| dbo:abstract
|
- La línia Llobregat-Anoia és una línia de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) que connecta Barcelona amb el Baix Llobregat, l'Anoia i el Bages a través de la Gran Via de les Corts Catalanes i el corredor del Llobregat. La línia té la terminal barcelonina a Plaça Espanya i al nord de l'estació de Martorell-Enllaç es bifurca per anar fins a Igualada o Manresa. FGC opera la línia amb 9 serveis de viatgers: un servei de metro (L8) entre Barcelona i Sant Boi (Molí Nou), quatre línies de suburbans i quatre línies de rodalies. A més de la denominació de línia Llobregat-Anoia, FGC empra la denominació metro del Baix Llobregat per als serveis de la L8, S3, S4, S8 i S9. També s'operen dos serveis de mercaderies, entre Súria i el Port de Barcelona (transport de potassa), i entre Martorell i el Port de Barcelona (transport d'automòbils nous de SEAT). La línia és de via mètrica; per això, quan es va construir es va guanyar el sobrenom de carrilet. Els trens de viatgers estan formats per una o dues unitats de tren de la sèrie 213, que tenen al cotxe central una plataforma rebaixada, accessible per a persones amb mobilitat reduïda. Els trens de mercaderies estan formats per una locomotora de la sèrie 254 i un nombre variable de vagons. (ca)
- La Linio Llobregat-Anoia konsistas el aro da suburbaj kaj regionaj linioj kaj de metrolinio, ekspluatataj de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, posedaĵo de la Generalitato de Katalunio. Tiuj linioj havas ŝpuron de 1 000 mm, kaj ricevis pro tio la kromnomon de carrilet (vojeto), kaj elektran kurenton per katenario. Kutime trajnoj estas formitaj el tri veturiloj, kun la meza kun malalta planko kaj pordoj alireblaj al handikapitaj pasaĝeroj. (eo)
- Llobregat-Anoia linea (katalanez: Línia Llobregat-Anoia; Metro del Baix Llobregat halaber) Bartzelonako aldirien linea bat da. Plaça Espanya eta edo geltokiak lotzen du. Linea 1892n inauguratu zen eta geltokien artean. Lineak zortzi nomenklatura ditu: eta . Bartzelonako metroaren lineko trenak ere bertatik doaz. (eu)
- The Llobregat–Anoia Line (Catalan: Línia Llobregat-Anoia) is an unconnected metre gauge railway line linking Barcelona with the Baix Llobregat, Bages and Anoia regions, in Catalonia, Spain. Its name refers to the fact that it follows the course of the Llobregat and Anoia rivers for most of its length. Plaça d'Espanya station serves as the Barcelona terminus of the line, then continuing northwards to Martorell, where two main branches to Manresa and Igualada are formed. It also includes several freight branches, accounting for a total line length of 138 kilometres (86 mi) and 41 passenger stations. Barcelona Metro line 8, together with a number of commuter and freight rail services, runs on the line's main route between Barcelona and Sant Boi de Llobregat. The section between Barcelona and Olesa de Montserrat is operated as a high-frequency commuter rail system known as Baix Llobregat Metro (Catalan: Metro del Baix Llobregat), with some services continuing northwards to Manresa and Igualada. This system further includes the temporarily closed , which is also operated by FGC. The Llobregat–Anoia Line is part of the Autoritat del Transport Metropolità (ATM) fare-integrated public transport system for the Barcelona metropolitan area. (en)
- La ligne Llobregat - Anoia est une ligne de chemin de fer espagnole appartenant aux Chemins de fer de la généralité de Catalogne (FGC) qui relie la ville de Barcelone aux comarques de l'Anoia et du Bages. Elle débute à la gare de Barcelone-Plaça d'Espanya et se termine à deux endroits différents : la gare d'Igualada et la gare de Manresa Baixador. La ligne est entièrement électrifiée, à écartement métrique et voie double ou simple selon les sections. Elle permet d'assurer les services d'une des douze lignes du métro de Barcelone et de huit lignes de train de banlieue. (fr)
- La Línea Llobregat-Noya (Llobregat-Anoia oficialmente y en catalán) es una línea de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña que conecta Barcelona, el Bajo Llobregat, Noya y el Bages. Por esta línea discurren 9 servicios: uno de metro, cuatro de suburbanos y cuatro de cercanías. Bajo el nombre de Metro del Baix Llobregat se engloban los servicios L8, S3, S4, S8 y S9, es decir todos los que transcurren entre Barcelona-Plaza España y Olesa de Montserrat. Esta línea tiene un ancho de vía métrico (1 m), lo que les valió el apodo de carrilet (en catalán), y un sistema de alimentación por catenaria. Habitualmente los convoyes están formados por tres coches de viajeros, con el central provisto de una zona de suelo bajo y puertas accesibles para personas con movilidad reducida. La mejora de frecuencia de paso y la apertura de nuevas estaciones en Barcelona (Ildefonso Cerdá y Europa | Fira) y en Hospitalet de Llobregat (Sant Josep), junto al soterramiento total de la línea hasta el cruce del río Llobregat (pasada la estación de Cornellà-Riera), ha permitido considerarla como metro en el tramo Barcelona-Molí Nou | Ciutat Cooperativa, con servicios cada 3-5 minutos en hora punta al juntar los servicios de las diferentes líneas metropolitanas, suburbanas y de cercanías. (es)
