| dbo:abstract
|
- Luisa Marie Bourbonská, dcera Francie, řeholním jménem Terezie od svatého Augustina (francouzsky: Louise-Marie de Bourbon, fille de France, Thérèse de Saint-Augustin; 15. července 1737 Versailles – 23. prosince 1787 Saint-Denis) byla dcera francouzského krále Ludvíka XV. z rodu Bourbonů a karmelitánská řeholnice. Byla známá zejména pro svou štědrost k chudým. Kanonizační proces byl započat v roce 1873. (cs)
- Η Λουίζα Μαρία της Γαλλίας (15 Ιουλίου 1737 - 23 Δεκεμβρίου 1787) ήταν Γαλλίδα πριγκίπισσα, το νεώτερο από τα δέκα παιδιά του Λουδοβίκου ΙΕ΄ και της Μαρίας Λεστσύνσκας. Εισήλθε στο μοναστήρι των Καρμελιτών του Αγίου Διονυσίου το 1770 κι έλαβε το όνομα Θηρεσία του Αγίου Αυγουστίνου. (el)
- Louise-Marie de Bourbon (* 15. Juli 1737 auf Château de Versailles; † 23. Dezember 1787 in Saint-Denis im späteren Département Seine-Saint-Denis) war eine französische Prinzessin und Karmelitin mit dem Ordensnamen Mère Thérèse de Saint-Augustin. (de)
- Louise-Marie de France, née le 15 juillet 1737 à Versailles et morte le 23 décembre 1787 à Saint-Denis,dite Madame Louise, Madame Dernière, ou Madame Huitième, est la plus jeune des enfants de Louis XV et de Marie Leszczyńska. Elle est appelée Madame Louise après son baptême en 1747. Elle entre au Carmel en 1770 sous le nom de Thérèse de Saint-Augustin, et y prend la charge de maîtresse des novices puis d'économe. Elle est élue prieure à trois reprises. Décédée en 1787, elle est déclarée vénérable en 1873. (fr)
- Louise-Marie of France (15 July 1737 – 23 December 1787) was a French princess and Discalced Carmelite, the youngest of the ten children of Louis XV and Maria Leszczyńska. She entered the Carmelite convent, now the Musée d'art et d'histoire de Saint-Denis, at Saint-Denis in 1770 under the name of Thérèse of Saint Augustine and served as prioress in 1773-1779 and 1785–1787. She is venerated by the Roman Catholic Church, having been declared Venerable by Pope Pius IX. (en)
- Luisa de Francia (en francés: Louise de France) (Versalles, 15 de julio de 1737-Saint-Denis, 23 de diciembre de 1787), fue una princesa de Francia de la Casa de Borbón, hija menor de del rey Luis XV de Francia y de la reina María Leszczynska, que entró en religión como monja carmelita y que es conocida como Venerable Teresa de San Agustín O.C.D. (en francés: Thérèse de Saint-Augustin O.C.D.). (es)
- ルイーズ＝マリー・ド・フランス（Louise-Marie de France, 1737年7月15日 - 1787年12月23日）は、フランス王ルイ15世と王妃マリー・レクザンスカの末娘。「メダム」と呼ばれた王女姉妹の一員で、宮廷ではマダム・ルイーズ（Madame Louise）と呼ばれた。修道女として生涯を終え、カトリック教会の尊者に列せられている。 (ja)
- 루이즈마리 드 프랑스(Louise-Marie de France, 1737년 - 1787년), 일명 마담 루이즈, 마지막 마담, 또는 8번째 마담은 루이 15세와 마리 레슈친스카의 막내딸이다. 루이즈 드 프랑스는 1747년 세례식 이후 마담 루이즈로 불렸다. 그녀는 1770년 카르멜회 수녀원에 테레즈 드 생토귀스탱(Thérèse de Saint-Augustin)이라는 이름으로 들어가 견습수녀장으로서, 이후 관리인으로서의 역할을 맡았다. 그녀는 세 번이나 수녀원장으로 선출되었다. 1787년에 사망한 루이즈 드 프랑스는 사후 1873년 가경자로 선포되었다. (ko)
- Ludwika Maria de France, fr. Louise Marie de France (ur. 15 lipca 1737, zm. 23 grudnia 1787) – najmłodsza z dziesięciorga dzieci króla Ludwika XV, i królowej Marii Leszczyńskiej; karmelitanka, Czcigodna Służebnica Boża Kościoła katolickiego. Nazywana była Madame Louise (Madame Ludwiką). (pl)
