| dbo:abstract
|
- La Línia 6 del metro de Madrid és una línia de ferrocarril metropolità de la xarxa del metro de Madrid. Aquesta línia és circular i connecta les estacions de Laguna i Lucero. (ca)
- Linka 6 je okružní linka madridského metra, která propojuje ostatní linky a zároveň umožňuje přepravu v tangenciálním směru. Na lince se nachází 28 stanic a délka linky činí 23,472 km. Tratě jsou vybudovány jako širokoprofilové a nástupiště mají délku 115 m. Jedná se o starší ze dvou okružních linek v síti metra, první úsek linky byl otevřen v roce 1979, k poslednímu rozšíření došlo v roce 1995 a nejnovější stanice byla otevřena v roce 2007. Linka 6 patří k nejvytíženějším v Madridu. (cs)
- La linio 6 estas la ununura cirkla linio de la metroo de Madrido, kaj ĝi vertebrigas la sistemon, faciligante la trairon inter la periferiaj lokoj kaj tiel evitas la radiecon se ĝi mankus. Ĝi konsistas el 28 stacioj kun kajoj el 115 metroj, ligitaj per 23,472 km da fervojoj en tunelo el larĝa kalibro. Ĝi permesas ŝanĝi trajnon dufoje al ĉiuj linioj de la reto (kaj eĉ tri en la linioj 3 kaj 4) krom la linioj 8 kaj 11, kiuj ekiĝas el la cirkla linio sed ne estas en ĝi, kaj de la periferiaj (kiaj la linio 12 kaj tiuj de la Leĝera Metroo). Ĉar konstruita por la ŝanĝo de trajnoj kun multaj aliaj linioj kaj por trairi tutan centran zonon de la urbo, plena je deklivoj, estas unu el la unuaj linioj, kune kun la linio 5, kiu konstruiĝis je granda profundeco, por ke ĝi ne suferu grandajn niveldiferencojn en sia trairo. En ĝia trairo troviĝas kelkaj el la grandaj interŝanĝejoj konstruitaj dum la lastaj jaroj: Moncloa, Príncipe Pío, Plaza Elíptica kaj Avenida de América. Kaj la ligoj kun la trajna sistemo "Proksimaĵoj Madrido" (Cercanías) de Nuevos Ministerios, Laguna kaj Méndez Álvaro kiu estas ankaŭ la Aŭtobusa Suda Stacidomo de Madrido. (eo)
- Die Linie 6 (span. Línea 6 oder Circular, kurz L-6) ist eine U-Bahn-Linie der Metro Madrid. Dabei handelt es sich um eine Ringlinie, die rund um das Stadtzentrum verläuft und Anschlüsse an alle übrigen Linien außer der L-12 vermittelt. Die Strecke verläuft von Cuatro Caminos über Avenida de América, Pacífico und Príncipe Pío zurück nach Cuatro Caminos. Die Linie verkehrt in beide Richtungen. Die L-6 ist 23,5 Kilometer lang und besitzt 28 Stationen. Die vollständig unterirdische verlaufende Linie gehört zum Großprofilnetz, die Länge der Stationen beträgt 115 Meter. Cuatro Caminos ist mit einer Tiefe von 49 Metern die am tiefsten unter der Erdoberfläche liegende der gesamten Madrider Metro. An 14 Punkten kann zu anderen Metrolinien umgestiegen werden, an vier Stationen zur Vorortbahn Cercanías. (de)
