| dbo:abstract
|
- شيكاغو ثالث أكبر مدينة في الولايات المتحدة هي موطن ل1،264 برج شاهق، 44 برج من الذي يقف أطول يبلغ ارتفاع أكثر من 600 قدم (183 م) أطول مبنى في المدينة هو برج ويليس ذو 110 طابق (برج سيرز سابقاً) الذي يرتفع 1451 قدم (442 م) في شيكاغو وأكتمل في عام 1974. وكان برج سيرز أطول مبنى في العالم عندما انتهى وبقى أطول مبنى في الولايات المتحدة حتى 10 مايو 2013 عندما تم الأكتمال من برجي مركز التجارة العالمي في نيويورك. ثاني وثالث ورابع أطول المباني في شيكاغو هي برج وفندق ترامب العالمي وتعتبر من أطول عشر مباني في الولايات المتحدة وتقع كلها في شيكاغو. اعتبارًا من فبراير 2013, the entire citالمدينة لديها 105 مبنى لا يقل عن 500 قدم (152 م) طويل القامة. شيكاغو هي مسقط رأس ناطحات السحاب مبنى بيت التأمين أُنجز في عام 1885 ويعتبر أول ناطحة سحاب في العالم هذا المبنى استخدم أسلوب هيكل معدني أنجز في شيكاغو تم بناؤوه في الاصل من 10 طوابق يبلغ ارتفاعه 138 قدم (42 م) مما يجعله أطول مبنى في العالم (آنذاك) وقد توسع لاحقاً إلى 12 طابقاً يبلغ ارتفاعه 180 قدم (55 م) وقد تم هدم المبنى في عام 1931 ثم بدأت نيويورك ببناء ناطحات السحاب كما فعلت شيكاغو وكانت المدينتين تقريباً المدن الوحيدة في العالم التي تبني ناطحات سحاب ضخمة لعدة عقود وقد لعبت شيكاغو دوراً بارزاً في تطوير ناطحات السحاب والمباني الثلاثة الماضية كانت أطول مباني في الولايات المتحدة وذهيت شيكاغو خلال وقت مبكر جداً في الطفرة العمرانية الشاهقة التي استمرت من عام 1920 إلى اواخر عام 1930 تم من خلالها تشييد 11 من اصل 91 أطول المباني في المدينة ثم ذهبت المدينة من خلال طفرة بناء أخرى أكبر من هذه في عام 1960 حيث تم تشييد مباني أكبر من ذلك وتتركز أطول المباني في مختلف المناطق وسط المدينة وشمال الشهر وفي جنوب المدينة والغرب والارتفاعات العالية تمتد شمالاً طول الواجهة البحرية في المناطق الشمالية جانبية مثل ولينكولن بارك كما تمتد بع الابنية العالية والجنوب من وسط المدينة على طول الواجهة البحرية إلى المناطق الجنوبية مثل كينوود وهايد بارك. وشيدت ناطحات سحاب جديدة في مدينة في جميع انحاءها في عام 2000 بما في ذلك برج وفندق ترامب العالمي وأعتباراً من اعسطس 2016 كان هنالك 57 ناطحة سحاب قيد الإنشاء في شيكاغو. (ar)
- A la ciutat de Chicago s'hi troben alguns dels gratacels més alts d'Amèrica del Nord i del món, amb nombroses torres que quatre superen els 300 metres. La majoria estan situades al o al llarg de la . El , constitueix la zona residencial més elevada del món. La Torre Willis (anteriorment Sears Tower) ha estat durant diversos anys la torre amb més pisos del món, i la torre més alta del món si hom pren per a mesurar la seva alçada més la seva antena de més de 100 m. La ciutat compta també almenys amb 89 gratacels (edificis d'una alçada d'almenys 152 metres o 500 peus) dins les seves fronteres, segon a Amèrica del Nord després de la ciutat de Nova York. (ca)
- Seznam 40 nejvyšších budov v Chicagu (Illinois, USA). Platný v roce 2011. (cs)
- Der Artikel Liste der höchsten Gebäude in Chicago umfasst Listen von Wolkenkratzern der Stadt Chicago, die unter verschiedenen Gesichtspunkten zusammengestellt wurden. Die Haupttabelle listet die Gebäude ihrer offiziellen Höhe nach. Ergänzend dazu bestehen weitere Listen nach verschiedenen Messkategorien (zum Beispiel Höhe inklusive Antennen etc.), nach zeitlichen Gesichtspunkten, nach Funktion und dem Grad ihrer Umsetzung. Den Schluss bildet eine Liste der nicht mehr bestehenden, einst aber zu den höchsten zu zählenden Gebäuden. (de)
