| dbo:abstract
|
- Lullaby of Broadway ist ein Lied von Harry Warren aus dem Jahr 1935. Der Text stammt von Al Dubin. Erstmals erklang das Lied in dem Musicalfilm Die Goldgräber von 1935 (Gold Diggers of 1935), wo es von Wini Shaw gesungen wurde. Bei der Oscarverleihung 1936 gewannen Harry Warren und Al Dubin für ihr Lied den Oscar in der Kategorie „Bester Song“. (de)
- Lullaby of Broadway es una canción popular compuesta por Harry Warren en 1935, con letra de Al Dubin, que apareció en la película musical Gold Diggers of 1935, donde era interpretada por Wini Shaw. La canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original de dicho año, la segunda en recibir este premio, que había empezado a entregarse solo un año antes, en 1934, cuando la homenajeada fue The Continental para la película La alegre divorciada. La canción también fue cantada en la película Special Agent, también del año 1935, en esta ocasión cantada por Bette Davis. (es)
- "Lullaby of Broadway" is a popular song with music written by Harry Warren and lyrics by Al Dubin, published in 1935. The lyrics salute the nightlife of Broadway and its denizens, who "don't sleep tight until the dawn." The song was introduced by Wini Shaw in the musical film Gold Diggers of 1935, and, in an unusual move, it was used as background music in a sequence in the Bette Davis film Special Agent that same year. Furthermore, again that year, it was sung by Jeane Cowan in a night club scene in the James Cagney film G Men. In three Warner Bros. films, it won the 1935 Academy Award for Best Original Song. (en)
- 『ブロードウェイの子守歌』 (ぶろーどうぇいのこもりうた、Lullaby of Broadway) は、1935年に出版されたハリー・ウォレン作曲、アル・ダビン作詞のポピュラー音楽。ブロードウェイのいわゆる「夜明けまで眠らない」人々やナイトライフを描いている。 ミュージカル映画『ゴールド・ディガース36年』でウィニ・ショーが歌ったのが最初であり、同年公開の『』の背景音楽として使われ、さらにジェームズ・キャグニー主演の『』のナイトクラブのシーンでジーン・コウワンが歌唱した。1935年、アカデミー歌曲賞を受賞した。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Lullaby of Broadway ist ein Lied von Harry Warren aus dem Jahr 1935. Der Text stammt von Al Dubin. Erstmals erklang das Lied in dem Musicalfilm Die Goldgräber von 1935 (Gold Diggers of 1935), wo es von Wini Shaw gesungen wurde. Bei der Oscarverleihung 1936 gewannen Harry Warren und Al Dubin für ihr Lied den Oscar in der Kategorie „Bester Song“. (de)
- Lullaby of Broadway es una canción popular compuesta por Harry Warren en 1935, con letra de Al Dubin, que apareció en la película musical Gold Diggers of 1935, donde era interpretada por Wini Shaw. La canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original de dicho año, la segunda en recibir este premio, que había empezado a entregarse solo un año antes, en 1934, cuando la homenajeada fue The Continental para la película La alegre divorciada. La canción también fue cantada en la película Special Agent, también del año 1935, en esta ocasión cantada por Bette Davis. (es)
- 『ブロードウェイの子守歌』 (ぶろーどうぇいのこもりうた、Lullaby of Broadway) は、1935年に出版されたハリー・ウォレン作曲、アル・ダビン作詞のポピュラー音楽。ブロードウェイのいわゆる「夜明けまで眠らない」人々やナイトライフを描いている。 ミュージカル映画『ゴールド・ディガース36年』でウィニ・ショーが歌ったのが最初であり、同年公開の『』の背景音楽として使われ、さらにジェームズ・キャグニー主演の『』のナイトクラブのシーンでジーン・コウワンが歌唱した。1935年、アカデミー歌曲賞を受賞した。 (ja)
- "Lullaby of Broadway" is a popular song with music written by Harry Warren and lyrics by Al Dubin, published in 1935. The lyrics salute the nightlife of Broadway and its denizens, who "don't sleep tight until the dawn." (en)
|
