| dbo:abstract
|
- Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau (Tots dos dies, o el portador de l'aigua) és una òpera en tres actes composta per Luigi Cherubini sobre un llibret francès de Jean-Nicolas Bouilly. S'estrenà al de París el 16 de gener de 1800. (ca)
- Les deux journées ou Le Porteur d’Eau (deutsche Titel: Der Wasserträger, Graf Armand, Die beiden Tage, Die beiden gefahrvollen Tage oder Die beiden Reisen) ist eine Opéra-comique (Originalbezeichnung: „Comédie lyrique“) in drei Akten des Komponisten Luigi Cherubini. Das Libretto stammt von Jean Nicolas Bouilly. Die Uraufführung fand am 16. Januar 1800 im Théâtre Feydeau in Paris statt. (de)
- Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau est un opéra-comique en trois actes de Luigi Cherubini, sur un livret en français de Jean-Nicolas Bouilly. Il fut créé le 16 janvier 1800 au Théâtre Feydeau. Bouilly affirma s'être inspiré d'un fait réel s'étant déroulé durant la Révolution française, mais, par peur de la censure, il transporta l'histoire en 1647 au temps du Cardinal Mazarin. Avec Médée, il s'agit de l'opéra de Cherubini qui a remporté le plus de succès, bien que les reprises aient été assez rares depuis les cent dernières années. (fr)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (The Two Days, or The Water Carrier) is an opera in three acts by Luigi Cherubini with a libretto by Jean-Nicolas Bouilly. It takes the form of an opéra comique, meaning not that the subject matter is humorous, but that the piece is a mixture of spoken dialogue and musical numbers. Bouilly claimed he took the story from a real-life incident during the French Revolution but, for fear of censorship, he moved the action back to 1647 and the time of Cardinal Mazarin. The opera was first performed on 16 January 1800 at the Théâtre Feydeau in Paris. Les deux journées is sometimes considered Cherubini's most successful opera, though revivals have been rare in the past hundred years. Johann Wolfgang von Goethe and Ludwig van Beethoven both felt that Bouilly's libretto was one of the best of its day; Beethoven kept Cherubini's score on his desk and copied out passages from it while composing Fidelio. (en)
- Las dos jornadas, o El aguador (título original en francés, Les deux journées, ou Le porteur d'eau) es una ópera en tres actos con música de Luigi Cherubini y libreto en francés de Jean-Nicolas Bouilly. Se estrenó en el de París el 16 de enero de 1800. (es)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (Le due giornate, o il portatore d'acqua) è un'opéra-comique in tre atti di Luigi Cherubini su libretto di Jean-Nicolas Bouilly. La prima rappresentazione ebbe luogo al Théâtre Feydeau di Parigi il 16 gennaio 1800. Va ascritta al genere dell'opéra-comique non perché il soggetto sia comico in senso stretto, ma perché presenta la tipica alternanza di pezzi musicali e dialoghi parlati. (it)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (De två dagsresorna eller Vattendragaren) är en opera i tre akter av Luigi Cherubini med text av Jean Nicolas Bouilly. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Costume design for the water carrier (en)
|
| dbp:cname
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
|
- Théâtre Feydeau, Paris (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau (Tots dos dies, o el portador de l'aigua) és una òpera en tres actes composta per Luigi Cherubini sobre un llibret francès de Jean-Nicolas Bouilly. S'estrenà al de París el 16 de gener de 1800. (ca)
- Les deux journées ou Le Porteur d’Eau (deutsche Titel: Der Wasserträger, Graf Armand, Die beiden Tage, Die beiden gefahrvollen Tage oder Die beiden Reisen) ist eine Opéra-comique (Originalbezeichnung: „Comédie lyrique“) in drei Akten des Komponisten Luigi Cherubini. Das Libretto stammt von Jean Nicolas Bouilly. Die Uraufführung fand am 16. Januar 1800 im Théâtre Feydeau in Paris statt. (de)
- Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau est un opéra-comique en trois actes de Luigi Cherubini, sur un livret en français de Jean-Nicolas Bouilly. Il fut créé le 16 janvier 1800 au Théâtre Feydeau. Bouilly affirma s'être inspiré d'un fait réel s'étant déroulé durant la Révolution française, mais, par peur de la censure, il transporta l'histoire en 1647 au temps du Cardinal Mazarin. Avec Médée, il s'agit de l'opéra de Cherubini qui a remporté le plus de succès, bien que les reprises aient été assez rares depuis les cent dernières années. (fr)
- Las dos jornadas, o El aguador (título original en francés, Les deux journées, ou Le porteur d'eau) es una ópera en tres actos con música de Luigi Cherubini y libreto en francés de Jean-Nicolas Bouilly. Se estrenó en el de París el 16 de enero de 1800. (es)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (Le due giornate, o il portatore d'acqua) è un'opéra-comique in tre atti di Luigi Cherubini su libretto di Jean-Nicolas Bouilly. La prima rappresentazione ebbe luogo al Théâtre Feydeau di Parigi il 16 gennaio 1800. Va ascritta al genere dell'opéra-comique non perché il soggetto sia comico in senso stretto, ma perché presenta la tipica alternanza di pezzi musicali e dialoghi parlati. (it)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (De två dagsresorna eller Vattendragaren) är en opera i tre akter av Luigi Cherubini med text av Jean Nicolas Bouilly. (sv)
- Les deux journées, ou Le porteur d'eau (The Two Days, or The Water Carrier) is an opera in three acts by Luigi Cherubini with a libretto by Jean-Nicolas Bouilly. It takes the form of an opéra comique, meaning not that the subject matter is humorous, but that the piece is a mixture of spoken dialogue and musical numbers. Bouilly claimed he took the story from a real-life incident during the French Revolution but, for fear of censorship, he moved the action back to 1647 and the time of Cardinal Mazarin. The opera was first performed on 16 January 1800 at the Théâtre Feydeau in Paris. (en)
|
| rdfs:label
|
- Les Deux Journées (ca)
- Les deux journées (de)
- Las dos jornadas (es)
- Les Deux Journées (fr)
- Les deux journées (it)
- Les deux journées (en)
- Les deux journées (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_1807.png?width=300)
,_1807.png?width=300){kind=link}
,_1807.png){kind=link}