| dbo:abstract
|
- Una lent de focal llarga (long-focus lens) és una lent fotogràfica que té una distància focal major que la diagonal del format en ús. Com que la mida de la imatge és proporcional a la distància focal, un augment d'aquesta distància provoca una imatge més gran. Per tant, aquest tipus d'objectius proporcionen una imatge en la qual els objectes distants apareixen ampliats. (ca)
- في التصوير الفوتوغرافي؛ تُعدّ العدسات الطويلة هي تلك الكاميرات التي لها عدسات ذات بُعد بؤري أطول من العادي. تُستخدم هذه النوعيّة من العدساتِ لجعل الأجسام البعيدة تظهر مُكبّرة مع زيادة البعد البؤري باستخدامِ تقنيّة التكبير. تُعدّ العدسات الطويلة أحد أنواع العدسات الفوتوغرافية الثلاثة المصنفة حسبَ البعد البؤري النسبي؛ والنوعان الآخران هما العدسة العادية وما يُعرف بالعدسة واسعة الزاوية. كما هو الحال مع الأنواع الأخرى من عدسات الكاميرا؛ يتم التعبير عن البعد البؤري عادة بقيمة مليمتر مكتوبة على العدسة. أكثرُ أنواع العدسات البؤرية شيوعًا هي ما ما يُعرف باسمِ العدسة المُقَرِّبة والتي تضم مجموعة عدسات خاصة تُعرف باسم مجموعة المُقَرِّبَة لجعل الطول الفعلي للعدسة أقصر من البعد البؤري. (ar)
- In photography, a long-focus lens is a camera lens which has a focal length that is longer than the diagonal measure of the film or sensor that receives its image. It is used to make distant objects appear magnified with magnification increasing as longer focal length lenses are used. A long-focus lens is one of three basic photographic lens types classified by relative focal length, the other two being a normal lens and a wide-angle lens.As with other types of camera lenses, the focal length is usually expressed in a millimeter value written on the lens, for example: a 500 mm lens. The most common type of long-focus lens is the telephoto lens, which incorporate a special lens group known as a telephoto group to make the physical length of the lens shorter than the focal length. (en)
- Dalam fotografi, lensa fokus panjang adalah sebuah lensa kamera yang memiliki focal length yang lebih panjang dari ukuran diagonal dari film atau sensor yang menerima citranya.Hal ini digunakan untuk membuat objek yang jauh terlihat diperbesar dengan perbesaran meningkat dengan panjang lensa panjang fokus yang digunakan. Sebuah lensa fokus panjang adalah salah satu dari tiga jenis lensa fotografi dasar diklasifikasikan berdasarkan panjang fokus relatif, dua lainnya adalah lensa normal dan lensa wide-angle.Seperti dengan jenis lain dari lensa kamera, panjang fokus biasanya dinyatakan dalam nilai milimeter ditulis pada lensa, misalnya: lensa 500 mm. Jenis yang paling umum dari lensa fokus panjang adalah lensa telefoto, yang menggabungkan kelompok lensa khusus yang dikenal sebagai kelompok telefoto untuk membuat panjang fisik lensa lebih pendek dari panjang fokus.
