| dbo:abstract
|
- Deadpool is a 2016 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name, distributed by 20th Century Fox. It is the eighth installment of the X-Men film series. The film was directed by Tim Miller from a screenplay by Rhett Reese and Paul Wernick, and stars Ryan Reynolds in the title role alongside Morena Baccarin, Ed Skrein, T.J. Miller, Gina Carano, Leslie Uggams, Brianna Hildebrand, and Stefan Kapičić. In Deadpool, Wade Wilson hunts the man who gave him mutant abilities, but also a scarred physical appearance, as the wisecracking, fourth wall-breaking antihero Deadpool. After spending ten years in "development hell", Deadpool received a green light from Fox with a much smaller budget than is usually given to a big superhero film, $58 million. This gave the production team—including Miller in his directorial debut— the freedom to create the film that they desired, after Reynolds' portrayal of the character in X-Men Origins: Wolverine was not well received. Focus was placed on reproducing the tone, humor, and violence of the comics. Deadpool premiered at the Grand Rex in Paris on February 8, 2016, and was released in the United States on February 12, 2016. The film became a financial and critical success, grossing over $783 million and receiving an 83% approval rating on Rotten Tomatoes. The film has received numerous awards and nominations, recognizing the performance of the cast, particularly Reynolds as Deadpool; several technical areas, including the film's makeup, sound, and visual effects; and the film's extensive marketing campaign. Deadpool was nominated for two Golden Globe Awards, as well as four Critics' Choice Movie Awards (winning two), a Directors Guild of America Award, five Empire Awards, seven Golden Trailer Awards (winning two), two Grand Clio Key Art Awards for marketing (winning both), eight MTV Movie Awards (winning two), a Producers Guild of America Award, four People's Choice Awards (winning two), six Teen Choice Awards (winning two), a Writers Guild of America Award, and three Saturn Awards (winning one). The film also has a Hugo Award nomination, and appeared on several critics' top ten lists for 2016. (en)
- Deadpool adalah sebuah film pahlawan super Amerika tahun 2016 berdasarkan pada karakter Deadpool yang diterbitkan Marvel Comics, dan didistribusikan oleh 20th Century Fox. Film tersebut adalah instalmen kedelapan dari serial film X-Men. Film tersebut disutradarai oleh Tim Miller dari sebuah skenario karya Rhett Reese dan Paul Wernick, dan dibintangi oleh Ryan Reynolds sebagai pemeran utama bersama dengan Morena Baccarin, Ed Skrein, T.J. Miller, Gina Carano, Leslie Uggams, Brianna Hildebrand, dan Stefan Kapičić. Dalam film Deadpool, Wade Wilson memburu pria yang memberikannya kemampuan dan membuatnya berpenampilan mengerikan sebagai penjahat super Deadpool. Setelah tertunda selama sepuluh tahun, Deadpool meraih lampu hijau dari Fox dengan biaya yang lebih kecil ketimbang jumlah yang diberikan kepada sebuah film pahlawan super besar, $58 juta. Ini memberikan tim produksi—termasuk Miller dalam — kebebasan untuk membuat film yang mereka inginkan, setelah pemeranan karakter Reynolds dalam film X-Men Origins: Wolverine tak meraih sambutan bagus. Focus menghimpun reproduksi nada, humor, dan kekerasan dari komik tersebut. Deadpool tayang perdana di Grand Rex, Paris pada 8 Februari 2016, dan dirilis di Amerika Serikat pada 12 Februari 2016. Film tersebut meraih