al-Nuʿmān) edo al-Maarra, ipar-mendebaldeko Siriako hiria da, Idlib eskualdean dagoena. 2004an 58.000 biztanle inguru zituen. Greziarren garaietan Arra izena zuen. 1098an, Lehenengo Gurutzadaren barnean, hiriak jasan zuen, noiz gurutzatuek kanibalismoari ekin zioten. (eu)
- Maárat an-Numán, también conocida como Maárat, es una pequeña ciudad comercial del oeste de Siria. La ciudad fue conocida como Arra por los griegos. Su nombre actual es el resultado de la combinación del nombre original, Maárat y el del primer gobernante de la ciudad , compañero de Mahoma. La ciudad posee un museo que expone mosaicos de los restos arqueológicos de las denominadas Ciudades Muertas de Bara y Serjilla. Una mezquita con un minarete reconstruido después del terremoto de 1170 que devastó Oriente Próximo. La madrasa Abu al-Farawis de 1199, y los restos de una antigua ciudadela. También es el lugar de nacimiento del poeta Abul-Ala al-Maari. (es)
- Maarat al-Numan (Arabic: مَعَرَّةُ النُّعْمَانِ, romanized: Maʿarrat an-Nuʿmān), also known as al-Ma'arra, is a city in northwestern Syria, 33 km (21 mi) south of Idlib and 57 km (35 mi) north of Hama, with a population of about 58,008 before the Civil War (2004 census). In 2017, it was estimated to have a population of 80,000, including several displaced by fighting in neighbouring towns. It is located on the highway between Aleppo and Hama and near the Dead Cities of Bara and Serjilla. (en)
- Maarat al-Nouman (arabe : maʿāra an-nuʿmān, معارة النعمان) est une ville de Syrie sur la route d'Alep à Hama, dans la province d'Idleb. Appelée Arra dans l'antiquité, c'est le site d'une forteresse utilisée au temps des croisades et connue sous le nom de La Marre. Son nom actuel est la combinaison de son nom traditionnel et du nom de son premier gouverneur musulman (en) (622-684), un des compagnons du prophète Mahomet. (fr)
- マアッラト・アン＝ヌウマーン（アラビア語：معرة النعمان Ma‘arra(t) al-Nu‘mān、もしくはマアッラ・アル＝ヌウマーン、単にマアッラ Ma‘arra、マアッラト Maarrat、マアラ Maara）はシリア西部のイドリブ県にある小都市。周囲の農村地帯の農産物を集散する市場の町で、アレッポとハマーを結ぶ国道の中間にある。人口は約81,000人。周囲には「デッド・シティーズ」と呼ばれる、地震・戦乱・交易路の途絶などで放棄された町や村の跡が散在し、中でもバラ（Bara）やセルジッラ（Serjilla）は有名である。世界遺産・シリア北部の古村落群も参照。 (ja)
- Maʿarrat al-Nuʿmān (in arabo: معرة النعمان) è una città della Siria occidentale, sita lungo l'autostrada che unisce Aleppo a Hama, presso le di e . Il mistico e impostore Abū Zayd al-Sarūjī implora pietà davanti al Qāḍī di Maʿarrat al-Nuʿmān (miniatura del 1334 dalle Maqāmāt di al-Ḥarīrī). La cittadina, nota come Arra ai Greci e Marre ai Crociati, ha al giorno d'oggi unito il suo nome tradizionale a quello del suo primo Wali musulmano, al-Nuʿmān ibn Bashīr, un Compagno di Maometto. Oggi la cittadina ha un museo contenente mosaici provenienti dalle , una moschea col minareto ricostruito dopo il terremoto del 1170, la madrasa Abū al-Farāwīs che risale al 1199 e i resti della cittadella medievale. La cittadina è stata anche il luogo natale del grande poeta classico Abū l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī (973 - 1057). (it)
- Ma'arrat al-Numan (Arabisch: معرة النعمان) is een stad met een kleine 90.000 inwoners in het Syrische gouvernement Idlib. (nl)
- Ma’arrat an-Numan (arab. معرة النعمان; „Jaskinia Numana”) – miasto w północno-zachodniej Syrii, w muhafazie Idlibu. (pl)