* 28 mm
* 50 mm
* 70 mm
* 210 mm
* 28 mm
* 50 mm
* 135 mm (in)
- 사진술에서 장초점 렌즈(long-focus lens)는 필름이나 센서의 사선 거리보다 긴 초첨 거리를 가진 카메라 렌즈이다. 멀리 있는 피사체를 가까이 보이게 하기 위하여 사용된다. 장초점 렌즈는 관련된 초점 거리에 의해 분류된 세 가지 기본적인 사진 렌즈의 하나로, 다른 두 종류의 렌즈는 표준 렌즈와 광각 렌즈이다. 다른 종류의 카메라 렌즈와 같이 초점 거리는 주로 렌즈에 쓰인 밀리미터 값으로 표현된다. 가장 일반적인 형태는 초점 거리보다 렌즈의 물리적 거리를 짧게 만들기 위하여 특별한 렌즈를 조합한 망원 렌즈이다. (ko)
- Obiektyw długoogniskowy – w optyce jest to każdy obiektyw, którego ogniskowa jest dłuższa od średnicy tworzonego obrazu. W praktyce fotograficznej jest to obiektyw fotograficzny, w którym dysproporcja pomiędzy ogniskową i średnicą obrazu jest tak duża, że w utworzonym obrazie widoczna jest deformacja perspektywy. Przyjmuje się zatem, że typowe fotograficzne obiektywy długoogniskowe mają ogniskową dłuższą co najmniej dwa razy od średnicy obrazu i nazywa się je, ze względu na zastosowanie, obiektywami wąskokątnymi, czyli obiektywami do fotografowania zbliżeń. Natomiast obiektywy długoogniskowe o ogniskowych krótszych niż w obiektywach wąskokątnych nazywa się, ze względu na ich najczęstsze zastosowanie, obiektywami portretowymi i zazwyczaj zalicza (np. w ofertach handlowych) do grupy obiektywów o ogniskowych zbliżonych do standardowych lub też wydziela w osobnej grupie. Szczególną postacią obiektywów długoogniskowych są teleobiektywy, czyli obiektywy tak skonstruowane, że całkowita długość obudowy jest znacznie krótsza niż wynikałoby to z ich ogniskowej. Obiektywy długoogniskowe są wykorzystywane w całym szeregu zastosowań, jednak potocznie używa się tej nazwy w technikach fotograficznych, filmowych i pokrewnych, w innych zaś zastosowaniach podaje się raczej stopień powiększenia obrazu aniżeli odniesienie do proporcji związanych z jego ogniskową. (pl)
- Длиннофокусный объектив в фотографии — объектив с фокусным расстоянием, превышающим диагональ используемого кадра в 1,5 и более раз. В прикладных сферах иногда используется термин узкоугольный объектив. В кинематографе длиннофокусными считаются объективы, фокусное расстояние которых более чем вдвое превышает диагональ кадра киноплёнки. Объективы с угловым полем зрения 8° и менее (в малоформатной фотографии — более 300 миллиметров), подразделяются в класс «cверхдлиннофокусных» (в англоязычной литературе — англ. Supertelephoto Lens).Телеобъективами в русскоязычной литературе называются длиннофокусные объективы, длина оправы которых меньше их фокусного расстояния. Это достигается использованием в схеме сильного отрицательного компонента в хвостовой части объектива по принципу телескопа Галилея или зеркально-линзовой конструкции на основе телескопа-рефлектора Кассегрена. Большое фокусное расстояние обеспечивает небольшой угол поля зрения, позволяя снимать удалённые объекты в крупном масштабе. Эффект при использовании длиннофокусного объектива тем больше, чем сильнее фокусное расстояние отличается от нормального объектива. Кроме возможности съёмки крупным планом, ещё одной особенностью длиннофокусных объективов является небольшая глубина резкости. Это используется при портретной съёмке, позволяя выделить лицо и размыть фон. Перспективное сокращение при использовании длиннофокусной оптики преуменьшено, что также может использоваться как художественный приём. Небольшие углы поля зрения позволяют обеспечивать равномерные характеристики по всему полю изображения, благодаря относительной лёгкости коррекции полевых аберраций и астигматизма. В то же время, у длиннофокусных объективов в наибольшей степени проявляется хроматическая аберрация, прямо пропорциональная фокусному расстоянию. Для её уменьшения применяется апохроматическая коррекция, используются оптические материалы с низким коэффициентом дисперсии, например различные сорта низкодисперсионных стёкол и флюорит. Длиннофокусная оптика в большей мере, чем любая другая, чувствительна к тряске. В фотографии это приводит к шевеленке даже при коротких выдержках, а при кино- и видеосъёмке вынуждает использовать штативы с панорамными головками, оснащёнными дорогостоящими демпферами. По этой причине в длиннофокусных объективах особенно востребовано применение оптической стабилизации.