- Chicago, the third-largest city in the United States, is home to 1,397 completed high-rises, 56 of which stand taller than 600 feet (183 m). The tallest building in the city is the 110-story Willis Tower (formerly the Sears Tower), which rises 1,451 feet (442 m) in the Chicago Loop and was completed in 1974. Sears Tower was the tallest building in the world upon its completion, and remained the tallest building in the United States until May 10, 2013. The second, third, and fourth-tallest buildings in Chicago are the Trump International Hotel & Tower, St Regis Chicago, and the Aon Center, respectively. Of the ten tallest buildings in the United States, two are located in Chicago. Of the fifteen tallest buildings in the United States, five are in Chicago. Chicago notably has the second tallest skyline in the United States after New York City. Chicago leads the nation in the twenty tallest women-designed towers in the world, thanks to contributions by Jeanne Gang and Natalie de Blois. As of December 2019, Chicago had 125 buildings at least 500 feet (152 m) tall. Chicago is the birthplace of the skyscraper. The Home Insurance Building, completed in 1885, is regarded as the world's first skyscraper. This building used the steel-frame method, innovated in Chicago. It was originally built with 10 stories, an enormous height in the 1800s, to a height of 138 feet (42 m). It was later expanded to 12 stories with a height of 180 feet (55 m). The building was demolished in 1931. New York City then began building skyscrapers as Chicago had done, and the two cities were virtually the only cities in the world with huge skylines for many decades. Chicago has always played a prominent role in the development of skyscrapers and three past buildings have been the tallest building in the United States. Being the inventor of the skyscraper, Chicago went through a very early high-rise construction boom that lasted from the early 1920s to the late 1930s, during which 9 of the city's 100 tallest buildings were constructed. The city then went through an even larger building boom that has lasted from the early 1960s. The tallest buildings are concentrated in various downtown districts such as the Loop, Streeterville, River North, the South Loop, and the West Loop. Other high-rises extend north along the waterfront into North Side districts such as the Gold Coast, Lincoln Park, Lakeview, Uptown and Edgewater. Some high-rises also extend south from downtown along the waterfront to South Side districts such as Kenwood, Hyde Park, and South Shore. Several new skyscrapers were constructed in the city throughout the 2000s and 2010s, including the Trump International Hotel and Tower, St Regis Chicago, NEMA Chicago, and Aqua. As of January 2021, there were 19 skyscrapers proposed or under construction, including One Chicago Square, 1000M, and Bank of America Tower, as well as Tribune Tower East, an approved skyscraper set to become the city's second tallest building. (en)
- Cet article concerne une liste des plus hautes constructions de Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis. Située au cœur de la région agricole du Midwest, dans le centre-nord des États-Unis, Chicago est la deuxième ville du continent américain après New York pour le nombre de ses gratte-ciel et la cinquième dans le monde après Hong Kong, Tokyo et Wuhan. Chicago est souvent considérée comme étant le lieu de naissance des premiers gratte-ciel de l'histoire depuis les années 1880. Par ailleurs, la ville possède plusieurs des plus hauts gratte-ciel du monde. Construite entre 1970 et 1973, la Willis Tower (anciennement « Sears Tower » jusqu'en 2009) est l'un des gratte-ciel les plus emblématiques du pays. Elle est connue dans le monde entier pour avoir été le plus haut bâtiment du monde de 1973 à 1998 et des États-Unis jusqu'en 2013. La Willis Tower est aujourd'hui le troisième plus haut gratte-ciel du continent américain et de l'hémisphère ouest après le One World Trade Center et Central Park Tower à New York. (fr)
