| dbo:abstract
|
- ليونارد هويل (بالإنجليزية: Leonard Howell) هو كاتب جامايكي، ولد في 16 يونيو 1898 في أبرشية كلارندون في جامايكا، وتوفي في 12 فبراير 1981 في كينغستون في جامايكا. (ar)
- Leonard Percival Howell (* 16. Juni 1898 in Parish of Clarendon, Jamaika; † 1981 in Kingston, Jamaika) war ein bedeutender Vertreter der Rastafari-Religion. Er war auch unter seinem religiösen Namen The Gong oder G. G. Maragh (für Gong Guru) bekannt. Howell war einer der ersten bedeutenden Prediger der Rastafari-Bewegung (zusammen mit , und ). Teilweise wird er als The First Rasta („Der erste Rasta“) bezeichnet. Seiner Meinung nach sollten sich die auf dem amerikanischen Kontinent lebenden Schwarzen auf ihre religiöse und kulturelle Heimat in Afrika besinnen. Er forderte die Schwarzen auf, stolz auf sich und ihre Herkunft zu sein. Nach der Biographin Hélène Lee war Howells Ursprungsfamilie anglikanisch. Howells Eltern Thomas und Clementina Howell waren selbständige Landwirte und ermutigten Leonard zu reisen. In den 1920er Jahren verließ er daraufhin Jamaika per Schiff, reiste in die Vereinigten Staaten und studierte dort, insbesondere in New York. Durch seine radikale Haltung geriet er in Konflikt mit den etablierten Autoritäten in Jamaika: den Plantagenbesitzern, den Handelsgesellschaften, den etablierten Kirchen, der Jamaica Constabulary Force und der Kolonialmacht. Insgesamt wurde er über 50 mal festgenommen. Er gründete in den frühen 1940er Jahren eine Kommune mit dem Namen „Pinnacle“ in Saint Catherine Parish, die als religiöse Stätte der Rastafarians bekannt wurde. Heute bewahrt die Leonard P. Howell Foundation sein Andenken und verbreitet seine Ideen. (de)
- Leonard Percival Howell (n. el 16 de junio de 1898 en la parroquia de Clarendon, Jamaica - m. en 1981 en Kingston, Jamaica), conocido como El Gong, GG Maragh (por Guru Gong ) o Gangunguru Maragh, término originalmente proveniente del hindi, que significa profesor de distinguida sabiduría y rey,fue un jamaiquino destacado por su religiosidad Rastafari. Según su biógrafo Hélène Lee, Howell nació en una familia anglicana. Fue uno de los primeros predicadores del movimiento Rastafari (junto con Joseph Hibbert, y ), y en ocasiones se le menciona como El Primer Rastafari. Howell dejó su país natal en su juventud, viajando, entre otros lugares, a Nueva York, y regresó en 1932. Empezó a predicar en 1933 sobre lo que él consideraba el comienzo del fin de la diáspora africana -la coronación de Ras Tafari Makonnen, como el emperador Haile Selassie I de Etiopía-. Su predicación afirmó que Haile Selassie era el "Mesías regresado a la tierra", y publicó un libro titulado The Promise Key. La publicación de dicha obra motivó su arresto por las autoridades políticas, siendo juzgado por sedición y encarcelado durante dos años. Sin embargo, a pesar de esta represión, el movimiento rastafari continuó creciendo. En los años siguientes, Howell entró en conflicto con la clase gobernante y dirigente de Jamaica: plantadores, sindicatos, iglesias establecidas, policía y autoridades coloniales, y fue detenido al parecer más de cincuenta veces. Formó una ciudad o comuna llamada Pinnacle, en la Parroquia de Santa Catalina, que se hizo famosa como lugar de reunión para los rastafaris.A diferencia de muchos rastafaris de la actualidad, nunca Howell lucía rastas. (es)
- Leonard Percival Howell, né le 16 juin 1898 à Red Bull, dans la Paroisse de Clarendon en Jamaïque, mort le 25 février 1981 à Kingston, est l'un des fondateurs du mouvement rastafari. Ses prêches, qui débutent en 1932, développent une vision afro-centriste, s'attaquent au clergé et font allégeance à l'empereur d'Éthiopie, Hailé Selassié. Après avoir été emprisonné, interné et persécuté par le pouvoir colonial britannique, il fonde en 1940, à Sligoville, le Pinnacle, la première des communautés rastafari qui rassemblera jusqu'à plusieurs milliers d'adeptes avant sa destruction par la police en 1954. Tombé dans l'anonymat à la suite de la vente des terres de la communauté en 1957, sa place dans l'histoire du mouvement rasta fut longtemps ignorée. (fr)
