| dbo:abstract
|
- Toto je seznam knih série Horizonty. Horizonty (ve francouzském originále Découvertes Gallimard) je knižní série vytvořená v nakladatelství Gallimard v listopadu 1986. V Česku vyšly knihy v nakladatelství Slovart. (cs)
- Dies ist eine Liste der Bände der Abenteuer Geschichte. Abenteuer Geschichte ist eine bilderreich gemachte Reihe aus Geschichte, Archäologie, Kultur, Kunst, Religion, Wissenschaft, et cetera. Sie wird vom Ravensburger Buchverlag herausgegeben und erscheint seit 1990. Der Verlag hat die Reihe vom französischen Verlag Éditions Gallimard (Reihe Découvertes Gallimard) in Paris übernommen. Die 51 Bände der Reihe erschienen bis 1995. (de)
- Découvertes Gallimard is a French encyclopaedic collection of illustrated pocket books published by Éditions Gallimard since 1986. Books of this collection have been selectively translated into English. London-based publisher Thames & Hudson launched its first English-translated titles in 1992, under the title ‘New Horizons’ series. Harry N. Abrams of New York City produces the collection in United States under the title "Abrams Discoveries" series. (en)
- La liste des volumes de « Découvertes Gallimard » est coupée en trois articles :
* la 1re partie traite des volumes 1 à 299 et un volume (édition spéciale) sans numéro ;
* la 2e partie traite des volumes 300 à 588 et dix volumes de la série fermée « Une autre histoire du XXe siècle » ;
* la 3e partie traite des treize volumes de « Découvertes Gallimard Albums », six volumes de « Découvertes Gallimard Texto », plus de 110 volumes de « Découvertes Gallimard Hors série » et douze films documentaires adaptés des « Découvertes Gallimard ». 751 livres au total plus huit catalogues :
* Découvertes Gallimard (588)
* Découvertes Gallimard Livre-CD (1)
* Découvertes Gallimard : Série « Une autre histoire du XXe siècle » (10)
* Découvertes Gallimard Albums (13)
* Découvertes Gallimard Texto (6)
* Découvertes Gallimard Tirage limité (3)
* Découvertes Gallimard Hors série (119)
* Découvertes Gallimard Carnet d’expo (11)
* Catalogues (8)
* Portail de l’édition
* Sciences de l’information et bibliothèques (fr)
- Elenco dei volumi di «Découvertes Gallimard» tradotti in lingua italiana, sotto il titolo «Universale Electa/Gallimard». I libri sono stati pubblicati tra il 1992 e il 1999. Tutti i volumi sono stampati a colori nel formato 12,5 × 17,8. Nel 2011, la casa editrice milanese L’ippocampo Edizioni ha ripreso la pubblicazione di «Découvertes», questa nuova collana è stata battezzata «Universale L’ippocampo». (it)
- De boekenreeks Fibula Pharos is uitgeven door uitgeverij . Een groot gedeelte van deze reeks is ook uitgegeven in coproductie met uitgeverij Standaard Uitgeverij, onder een andere reeksnaam, namelijk Standaard Ontdekkingen, vertaald uit het Frans (Découvertes Gallimard) uitgegeven door uitgeverij Éditions Gallimard. (nl)
- 아래는 《시공 디스커버리 총서》(Sigong Discovery)의 도서 목록이다. 고대부터 현대까지 인류가 이룩한 방대한 지식과 문화유산을 주제별로 집대성한 포켓판 백과사전 시리즈. 국제적인 명성의 출판사 갈리마르 (시리즈 《데쿠베르트 갈리마르》)에서 기획하고, 세계적인 석학과 전문가들이 박물관, 고문서 보관서, 지구촌 곳곳에서 각종 자료들을 수집한 결과 탄생했다. (ko)
- Esta é uma lista de volumes de «Découvertes Gallimard» traduzidos em português. «Découvertes Gallimard» é uma colecção de livros ilustrados em formato de bolso, que foi criada em 1986 pela editora francesa Éditions Gallimard. A colecção foi publicada pela primeira vez em Portugal pela do Porto e Círculo de Leitores de Lisboa no início da década de 1990, sob o título «Civilização/Círculo de Leitores». A editora Quimera, também de Lisboa, produziu 16 títulos em 2003 em que se chama colecção «Descobrir». No Brasil, a editora Objetiva lançou os primeiros quatro volumes em 2000, com o título coleção «Descobertas». (pt)
- Det här är en lista över En värld av vetande-böcker relaterade till Gallimards pocketserie Découvertes Gallimard utgivna på svenska av Berghs förlag. Den svenska bokserien heter En värld av vetande. (sv)
- Издательство «АСТ» выпустило книжную серию «Открытие», изначально вышедший во французском «Découvertes Gallimard» (буквально — «Открытия Галлимар») с ноября 1986 году, издательства «Галлимар». Московское издательство «Манн, Иванов и Фербер» приобрело опцию «Arts» на сборник и выпустило свои первые издания еще в 2019 году. Эта новая серия получила название «Биография искусства». (ru)