- 미국에서 3번째로 큰 도시인 시카고에는 1315개의 고층 건물이 완공되었다. 그 중 44개는 600 피트 (183 m)보다 높다. 도시의 가장 높은 마천루는 시카고 루프에서 1,451 피트 (442 m) 높이로 1974년에 완공된 110층짜리 윌리스 타워(이전의 시어즈 타워)다. 시어스 타워는 가장 높은 마천루이었다. 세계에서 완공에서, 그리고 여전히 미국에서 가장 높은 마천루가 추월할 때 2013년 5월 10일까지 원 월드 트레이드 센터가 뉴욕에 있다. 시카고의 2, 3, 4번째로 높은 마천루는 각각 트럼프 인터내셔널 호텔 앤드 타워, Aon 센터 및 존 핸콕 센터다. 미국의 10개의 가장 높은 마천루중 4개가 시카고에 있다. 2013년 2월 기준 현재, 전체 도시에서 적어도 높이 500 피트 (152 m) 이상의 105개 건물이 있다. 시카고는 마천루의 발상지다. 은 1885년에 완공, 세계 최초의 마천루로 간주된다. 이 건물은 시카고에서 혁신된 을 사용했다. 그것은 원래 10층으로 1800년대에 상당한 높이 138 피트 (42 m) 높이로 지어졌으며, 세계에서 가장 높은 마천루가 되었다. 나중에 180 피트 (55 m) 높이의 12층으로 확장되었다. 건물은 1931년에 폭파되었다. 뉴욕시는 시카고가 마쳤던 마천루 건물을 짓기 시작했다. 두 도시는 사실상 수십년 동안 거대한 스카이라인을 가진 세계 유일의 도시였다. 시카고는 항상 고층 건물의 개발에 중요한 역할을 했으며 3개의 과거 건물은 미국에서 가장 높은 마천루이었다. 시카고는 초고층 건물의 발명가이기 때문에 1920년대 초반부터 1930년대 후반까지 지속된 매우 초기의 고층 건설 붐을 거쳤으며 이 기간 동안 91개의 가장 높은 마천루중 11개가 건설되었다. 이 도시는 1960년대 초부터 지속된 훨씬 더 큰 빌딩 붐을 거쳤다. 가장 높은 마천루는 시카고 루프, , , 및 와 같은 다양한 도심 지구에 집중되어 있다. 다른 고층 지역은 워터 프론트를 따라 북쪽으로 연장되어 , , , 및 엣지워터와 같은 북쪽 지구로 확장된다. 일부 고층 건물도 해안가를 따라 시내에서 남쪽으로 뻗어 , 및 와 같은 사우스 사이드 지역으로 이어진다. 트럼프 인터내셔널 호텔 앤드 타워를 비롯하여 2000년대에 걸쳐 도시에 몇 개의 새로운 마천루가 건설되었다. 2016년 8월 현재 시카고에 공사중인 67개의 마천루가 있다. (ko)
- Deze lijst bevat de hoogste gebouwen van Chicago volgens de geldende norm dat constructies zonder verdiepingen, zoals zendmasten en uitzichttorens, niet worden meegerekend als gebouw. (nl)
- Chicago è la terza città più grande degli Stati Uniti d'America e vi si trovano 325 grattacieli, una trentina dei quali supera i 200 m di altezza, che ne fanno la settima città al mondo per numero di grattacieli e la terza negli USA. Nel 1885, in particolare, venne costruito l'Home Insurance Building, alto 42 m e considerato il primo grattacielo della storia, perché introdusse questo nuovo tipo di edificio, diffusosi poi in tutti gli Stati Uniti e nel mondo. Per 22 anni la Willis Tower, edificio più alto della città, ha detenuto anche il record di grattacielo più alto del mondo, dal 1974 al 1996, fino alla costruzione delle Torri Petronas. (it)
- Chicago jest trzecim co do wielkości miastem w USA i drugim pod względem rozmiarów skupiskiem wieżowców w tym kraju. Obecnie znajduje się tu ponad 200 budynków, których wysokość przekracza 100 metrów. W budowie jest 8 budynków ponad 150-metrowych, w tym kilka przekraczających 200 metrów. Najwyższy z nich to 365-metrowy Vista tower. Łącznie, przyszłych wieżowców, które obecnie się buduje lub czekają na rozpoczęcie prac, jest 100. Chicago (pl)
- Esta lista de arranha-céus de Chicago organiza arranha-céus por altura, na cidade americana de Chicago, Illinois, que é considerada o local de nascimento do arranha-céu. O edifício mais alto é o Willis Tower (anteriormente chamada de Sears Tower), localizado no Loop de Chicago, e fundado em 1974, possuindo 108 andares e 445 metros de altura (quando medido até o teto). O Willis Tower atualmente é o segundo edifício mais alto nos Estados Unidos, perdendo apenas para o novo One World Trade Center. O segundo edifício mais alto de Chicago