| dbo:abstract
|
- لوسيان بوشارد هو محامي ودبلوماسي وسياسي كندي، ولد في 22 ديسمبر 1938 في Saint-Cœur-de-Marie في كندا. نشط حزبياً في الحزب الكيبيكي والكتلة الكيبيكية والحزب الكندي التقدمي المحافظ. (ar)
- Lucien Bouchard, PC, GOQ (* 22. Dezember 1938 in Saint-Cœur-de-Marie (heute Teil von Alma), Québec) ist ein kanadischer Politiker, Diplomat und Rechtsanwalt. Von 1985 bis 1988 war er kanadischer Botschafter in Frankreich und gehörte danach als Umweltminister der progressiv-konservativen Bundesregierung von Brian Mulroney an. Aus Enttäuschung über das Scheitern einer Verfassungsreform, die der Provinz Québec mehr Rechte gegeben hätte, verließ er die Regierung, gründete die separatistische Partei Bloc Québécois und wurde deren erster Vorsitzender. 1995 leitete er die Ja-Kampagne vor dem Unabhängigkeitsreferendum, das mit einem Neinstimmen-Anteil von 50,58 % äußerst knapp scheiterte. Daraufhin wechselte er in die Provinzpolitik und war vom 29. Januar 1996 bis zum 8. März 2001 Premierminister Québecs; während dieser Zeit war er auch Vorsitzender der Parti Québécois. (de)
- Lucien Bouchard (Saint-Cœur-de-Marie, 1938ko abenduaren 22a) quebectar abokatu, diplomazialari eta politikari bat da. 1996-2001 bitartean Quebeceko 27. lehen ministroa izan zen. Quebecen 1993ko Kanadako hauteskundeetako garailea izan zen eta Lucien Bouchard Ottawan oposizioko alderdien lehen agintaria zen. 1995eko urriaren 30ean banaketari buruzko bigarren plebiszitua egin zuten Quebecen eta independentziaren aldeko koalizioa sortu zen Mario Dumont, Jacques Parizeau eta Lucien Bouchard buruzagi nazionalistekin. Alderdi Quebectarraren buru bihurtua, 1996ko otsailaren 19 hauteskunde partzialean aukeratu zuten diputatu. 1998ko hauteskundeak ere irabazi zituen eta 2001eko martxoaren 8an dimititu zuen. (eu)
- Lucien Bouchard (22 de diciembre de 1938) es un político, abogado y diplomático canadiense. Bouchard fue embajador de Canadá en Francia, ministro federal en el gobierno de Brian Mulroney, líder del independentista Bloc Québécois (nivel federal), líder del Parti Québécois (nivel quebequense), también independentista, y primer ministro de Quebec. Bouchard fue especialmente importante durante el referéndum quebequés de 1995 sobre la . Su gobierno instauró el "déficit cero" en Quebec. Fue signatario del manifiesto Pour un Québec lucide (Para un Quebec Lúcido) en 2005. Bouchard está de la región del Saguenay–Lac-Saint-Jean. Su hermano es el historiador y sociólogo . (es)
- Lucien Bouchard PC GOQ (French pronunciation: [lysjɛ̃ buʃaʁ]; born December 22, 1938) is a Canadian lawyer, diplomat and retired politician. Minister for two years in the Mulroney cabinet, Bouchard then led the emerging Bloc Québécois and became Leader of the Opposition in the House of Commons of Canada from 1993 to 1996. He became a central figure for the "Yes" side in the 1995 Quebec referendum, alongside Jacques Parizeau, whom he succeeded to serve as the 27th premier of Quebec from January 29, 1996, to March 8, 2001. (en)
- Lucien Bouchard, né le 22 décembre 1938 à Saint-Cœur-de-Marie, est un avocat et homme politique québécois. Il est ministre canadien de l'Environnement au sein du gouvernement progressiste-conservateur de Brian Mulroney, puis l'un des fondateurs et le premier chef du Bloc québécois. Sous cette bannière, il est chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes de 1993 à 1996. Il est le 27e premier ministre du Québec, fonction qu'il occupe sous la bannière du Parti québécois de 1996 à 2001. (fr)
- Lucien Bouchard (wym. [lysjɛ̃ buʃaʁ]; ur. 22 grudnia 1938 w ) – polityk kanadyjski, premier prowincji Quebec z ramienia Partii Quebecu. (pl)
- Lucien Bouchard (Saint-Cœur-de-Marie, 22 de dezembro de 1938) é um advogado, diplomata e político canadense, tendo sido ministro federal do Meio ambiente. Fundou o Bloco Quebequense, tendo servido como Líder da Oposição na Câmara dos comuns entre 1993 e 1996, e como 27º Primeiro-ministro do Quebec entre 29 de janeiro de 1996 e 8 de março de 2001. Apesar de poder concorrer apenas na província de Quebec, o Bloco Quebequense conseguiu tornar-se a oposição oficial da administração federal na eleição geral de 1993. Na função de líder do partido, Lucien Bouchard foi o primeiro político (e até a presente data, o único) separatista a assumir a oposição oficial. Em 1994 foi vítima da fasciite necrosante, tendo uma perna amputada. Assinou em 1995 acordo com Jacques Parizeau, líder do provincial Partido Quebequense e Primeiro-ministro do Quebec, e também com , líder do provincial para realização do plebiscito sobre a independência da província, militando pelo "Sim". Foi derrotado por pequena margem, obtendo 49,42% dos votos, enquanto o "Não" obteve 50,58%. Como resultado da derrota, Jacques Parizeau renuncia ao cargo de Primeiro-ministro do Quebec. Bouchard foi nomeado como seu sucessor e nomeado premier do Quebec. Retira-se da vida política em 8 de março de 2001, renunciando ao cargo de primeiro-ministro. (pt)