kesuksesan kritis dan finansial, meraih lebih dari $783 juta dan meraih 83% rating persetujuan di Rotten Tomatoes. Film tersebut meraih sejumlah penghargaan dan nominasi, terutama atas penampilan para pemerannya, termasuk Reynolds sebagai Deadpool; beberapa area teknikal, termasuk tata rias, suara dan efek visual film tersebut; serta kampanye pemasaran ekstensif film tersebut. Deadpool dinominasikan untuk dua Penghargaan Golden Globe, serta empat Critics' Choice Movie Awards (memenangkan dua), sebuah Directors Guild of America Award, lima Empire Awards, tujuh Golden Trailer Awards (memenangkan dua), dua Penghargaan Seni Rupa Grand Clio untuk pemasaran (memenangkan keduanya), delapan MTV Movie Awards (memenangkan dua), sebuah Producers Guild of America Award, empat People's Choice Awards (memenangkan dua), enam Teen Choice Awards (memenangkan dua), sebuah Writers Guild of America Award, dan tiga Penghargaan Saturn (memenangkan satu). Film tersebut juga meraih satu nominasi Penghargaan Hugo, dan tampil pada beberapa daftar sepuluh besar buatan para kritikus untuk tahun 2016. (in)
- 《死侍》是根据漫威漫畫同名人物改编的2016年美国超級英雄電影，二十世纪福克斯发行，是第八部《X战警》系列电影。影片由提姆·米勒执导，雷特·瑞斯与保羅·韋尼克编剧，萊恩·雷諾斯扮演男主角死侍，其他主要演员包括莫雷纳·巴卡林、艾德·斯克林、托德·約瑟夫·米勒、吉娜·卡拉諾、莱斯莉·奥加姆斯、布莉安娜·海德布蘭德、史提芬·卡皮契。电影讲述韦德·威尔森在他人迫害下毁容的同时意外取得异变超能力，变成说话特多、经常打破第四面墙的反英雄。 《死侍》的前期开发因各种原因拖延十年后才获福克斯开绿灯，5800万美元的预算远低于大部分超级英雄大片。雷諾斯在《X戰警：金鋼狼》扮演的死侍反响不佳，首次导演电影的与剧组其他人员创作时更能自由发挥，满足各自设想，着重再现漫画的氛围、幽默、暴力。电影2016年2月8日在巴黎首映，12日在美国上映。电影商业评价双丰收，全球票房达7.83亿美元，爛番茄上346票评论的认可度达八成五。 《死侍》获众多荣誉肯定，演员方向以雷諾斯的演出最受好评，电影在化妆、音效、视觉效果等技术领域赢得认可，还有奖项肯定本片的大力宣传推广。影片入围两项金球獎、四项评论家选择电影奖（两项胜出）、一项美国导演工会奖、五项帝國獎、七项（拿下两项）、八项MTV影視大獎（两项获奖）、四项人民选择奖（两项得奖）、六项青少年选择奖（两项胜出）、三项土星獎（拿下一项）、美国编剧工会奖、雨果奖、各一项；电影的市场宣传入围两项主要艺术奖而且全部胜出。此外，《死侍》还入选许多影评人的2016年十大佳片。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Deadpool is a 2016 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name, distributed by 20th Century Fox. It is the eighth installment of the X-Men film series. The film was directed by Tim Miller from a screenplay by Rhett Reese and Paul Wernick, and stars Ryan Reynolds in the title role alongside Morena Baccarin, Ed Skrein, T.J. Miller, Gina Carano, Leslie Uggams, Brianna Hildebrand, and Stefan Kapičić. In Deadpool, Wade Wilson hunts the man who gave him mutant abilities, but also a scarred physical appearance, as the wisecracking, fourth wall-breaking antihero Deadpool. (en)
- Deadpool adalah sebuah film pahlawan super Amerika tahun 2016 berdasarkan pada karakter Deadpool yang diterbitkan Marvel Comics, dan didistribusikan oleh 20th Century Fox. Film tersebut adalah instalmen kedelapan dari serial film X-Men. Film tersebut disutradarai oleh Tim Miller dari sebuah skenario karya Rhett Reese dan Paul Wernick, dan dibintangi oleh Ryan Reynolds sebagai pemeran utama bersama dengan Morena Baccarin, Ed Skrein, T.J. Miller, Gina Carano, Leslie Uggams, Brianna Hildebrand, dan Stefan Kapičić. Dalam film Deadpool, Wade Wilson memburu pria yang memberikannya kemampuan dan membuatnya berpenampilan mengerikan sebagai penjahat super Deadpool. (in)
- 《死侍》是根据漫威漫畫同名人物改编的2016年美国超級英雄電影，二十世纪福克斯发行，是第八部《X战警》系列电影。影片由提姆·米勒执导，雷特·瑞斯与保羅·韋尼克编剧，萊恩·雷諾斯扮演男主角死侍，其他主要演员包括莫雷纳·巴卡林、艾德·斯克林、托德·約瑟夫·米勒、吉娜·卡拉諾、莱斯莉·奥加姆斯、布莉安娜·海德布蘭德、史提芬·卡皮契。电影讲述韦德·威尔森在他人迫害下毁容的同时意外取得异变超能力，变成说话特多、经常打破第四面墙的反英雄。 《死侍》的前期开发因各种原因拖延十年后才获福克斯开绿灯，5800万美元的预算远低于大部分超级英雄大片。雷諾斯在《X戰警：金鋼狼》扮演的死侍反响不佳，首次导演电影的与剧组其他人员创作时更能自由发挥，满足各自设想，着重再现漫画的氛围、幽默、暴力。电影2016年2月8日在巴黎首映，12日在美国上映。电影商业评价双丰收，全球票房达7.83亿美元，爛番茄上346票评论的认可度达八成五。 (zh)
|
