| dbo:abstract
|
- لوكاس فاسكيز دي أييلون (بالإنجليزية: Lucas Vázquez de Ayllón) (تُوفي في 1526م) كان قاضيًا ومستكشفًا إسبانيًا. (ar)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 - Virgínia, 18 d'octubre de 1526) va ser un militar, oïdor, adelantado i explorador espanyol. Va viatjar a Santo Domingo el 1502, on va ser nomenat jutge. El 1520 l'Audiència Reial de Santo Domingo l'envià a Cuba per fer desistir a Diego Velázquez de Cuéllar de l'enviament de l'expedició de Pánfilo de Narváez a la Florida. Els seus intents van ser infructuosos i es va dirigir a Santiago de Cuba per contactar amb Narváez. Tampoc el va aconseguir convèncer, viatjant tot seguit fins a Mèxic tot seguint a Narváez, on va tractar sense èxit negociar un acord entre Hernán Cortés i el mateix Pánfilo de Narváez. El 1522 va enviar una expedició a l'oest, comandada per , que va desembarcar al , a la costa atlàntica de l'actual Carolina del Nord. El 1523, i amb autorització de l'emperador Carles I, va organitzar una expedició per buscar el Pas del Nord-oest cap a les Illes de les Espècies, explorant la costa oriental dels actuals Estats Units. El 1526, després de rebre de l'emperador Carles drets sobre les terres descobertes, va organitzar una expedició de 600 persones per colonitzar la costa de l'actual estat de Virgínia, on va fundar , primera colònia europea a Amèrica del Nord, a la badia de Chesapeake, que Vázquez d'Ayllón va anomenar «badia de Santa María», no gaire lluny de l'actual Jamestown. Ayllón duia esclaus negres per treballar les terres, sent aquesta la primera vegada en què els africans arribaven a Amèrica del Nord. Aprofitant les disputes polítiques entre els colonitzadors, els esclaus es van aixecar i van fugir a l'interior. En no trobar indis locals amb els quals realitzar intercanvi d'aliments va decidir aixecar l'assentament tres mesos després i posar rumb al sud, cap a l'illa de l'Hispaniola. Dels 600 homes només van tornar 150, que van dir que havien patit mancances, fam, malalties i atacs dels indígenes locals, i van declarar que Vázquez d'Ayllón havia mort en braços d'un frare dominic i llançat a la mar. (ca)
- Lucas Vázquez de Ayllón (* um 1478 in Toledo; † 18. Oktober 1526 in Virginia) war ein spanischer Entdecker und Konquistador. Im Jahre 1504 ging er nach Hispaniola und arbeitete dort als Richter. So vermittelte er 1520 zwischen den Rivalen Hernán Cortés und Diego Velázquez. Gleichzeitig betrieb er Sklavenhandel mit Indianern. 1526 segelte Ayllón mit insgesamt sechs Schiffen und 500 Kolonisten zur Küste des heutigen South Carolina und gründete dort San Miguel de Gualdape, die erste europäische Siedlung auf dem Gebiet der heutigen USA. Mit an Bord waren auch afrikanische Sklaven, von denen einige sich bei einem Aufstand von der Siedlung absetzten und bei den Indianern Unterschlupf fanden. Aufgrund der schwierigen Umstände (Hunger, Krankheit und Streit mit den Indianern) starb der größte Teil der Kolonisten. Ayllón selbst erlag einem Fieber. Nach nur drei Monaten, Anfang des Jahres 1527, wurde die Siedlung wieder aufgegeben. Die 150 Überlebenden kehrten nach Hispaniola zurück. (de)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 – Virginia, 18 de octubre de 1526) fue un militar, oidor, adelantado y explorador español. (es)