- La línea 6 es, junto a la línea 12, una de las dos líneas circulares del Metro de Madrid. Cumple la función de vertebración del sistema, facilitando los traslados entre destinos periféricos y evitando la radialidad que causaría su ausencia. Está constituida por 28 estaciones con andenes de 115 metros, unidas por 23,472 km de vías en túnel de gálibo ancho. Permite trasbordar dos veces a todas las líneas de la red (tres veces en el caso de las líneas 3 y 4) con la excepción de las líneas 8 y 11, que parten de la circular y no se internan en ella, y de las periféricas (como la línea 12 y las líneas de Metro Ligero). Al construirse para permitir transbordos con otras muchas líneas y para recorrer toda la zona central de la ciudad, plagada de desniveles, es una de las primeras líneas, junto a la línea 5, que se construyó a gran profundidad, de forma que no sufriera grandes desniveles en su recorrido. Así, por ejemplo, en Cuatro Caminos se alcanza la mayor profundidad del sistema de Metro de Madrid (una profundidad de 45 metros bajo el suelo) dado que el túnel se encuentra a la misma altitud sobre el nivel del mar que por ejemplo en Príncipe Pío, su punto más superficial (donde aun así se mantiene dos pisos bajo el suelo). Esto hace que aunque la línea es de una utilidad altísima en el sistema, a veces algunos de los trasbordos sean más largos que la media en la red. En su recorrido se encuentran algunos de los grandes intercambiadores construidos en los últimos años: Moncloa, Príncipe Pío, Plaza Elíptica y Avenida de América. Y las correspondencias con Cercanías Renfe en Nuevos Ministerios, Laguna y Méndez Álvaro, que además coincide con ser la Estación Sur de Autobuses de Madrid. (es)
- Line 6 of the Madrid Metro opened originally between Cuatro Caminos and Pacifico in 1979. This is one of two circular lines in Madrid, but unlike Line 12, it did not open as a full circle. The circle was completed in 1995, taking four stages from its original opening. It has a length of 23.5km. (en)
- La ligne 6 du métro de Madrid, nommée Circular, constitue comme son nom l'indique un cercle dans la commune madrilène. Elle est constituée de 28 stations qui composent un parcours de 23,5 km. Une autre ligne du métro de Madrid, la 12, est également de type circulaire. (fr)
- 마드리드 지하철 6호선(línea 6)은 스페인 마드리드 지하철의 노선 중 하나이다. 노선색은 회색으로 12호선과 함께 마드리드 지하철에 존재하는 순환선 두 개 중 하나로, 마드리드 도심을 통과하는 지하철 노선들을 한바퀴 두르며 한쪽과 다른 한쪽에 걸쳐 있는 모양을 하고 있다. 이 때문에 한번만 걸친 8호선, 11호선을 제외한 모든 지하철 노선과 두 번 이상 만난다 (12호선과는 만나지 않는다). 현재 28개 역이 운영 중에 있으며 각 승강장의 길이는 115m이다. 전체 노선 길이는 23.472km에 달한다. 여러 노선에 걸쳐야 하는 동시에 마드리드 도심까지 통과해야 하는 노선 특성상, 기존처럼 도로를 따라서 똑바른 노선형을 유지하긴 힘들었기 때문에 (5호선에 이어) 기존 노선들보다 비교적 깊게 지어졌다. 이 때문에 마드리드 지하철에서 가장 깊은 지하 45m에 자리한 역 (콰트로 카미노스 역)이 생기는가 하면, 지반 자체가 어느정도 고도가 있음에도 불구하고 깊이 파고들어가는 바람에 해수면과 같은 고도에 지어진 역 (프린시페 피오 역)도 생겼다. 이 때문에 다른 노선보다 평균 이동시간이 조금 더 길다. 6호선이 지나는 환승역 중에서 대표적인 곳은 몽클로아 역, 프린시페 피오 역, 플라사 엘립티카 역, 아베니다 데 아메리카 역이 있다. 누에보스 미니스테리오스 역, 라구나 역, 멘데스 알바로 역도 세르카니아스 마드리드 노선과 연계되어 많이 이용한다. (ko)
- La linea 6 della metropolitana di Madrid è una linea circolare che tocca due volte tutte le linee della rete ad eccezione delle linee 11 e 8 (che partono dalla circolare e non la attraversano), e delle linee periferiche. È indicata con il colore grigio. (it)
- Lijn 6 is een metrolijn rond het centrum van de Spaanse hoofdstad Madrid. De grijze lijn werd geopend op 11 januari 1979. Lijn 6 telt 28 stations en een lengte van 23,5 km.
