| dbo:abstract
|
- Ljudmila Turiščevová (rusky Турищева, Людмила Ивановна) (* 7. října 1952, Groznyj, Sovětský svaz) je bývalá ruská gymnastka reprezentující tehdejší Sovětský svaz. Je držitelkou čtyř zlatých olympijských medailí a mnohonásobnou mistryní světa a Evropy ve sportovní gymnastice. V šestnácti letech startovala na prvních olympijských hrách 1968 v Mexiku, zde získala zlatou medaili se sovětským družstvem. Na další olympiádě 1972 v Mnichově byla oporou vítězného sovětského družstva, a získala první místo i v soutěži jednotlivkyň. Na olympiádě 1976 v Montrealu získala opět zlato v soutěži družstev. Po těchto hrách ukončila sportovní kariéru, a v roce 1977 se vdala za sovětského atleta sprintera Valerije Borzova, se kterým má dceru. (cs)
- Liudmila Ivànovna Turíxtxeva (en rus Людми́ла Ива́новна Тури́щева) (Grozni, Unió Soviètica, 1952) és una gimnasta artística soviètica, ja retirada, guanyadora de nou medalles olímpiques i considerada una de les millors de la història. (ca)
- Ljudmila Iwanowna Turischtschewa (russisch Людмила Ивановна Турищева, wiss. Transliteration Ljudmila Ivanovna Turiščeva; * 7. Oktober 1952 in Grosny) ist eine ehemalige sowjetische Kunstturnerin. Sie war vierfache Olympiasiegerin, Welt- und Europameisterin. 1972 gewann sie in München den Olympischen Achtkampf, 1970 und 1974 wurde sie Weltmeisterin, 1971 und 1973 Europameisterin, jeweils im Mehrkampf, dazu kamen viele Siege in den Einzeldisziplinen (Pferd, Stufenbarren, Schwebebalken und vor allem im Bodenturnen, das ihre Stärke war). Gegenüber Olga Korbut erwies sie sich regelmäßig als überlegen, im Olympischen Mehrkampf in München 1972 bezwang sie die zweitplatzierte Karin Janz aus der DDR. Bis 1975 blieb sie im Mehrkampf unbezwungen. Erst Nadia Comăneci musste sie sich im Mehrkampf bei den Europameisterschaften 1975 und bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal geschlagen geben, wobei sie ihre junge Rivalin immerhin beide Male im Bodenturnen besiegen konnte. Sie ist mit Walerij Borsow, dem Doppelolympiasieger über 100 und 200 Meter von München, verheiratet, mit dem sie eine Tochter hat. Seit 1978 arbeitet sie als Trainerin in Kiew. 1998 wurde Ljudmila Turischtschewa in die International Gymnastics Hall of Fame aufgenommen. (de)
- لودميلا توريستشيفا (Ludmilla Tourischeva) (بالروسية: Людми́ла Ива́новна Тури́щева) هي لاعبة أولمبية لرياضة الجمباز من الاتحاد السوفييتي. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1968–1976، وفازت بما مجموعه 9 ميداليات. (ar)
- Lyudmila Ivanovna Turistxeva ( errusieraz : Людми́ла Ива́новна Тури́щева ; Grozny, Txetxenia, 1952ko uztailaren 10a ) sobietar gimnasta artistiko ohi da, eta 1968-1976 tartean bederatzi domina olinpiko irabazi zituen, horietako lau urrezko dominak. (eu)