- La Linea Llobregat-Anoia, nota anche con il nome di metro del Baix Llobregat, è una linea ferroviaria di Barcellona gestita da FGC che ingloba i servizi della linea L8 della metropolitana di Barcellona e della linee S3, S4, S8, S9, R5, R6, R50 ed R60 nel tratto compreso tra Plaça Espanya e Olesa de Montserrat. Questa linea ha uno scartamento di un metro e un'alimentazione a catenaria. I convogli sono abitualmente formati da tre vagoni passeggeri, con quello centrale accessibile a persone diversamente abili. (it)
- Línia Llobregat-Anoia of Metro del Baix Llobregat is de collectieve naam waaronder verschillende meterspoorlijnen opereren van het Catalaanse spoorwegbedrijf Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). Ze bedienden verschillende gebieden in Baix Llobregat, Anoia, Bages, Barcelonès in de metropool Barcelona waarvan het spoorwegstation in Plaça d'Espanya, Barcelona hun gezamenlijke eindpunt is. Het hoofddepot is in Martorell. Traditioneel wordt de lijn el carrilet (in het Catalaans), wat "klein" of "smal" betekent. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- La Linio Llobregat-Anoia konsistas el aro da suburbaj kaj regionaj linioj kaj de metrolinio, ekspluatataj de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, posedaĵo de la Generalitato de Katalunio. Tiuj linioj havas ŝpuron de 1 000 mm, kaj ricevis pro tio la kromnomon de carrilet (vojeto), kaj elektran kurenton per katenario. Kutime trajnoj estas formitaj el tri veturiloj, kun la meza kun malalta planko kaj pordoj alireblaj al handikapitaj pasaĝeroj. (eo)
- Llobregat-Anoia linea (katalanez: Línia Llobregat-Anoia; Metro del Baix Llobregat halaber) Bartzelonako aldirien linea bat da. Plaça Espanya eta edo geltokiak lotzen du. Linea 1892n inauguratu zen eta geltokien artean. Lineak zortzi nomenklatura ditu: eta . Bartzelonako metroaren lineko trenak ere bertatik doaz. (eu)
- La ligne Llobregat - Anoia est une ligne de chemin de fer espagnole appartenant aux Chemins de fer de la généralité de Catalogne (FGC) qui relie la ville de Barcelone aux comarques de l'Anoia et du Bages. Elle débute à la gare de Barcelone-Plaça d'Espanya et se termine à deux endroits différents : la gare d'Igualada et la gare de Manresa Baixador. La ligne est entièrement électrifiée, à écartement métrique et voie double ou simple selon les sections. Elle permet d'assurer les services d'une des douze lignes du métro de Barcelone et de huit lignes de train de banlieue. (fr)
- La Linea Llobregat-Anoia, nota anche con il nome di metro del Baix Llobregat, è una linea ferroviaria di Barcellona gestita da FGC che ingloba i servizi della linea L8 della metropolitana di Barcellona e della linee S3, S4, S8, S9, R5, R6, R50 ed R60 nel tratto compreso tra Plaça Espanya e Olesa de Montserrat. Questa linea ha uno scartamento di un metro e un'alimentazione a catenaria. I convogli sono abitualmente formati da tre vagoni passeggeri, con quello centrale accessibile a persone diversamente abili. (it)
- Línia Llobregat-Anoia of Metro del Baix Llobregat is de collectieve naam waaronder verschillende meterspoorlijnen opereren van het Catalaanse spoorwegbedrijf Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). Ze bedienden verschillende gebieden in Baix Llobregat, Anoia, Bages, Barcelonès in de metropool Barcelona waarvan het spoorwegstation in Plaça d'Espanya, Barcelona hun gezamenlijke eindpunt is. Het hoofddepot is in Martorell. Traditioneel wordt de lijn el carrilet (in het Catalaans), wat "klein" of "smal" betekent. (nl)
- La línia Llobregat-Anoia és una línia de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) que connecta Barcelona amb el Baix Llobregat, l'Anoia i el Bages a través de la Gran Via de les Corts Catalanes i el corredor del Llobregat. La línia té la terminal barcelonina a Plaça Espanya i al nord de l'estació de Martorell-Enllaç es bifurca per anar fins a Igualada o Manresa. (ca)
- The Llobregat–Anoia Line (Catalan: Línia Llobregat-Anoia) is an unconnected metre gauge railway line linking Barcelona with the Baix Llobregat, Bages and Anoia regions, in Catalonia, Spain. Its name refers to the fact that it follows the course of the Llobregat and Anoia rivers for most of its length. Plaça d'Espanya station serves as the Barcelona terminus of the line, then continuing northwards to Martorell, where two main branches to Manresa and Igualada are formed. It also includes several freight branches, accounting for a total line length of 138 kilometres (86 mi) and 41 passenger stations. (en)
- La Línea Llobregat-Noya (Llobregat-Anoia oficialmente y en catalán) es una línea de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña que conecta Barcelona, el Bajo Llobregat, Noya y el Bages. Por esta línea discurren 9 servicios: uno de metro, cuatro de suburbanos y cuatro de cercanías. Bajo el nombre de Metro del Baix Llobregat se engloban los servicios L8, S3, S4, S8 y S9, es decir todos los que transcurren entre Barcelona-Plaza España y Olesa de Montserrat. (es)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