- Louise Marie van Frankrijk (Versailles, 15 juli 1737 - Saint-Denis, 23 december 1787) was de achtste dochter en de jongste van de tien kinderen van de Franse koning Lodewijk XV en van koningin Maria Leszczyńska. Louise Marie overleefde haar vader, moeder, en al haar broers en zusters behalve haar twee oudere zusters Adélaïde en Victoire.Louise werd geboren in het Kasteel van Versailles, en kreeg de bijnaam "Madame Septième" (een van haar oudere zusters stierf voor haar geboorte) of "Madame Dernière", later werd ze Madame Louise genoemd. Ze werd opgevoed in de Abdij van Fontevraud samen met de andere jongste dochters van Lodewijk XV, Victoire, Sophie en Thérèse Félicité (die op achtjarige leeftijd stierf). Geen van haar vaders plannen om haar uit te huwelijken kwamen in vervulling, ze zag het als haar levenstaak om antwoorden te zoeken op haar vragen binnen het geloof. In 1748 werd er gefluisterd dat koning Lodewijk, Louise had uitgehuwelijkt aan Karel Eduard Stuart. Ze zei tegen haar vader: "N'ai-je pas sujet d'être bien inquiète puisqu'on me destine un époux, moi qui n'en veux d'autre que Jésus-Christ?" (vrij vertaald: "Ik zou me geen zorgen hoeven te maken om een man, want ik wil geen andere dan Jezus Christus"). Louise kwam terug aan het Hof in 1750. In 1770 vroeg zij, tot ieders verbazing, toestemming aan haar vader om een karmelietes te mogen worden. Ze was ervan overtuigd dat wanneer ze intrad alle schuld vereffend zou worden die haar vader had gemaakt tijdens zijn regering. Ze sloot zich aan bij de kloostergemeenschap in Seine-Saint-Denis. Louise werd Moeder-Overste van de kloostergemeenschap in Saint-Denis, en deed een goed woordje bij haar vader voor de Oostenrijkse karmelieten die werden vervolgd door keizer Jozef II van het Heilige Roomse Rijk, uiteindelijk werden de Oostenrijkse karmelieten Frankrijk binnen gelaten. Louise Marie stierf in Saint-Denis, waar ze leed aan maagklachten die misschien werden veroorzaakt door vergiftiging. Haar laatste woorden waren: "Au paradis! Vite! Au grand galop!" (vrij vertaald: "Naar het Paradijs. In snelle galop!"). Net zoals alle andere graven in de Saint-Denisbasiliek werd ook haar graf vernield tijdens de Franse Revolutie. Paus Pius IX verklaarde haar op 19 juni 1873 eerbiedwaardig. Haar viering is op 23 december. (nl)
- Luísa Maria de França (Louise Marie; Versalhes, 15 de julho de 1737 — Saint-Denis, 23 de dezembro de 1787) foi a última filha do rei Luís XV de França e da rainha Maria Leszczyńska. (pt)
- Мария Луиза Французская (15 июля 1737 — 23 декабря 1787) — французская принцесса, младшая дочь короля Людовика XV и Марии Лещинской. При дворе была известна как Мадам Луиза. (ru)
- Louise Marie av Frankrike, född 15 juni 1737, död 23 december 1787, var en fransk prinsessa och saligförklarad abbedissa av Saint Denis, dotter till kung Ludvig XV av Frankrike och Marie Leszczyńska. Hon var som prinsessa även känd som "Madame Septième", "Madame Dernière" och "Madame Louise". (sv)
- 法蘭西的路易絲（法語：Louise de France，1737年7月15日－1787年12月23日），法國國王路易十五的幼女。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 40163 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attributes
|
- Rosary (en)
- Carmelite habit (en)
|
| dbp:author
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Princess Louise of France in her religious habit, ca. 18th-century (en)
- Portrait by François-Hubert Drouais, ca. 1763 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Convent of Saint-Denis, France (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-12-23 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:house
| |
| dbp:majorShrine
| |
| dbp:module
|
- 100 (xsd:integer)
- Coat of arms of a Princess of France (en)
|
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Louise of France (en)
- Thérèse of Saint Augustine (en)
|
| dbp:patronage
| |
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- France (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:signature