- Leonard Percival Howell (16 June 1898 – 23 January 1981), also known as The Gong or G.G. Maragh (for Gong Guru), was a Jamaican religious figure. According to his biographer Hélène Lee, Howell was born into an Anglican family. He was one of the first preachers of the Rastafari movement (along with Joseph Hibbert, Archibald Dunkley, and Robert Hinds), and is known by many as The First Rasta. Born in May Crawle River, Jamaica, Howell left the country as a youth, traveling to many places, including Panama and New York, and returned in 1932. He began preaching in 1933 about what he considered the symbolic portent for the African diaspora—the crowning of Ras Tafari Makonnen as Emperor Haile Selassie I of Ethiopia. His preaching asserted that Haile Selassie was the "Messiah returned to earth", and he published a book called The Promised Key. Although this resulted in his being arrested, tried for sedition, and imprisoned for two years, the Rastafari movement grew. Over the following years, Howell came into conflict with all the establishment authorities in Jamaica: the planters, the trade unions, established churches, police, and colonial authorities. Howell was seen as a threat largely due to the anti-colonial message of the Rastafarian movement, which he was perpetuating along with the sermons promoting the idea of a positive black racial identity. Local ruling elites were uneasy with Howell’s popular call for black people to take a stand. Colonial authorities hoped to quell Howell’s growing movement early so as to snuff out support early on. As his following grew, the threat of Howell's core beliefs in the power of black people to overcome white oppression, and his movement, expanded to become an international concern given his strong messages of black liberation and Pan-Africanism that resonated with blacks across the globe. He formed a town or commune called Pinnacle in Saint Catherine Parish that became famous as a place for Rastafari. This movement prospered, and today the Rastafari faith exists worldwide. Unlike many Rastafari, Howell never wore dreadlocks. Leonard Howell died in January 1981 in Kingston, Jamaica after suffering a vicious attack months earlier where he was slashed in the face and beaten badly at the age of 83 in Tredegar Park, St. Catherine not far from Pinnacle. Although Leonard P. Howell suffered much abuse for the foundation of RastafarI his legacy as a true hero and leader in an epic stance of anti-colonialism took root throughout Jamaica and the Caribbean and now globally. Ironically, the same government who sought his continual persecution has in 2022 awarded L.P. Howell or 'Gong' with an Order of Distinction. His contemporaries are long gone but his children have lived to see the start of his recognition as there will be much more in research and a continuance of his great work globally. (en)
- レナード・ハウエル（Leonard Percival Howell、1898年6月16日 - 1981年）は、ジャマイカ出身のラスタファリ運動の創設者。 1930年11月2日、ハイレ・セラシエ1世はエチオピア帝国皇帝に戴冠された。これをハウエルはマーカス・ガーヴェイが1920年代に発言した「預言（「アフリカを見よ。黒人の王が戴冠する時、解放の日は近い」）」の現実化であると解釈した。 1933年、ハウエルはハイレ・セラシエ1世（ラスタファリ）はこの世に再び現れた救世主であると断言し、らと共にジャマイカでラスタファリ運動を創始した。ハウエルはこの活動により扇動罪に問われ、警察当局に捕らえられ2年間服役したが、出獄後もジャマイカの権力と闘争しラスタファリ運動を発展させた。 1981年、ジャマイカ、キングストン市にて死去。 (ja)
- Leonard Howell è stato un predicatore giamaicano. (it)