é o , o Aon Center é o terceiro, e o John Hancock Center, o quarto. O último possui na atualidade a residência mais alta do mundo. holds the world record for the highest residence. Além disso, Chicago é, presentemente, a única cidade com mais do que um edifício completado com mais de 100 andares. A história dos arranha-céus em Chicago inicia-se em 1885, quando o Home Insurance Building, considerado comumente como o primeiro arranha-céu de esqueleto de aço, foi inaugurado. O edifício possuía originalmente 42 metros de altura e 10 andares, tendo sido posteriormente expandida para 55 metros de altura e 12 andares, antes de ter sido demolida em 1931. Historicamente, Chicago desempenhou um papel importante no desenvolvimento do arranha-céu. O foi o edifício mais alto do mundo, utilizando a definição incomum que excluía a lanterna ornamental do New York World Building. Três edifícios de Chicago foram considerados em diferentes pontos como o edifício mais alto dos Estados Unidos. O primeiro foi o Home Insurance Building, com o segundo sendo o , que, em ambas as encarnações foi também o edifício mais alto de Chicago por um certo período. Vários arranha-céus foram construídos durante a década de 1920 até a década de 1930, período onde o qual 11 dos 91 edifícios mais altos da cidade foram construídas. Após um período de calma, Chicago entrou em um período de construção de arranha-céus ainda mais acelerada durante a década de 1960, que perdura até o presente. Durante o período, 79 edifícios com ao menos 152 metros (500 pés) de altura foram construídos, incluindo vários dos edifícios mais altos da cidade na atualidade. Os edifícios que foram construídos estão concentrados no , e ao longo do Magnificent Mile em . Chicago possui 91 edifícios que possuem ao menos 152 metros (500 pés) de altura, com 16 mais em construção. O de Chicago é segundo maior nos Estados Unidos, atrás apenas de Nova Iorque. No presente, Chicago possui 1 105 edifícios completados, segundo no país, atrás de Nova Iorque. Baseado na altura média dos dez edifícios mais altos completados, Chicago possui o corte aéreo mais alto do mundo. Chicago possui dois arranha-céus em construção cuja altura planejada excede 304 metros (1000 pés) de altura: o Chicago Spire, de 607 metros (2000 pés) de altura, e o Waterview Tower, que irá possuir 415 metros de altura. O Chicago Spire, com seus 150 andares, quando completada, será o edifício mais alto nos Estados Unidos, e o segundo mais alto do mundo.. O Chicago Spire também será o edifício exclusivamente residencial mais alto do mundo, superando em Gold Coast, Austrália. Existem vários edifícios propostos para serem construídos em Chicago, o mais alto dos quais é o , planejada para possuir 386 metros de altura e 107 andares, quando completada. Em 2008, havia 160 edifícios em construção, aprovadas para construção, e propostas, em Chicago. (pt)
- Список самых высоких зданий в Чикаго ранжирует по высоте высотные здания американского города Чикаго, штат Иллинойс, считающегося родиной небоскрёбов. Высочайшее здание в Чикаго — 108-этажный небоскрёб Сирс тауэр высотой 442 метра, построенный в 1974 году. Этот небоскрёб также является самым высоким в США, и пятым по высоте в мире. Вдобавок, Сирс тауэр имеет больше всего этажей среди всех зданий и самую большую высоту до кончика антенны (527 метра) среди зданий, строительство которых завершено. Второе, третье и четвёртое по высоте здания в