- Ma'arrat an-Nu'man (arabiska معرة النعمان) är en stad i nordvästra Syrien. Den är den näst största staden i provinsen Idlib och hade 58 008 invånare vid folkräkningen 2004. (sv)
- Маарат ан-Нума́н (араб. معرة النعمان) — місто на заході Сирії, розташоване на автостраді Алеппо — Хама, неподалік від мертвих міст та . Знаходиться на висоті 496 м над рівнем моря. Греки називали місто Арра, а хрестоносці — Марр. Сьогоднішня назва міста поєднує традиційну назву та ім'я його першого мусульманського правителя — , сподвижника Мухаммеда. Сьогодні в місті є музей з мозаїкою з мертвих міст, мечеть з мінаретом, перебудована після землетрусу 1170 року, медресе Абу Аль-Фарауіс 1199 року та залишки середньовічної фортеці. У давньому торговельному центрі міста з османських часів збереглися два караван-сараї . У Мааррет-ен-Нуумані народився арабський поет Мааррі (973–1057). (uk)
- Maarate Anumane (em árabe: مَعَرَّة النُّعْمَان; romaniz.: Maʿarrat al-Nuʿmān), também conhecida como Almaara, é uma cidade no noroeste da Síria, a 33 quilômetros ao sul de e 57 quilômetros ao norte de Hama, com uma população de aproximados 58 008 indivíduos (censo de 2004). Está localizada na estrada entre Alepo e Hama e próximo das Cidades Mortas de Bara e . A cidade, conhecida como Arra pelos gregos, tem seu nome atual composto pelo nome grego e o nome do primeiro governador muçulmano , um companheiro de Maomé. Os cruzados chamaram-a Marre. Hoje a cidade tem um museu com mosaicos das Cidades Mortas, a , um madraçal construído por Abul Farauis em 1199 e restos da cidadela medieval. A cidade é também o local de nascimento do poeta (973–1057). (pt)
- 馬雷特努曼，或譯邁阿賴努阿曼，是敘利亞伊德利卜省的城市，位於該國西北部，海拔高度530米，2010年人口58,008。2005年12月8日，政府軍在該鎮與伊斯蘭教武裝分子發生衝突，造成8人死亡。 叙利亚内战期間，反對派於2012年10月攻佔馬雷特努曼。2020年1月，敘政府軍收復馬雷特努曼。 (zh)
- Маа́ррат-эн-Нуума́н (араб. معرة النعمان) — город на северо-западе Сирии, на юго-востоке провинции Идлиб. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:populationTotal
|
- 87742 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18687 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:geocode
| |
| dbp:imageCaption
|
- A collage of Maarat al-Numan landmarks (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Maraat al-Numaan Collage.PNG (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDemonym
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location within Syria (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 35.63333333333333 36.666666666666664
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Maarat an-Numan, auch Maara, Marra, Maarrat, Maʿarrat al-Numān (arabisch معرة النعمان, DMG Maʿarrat an-Nuʿmān), ist eine Marktstadt im Gouvernement Idlib im westlichen Syrien, an der Autobahn von Aleppo nach Hama. Der gegenwärtige Name ist eine Kombination aus dem traditionellen Namen und dem Namen ihres ersten islamischen Gouverneurs an-Numan ibn Baschir, eines Gefährten des Propheten Mohammed. (de)
- Maarat al-Numaan (arabieraz: مَعَرَّة النُّعْمَان, Maʿarrat al-Nuʿmān) edo al-Maarra, ipar-mendebaldeko Siriako hiria da, Idlib eskualdean dagoena. 2004an 58.000 biztanle inguru zituen. Greziarren garaietan Arra izena zuen. 1098an, Lehenengo Gurutzadaren barnean, hiriak jasan zuen, noiz gurutzatuek kanibalismoari ekin zioten. (eu)