- Leonard "Gong" Percival Howell (ur. 16 czerwca 1898, zm. 25 lutego 1981) – jeden z pierwszych głosicieli ruchu Rastafari, zwany "Pierwszym Rasta". Urodzony w May Crawle River na Jamajce, jeszcze jako młodzieniec wyjechał z kraju i powrócił w 1932. Trzy lata po koronacji Haile Selassie w 1930, uznał go za jedynego władcę czarnych. Za te nauki został skazany na 2 lata więzienia, a ich popularność rosła. Leonard Howell zmarł w Kingston na Jamajce. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- ليونارد هويل (بالإنجليزية: Leonard Howell) هو كاتب جامايكي، ولد في 16 يونيو 1898 في أبرشية كلارندون في جامايكا، وتوفي في 12 فبراير 1981 في كينغستون في جامايكا. (ar)
- Leonard Percival Howell, né le 16 juin 1898 à Red Bull, dans la Paroisse de Clarendon en Jamaïque, mort le 25 février 1981 à Kingston, est l'un des fondateurs du mouvement rastafari. Ses prêches, qui débutent en 1932, développent une vision afro-centriste, s'attaquent au clergé et font allégeance à l'empereur d'Éthiopie, Hailé Selassié. Après avoir été emprisonné, interné et persécuté par le pouvoir colonial britannique, il fonde en 1940, à Sligoville, le Pinnacle, la première des communautés rastafari qui rassemblera jusqu'à plusieurs milliers d'adeptes avant sa destruction par la police en 1954. Tombé dans l'anonymat à la suite de la vente des terres de la communauté en 1957, sa place dans l'histoire du mouvement rasta fut longtemps ignorée. (fr)
- レナード・ハウエル（Leonard Percival Howell、1898年6月16日 - 1981年）は、ジャマイカ出身のラスタファリ運動の創設者。 1930年11月2日、ハイレ・セラシエ1世はエチオピア帝国皇帝に戴冠された。これをハウエルはマーカス・ガーヴェイが1920年代に発言した「預言（「アフリカを見よ。黒人の王が戴冠する時、解放の日は近い」）」の現実化であると解釈した。 1933年、ハウエルはハイレ・セラシエ1世（ラスタファリ）はこの世に再び現れた救世主であると断言し、らと共にジャマイカでラスタファリ運動を創始した。ハウエルはこの活動により扇動罪に問われ、警察当局に捕らえられ2年間服役したが、出獄後もジャマイカの権力と闘争しラスタファリ運動を発展させた。 1981年、ジャマイカ、キングストン市にて死去。 (ja)
- Leonard Howell è stato un predicatore giamaicano. (it)
- Leonard "Gong" Percival Howell (ur. 16 czerwca 1898, zm. 25 lutego 1981) – jeden z pierwszych głosicieli ruchu Rastafari, zwany "Pierwszym Rasta". Urodzony w May Crawle River na Jamajce, jeszcze jako młodzieniec wyjechał z kraju i powrócił w 1932. Trzy lata po koronacji Haile Selassie w 1930, uznał go za jedynego władcę czarnych. Za te nauki został skazany na 2 lata więzienia, a ich popularność rosła. Leonard Howell zmarł w Kingston na Jamajce. (pl)
- Leonard Percival Howell (* 16. Juni 1898 in Parish of Clarendon, Jamaika; † 1981 in Kingston, Jamaika) war ein bedeutender Vertreter der Rastafari-Religion. Er war auch unter seinem religiösen Namen The Gong oder G. G. Maragh (für Gong Guru) bekannt. Howell war einer der ersten bedeutenden Prediger der Rastafari-Bewegung (zusammen mit , und ). Teilweise wird er als The First Rasta („Der erste Rasta“) bezeichnet. Seiner Meinung nach sollten sich die auf dem amerikanischen Kontinent lebenden Schwarzen auf ihre religiöse und kulturelle Heimat in Afrika besinnen. Er forderte die Schwarzen auf, stolz auf sich und ihre Herkunft zu sein. (de)
- Leonard Percival Howell (n. el 16 de junio de 1898 en la parroquia de Clarendon, Jamaica - m. en 1981 en Kingston, Jamaica), conocido como El Gong, GG Maragh (por Guru Gong ) o Gangunguru Maragh, término originalmente proveniente del hindi, que significa profesor de distinguida sabiduría y rey,fue un jamaiquino destacado por su religiosidad Rastafari. Según su biógrafo Hélène Lee, Howell nació en una familia anglicana. Fue uno de los primeros predicadores del movimiento Rastafari (junto con Joseph Hibbert, y ), y en ocasiones se le menciona como El Primer Rastafari. (es)
- Leonard Percival Howell (16 June 1898 – 23 January 1981), also known as The Gong or G.G. Maragh (for Gong Guru), was a Jamaican religious figure. According to his biographer Hélène Lee, Howell was born into an Anglican family. He was one of the first preachers of the Rastafari movement (along with Joseph Hibbert, Archibald Dunkley, and Robert Hinds), and is known by many as The First Rasta. (en)
|