- Liudmila Ivánovna Turíshcheva (en ruso: Людми́ла Ива́новна Тури́щева; Grozny, Chechenia, 10 de julio de 1952) es una exgimnasta artística soviética que ganó nueve medallas olímpicas, cuatro de ellas de oro, entre 1968 y 1976. (es)
- Lyudmila Ivanovna Turishcheva (en russe Людми́ла Ива́новна Тури́щева, Lioudmila Ivanovna Tourichtcheva) est une gymnaste soviétique née le 7 octobre 1952 à Grozny. Elle a remporté neuf médailles aux JO, dont quatre titres olympiques, trois médailles d'argent et deux médailles de bronze. Elle est l'épouse de Valeriy Borzov, sprinteur ukrainien. (fr)
- Ludmilla Ivanovna Tourischeva (Russian: Людми́ла Ива́новна Тури́щева; also transliterated as Ludmilla Turischeva, Ludmilla Tourischcheva, and Ljudmila Turichtchieva, born 7 October 1952) is a former Russian gymnast, Ukrainian gymnast coach, and a nine-time Olympic medalist for the Soviet Union. (en)
- Ljudmíla Ivánovna Turíščeva (in russo: Людми́ла Ива́новна Тури́щева?; Groznyj, 10 luglio 1952) è un'ex ginnasta sovietica, dal 1991 russa, che conquistò 9 medaglie olimpiche, tra le quali quattro d'oro, tra il 1968 e il 1976. La Turiščeva fu, inoltre, la sesta campionessa olimpica nel concorso individuale.È sposata con il campione olimpico di atletica leggera Valerij Borzov. (it)
- リュドミラ・イワーノヴナ・ツリシチェワ（ロシア語: Людми́ла Ива́новна Тури́щева、英語: Ludmilla Ivanovna Tourischeva、グロズヌイ出身、1952年7月10日 - ）は、オリンピックで9個のメダルを獲得したソビエト連邦の元女子体操選手。 (ja)
- 류드밀라 이바노브나 투리셰바(러시아어: Людмила Ивановна Турищева, 1952년 10월 7일 ~ )는 소련의 전직 체조 선수이다. 그로즈니에서 태어나 1965년에 체조를 시작한 투리셰바는 1967년 국가 대표로 출전하였다. 블라디슬라프 라스토로츠키의 코치 아래, 자신의 16세 생일 후 1968년 멕시코시티 올림픽에 참가하여 단체전 금메달을 획득하였다. 2년 후에 소련 체조 대표팀의 리더가 되어 1970년부터 1974년까지 개인 종합전에서 우승(2회의 세계 선수권(1970년, 1974년), 2회의 유럽 선수권(1971년. 1973년), 월드컵(1975년))하면서 모든 주요 국제 대회를 거의 지배할 정도였다. 그녀는 우미있고, 우아하고, 결점없는 형태와 강한 기술의 고전적 소비에트 스타일을 구체화하기로 숙고되었다. 1972년 뮌헨 올림픽에서 메달 후보로 보였으나, 올가 코르부트의 갑작스런 인기에 의하여 자신이 가려져 버림을 찾아냈다. 코르부트가 2단 평행봉에서 넘어진 후, 투리셰바는 개인 종합전을 우승하였다. 그녀는 모든 종목에서 야간의 성공적이었고 4개의 종목들에 출전할 수 있었지만 은메달 1개와 동메달 1개를 따는 데 그쳤다. 1975년 유럽 선수권 대회에서는 개인 종합전에서 나디아 코마네치에 밀려 3위로 왔다. 동료 선수 넬리 킴은 2위로 오고 마루 운동을 우승하였다. 그럼에 불구하고, 투리셰바는 그해 후기에 열린 월드컵에서 우승을 휩쓸었다. 등의 부상을 당한 후, 1976년 몬트리올 올림픽에서 단체전 3연승을 하였다. 개인 종합전에서 코마네치와 킴에 밀려 3위를 하였다. 투리셰바가 킴에게 도마와 마루 운동을 패하였어도 거기서 코마네치를 능가하여 은메달들을 따며 자신의 올림픽 메달 총 9개(금 4, 은 3, 동 2)를 가져왔다. 1977년 육상 선수 발레리 보르조프와 결혼하였고, 1981년 국제 체조 연맹의 여성 체조 기술 위원회에 선출되었다. 후에 우크라이나 체조 연맹과 관련된 코치, 국제 심사, 공무원으로서 남아있었다. 국제 올림픽 위원회가 기증한 스포츠 여성상은 비롯한 자신의 체조 기여를 위한 많은 명예를 받았고, 1998년 국제 체조 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Ludmiła Iwanowna Turiszczewa, po mężu Borzowa ros. Людми́ла Ива́новна Тури́щева (Борзовa) (ur. 10 lipca 1952 w Groznym) – radziecka gimnastyczka pochodzenia rosyjskiego. 9-krotna medalistka olimpijska, w tym poczwórna mistrzyni olimpijska (1968, 1972, 1976), 7-krotna mistrzyni świata, 8-krotna mistrzyni Europy i wielokrotna medalistka zawodów krajowych i międzynarodowych. Turiszczewa była jedną z najwybitniejszych gimnastyczek swoich czasów, multimedalistką wszystkich głównych zawodów mistrzowskich. Przez 13 lat kariery sportowej stawała na podium 137 razy. (pl)