- 發現之旅叢書書目列表是法國加利瑪出版社推出的《Découvertes Gallimard》系列叢書中譯本一覽表。正體中文版由臺灣時報文化首發於1994年，至2006年共出版81冊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je seznam knih série Horizonty. Horizonty (ve francouzském originále Découvertes Gallimard) je knižní série vytvořená v nakladatelství Gallimard v listopadu 1986. V Česku vyšly knihy v nakladatelství Slovart. (cs)
- Dies ist eine Liste der Bände der Abenteuer Geschichte. Abenteuer Geschichte ist eine bilderreich gemachte Reihe aus Geschichte, Archäologie, Kultur, Kunst, Religion, Wissenschaft, et cetera. Sie wird vom Ravensburger Buchverlag herausgegeben und erscheint seit 1990. Der Verlag hat die Reihe vom französischen Verlag Éditions Gallimard (Reihe Découvertes Gallimard) in Paris übernommen. Die 51 Bände der Reihe erschienen bis 1995. (de)
- Découvertes Gallimard is a French encyclopaedic collection of illustrated pocket books published by Éditions Gallimard since 1986. Books of this collection have been selectively translated into English. London-based publisher Thames & Hudson launched its first English-translated titles in 1992, under the title ‘New Horizons’ series. Harry N. Abrams of New York City produces the collection in United States under the title "Abrams Discoveries" series. (en)
- Elenco dei volumi di «Découvertes Gallimard» tradotti in lingua italiana, sotto il titolo «Universale Electa/Gallimard». I libri sono stati pubblicati tra il 1992 e il 1999. Tutti i volumi sono stampati a colori nel formato 12,5 × 17,8. Nel 2011, la casa editrice milanese L’ippocampo Edizioni ha ripreso la pubblicazione di «Découvertes», questa nuova collana è stata battezzata «Universale L’ippocampo». (it)
- De boekenreeks Fibula Pharos is uitgeven door uitgeverij . Een groot gedeelte van deze reeks is ook uitgegeven in coproductie met uitgeverij Standaard Uitgeverij, onder een andere reeksnaam, namelijk Standaard Ontdekkingen, vertaald uit het Frans (Découvertes Gallimard) uitgegeven door uitgeverij Éditions Gallimard. (nl)
- 아래는 《시공 디스커버리 총서》(Sigong Discovery)의 도서 목록이다. 고대부터 현대까지 인류가 이룩한 방대한 지식과 문화유산을 주제별로 집대성한 포켓판 백과사전 시리즈. 국제적인 명성의 출판사 갈리마르 (시리즈 《데쿠베르트 갈리마르》)에서 기획하고, 세계적인 석학과 전문가들이 박물관, 고문서 보관서, 지구촌 곳곳에서 각종 자료들을 수집한 결과 탄생했다. (ko)
- Esta é uma lista de volumes de «Découvertes Gallimard» traduzidos em português. «Découvertes Gallimard» é uma colecção de livros ilustrados em formato de bolso, que foi criada em 1986 pela editora francesa Éditions Gallimard. A colecção foi publicada pela primeira vez em Portugal pela do Porto e Círculo de Leitores de Lisboa no início da década de 1990, sob o título «Civilização/Círculo de Leitores». A editora Quimera, também de Lisboa, produziu 16 títulos em 2003 em que se chama colecção «Descobrir». No Brasil, a editora Objetiva lançou os primeiros quatro volumes em 2000, com o título coleção «Descobertas». (pt)
- Det här är en lista över En värld av vetande-böcker relaterade till Gallimards pocketserie Découvertes Gallimard utgivna på svenska av Berghs förlag. Den svenska bokserien heter En värld av vetande. (sv)
- Издательство «АСТ» выпустило книжную серию «Открытие», изначально вышедший во французском «Découvertes Gallimard» (буквально — «Открытия Галлимар») с ноября 1986 году, издательства «Галлимар». Московское издательство «Манн, Иванов и Фербер» приобрело опцию «Arts» на сборник и выпустило свои первые издания еще в 2019 году. Эта новая серия получила название «Биография искусства». (ru)
- 發現之旅叢書書目列表是法國加利瑪出版社推出的《Découvertes Gallimard》系列叢書中譯本一覽表。正體中文版由臺灣時報文化首發於1994年，至2006年共出版81冊。 (zh)
- La liste des volumes de « Découvertes Gallimard » est coupée en trois articles :
* la 1re partie traite des volumes 1 à 299 et un volume (édition spéciale) sans numéro ;
* la 2e partie traite des volumes 300 à 588 et dix volumes de la série fermée « Une autre histoire du XXe siècle » ;
* la 3e partie traite des treize volumes de « Découvertes Gallimard Albums », six volumes de « Découvertes Gallimard Texto », plus de 110 volumes de « Découvertes Gallimard Hors série » et douze films documentaires adaptés des « Découvertes Gallimard ». 751 livres au total plus huit catalogues : (fr)
|