- Maarat al-Numan (Arabic: مَعَرَّةُ النُّعْمَانِ, romanized: Maʿarrat an-Nuʿmān), also known as al-Ma'arra, is a city in northwestern Syria, 33 km (21 mi) south of Idlib and 57 km (35 mi) north of Hama, with a population of about 58,008 before the Civil War (2004 census). In 2017, it was estimated to have a population of 80,000, including several displaced by fighting in neighbouring towns. It is located on the highway between Aleppo and Hama and near the Dead Cities of Bara and Serjilla. (en)
- Maarat al-Nouman (arabe : maʿāra an-nuʿmān, معارة النعمان) est une ville de Syrie sur la route d'Alep à Hama, dans la province d'Idleb. Appelée Arra dans l'antiquité, c'est le site d'une forteresse utilisée au temps des croisades et connue sous le nom de La Marre. Son nom actuel est la combinaison de son nom traditionnel et du nom de son premier gouverneur musulman (en) (622-684), un des compagnons du prophète Mahomet. (fr)
- マアッラト・アン＝ヌウマーン（アラビア語：معرة النعمان Ma‘arra(t) al-Nu‘mān、もしくはマアッラ・アル＝ヌウマーン、単にマアッラ Ma‘arra、マアッラト Maarrat、マアラ Maara）はシリア西部のイドリブ県にある小都市。周囲の農村地帯の農産物を集散する市場の町で、アレッポとハマーを結ぶ国道の中間にある。人口は約81,000人。周囲には「デッド・シティーズ」と呼ばれる、地震・戦乱・交易路の途絶などで放棄された町や村の跡が散在し、中でもバラ（Bara）やセルジッラ（Serjilla）は有名である。世界遺産・シリア北部の古村落群も参照。 (ja)
- Ma'arrat al-Numan (Arabisch: معرة النعمان) is een stad met een kleine 90.000 inwoners in het Syrische gouvernement Idlib. (nl)
- Ma’arrat an-Numan (arab. معرة النعمان; „Jaskinia Numana”) – miasto w północno-zachodniej Syrii, w muhafazie Idlibu. (pl)
- Ma'arrat an-Nu'man (arabiska معرة النعمان) är en stad i nordvästra Syrien. Den är den näst största staden i provinsen Idlib och hade 58 008 invånare vid folkräkningen 2004. (sv)
- Maarate Anumane (em árabe: مَعَرَّة النُّعْمَان; romaniz.: Maʿarrat al-Nuʿmān), também conhecida como Almaara, é uma cidade no noroeste da Síria, a 33 quilômetros ao sul de e 57 quilômetros ao norte de Hama, com uma população de aproximados 58 008 indivíduos (censo de 2004). Está localizada na estrada entre Alepo e Hama e próximo das Cidades Mortas de Bara e . A cidade, conhecida como Arra pelos gregos, tem seu nome atual composto pelo nome grego e o nome do primeiro governador muçulmano , um companheiro de Maomé. Os cruzados chamaram-a Marre. Hoje a cidade tem um museu com mosaicos das Cidades Mortas, a , um madraçal construído por Abul Farauis em 1199 e restos da cidadela medieval. A cidade é também o local de nascimento do poeta (973–1057). (pt)
- 馬雷特努曼，或譯邁阿賴努阿曼，是敘利亞伊德利卜省的城市，位於該國西北部，海拔高度530米，2010年人口58,008。2005年12月8日，政府軍在該鎮與伊斯蘭教武裝分子發生衝突，造成8人死亡。 叙利亚内战期間，反對派於2012年10月攻佔馬雷特努曼。2020年1月，敘政府軍收復馬雷特努曼。 (zh)
- Маа́ррат-эн-Нуума́н (араб. معرة النعمان) — город на северо-западе Сирии, на юго-востоке провинции Идлиб. (ru)
- معرة النعمان مدينة سورية تقع جنوبي محافظة إدلب وهي ثاني أكبر مدينة فيها بعد مدينة إدلب مركز المحافظة، تبعد عن مدينة حلب 84 كم وعن مدينة حماة 60 كم وتعلو عن سطح البحر بـ/496/ م. ومما أعطى مدينة المعرة الأهمية واستقطابها لسكن الإنسان القديم هو ما تتمتع به من مناخ لطيف وموقع استراتيجي، لا سيما مجاورتها لمملكة أبلا ووقوعها أيضاً بين مملكتين هامتين في وقتها هما أفاميا في الجنوب الغربي وقنسرين إلى الشمال منها فضلاً عن السهول الخصبة والطبيعة الجيولوجية التي امتازت بها أيضاً. (ar)