- Ljoedmila Ivanova Toerisjtsjeva (Russisch: Людмила Ивановна Турищева) (Grozny, 7 oktober 1952) is een voormalig Russische gymnaste. Ze begon met gymnastiek in 1965, en in 1967 nam ze deel namens het Sovjet-Russische team. Op de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico behaalde ze goud met dat Sovjet-Russische team, waarbij ze zelf op de 24e plek van de rangschikking eindigde. Twee jaar later was ze leider van het Sovjet-Russische team, en domineerde ze van 1970 tot 1974 de internationale competitie. (nl)
- Ljudmilla Ivanovna Turisjtjeva (ryska: Людми́ла Ива́новна Тури́щева) (född 10 juli,1952 i Groznyj, Ryska SFSR, Sovjetunionen) är en före detta rysk gymnast som bland annat tävlade för Sovjetunionen vid olympiska sommarspelen 1972. Turisjtjeva blev den ledande gymnasten i Sovjetunionen både i lagtävlan och individuella moment. Ljudmilla var dock överskuggad under 1972 års olympiska spel av den då nya stjärnan Olga Korbut, och trots att Ljudmilla gjorde bättre resultat genom sin karriär blev Korbut den mest ihågkomna av de ryska idrottarna under samma tidsperiod. (sv)
- Ludmilla Ivanovna Tourischeva, em russo: Людми́ла Ива́новна Тури́щева, (Grózni, 7 de outubro de 1952) é uma ex-ginasta russa que disputou provas de ginástica artística pela extinta União Soviética. A soviética foi nove vezes medalhista olímpica - sendo quatro delas de ouro -, onze vezes medalhista em mundias – totalizando oito primeiras colocações - e catorze vezes medalhista em campeonatos europeus – com oito de ouro. Ludmilla foi a única ginasta a unificar os títulos de campeã europeia, mundial e olímpica, após a tcheca Vera Caslavska. Depois dela, só a ucraniana Lilia Podkopayeva o fez novamente. (pt)
- Людми́ла Іва́нівна Тури́щева (7 жовтня 1952, Грозний, Російська РФСР) — радянська гімнастка, чотириразова олімпійська чемпіонка, дев'ятиразова призерка Олімпійський ігор. (uk)
- Людми́ла Ива́новна Тури́щева (род. 7 октября 1952, Грозный) — советская гимнастка. Четырёхкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1970). Президент Федерации гимнастики Украины (1991—2000). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Liudmila Ivànovna Turíxtxeva (en rus Людми́ла Ива́новна Тури́щева) (Grozni, Unió Soviètica, 1952) és una gimnasta artística soviètica, ja retirada, guanyadora de nou medalles olímpiques i considerada una de les millors de la història. (ca)
- لودميلا توريستشيفا (Ludmilla Tourischeva) (بالروسية: Людми́ла Ива́новна Тури́щева) هي لاعبة أولمبية لرياضة الجمباز من الاتحاد السوفييتي. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1968–1976، وفازت بما مجموعه 9 ميداليات. (ar)