|
- Signature of Princess Louise Marie of France, Madame Louise, in 1753 at the marriage of the Prince of Condé.png (en)
|
| dbp:text
|
- Cardinal Fleury, who in truth had the merit of reestablishing the finances, carried this system of economy so far as to obtain from the King the suppression of the household of the four younger Princesses. They were brought up as mere boarders in a convent eighty leagues distant from the Court. Saint Cyr would have been more suitable for the reception of the King’s daughters; but probably the Cardinal shared some of those prejudices which will always attach to even the most useful institutions, and which, since the death of Louis XIV., had been raised against the noble establishment of Madame de Maintenon. Madame Louise often assured me that at twelve years of age she was not mistress of the whole alphabet, and never learnt to read fluently until after her return to Versailles. Madame Victoire attributed certain paroxysms of terror, which she was never able to conquer, to the violent alarms she experienced at the Abbey of Fontevrault, whenever she was sent, by way of penance, to pray alone in the vault where the sisters were interred. A gardener belonging to the abbey died raving mad. His habitation, without the walls, was near a chapel of the abbey, where Mesdames were taken to repeat the prayers for those in the agonies of death. Their prayers were more than once interrupted by the shrieks of the dying man. (en)
- Demandez à la future Prieure la Permission de les [crucifixes that were offered to her] garder ; car , à Dieu ne plaise que je meure propriétaire. Dépêchons-nous d'aller en paradis. (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:titles
| |
| dbp:type
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Luisa Marie Bourbonská, dcera Francie, řeholním jménem Terezie od svatého Augustina (francouzsky: Louise-Marie de Bourbon, fille de France, Thérèse de Saint-Augustin; 15. července 1737 Versailles – 23. prosince 1787 Saint-Denis) byla dcera francouzského krále Ludvíka XV. z rodu Bourbonů a karmelitánská řeholnice. Byla známá zejména pro svou štědrost k chudým. Kanonizační proces byl započat v roce 1873. (cs)
- Η Λουίζα Μαρία της Γαλλίας (15 Ιουλίου 1737 - 23 Δεκεμβρίου 1787) ήταν Γαλλίδα πριγκίπισσα, το νεώτερο από τα δέκα παιδιά του Λουδοβίκου ΙΕ΄ και της Μαρίας Λεστσύνσκας. Εισήλθε στο μοναστήρι των Καρμελιτών του Αγίου Διονυσίου το 1770 κι έλαβε το όνομα Θηρεσία του Αγίου Αυγουστίνου. (el)
- Louise-Marie de Bourbon (* 15. Juli 1737 auf Château de Versailles; † 23. Dezember 1787 in Saint-Denis im späteren Département Seine-Saint-Denis) war eine französische Prinzessin und Karmelitin mit dem Ordensnamen Mère Thérèse de Saint-Augustin. (de)
- Louise-Marie de France, née le 15 juillet 1737 à Versailles et morte le 23 décembre 1787 à Saint-Denis,dite Madame Louise, Madame Dernière, ou Madame Huitième, est la plus jeune des enfants de Louis XV et de Marie Leszczyńska. Elle est appelée Madame Louise après son baptême en 1747. Elle entre au Carmel en 1770 sous le nom de Thérèse de Saint-Augustin, et y prend la charge de maîtresse des novices puis d'économe. Elle est élue prieure à trois reprises. Décédée en 1787, elle est déclarée vénérable en 1873. (fr)
- Louise-Marie of France (15 July 1737 – 23 December 1787) was a French princess and Discalced Carmelite, the youngest of the ten children of Louis XV and Maria Leszczyńska. She entered the Carmelite convent, now the Musée d'art et d'histoire de Saint-Denis, at Saint-Denis in 1770 under the name of Thérèse of Saint Augustine and served as prioress in 1773-1779 and 1785–1787. She is venerated by the Roman Catholic Church, having been declared Venerable by Pope Pius IX. (en)