* De sorteerwaarde van de foto is de ligging langs de lijn (nl)
- Linia 6 – szósta linia metra w Madrycie. Jest to linia okrężna, łącząca stacje Cuatro Caminos i Guzmán el Bueno. Cała linia liczy w sumie 28 stacji z peronami 115-metrowymi i o łącznej długości 23,5 km torów. Linia została otwarta w 1979. (pl)
- Линия 6 — линия Мадридского метрополитена. Была открыта первоначально между станциями «Куатро Каминос» и «Пасифико» 11 октября 1979 года. Это одна из двух круговых линий в Мадриде, но в отличие от линии 12, она не открылась как полный круг. Круг был завершен в 1995 году, взяв четыре этапа от его первоначального открытия. На картах она обозначена серым цветом. (ru)
- A Linha 6 do Metro de Madrid tem um comprimento de 23,5 quilómetros e 28 estações. (pt)
- 馬德里地鐵6號線（西班牙語：Línea 6）是馬德里地鐵的一條路線，於1979年通車，來往和。這是馬德里兩條環狀地鐵路線其中一條，但與12號線不同，6號線並不是一通車即成環。環形於1995年完成，分四階段通車。 首先1981年5月7日延長至，然後在1983年6月1日由奧波圖站延長至。1987年1月13日由四路站延長至，以便服務馬德里康普頓斯大學。最後1995年5月10日路線由城市大學站延長至拉古納站，環線正式成形。2007年1月26日加入了，以服務和IMAX劇院。 6號線是路線網絡最繁忙的路線，為了減輕最繁忙車站的負擔，馬德里採用了巴塞隆納方法。這意味着部分車站設有兩個側式月台和一個島式月台。同樣方式在5號線亦有採用，但只有兩個車站保留原來配置（分別是和）。 6號線主要使用6節8400型列車，但仍有部分5000型列車。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Línia 6 del metro de Madrid és una línia de ferrocarril metropolità de la xarxa del metro de Madrid. Aquesta línia és circular i connecta les estacions de Laguna i Lucero. (ca)
- Linka 6 je okružní linka madridského metra, která propojuje ostatní linky a zároveň umožňuje přepravu v tangenciálním směru. Na lince se nachází 28 stanic a délka linky činí 23,472 km. Tratě jsou vybudovány jako širokoprofilové a nástupiště mají délku 115 m. Jedná se o starší ze dvou okružních linek v síti metra, první úsek linky byl otevřen v roce 1979, k poslednímu rozšíření došlo v roce 1995 a nejnovější stanice byla otevřena v roce 2007. Linka 6 patří k nejvytíženějším v Madridu. (cs)
- Line 6 of the Madrid Metro opened originally between Cuatro Caminos and Pacifico in 1979. This is one of two circular lines in Madrid, but unlike Line 12, it did not open as a full circle. The circle was completed in 1995, taking four stages from its original opening. It has a length of 23.5km. (en)
- La ligne 6 du métro de Madrid, nommée Circular, constitue comme son nom l'indique un cercle dans la commune madrilène. Elle est constituée de 28 stations qui composent un parcours de 23,5 km. Une autre ligne du métro de Madrid, la 12, est également de type circulaire. (fr)
- La linea 6 della metropolitana di Madrid è una linea circolare che tocca due volte tutte le linee della rete ad eccezione delle linee 11 e 8 (che partono dalla circolare e non la attraversano), e delle linee periferiche. È indicata con il colore grigio. (it)
- Lijn 6 is een metrolijn rond het centrum van de Spaanse hoofdstad Madrid. De grijze lijn werd geopend op 11 januari 1979. Lijn 6 telt 28 stations en een lengte van 23,5 km.