- Lyudmila Ivanovna Turistxeva ( errusieraz : Людми́ла Ива́новна Тури́щева ; Grozny, Txetxenia, 1952ko uztailaren 10a ) sobietar gimnasta artistiko ohi da, eta 1968-1976 tartean bederatzi domina olinpiko irabazi zituen, horietako lau urrezko dominak. (eu)
- Liudmila Ivánovna Turíshcheva (en ruso: Людми́ла Ива́новна Тури́щева; Grozny, Chechenia, 10 de julio de 1952) es una exgimnasta artística soviética que ganó nueve medallas olímpicas, cuatro de ellas de oro, entre 1968 y 1976. (es)
- Lyudmila Ivanovna Turishcheva (en russe Людми́ла Ива́новна Тури́щева, Lioudmila Ivanovna Tourichtcheva) est une gymnaste soviétique née le 7 octobre 1952 à Grozny. Elle a remporté neuf médailles aux JO, dont quatre titres olympiques, trois médailles d'argent et deux médailles de bronze. Elle est l'épouse de Valeriy Borzov, sprinteur ukrainien. (fr)
- Ludmilla Ivanovna Tourischeva (Russian: Людми́ла Ива́новна Тури́щева; also transliterated as Ludmilla Turischeva, Ludmilla Tourischcheva, and Ljudmila Turichtchieva, born 7 October 1952) is a former Russian gymnast, Ukrainian gymnast coach, and a nine-time Olympic medalist for the Soviet Union. (en)
- Ljudmíla Ivánovna Turíščeva (in russo: Людми́ла Ива́новна Тури́щева?; Groznyj, 10 luglio 1952) è un'ex ginnasta sovietica, dal 1991 russa, che conquistò 9 medaglie olimpiche, tra le quali quattro d'oro, tra il 1968 e il 1976. La Turiščeva fu, inoltre, la sesta campionessa olimpica nel concorso individuale.È sposata con il campione olimpico di atletica leggera Valerij Borzov. (it)
- リュドミラ・イワーノヴナ・ツリシチェワ（ロシア語: Людми́ла Ива́новна Тури́щева、英語: Ludmilla Ivanovna Tourischeva、グロズヌイ出身、1952年7月10日 - ）は、オリンピックで9個のメダルを獲得したソビエト連邦の元女子体操選手。 (ja)
- Ludmiła Iwanowna Turiszczewa, po mężu Borzowa ros. Людми́ла Ива́новна Тури́щева (Борзовa) (ur. 10 lipca 1952 w Groznym) – radziecka gimnastyczka pochodzenia rosyjskiego. 9-krotna medalistka olimpijska, w tym poczwórna mistrzyni olimpijska (1968, 1972, 1976), 7-krotna mistrzyni świata, 8-krotna mistrzyni Europy i wielokrotna medalistka zawodów krajowych i międzynarodowych. Turiszczewa była jedną z najwybitniejszych gimnastyczek swoich czasów, multimedalistką wszystkich głównych zawodów mistrzowskich. Przez 13 lat kariery sportowej stawała na podium 137 razy. (pl)
- Ljoedmila Ivanova Toerisjtsjeva (Russisch: Людмила Ивановна Турищева) (Grozny, 7 oktober 1952) is een voormalig Russische gymnaste. Ze begon met gymnastiek in 1965, en in 1967 nam ze deel namens het Sovjet-Russische team. Op de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico behaalde ze goud met dat Sovjet-Russische team, waarbij ze zelf op de 24e plek van de rangschikking eindigde. Twee jaar later was ze leider van het Sovjet-Russische team, en domineerde ze van 1970 tot 1974 de internationale competitie. (nl)