В фотографии понятие длиннофокусного объектива применимо как к оптике с постоянным фокусным расстоянием, так и к зумам соответствующего диапазона. Отечественные длиннофокусные объективы выпускались под марками «Вега», «ЗМ», «Калейнар», «МТО», «ОБ», «ОКС», «РефлексРуссар», «Рубинар», «Таир», «Телеар», «Телезенитар», «Телемар», «ТОЗ», «Уран», «Фодис», «Юпитер», и др.. (ru)
- Довгофокусний об'єктив у фотографії — об'єктив з фокусною відстанню, що перевищує діагональ використовуваного кадру в 1,5 і більше разів. У прикладних сферах іноді використовується термін вузькокутний об'єктив. У кінематографі довгофокусними вважають об'єктиви, фокусна відстань яких більше ніж удвічі перевищує діагональ кадру кіноплівки. Об'єктиви з кутовим полем зору 8° і менше (в понад 300 міліметрів), поділяють на клас «наддовгофокусних» (в англомовній літературі — англ. Supertelephoto Lens). Телеоб'єктивами називають довгофокусні об'єктиви, довжина оправи яких менша від фокусної відстані. Це досягається використанням у схемі сильного негативного компонента в хвостовій частині об'єктива за принципом телескопа Галілея, або дзеркально-лінзової конструкції на основі телескопа-рефлектора Кассегрена. Велика фокусна відстань забезпечує невеликий кут огляду, дозволяючи знімати віддалені об'єкти у великому масштабі. Ефект під час використання довгофокусного об'єктива тим більший, чим дужче фокусна відстань відрізняється від нормального об'єктива. Крім можливості знімати крупним планом, ще однією особливістю довгофокусних об'єктивів є невелика глибина різкості. Це використовується для портретного знімання, дозволяючи виділити обличчя і розмити фон. Перспективне скорочення за використання довгофокусної оптики зменшене, що також використовують як художній прийом. Невеликі кути поля зору дозволяють забезпечувати рівномірні характеристики по всьому полю зображення, завдяки відносній легкості корекції польових аберацій і астигматизму. Разом з тим, у довгофокусних об'єктивів найбільшою мірою проявляється хроматична аберація, прямо пропорційна фокусній відстані. Для її зменшення застосовується апохроматична корекція, використовуються оптичні матеріали з низьким коефіцієнтом дисперсії, наприклад, різні сорти низькодисперсійних стекол і флюорит. Довгофокусна оптика більшою мірою, ніж будь-яка інша, чутлива до коливань. У фотографії це призводить до змазування навіть за коротких витримок, а для кіно- і відеознімання змушує використовувати штативи з панорамними головками, оснащеними дорогими демпферами. З цієї причини в довгофокусних об'єктивах особливо затребуване застосування оптичної стабілізації. У фотографії поняття довгофокусного об'єктива застосовне як до оптики з постійною фокусною відстанню, так і до зумів відповідного діапазону. Приклади довгофокусних об'єктивів: », », », » та ін.. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Una lent de focal llarga (long-focus lens) és una lent fotogràfica que té una distància focal major que la diagonal del format en ús. Com que la mida de la imatge és proporcional a la distància focal, un augment d'aquesta distància provoca una imatge més gran. Per tant, aquest tipus d'objectius proporcionen una imatge en la qual els objectes distants apareixen ampliats. (ca)