Чикаго — Гостиница «Трамп Интернэшнл», Аон центр и Джон Хэнкок центр соответственно. По состоянию на август 2011 года Джон Хэнкок центр держит звание высочайшего в мире жилого здания. Чикаго — единственный город мира, в котором завершено строительство более чем одного здания высотой более 100 этажей. История небоскрёбов в Чикаго началась в 1885 году, когда было завершено строительство Хоум иншуренс билдинг, здания, часто считающегося первым в мире зданием со стальным каркасом. Сначала здание было построено высотой в 10 этажей и 42 метра, однако затем, после перестройки, здание стало иметь высоту 55 метров и 12 этажей. Исторически Чикаго играл заметную роль в небоскрёбостроении. было вторым высочайшим зданием в мире после нью-йоркского Уорлд билдинг. Три здания в Чикаго были высочайшими зданиями в США, включая здание товарной биржи, которое было высочайшим в городе в двух своих инкарнациях. Бум высотного строительства в Чикаго начался очень рано: в конце 1920-х — начале 1930-х годов. В этот период в городе было построено 11 из 92 высочайших зданий. В начале 1960-х годов последовала вторая волна высотного строительства. С того времени было построено более 80 зданий высотой более 150 метров, включая знаменитые Сирс тауэр, Аон центр и Джон Хэнкок центр. Сейчас в Чикаго 75 завершенных здания высотой более 165 метров, ещё 2 здания находятся в процессе строительства. Считается, что Чикаго — второй по количеству небоскрёбов город в США после Нью-Йорка. По состоянию на июнь 2009 года, в городе 1107 законченных высотных здания. Если судить по средней высоте небоскрёбов города, Чикаго является самым высотным городом мира. На данный момент в Чикаго строится только одно здание, высота которого по проекту должна превысить 300 метров: это 319-метровый небоскрёб , строительство которого временно приостановлено. Также, до недавнего времени, на этапе строительства находилась 610-метровая башня Чикаго-спайр. Предполагалось, что 150-этажный небоскрёб Чикаго-спайр по завершении строительства в 2012 году станет высочайшим зданием в США, десятым по высоте в мире и вторым по высоте жилым зданием мира., однако, ввиду экономических трудностей, строительство этого здания вначале было заморожено, а потом и вовсе отменено. (ru)
- 芝加哥是美國第三大城市，目前共有1,374棟已完工的高層建築物，其中共有48棟建築高度超過183米（600英尺）。目前城市中最高的建築是威利斯大廈，該建築前稱為西爾斯大樓，高度442米（1,450英尺），共110層，位於洛普區。威利斯大廈在1974年完工後即為世界最高摩天大樓與美國最高摩天大樓，直到馬來西亞吉隆坡雙峰塔於1998年完工後才被超越，而美國的紀錄則直到2013年5月紐約世界貿易中心一號大樓封頂後才被超越。目前威利斯大廈為美國第3高摩天大樓，世界第24高摩天大樓。另外，美國目前摩天大樓高度排名前10名，其中4棟即位在芝加哥。至2019年六月為止，芝加哥已經擁有132棟超過150米（490英尺）高度的高樓建築。若以城市前十高建築做平均高度排名，芝加哥天際線在美國境內排名第2，並且在全世界排名第4。 芝加哥是摩天大樓的發源地，歷史上第一棟公認最高的摩天大樓為家庭保險大樓即在此城市，該大廈於1885年完工，並且是第一次採用技術來建造大廈，原預計建造10層，高度42米（138英尺），後來增加至12層，高度同時增加到55米（180英尺），最後該大樓於1931年拆毀。紐約隨後跟隨芝加哥開始建造摩天大樓，兩城市在接下來好幾10年間成為全球之中擁有廣大天際線的城市。芝加哥在美國摩天大樓發展上一直扮演著重要的腳色，城市最早一波建設高樓的熱潮在1920年代初至1930年代末之間，在這之中有9棟完工的大廈至目前仍在城市前100高摩天大樓排名中。在1960年代初到至今，城市正經歷另一場更高的建設高樓熱潮中。多數摩天大樓座落於芝加哥市中心及其周邊地區，如洛普區、、河北區、南洛普區、等。一些高層建築沿密西根湖向北延伸至城市北區，包括黃金海岸歷史地區、、、、及。從市中心沿密西根湖往南的芝加哥南區也有不少高層建築物坐落期間，包括、海德公園區、及等。 2000年之後，城市內仍有新的摩天大樓繼續建造中，包括2009年完工的川普國際酒店大廈。另原計畫在鄰近建設2k7芝加哥螺旋塔，預計高度將達到610米（2,000英尺），完工後將會是西半球最高摩天大樓 ，但因美國金融危機而在2010年取消計畫。統計至2020年11月為止，芝加哥目前有55棟摩天大樓正在興建中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Seznam 40 nejvyšších budov v Chicagu (Illinois, USA). Platný v roce 2011. (cs)