- Люсьен Бушар, (фр. Lucien Bouchard, [lysjɛ̃ buʃaʁ]; род. 22 декабря 1938, ) — канадский политик, бывший премьер-министр Квебека от Квебекской партии, бывший лидер федеральной партии Квебекский блок, лидер официальной оппозиции Канады в 1993-96 гг. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لوسيان بوشارد هو محامي ودبلوماسي وسياسي كندي، ولد في 22 ديسمبر 1938 في Saint-Cœur-de-Marie في كندا. نشط حزبياً في الحزب الكيبيكي والكتلة الكيبيكية والحزب الكندي التقدمي المحافظ. (ar)
- Lucien Bouchard PC GOQ (French pronunciation: [lysjɛ̃ buʃaʁ]; born December 22, 1938) is a Canadian lawyer, diplomat and retired politician. Minister for two years in the Mulroney cabinet, Bouchard then led the emerging Bloc Québécois and became Leader of the Opposition in the House of Commons of Canada from 1993 to 1996. He became a central figure for the "Yes" side in the 1995 Quebec referendum, alongside Jacques Parizeau, whom he succeeded to serve as the 27th premier of Quebec from January 29, 1996, to March 8, 2001. (en)
- Lucien Bouchard, né le 22 décembre 1938 à Saint-Cœur-de-Marie, est un avocat et homme politique québécois. Il est ministre canadien de l'Environnement au sein du gouvernement progressiste-conservateur de Brian Mulroney, puis l'un des fondateurs et le premier chef du Bloc québécois. Sous cette bannière, il est chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes de 1993 à 1996. Il est le 27e premier ministre du Québec, fonction qu'il occupe sous la bannière du Parti québécois de 1996 à 2001. (fr)
- Lucien Bouchard (wym. [lysjɛ̃ buʃaʁ]; ur. 22 grudnia 1938 w ) – polityk kanadyjski, premier prowincji Quebec z ramienia Partii Quebecu. (pl)
- Люсьен Бушар, (фр. Lucien Bouchard, [lysjɛ̃ buʃaʁ]; род. 22 декабря 1938, ) — канадский политик, бывший премьер-министр Квебека от Квебекской партии, бывший лидер федеральной партии Квебекский блок, лидер официальной оппозиции Канады в 1993-96 гг. (ru)
- Lucien Bouchard, PC, GOQ (* 22. Dezember 1938 in Saint-Cœur-de-Marie (heute Teil von Alma), Québec) ist ein kanadischer Politiker, Diplomat und Rechtsanwalt. Von 1985 bis 1988 war er kanadischer Botschafter in Frankreich und gehörte danach als Umweltminister der progressiv-konservativen Bundesregierung von Brian Mulroney an. Aus Enttäuschung über das Scheitern einer Verfassungsreform, die der Provinz Québec mehr Rechte gegeben hätte, verließ er die Regierung, gründete die separatistische Partei Bloc Québécois und wurde deren erster Vorsitzender. 1995 leitete er die Ja-Kampagne vor dem Unabhängigkeitsreferendum, das mit einem Neinstimmen-Anteil von 50,58 % äußerst knapp scheiterte. Daraufhin wechselte er in die Provinzpolitik und war vom 29. Januar 1996 bis zum 8. März 2001 Premierminister (de)
- Lucien Bouchard (Saint-Cœur-de-Marie, 1938ko abenduaren 22a) quebectar abokatu, diplomazialari eta politikari bat da. 1996-2001 bitartean Quebeceko 27. lehen ministroa izan zen. Quebecen 1993ko Kanadako hauteskundeetako garailea izan zen eta Lucien Bouchard Ottawan oposizioko alderdien lehen agintaria zen. 1995eko urriaren 30ean banaketari buruzko bigarren plebiszitua egin zuten Quebecen eta independentziaren aldeko koalizioa sortu zen Mario Dumont, Jacques Parizeau eta Lucien Bouchard buruzagi nazionalistekin. (eu)
- Lucien Bouchard (22 de diciembre de 1938) es un político, abogado y diplomático canadiense. Bouchard fue embajador de Canadá en Francia, ministro federal en el gobierno de Brian Mulroney, líder del independentista Bloc Québécois (nivel federal), líder del Parti Québécois (nivel quebequense), también independentista, y primer ministro de Quebec. (es)
- Lucien Bouchard (Saint-Cœur-de-Marie, 22 de dezembro de 1938) é um advogado, diplomata e político canadense, tendo sido ministro federal do Meio ambiente. Fundou o Bloco Quebequense, tendo servido como Líder da Oposição na Câmara dos comuns entre 1993 e 1996, e como 27º Primeiro-ministro do Quebec entre 29 de janeiro de 1996 e 8 de março de 2001. Em 1994 foi vítima da fasciite necrosante, tendo uma perna amputada. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