- In photography, a long-focus lens is a camera lens which has a focal length that is longer than the diagonal measure of the film or sensor that receives its image. It is used to make distant objects appear magnified with magnification increasing as longer focal length lenses are used. A long-focus lens is one of three basic photographic lens types classified by relative focal length, the other two being a normal lens and a wide-angle lens.As with other types of camera lenses, the focal length is usually expressed in a millimeter value written on the lens, for example: a 500 mm lens. The most common type of long-focus lens is the telephoto lens, which incorporate a special lens group known as a telephoto group to make the physical length of the lens shorter than the focal length. (en)
- 사진술에서 장초점 렌즈(long-focus lens)는 필름이나 센서의 사선 거리보다 긴 초첨 거리를 가진 카메라 렌즈이다. 멀리 있는 피사체를 가까이 보이게 하기 위하여 사용된다. 장초점 렌즈는 관련된 초점 거리에 의해 분류된 세 가지 기본적인 사진 렌즈의 하나로, 다른 두 종류의 렌즈는 표준 렌즈와 광각 렌즈이다. 다른 종류의 카메라 렌즈와 같이 초점 거리는 주로 렌즈에 쓰인 밀리미터 값으로 표현된다. 가장 일반적인 형태는 초점 거리보다 렌즈의 물리적 거리를 짧게 만들기 위하여 특별한 렌즈를 조합한 망원 렌즈이다. (ko)
- في التصوير الفوتوغرافي؛ تُعدّ العدسات الطويلة هي تلك الكاميرات التي لها عدسات ذات بُعد بؤري أطول من العادي. تُستخدم هذه النوعيّة من العدساتِ لجعل الأجسام البعيدة تظهر مُكبّرة مع زيادة البعد البؤري باستخدامِ تقنيّة التكبير. (ar)
- Dalam fotografi, lensa fokus panjang adalah sebuah lensa kamera yang memiliki focal length yang lebih panjang dari ukuran diagonal dari film atau sensor yang menerima citranya.Hal ini digunakan untuk membuat objek yang jauh terlihat diperbesar dengan perbesaran meningkat dengan panjang lensa panjang fokus yang digunakan.
* 28 mm
* 50 mm
* 70 mm
* 210 mm
* 28 mm
* 50 mm
* 135 mm (in)
- Obiektyw długoogniskowy – w optyce jest to każdy obiektyw, którego ogniskowa jest dłuższa od średnicy tworzonego obrazu. W praktyce fotograficznej jest to obiektyw fotograficzny, w którym dysproporcja pomiędzy ogniskową i średnicą obrazu jest tak duża, że w utworzonym obrazie widoczna jest deformacja perspektywy. Przyjmuje się zatem, że typowe fotograficzne obiektywy długoogniskowe mają ogniskową dłuższą co najmniej dwa razy od średnicy obrazu i nazywa się je, ze względu na zastosowanie, obiektywami wąskokątnymi, czyli obiektywami do fotografowania zbliżeń. Natomiast obiektywy długoogniskowe o ogniskowych krótszych niż w obiektywach wąskokątnych nazywa się, ze względu na ich najczęstsze zastosowanie, obiektywami portretowymi i zazwyczaj zalicza (np. w ofertach handlowych) do grupy obiektyw (pl)
- Довгофокусний об'єктив у фотографії — об'єктив з фокусною відстанню, що перевищує діагональ використовуваного кадру в 1,5 і більше разів. У прикладних сферах іноді використовується термін вузькокутний об'єктив. У кінематографі довгофокусними вважають об'єктиви, фокусна відстань яких більше ніж удвічі перевищує діагональ кадру кіноплівки. Об'єктиви з кутовим полем зору 8° і менше (в понад 300 міліметрів), поділяють на клас «наддовгофокусних» (в англомовній літературі — англ. Supertelephoto Lens). Приклади довгофокусних об'єктивів: », », », » та ін.. (uk)
- Длиннофокусный объектив в фотографии — объектив с фокусным расстоянием, превышающим диагональ используемого кадра в 1,5 и более раз. В прикладных сферах иногда используется термин узкоугольный объектив. В кинематографе длиннофокусными считаются объективы, фокусное расстояние которых более чем вдвое превышает диагональ кадра киноплёнки. Объективы с угловым полем зрения 8° и менее (в малоформатной фотографии — более 300 миллиметров), подразделяются в класс «cверхдлиннофокусных» (в англоязычной литературе — англ. Supertelephoto Lens).Телеобъективами в русскоязычной литературе называются длиннофокусные объективы, длина оправы которых меньше их фокусного расстояния. Это достигается использованием в схеме сильного отрицательного компонента в хвостовой части объектива по принципу телескопа Галиле (ru)
|