- Ma'arrat al-Numan, Maarrat al-Numan o Maarat an-Numan (àrab: معرة النعمان, Maʿarrat an-Nuʿmān) és una ciutat artesanal i comercial del nord-oest de Síria. Està situada entre Alep i Hamat, uns 70 km al sud-oest de la primera, prop de les restes de les ciutats desaparegudes d'al-Bara i Serjilla. És capital del districte del mateix nom a la província o governació d'Idlib, i és la ciutat més gran de la província tot i no ser-ne la capital. El districte està format per la part sud del Djabal Zawiya, que al seu torn és la part sud del massís de Belus. El seu personatge més famós és el poeta cec Abu l-Alà al-Maarrí conegut simplement com al-Maarrí. El 1932 tenia 5.250 habitants, i va passar a 9.140 el 1945 i a 20.000 el 1975. Després el creixement ha estat espectacular i ha quadruplicat la poblac (ca)
- Maarat an-Numán (psáno též Ma'arrat an-Nu'mán, arabsky مَعَرَّة النُّعْمَان) je město v severozápadní Sýrii. Nachází se v guvernorátu Idlib, asi 33 kilometrů jižně od Idlibu a 57 kilometrů severně od Hamá. Leží na silnici spojující Hamá s Aleppem a poblíž tzv. , archeologických lokalit zapsaných v seznamu světového dědictví. Podle sčítání z roku 2004 zde před občanskou válkou žilo 58 tisíc obyvatel. V roce 2017 byl jejich počet odhadován na 80 tisíc, z nichž značnou část tvořili uprchlíci z blízkých měst. (cs)
- Maárat an-Numán, también conocida como Maárat, es una pequeña ciudad comercial del oeste de Siria. La ciudad fue conocida como Arra por los griegos. Su nombre actual es el resultado de la combinación del nombre original, Maárat y el del primer gobernante de la ciudad , compañero de Mahoma. (es)
- Maʿarrat al-Nuʿmān (in arabo: معرة النعمان) è una città della Siria occidentale, sita lungo l'autostrada che unisce Aleppo a Hama, presso le di e . Il mistico e impostore Abū Zayd al-Sarūjī implora pietà davanti al Qāḍī di Maʿarrat al-Nuʿmān (miniatura del 1334 dalle Maqāmāt di al-Ḥarīrī). La cittadina, nota come Arra ai Greci e Marre ai Crociati, ha al giorno d'oggi unito il suo nome tradizionale a quello del suo primo Wali musulmano, al-Nuʿmān ibn Bashīr, un Compagno di Maometto. (it)
- Маарат ан-Нума́н (араб. معرة النعمان) — місто на заході Сирії, розташоване на автостраді Алеппо — Хама, неподалік від мертвих міст та . Знаходиться на висоті 496 м над рівнем моря. Греки називали місто Арра, а хрестоносці — Марр. Сьогоднішня назва міста поєднує традиційну назву та ім'я його першого мусульманського правителя — , сподвижника Мухаммеда. У Мааррет-ен-Нуумані народився арабський поет Мааррі (973–1057). (uk)
|
| rdfs:label
|
- معرة النعمان (ar)
- Maarat an-Numan (ca)
- Ma'arat an-Numán (cs)
- Maarat an-Numan (de)
- Maarat an-Numan (es)
- Maarrat al-Numan (eu)
- Maarat al-Nouman (fr)
- Ma'arrat al-Nu'man (it)
- Maarat al-Numan (en)
- マアッラト・アン＝ヌウマーン (ja)
- Ma'arrat al-Numan (nl)
- Ma’arrat an-Numan (pl)
- Maarate Anumane (pt)
- Мааррат-эн-Нууман (ru)
- Ma'arrat an-Nu'man (sv)
- Маарат аль-Нуман (uk)
- 馬雷特努曼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(36.666667938232 35.633335113525)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:coorPinpoint
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