- Lucas Vázquez de Ayllón (vers 1478, probablement à Tolède – 18 octobre 1526 en Virginie) est un explorateur espagnol, découvreur de la baie de Chesapeake. Il fut le premier à chercher le passage du Nord-Ouest, qui devait conduire de l'Europe vers l'Asie (remonte jusqu'au 37° N). (fr)
- Lucas Vázquez de Ayllón (c. 1480 – 18 October 1526) was a Spanish magistrate and explorer who in 1526 established the short-lived San Miguel de Gualdape colony, one of the first European attempts at a settlement in what is now the United States. Ayllón's account of the region inspired a number of later attempts by the Spanish and French governments to colonize the southeastern United States. (en)
- Lucas Vásquez de Ayllón (Spanje, 1478 - , 18 oktober 1526) was een Spaanse conquistador die het verbouwen van suiker overzag in Hispaniola (het eiland van het huidige Haïti en Dominicaanse Republiek). Hij had de inheemse bevolking tot slaven gemaakt die op zijn plantages moesten werken. In juni 1521 zond hij een schip onder leiding van Juan Ponce de León om Florida te verkennen. In 1526 voer Vásquez met zes schepen naar het noorden, in de richting van het Noord-Amerikaanse continent. Aan boord waren vijfhonderd kolonisten en een flinke voorraad voor de te stichten kolonie. Nadat hij de kusten van Georgia en Carolina had verkend ging hij op 29 september aan land bij , in wat nu South Carolina is. Het dorp dat de kolonisten bouwden, genaamd , kreeg te maken met hongersnood, epidemieën en vijandige Indianen, mogelijk of Powhatan. Na Vásquez' dood in 1526 waren slechts hondervijftig van de kolonisten nog in leven, en zij vertrokken datzelfde jaar weer terug naar Hispaniola. (nl)
- Lucas Vázquez de Ayllón (ur. 1478, zm. 1526) – hiszpański podróżnik i odkrywca, twórca pierwszej kolonii w kontynentalnej Ameryce Północnej. Próba ta utworzenia kolonii w dzisiejszej Karolinie Południowej nie powiodła się. W pierwszą wyprawę do Indii Zachodnich de Ayllon wybrał się w 1502 roku, aby objąć stanowisko głównego sędziego hiszpańskich kolonii. W czasie swego urzędowania prowadził mediacje w sporze pomiędzy Hernánem Cortésem a Diego Velázquezem w Meksyku w 1520 roku. W 1523 roku – na zlecenie króla Karola V – de Ayllon poprowadził wyprawę na północ, której celem było znalezienie Przejścia Północno-Zachodniego. Dotarł on do Cape Fear i dokładnie zbadał tamtejsze wybrzeże, konkludując iż tereny nadają się dla rolniczej kolonizacji. Powrócił tam w 1526 roku z ambitnym planem utworzenia kolonii. Do wybrzeża Karoliny Południowej na dwóch statkach przybyła pewna liczba hiszpańskich osiedleńców wraz z afrykańskimi niewolnikami. Kolonia nazwana San Miquel de Guadalupe nie przetrwała jednak długo. Walki wśród kolonistów o przywództwo doprowadziły do anarchii. W czasie sporów nastąpił bunt niewolników, którzy zabijając pewną liczbę kolonistów zbiegli i dołączyli do lokalnego plemienia Indian . Kolonia przestała istnieć, gdy wszyscy koloniści zmarli w wyniku tropikalnych chorób. (pl)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, 1478 circa – San Miguel de Guadalupe, 18 ottobre 1526) è stato un esploratore spagnolo. Coltivatore di canna da zucchero sull'isola Hispaniola, Lucas Vásquez de Ayllón comandò sei navi con 500 coloni, approvvigionamenti e bestiame, partendo da Santo Domingo a metà luglio 1526. Dopo avere esplorato la Georgia e costeggiato la Carolina, (a ), sbarcò nella Winyah Bay l'area dell'attuale Carolina del Sud il 29 settembre 1526 ( Festa degli Arcangeli ). Egli