- Der Artikel Liste der höchsten Gebäude in Chicago umfasst Listen von Wolkenkratzern der Stadt Chicago, die unter verschiedenen Gesichtspunkten zusammengestellt wurden. Die Haupttabelle listet die Gebäude ihrer offiziellen Höhe nach. Ergänzend dazu bestehen weitere Listen nach verschiedenen Messkategorien (zum Beispiel Höhe inklusive Antennen etc.), nach zeitlichen Gesichtspunkten, nach Funktion und dem Grad ihrer Umsetzung. Den Schluss bildet eine Liste der nicht mehr bestehenden, einst aber zu den höchsten zu zählenden Gebäuden. (de)
- Deze lijst bevat de hoogste gebouwen van Chicago volgens de geldende norm dat constructies zonder verdiepingen, zoals zendmasten en uitzichttorens, niet worden meegerekend als gebouw. (nl)
- Chicago è la terza città più grande degli Stati Uniti d'America e vi si trovano 325 grattacieli, una trentina dei quali supera i 200 m di altezza, che ne fanno la settima città al mondo per numero di grattacieli e la terza negli USA. Nel 1885, in particolare, venne costruito l'Home Insurance Building, alto 42 m e considerato il primo grattacielo della storia, perché introdusse questo nuovo tipo di edificio, diffusosi poi in tutti gli Stati Uniti e nel mondo. Per 22 anni la Willis Tower, edificio più alto della città, ha detenuto anche il record di grattacielo più alto del mondo, dal 1974 al 1996, fino alla costruzione delle Torri Petronas. (it)
- Chicago jest trzecim co do wielkości miastem w USA i drugim pod względem rozmiarów skupiskiem wieżowców w tym kraju. Obecnie znajduje się tu ponad 200 budynków, których wysokość przekracza 100 metrów. W budowie jest 8 budynków ponad 150-metrowych, w tym kilka przekraczających 200 metrów. Najwyższy z nich to 365-metrowy Vista tower. Łącznie, przyszłych wieżowców, które obecnie się buduje lub czekają na rozpoczęcie prac, jest 100. Chicago (pl)
- شيكاغو ثالث أكبر مدينة في الولايات المتحدة هي موطن ل1،264 برج شاهق، 44 برج من الذي يقف أطول يبلغ ارتفاع أكثر من 600 قدم (183 م) أطول مبنى في المدينة هو برج ويليس ذو 110 طابق (برج سيرز سابقاً) الذي يرتفع 1451 قدم (442 م) في شيكاغو وأكتمل في عام 1974. وكان برج سيرز أطول مبنى في العالم عندما انتهى وبقى أطول مبنى في الولايات المتحدة حتى 10 مايو 2013 عندما تم الأكتمال من برجي مركز التجارة العالمي في نيويورك. ثاني وثالث ورابع أطول المباني في شيكاغو هي برج وفندق ترامب العالمي وتعتبر من أطول عشر مباني في الولايات المتحدة وتقع كلها في شيكاغو. اعتبارًا من فبراير 2013, the entire citالمدينة لديها 105 مبنى لا يقل عن 500 قدم (152 م) طويل القامة. (ar)
- A la ciutat de Chicago s'hi troben alguns dels gratacels més alts d'Amèrica del Nord i del món, amb nombroses torres que quatre superen els 300 metres. La majoria estan situades al o al llarg de la . El , constitueix la zona residencial més elevada del món. La Torre Willis (anteriorment Sears Tower) ha estat durant diversos anys la torre amb més pisos del món, i la torre més alta del món si hom pren per a mesurar la seva alçada més la seva antena de més de 100 m. (ca)
- Chicago, the third-largest city in the United States, is home to 1,397 completed high-rises, 56 of which stand taller than 600 feet (183 m). The tallest building in the city is the 110-story Willis Tower (formerly the Sears Tower), which rises 1,451 feet (442 m) in the Chicago Loop and was completed in 1974. Sears Tower was the tallest building in the world upon its completion, and remained the tallest building in the United States until May 10, 2013. The second, third, and fourth-tallest buildings in Chicago are the Trump International Hotel & Tower, St Regis Chicago, and the Aon Center, respectively. Of the ten tallest buildings in the United States, two are located in Chicago. Of the fifteen tallest buildings in the United States, five are in Chicago. Chicago notably has the second tall (en)