* De sorteerwaarde van de foto is de ligging langs de lijn (nl)
- Linia 6 – szósta linia metra w Madrycie. Jest to linia okrężna, łącząca stacje Cuatro Caminos i Guzmán el Bueno. Cała linia liczy w sumie 28 stacji z peronami 115-metrowymi i o łącznej długości 23,5 km torów. Linia została otwarta w 1979. (pl)
- Линия 6 — линия Мадридского метрополитена. Была открыта первоначально между станциями «Куатро Каминос» и «Пасифико» 11 октября 1979 года. Это одна из двух круговых линий в Мадриде, но в отличие от линии 12, она не открылась как полный круг. Круг был завершен в 1995 году, взяв четыре этапа от его первоначального открытия. На картах она обозначена серым цветом. (ru)
- A Linha 6 do Metro de Madrid tem um comprimento de 23,5 quilómetros e 28 estações. (pt)
- 馬德里地鐵6號線（西班牙語：Línea 6）是馬德里地鐵的一條路線，於1979年通車，來往和。這是馬德里兩條環狀地鐵路線其中一條，但與12號線不同，6號線並不是一通車即成環。環形於1995年完成，分四階段通車。 首先1981年5月7日延長至，然後在1983年6月1日由奧波圖站延長至。1987年1月13日由四路站延長至，以便服務馬德里康普頓斯大學。最後1995年5月10日路線由城市大學站延長至拉古納站，環線正式成形。2007年1月26日加入了，以服務和IMAX劇院。 6號線是路線網絡最繁忙的路線，為了減輕最繁忙車站的負擔，馬德里採用了巴塞隆納方法。這意味着部分車站設有兩個側式月台和一個島式月台。同樣方式在5號線亦有採用，但只有兩個車站保留原來配置（分別是和）。 6號線主要使用6節8400型列車，但仍有部分5000型列車。 (zh)
- La linio 6 estas la ununura cirkla linio de la metroo de Madrido, kaj ĝi vertebrigas la sistemon, faciligante la trairon inter la periferiaj lokoj kaj tiel evitas la radiecon se ĝi mankus. Ĝi konsistas el 28 stacioj kun kajoj el 115 metroj, ligitaj per 23,472 km da fervojoj en tunelo el larĝa kalibro. Ĝi permesas ŝanĝi trajnon dufoje al ĉiuj linioj de la reto (kaj eĉ tri en la linioj 3 kaj 4) krom la linioj 8 kaj 11, kiuj ekiĝas el la cirkla linio sed ne estas en ĝi, kaj de la periferiaj (kiaj la linio 12 kaj tiuj de la Leĝera Metroo). (eo)
- La línea 6 es, junto a la línea 12, una de las dos líneas circulares del Metro de Madrid. Cumple la función de vertebración del sistema, facilitando los traslados entre destinos periféricos y evitando la radialidad que causaría su ausencia. Está constituida por 28 estaciones con andenes de 115 metros, unidas por 23,472 km de vías en túnel de gálibo ancho. Permite trasbordar dos veces a todas las líneas de la red (tres veces en el caso de las líneas 3 y 4) con la excepción de las líneas 8 y 11, que parten de la circular y no se internan en ella, y de las periféricas (como la línea 12 y las líneas de Metro Ligero). (es)
- Die Linie 6 (span. Línea 6 oder Circular, kurz L-6) ist eine U-Bahn-Linie der Metro Madrid. Dabei handelt es sich um eine Ringlinie, die rund um das Stadtzentrum verläuft und Anschlüsse an alle übrigen Linien außer der L-12 vermittelt. Die Strecke verläuft von Cuatro Caminos über Avenida de América, Pacífico und Príncipe Pío zurück nach Cuatro Caminos. Die Linie verkehrt in beide Richtungen. (de)
- 마드리드 지하철 6호선(línea 6)은 스페인 마드리드 지하철의 노선 중 하나이다. 노선색은 회색으로 12호선과 함께 마드리드 지하철에 존재하는 순환선 두 개 중 하나로, 마드리드 도심을 통과하는 지하철 노선들을 한바퀴 두르며 한쪽과 다른 한쪽에 걸쳐 있는 모양을 하고 있다. 이 때문에 한번만 걸친 8호선, 11호선을 제외한 모든 지하철 노선과 두 번 이상 만난다 (12호선과는 만나지 않는다). 현재 28개 역이 운영 중에 있으며 각 승강장의 길이는 115m이다. 전체 노선 길이는 23.472km에 달한다. 여러 노선에 걸쳐야 하는 동시에 마드리드 도심까지 통과해야 하는 노선 특성상, 기존처럼 도로를 따라서 똑바른 노선형을 유지하긴 힘들었기 때문에 (5호선에 이어) 기존 노선들보다 비교적 깊게 지어졌다. 이 때문에 마드리드 지하철에서 가장 깊은 지하 45m에 자리한 역 (콰트로 카미노스 역)이 생기는가 하면, 지반 자체가 어느정도 고도가 있음에도 불구하고 깊이 파고들어가는 바람에 해수면과 같은 고도에 지어진 역 (프린시페 피오 역)도 생겼다. 이 때문에 다른 노선보다 평균 이동시간이 조금 더 길다. (ko)
|