scoprì la Chesapeake Bay e fu il primo navigatore che tentò di trovare un passaggio a nord-ovest fra l'Europa e l'Asia.Inviò una spedizione in Florida sotto il comando di , che nel giugno 1521, prese terra alla latitudine di 33 gradi, 31 primi, vicino a in Carolina del Nord. Durante la ricerca del passaggio a nord-ovest, Ayllon partì da Hispaniola nel 1524 e scoprì il fiume James e Chesapeake Bay. Ricevette da Carlo V una concessione sulla terra che aveva scoperto. Egli fu il primo ad impiegare gli schiavi africani in terra d'America dando così inizio all'era dello schiavismo. Ayllon morì a causa di una febbre contratta in navigazione e della colonia di circa 600 persone che aveva portato con sé, soltanto in 150 fecero ritorno ad Hispaniola. Fondò la prima pre-missione europea in quelli che sono ora gli Stati Uniti (non lontana dall'insediamento di Jamestown fondato dagli inglesi circa ottant'anni dopo); la città venne chiamata San Miguel de Guadalupe ed essi qui resistettero per tre mesi alla scarsità di provviste, patendo la fame, malattie ed avendo problemi con i nativi. Dopo la morte di Ayllón, si dice che il gruppo venne guidato da un frate domenicano, che con enormi fatiche riuscì a portare i 150 superstiti nella loro isola si Hispaniola. Luca Vázquez Ayllon ed i suoi coloni persero le loro navi vicino a Winyah Bay, al giorno d'oggi vicino a Georgetown (Carolina del Sud). Sono stati fatti degli studi per cercare di localizzare il luogo del naufragio ma senza grandi risultati. Sbarcando cercarono di trovare un luogo buono per formare un insediamento circa a 15 km a nord dell'isola di Pawleys. Ma l'area non venne ritenuta adatta ed Ayllon decise di spostarsi più a sud: Da alcuni riscontri di pensa che alcuni coloni scelsero di proseguire via terra, mentre altri proseguirono su di una scialuppa riparata alla bella e meglio. Secondo gli studiosi essi sbarcarono vicino all'isola di in Georgia. Questa colonia finì con lo scomparire circa un anno dopo, forse a causa di malattie e carestia. Questa fu la prima colonia europea costituita nel territorio che adesso è gli Stati Uniti, precedendo la costruzione di Jamestown e lo sbarco dei Padri Pellegrini dalla nave Plymouth, di circa cento anni. (it)
- Lucas Vásquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 - 18 de outubro de 1526) foi um explorador espanhol. (pt)
- Lucas Vázquez de Ayllón, född omkring 1480 i Toledo i Spanien, död 18 oktober 1526, var en spansk upptäcktsresande, som 1526 grundade den kortlivade kolonin San Miguel de Gualdape i Nordamerika. Kolonin var ett av de första europeiska bosättningsförsöken i det som nu är USA. (sv)
- 卢卡斯·瓦斯克斯·德·艾利翁（英語：Lucas Vázquez de Ayllón，1478年－1526年），文艺复兴时期欧洲探险家之一，的行政管理官员和商人。他曾在北美洲大西洋海岸建立了一个殖民地（待考），非洲奴隶是当地人口的一部分。在殖民活动失败后，许多奴隶逃入了荒野。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- لوكاس فاسكيز دي أييلون (بالإنجليزية: Lucas Vázquez de Ayllón) (تُوفي في 1526م) كان قاضيًا ومستكشفًا إسبانيًا. (ar)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 – Virginia, 18 de octubre de 1526) fue un militar, oidor, adelantado y explorador español. (es)
- Lucas Vázquez de Ayllón (vers 1478, probablement à Tolède – 18 octobre 1526 en Virginie) est un explorateur espagnol, découvreur de la baie de Chesapeake. Il fut le premier à chercher le passage du Nord-Ouest, qui devait conduire de l'Europe vers l'Asie (remonte jusqu'au 37° N). (fr)
