dbo:abstract
|
- La línia C-3 de Rodalies Madrid recorre 56 km al llarg de la Comunitat de Madrid i la província de Toledo entre les estacions de Chamartín i Aranjuez. Discorre pels municipis de Madrid, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña i Aranjuez, i fa parada en tots menys en el municipi de Seseña, on no es presta servei des del 2007. A més d'aquest recorregut de l'estació de Pinto parteix un ramal de 15 quilòmetres anomenat línia C-3a en direcció a San Martín de la Vega, parant a una única estació intermèdia anomenada parque de ocio que presta servei al Parc Warner. Una vegada obert el segon túnel de la risa, queda pendent l'obertura de la nova estació del Sol, prevista per a l'any 2009 i la construcció de la nova estació d'Alonso Martínez. (ca)
- The C-3 is a line and rail service of Cercanías Madrid commuter rail network, operated by Renfe Operadora. It runs from El Escorial northwest of Madrid to Aranjuez south of Madrid. The C-3 shares tracks for half of its length with Madrid commuter rail service line C-8 while it also shares significant parts with lines C-4, and C-7. The line has been in operation since 1980, with its current incarnation in operation since 22 September 2011. On 5 November 2018, the C-3a service was introduced as a separation of former extended C-3 services terminating at either El Escorial or Santa María de la Alameda. The C-3a designation was formerly used for the now-closed (es:Línea Pinto-San Martín de la Vega) branching off from Pinto to Parque Warner Madrid and San Martín de la Vega, which operated between 2002 and 2012. (en)
- La línea C-3 de Cercanías Madrid recorre 106 km a lo largo de la Comunidad de Madrid y parte de la provincia de Toledo (España) entre las estaciones de El Escorial y Aranjuez. A su paso, discurre por los municipios de El Escorial, Collado Villalba, Galapagar, Torrelodones, Las Rozas de Madrid, Madrid, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña y Aranjuez, efectuando parada en todos ellos, salvo en el municipio toledano de Seseña, cuyo apeadero dejó de prestar servicio el 11 de abril de 2007. Desde su inauguración hasta el 5 de noviembre de 2018, el tramo completo Aranjuez-El Escorial se denominaba como C-3, pero como gran parte de los trenes terminaban su recorrido desde Aranjuez en Chamartín, en la última reordenación se desdobló la línea en la C-3, que hace el recorrido Aranjuez-Chamartín y en C-3a, que continúa hasta El Escorial, continuando algunos incluso hasta Santa María de la Alameda. Entre el 2002 y el 2012, se denominaba como C-3a el servicio prestado por el ramal Pinto-San Martín de la Vega, pero se suspendió el servicio por baja demanda de viajeros. (es)
- La linea C3 delle Cercanías di Madrid collega la stazione di Aranjuez con quella di El Escorial. La linea è stata inaugurata nel 1980. Oltre a Madrid, la linea serve anche i comuni di El Escorial, Collado Villalba, Torrelodones, Las Rozas, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña e Aranjuez. (it)
|
rdfs:comment
|
- La linea C3 delle Cercanías di Madrid collega la stazione di Aranjuez con quella di El Escorial. La linea è stata inaugurata nel 1980. Oltre a Madrid, la linea serve anche i comuni di El Escorial, Collado Villalba, Torrelodones, Las Rozas, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña e Aranjuez. (it)
- La línia C-3 de Rodalies Madrid recorre 56 km al llarg de la Comunitat de Madrid i la província de Toledo entre les estacions de Chamartín i Aranjuez. Discorre pels municipis de Madrid, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña i Aranjuez, i fa parada en tots menys en el municipi de Seseña, on no es presta servei des del 2007. A més d'aquest recorregut de l'estació de Pinto parteix un ramal de 15 quilòmetres anomenat línia C-3a en direcció a San Martín de la Vega, parant a una única estació intermèdia anomenada parque de ocio que presta servei al Parc Warner. (ca)
- The C-3 is a line and rail service of Cercanías Madrid commuter rail network, operated by Renfe Operadora. It runs from El Escorial northwest of Madrid to Aranjuez south of Madrid. The C-3 shares tracks for half of its length with Madrid commuter rail service line C-8 while it also shares significant parts with lines C-4, and C-7. The line has been in operation since 1980, with its current incarnation in operation since 22 September 2011. (en)
- La línea C-3 de Cercanías Madrid recorre 106 km a lo largo de la Comunidad de Madrid y parte de la provincia de Toledo (España) entre las estaciones de El Escorial y Aranjuez. A su paso, discurre por los municipios de El Escorial, Collado Villalba, Galapagar, Torrelodones, Las Rozas de Madrid, Madrid, Getafe, Pinto, Valdemoro, Ciempozuelos, Seseña y Aranjuez, efectuando parada en todos ellos, salvo en el municipio toledano de Seseña, cuyo apeadero dejó de prestar servicio el 11 de abril de 2007. (es)
|