- Ljudmilla Ivanovna Turisjtjeva (ryska: Людми́ла Ива́новна Тури́щева) (född 10 juli,1952 i Groznyj, Ryska SFSR, Sovjetunionen) är en före detta rysk gymnast som bland annat tävlade för Sovjetunionen vid olympiska sommarspelen 1972. Turisjtjeva blev den ledande gymnasten i Sovjetunionen både i lagtävlan och individuella moment. Ljudmilla var dock överskuggad under 1972 års olympiska spel av den då nya stjärnan Olga Korbut, och trots att Ljudmilla gjorde bättre resultat genom sin karriär blev Korbut den mest ihågkomna av de ryska idrottarna under samma tidsperiod. (sv)
- Ludmilla Ivanovna Tourischeva, em russo: Людми́ла Ива́новна Тури́щева, (Grózni, 7 de outubro de 1952) é uma ex-ginasta russa que disputou provas de ginástica artística pela extinta União Soviética. A soviética foi nove vezes medalhista olímpica - sendo quatro delas de ouro -, onze vezes medalhista em mundias – totalizando oito primeiras colocações - e catorze vezes medalhista em campeonatos europeus – com oito de ouro. Ludmilla foi a única ginasta a unificar os títulos de campeã europeia, mundial e olímpica, após a tcheca Vera Caslavska. Depois dela, só a ucraniana Lilia Podkopayeva o fez novamente. (pt)
- Людми́ла Іва́нівна Тури́щева (7 жовтня 1952, Грозний, Російська РФСР) — радянська гімнастка, чотириразова олімпійська чемпіонка, дев'ятиразова призерка Олімпійський ігор. (uk)
- Людми́ла Ива́новна Тури́щева (род. 7 октября 1952, Грозный) — советская гимнастка. Четырёхкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1970). Президент Федерации гимнастики Украины (1991—2000). (ru)
- Ljudmila Turiščevová (rusky Турищева, Людмила Ивановна) (* 7. října 1952, Groznyj, Sovětský svaz) je bývalá ruská gymnastka reprezentující tehdejší Sovětský svaz. Je držitelkou čtyř zlatých olympijských medailí a mnohonásobnou mistryní světa a Evropy ve sportovní gymnastice. (cs)
- Ljudmila Iwanowna Turischtschewa (russisch Людмила Ивановна Турищева, wiss. Transliteration Ljudmila Ivanovna Turiščeva; * 7. Oktober 1952 in Grosny) ist eine ehemalige sowjetische Kunstturnerin. Sie war vierfache Olympiasiegerin, Welt- und Europameisterin. 1998 wurde Ljudmila Turischtschewa in die International Gymnastics Hall of Fame aufgenommen. (de)
- 류드밀라 이바노브나 투리셰바(러시아어: Людмила Ивановна Турищева, 1952년 10월 7일 ~ )는 소련의 전직 체조 선수이다. 그로즈니에서 태어나 1965년에 체조를 시작한 투리셰바는 1967년 국가 대표로 출전하였다. 블라디슬라프 라스토로츠키의 코치 아래, 자신의 16세 생일 후 1968년 멕시코시티 올림픽에 참가하여 단체전 금메달을 획득하였다. 2년 후에 소련 체조 대표팀의 리더가 되어 1970년부터 1974년까지 개인 종합전에서 우승(2회의 세계 선수권(1970년, 1974년), 2회의 유럽 선수권(1971년. 1973년), 월드컵(1975년))하면서 모든 주요 국제 대회를 거의 지배할 정도였다. 그녀는 우미있고, 우아하고, 결점없는 형태와 강한 기술의 고전적 소비에트 스타일을 구체화하기로 숙고되었다. 1972년 뮌헨 올림픽에서 메달 후보로 보였으나, 올가 코르부트의 갑작스런 인기에 의하여 자신이 가려져 버림을 찾아냈다. 코르부트가 2단 평행봉에서 넘어진 후, 투리셰바는 개인 종합전을 우승하였다. 그녀는 모든 종목에서 야간의 성공적이었고 4개의 종목들에 출전할 수 있었지만 은메달 1개와 동메달 1개를 따는 데 그쳤다. (ko)
|