- Lucas Vázquez de Ayllón (c. 1480 – 18 October 1526) was a Spanish magistrate and explorer who in 1526 established the short-lived San Miguel de Gualdape colony, one of the first European attempts at a settlement in what is now the United States. Ayllón's account of the region inspired a number of later attempts by the Spanish and French governments to colonize the southeastern United States. (en)
- Lucas Vásquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 - 18 de outubro de 1526) foi um explorador espanhol. (pt)
- Lucas Vázquez de Ayllón, född omkring 1480 i Toledo i Spanien, död 18 oktober 1526, var en spansk upptäcktsresande, som 1526 grundade den kortlivade kolonin San Miguel de Gualdape i Nordamerika. Kolonin var ett av de första europeiska bosättningsförsöken i det som nu är USA. (sv)
- 卢卡斯·瓦斯克斯·德·艾利翁（英語：Lucas Vázquez de Ayllón，1478年－1526年），文艺复兴时期欧洲探险家之一，的行政管理官员和商人。他曾在北美洲大西洋海岸建立了一个殖民地（待考），非洲奴隶是当地人口的一部分。在殖民活动失败后，许多奴隶逃入了荒野。 (zh)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, c. 1478 - Virgínia, 18 d'octubre de 1526) va ser un militar, oïdor, adelantado i explorador espanyol. Va viatjar a Santo Domingo el 1502, on va ser nomenat jutge. El 1520 l'Audiència Reial de Santo Domingo l'envià a Cuba per fer desistir a Diego Velázquez de Cuéllar de l'enviament de l'expedició de Pánfilo de Narváez a la Florida. Els seus intents van ser infructuosos i es va dirigir a Santiago de Cuba per contactar amb Narváez. Tampoc el va aconseguir convèncer, viatjant tot seguit fins a Mèxic tot seguint a Narváez, on va tractar sense èxit negociar un acord entre Hernán Cortés i el mateix Pánfilo de Narváez. (ca)
- Lucas Vázquez de Ayllón (* um 1478 in Toledo; † 18. Oktober 1526 in Virginia) war ein spanischer Entdecker und Konquistador. Im Jahre 1504 ging er nach Hispaniola und arbeitete dort als Richter. So vermittelte er 1520 zwischen den Rivalen Hernán Cortés und Diego Velázquez. Gleichzeitig betrieb er Sklavenhandel mit Indianern. (de)
- Lucas Vázquez de Ayllón (Toledo, 1478 circa – San Miguel de Guadalupe, 18 ottobre 1526) è stato un esploratore spagnolo. Coltivatore di canna da zucchero sull'isola Hispaniola, Lucas Vásquez de Ayllón comandò sei navi con 500 coloni, approvvigionamenti e bestiame, partendo da Santo Domingo a metà luglio 1526. Dopo avere esplorato la Georgia e costeggiato la Carolina, (a ), sbarcò nella Winyah Bay l'area dell'attuale Carolina del Sud il 29 settembre 1526 ( Festa degli Arcangeli ). (it)
- Lucas Vázquez de Ayllón (ur. 1478, zm. 1526) – hiszpański podróżnik i odkrywca, twórca pierwszej kolonii w kontynentalnej Ameryce Północnej. Próba ta utworzenia kolonii w dzisiejszej Karolinie Południowej nie powiodła się. W pierwszą wyprawę do Indii Zachodnich de Ayllon wybrał się w 1502 roku, aby objąć stanowisko głównego sędziego hiszpańskich kolonii. W czasie swego urzędowania prowadził mediacje w sporze pomiędzy Hernánem Cortésem a Diego Velázquezem w Meksyku w 1520 roku. (pl)
- Lucas Vásquez de Ayllón (Spanje, 1478 - , 18 oktober 1526) was een Spaanse conquistador die het verbouwen van suiker overzag in Hispaniola (het eiland van het huidige Haïti en Dominicaanse Republiek). Hij had de inheemse bevolking tot slaven gemaakt die op zijn plantages moesten werken. In juni 1521 zond hij een schip onder leiding van Juan Ponce de León om Florida te verkennen. (nl)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}