- Cet article concerne une liste des plus hautes constructions de Chicago, dans l'État de l'Illinois aux États-Unis. Située au cœur de la région agricole du Midwest, dans le centre-nord des États-Unis, Chicago est la deuxième ville du continent américain après New York pour le nombre de ses gratte-ciel et la cinquième dans le monde après Hong Kong, Tokyo et Wuhan. Chicago est souvent considérée comme étant le lieu de naissance des premiers gratte-ciel de l'histoire depuis les années 1880. Par ailleurs, la ville possède plusieurs des plus hauts gratte-ciel du monde. (fr)
- 미국에서 3번째로 큰 도시인 시카고에는 1315개의 고층 건물이 완공되었다. 그 중 44개는 600 피트 (183 m)보다 높다. 도시의 가장 높은 마천루는 시카고 루프에서 1,451 피트 (442 m) 높이로 1974년에 완공된 110층짜리 윌리스 타워(이전의 시어즈 타워)다. 시어스 타워는 가장 높은 마천루이었다. 세계에서 완공에서, 그리고 여전히 미국에서 가장 높은 마천루가 추월할 때 2013년 5월 10일까지 원 월드 트레이드 센터가 뉴욕에 있다. 시카고의 2, 3, 4번째로 높은 마천루는 각각 트럼프 인터내셔널 호텔 앤드 타워, Aon 센터 및 존 핸콕 센터다. 미국의 10개의 가장 높은 마천루중 4개가 시카고에 있다. 2013년 2월 기준 현재, 전체 도시에서 적어도 높이 500 피트 (152 m) 이상의 105개 건물이 있다. 트럼프 인터내셔널 호텔 앤드 타워를 비롯하여 2000년대에 걸쳐 도시에 몇 개의 새로운 마천루가 건설되었다. 2016년 8월 현재 시카고에 공사중인 67개의 마천루가 있다. (ko)
- Esta lista de arranha-céus de Chicago organiza arranha-céus por altura, na cidade americana de Chicago, Illinois, que é considerada o local de nascimento do arranha-céu. O edifício mais alto é o Willis Tower (anteriormente chamada de Sears Tower), localizado no Loop de Chicago, e fundado em 1974, possuindo 108 andares e 445 metros de altura (quando medido até o teto). O Willis Tower atualmente é o segundo edifício mais alto nos Estados Unidos, perdendo apenas para o novo One World Trade Center. (pt)
- Список самых высоких зданий в Чикаго ранжирует по высоте высотные здания американского города Чикаго, штат Иллинойс, считающегося родиной небоскрёбов. Высочайшее здание в Чикаго — 108-этажный небоскрёб Сирс тауэр высотой 442 метра, построенный в 1974 году. Этот небоскрёб также является самым высоким в США, и пятым по высоте в мире. Вдобавок, Сирс тауэр имеет больше всего этажей среди всех зданий и самую большую высоту до кончика антенны (527 метра) среди зданий, строительство которых завершено. Второе, третье и четвёртое по высоте здания в Чикаго — Гостиница «Трамп Интернэшнл», Аон центр и Джон Хэнкок центр соответственно. По состоянию на август 2011 года Джон Хэнкок центр держит звание высочайшего в мире жилого здания. Чикаго — единственный город мира, в котором завершено строительство бо (ru)
- 芝加哥是美國第三大城市，目前共有1,374棟已完工的高層建築物，其中共有48棟建築高度超過183米（600英尺）。目前城市中最高的建築是威利斯大廈，該建築前稱為西爾斯大樓，高度442米（1,450英尺），共110層，位於洛普區。威利斯大廈在1974年完工後即為世界最高摩天大樓與美國最高摩天大樓，直到馬來西亞吉隆坡雙峰塔於1998年完工後才被超越，而美國的紀錄則直到2013年5月紐約世界貿易中心一號大樓封頂後才被超越。目前威利斯大廈為美國第3高摩天大樓，世界第24高摩天大樓。另外，美國目前摩天大樓高度排名前10名，其中4棟即位在芝加哥。至2019年六月為止，芝加哥已經擁有132棟超過150米（490英尺）高度的高樓建築。若以城市前十高建築做平均高度排名，芝加哥天際線在美國境內排名第2，並且在全世界排名第4。 2000年之後，城市內仍有新的摩天大樓繼續建造中，包括2009年完工的川普國際酒店大廈。另原計畫在鄰近建設2k7芝加哥螺旋塔，預計高度將達到610米（2,000英尺），完工後將會是西半球最高摩天大樓 ，但因美國金融危機而在2010年取消計畫。統計至2020年11月為止，芝加哥目前有55棟摩天大樓正在興建中。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
_cropped.jpg){kind=link}
_p353_CHURCH_OF_THE_HOLY_NAME.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_cropped.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_p353_CHURCH_OF_THE_HOLY_NAME.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