- Luisa de Francia (en francés: Louise de France) (Versalles, 15 de julio de 1737-Saint-Denis, 23 de diciembre de 1787), fue una princesa de Francia de la Casa de Borbón, hija menor de del rey Luis XV de Francia y de la reina María Leszczynska, que entró en religión como monja carmelita y que es conocida como Venerable Teresa de San Agustín O.C.D. (en francés: Thérèse de Saint-Augustin O.C.D.). (es)
- ルイーズ＝マリー・ド・フランス（Louise-Marie de France, 1737年7月15日 - 1787年12月23日）は、フランス王ルイ15世と王妃マリー・レクザンスカの末娘。「メダム」と呼ばれた王女姉妹の一員で、宮廷ではマダム・ルイーズ（Madame Louise）と呼ばれた。修道女として生涯を終え、カトリック教会の尊者に列せられている。 (ja)
- 루이즈마리 드 프랑스(Louise-Marie de France, 1737년 - 1787년), 일명 마담 루이즈, 마지막 마담, 또는 8번째 마담은 루이 15세와 마리 레슈친스카의 막내딸이다. 루이즈 드 프랑스는 1747년 세례식 이후 마담 루이즈로 불렸다. 그녀는 1770년 카르멜회 수녀원에 테레즈 드 생토귀스탱(Thérèse de Saint-Augustin)이라는 이름으로 들어가 견습수녀장으로서, 이후 관리인으로서의 역할을 맡았다. 그녀는 세 번이나 수녀원장으로 선출되었다. 1787년에 사망한 루이즈 드 프랑스는 사후 1873년 가경자로 선포되었다. (ko)
- Ludwika Maria de France, fr. Louise Marie de France (ur. 15 lipca 1737, zm. 23 grudnia 1787) – najmłodsza z dziesięciorga dzieci króla Ludwika XV, i królowej Marii Leszczyńskiej; karmelitanka, Czcigodna Służebnica Boża Kościoła katolickiego. Nazywana była Madame Louise (Madame Ludwiką). (pl)
- Luísa Maria de França (Louise Marie; Versalhes, 15 de julho de 1737 — Saint-Denis, 23 de dezembro de 1787) foi a última filha do rei Luís XV de França e da rainha Maria Leszczyńska. (pt)
- Мария Луиза Французская (15 июля 1737 — 23 декабря 1787) — французская принцесса, младшая дочь короля Людовика XV и Марии Лещинской. При дворе была известна как Мадам Луиза. (ru)
- Louise Marie av Frankrike, född 15 juni 1737, död 23 december 1787, var en fransk prinsessa och saligförklarad abbedissa av Saint Denis, dotter till kung Ludvig XV av Frankrike och Marie Leszczyńska. Hon var som prinsessa även känd som "Madame Septième", "Madame Dernière" och "Madame Louise". (sv)
- 法蘭西的路易絲（法語：Louise de France，1737年7月15日－1787年12月23日），法國國王路易十五的幼女。 (zh)
- Louise Marie van Frankrijk (Versailles, 15 juli 1737 - Saint-Denis, 23 december 1787) was de achtste dochter en de jongste van de tien kinderen van de Franse koning Lodewijk XV en van koningin Maria Leszczyńska. Louise Marie overleefde haar vader, moeder, en al haar broers en zusters behalve haar twee oudere zusters Adélaïde en Victoire.Louise werd geboren in het Kasteel van Versailles, en kreeg de bijnaam "Madame Septième" (een van haar oudere zusters stierf voor haar geboorte) of "Madame Dernière", later werd ze Madame Louise genoemd. Ze werd opgevoed in de Abdij van Fontevraud samen met de andere jongste dochters van Lodewijk XV, Victoire, Sophie en Thérèse Félicité (die op achtjarige leeftijd stierf). (nl)
|
| rdfs:label
|
- Luisa Marie Francouzská (1737) (cs)
- Louise von Frankreich (de)
- Λουίζα της Γαλλίας (1737-1787) (el)
- Luisa de Francia (1737-1787) (es)
- Louise de France (fr)
- Luisa di Borbone-Francia (1737-1787) (it)
- ルイーズ・マリー・ド・フランス (ja)
- Louise of France (1737–1787) (en)
- 루이즈 드 프랑스 (ko)
- Louise Marie van Frankrijk (nl)
- Ludwika Maria de France (pl)
- Luísa de França (pt)
- Мария Луиза Французская (ru)
- Louise av Frankrike (sv)
- 法蘭西的路易絲 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_by_Fran%C3%A7ois-Hubert_Drouais.jpg?width=300)
_by_François-Hubert_Drouais.jpg?width=300){kind=link}
_by_Jean-Marc_Nattier.jpg){kind=link}
_by_François-Hubert_Drouais.jpg){kind=link}
_by_Jean-Marc_Nattier.jpg){kind=link}
