| dbo:abstract
|
- لاسيثي إحدى مقاطعات اليونان وتقع في شرقي جزيرة كريت التابعة لليونان (ar)
- La unitat perifèrica de Lassithi (grec Νομός Λασιθίου o Λασύθι) és una de les quatre unitats perifèriques de l'illa de Creta, Grècia. Correspon a l'antiga prefectura de Lassithi. La seva capital és la ciutat d'Àgios Nikólaos. Altres grans ciutats són Ieràpetra, Sitia i Neàpoli. És la unitat perifèrica més oriental de l'illa, té a l'oest la unitat perifèrica d'Iràklio, el Mar de Creta al nord, i el mar de Líbia al sud. Té les muntanyes Dikti a l'oest, les a l'est. A l'est hi ha la població d'Elounda, i al seu davant hi ha l'illa de Spinalonga, un antic castell venecià que va ser una leproseria. Al peu de les la muntanya Dikti es troba l'altiplà de Lassithi, famós pels seus molins de vent. La platja de és coneguda pel seu bosc de palmeres. El turisme atret per les platges visita llocs com , Àgios Nikólaos i l'illa de Khrissi. Fora de les àrees turístiques hi ha les aldees de la costa sud com , Makrí Gialós, i . Hi ha nombrosos jaciments arqueològics amb restes antigues. Vassilikí, Fournu Korfi, Pyrgos, Zakros, i Gournia són restes de l'època minoica. Lató i Itanos són restes de l'època dòrica. Inclou les illes de Khrissi o Gaidouronisi, i Kufonissi, i els illots: Agi Pandes, les Illes Dionisíades, , , Mokhlos, Psira, i Spinalonga o Kalidon. (ca)
- Regionální jednotka Lasithi je jedna ze čtyř regionálních jednotek nacházejících se na řeckém ostrově Kréta. Pokrývá východní část ostrova a má rozlohu 1 823 km². V roce 2011 v Lasithi žilo 75 381 obyvatel. Hlavním městem je Ágios Nikólaos. V historii zde byla antická města a , dále pak mínojský palác Kató Zakros a jiné mínojské osídlení jako například , nebo Gournia. (cs)
- Ο Νομός Λασιθίου ή Λασηθίου είναι ο ανατολικότερος και ο λιγότερο κατοικημένος νομός της Κρήτης. Βρεχόμενος από θάλασσα στις τρεις πλευρές του, με το Κρητικό πέλαγος βόρεια, το Καρπάθιο ανατολικά και το Λιβυκό νότια, συνορεύει δυτικά με τον νομό Ηρακλείου, έχοντας ως φυσικό σύνορο την οροσειρά Δίκτη. Πρωτεύουσά του είναι ο Άγιος Νικόλαος. Οι μέσες συντεταγμένες του νομού είναι Ν 35°05΄, Ε 25°50΄ και η έκτασή του 1.818 τετραγωνικά χιλιόμετρα, από τα οποία 23,58 αποτελούν τα γύρω νησιά του. (el)
- Lasitio (greke Λασίθι respektive Νομός Λασιθίου - Nomos Lasithiu) ĝis administra reformo efektivita komence de 2011 estis unu el la kvar provincoj de la insulo Kreto kaj unu el la 51 provincoj de Grekio ("prefektujoj", kiuj greke nomigas Νομός, do "nomos"). Ĝi kovras areon de 1 823 km² kaj dum la jaro 2001 havis proksimume 76 000 enloĝantojn. Ĉefa loĝloko estas la urbo Agios Nikolaos. La teritorio apartenas al la administra regiono ("periferio") Kreto (Περιφέρεια Κρήτης, Periferia Kritis) kaj kovras la plej orientan parton de ĝi, najbare al la provinco Iraklio en la okcidento. La provinco havas sian nomon de la pitoreska altebenaĵo en la montaro Dikti. Laŭ la helena mitologio la dio Zeŭso naskiĝis en kavo de tiu montaro, ĉe la sudokcidenta rando de la altebenaĵo. Troviĝas pluraj arkeologiaj lokoj el la antikva minoa civilizo, kaj belaj sablaj plaĝoj, inter alie la palma plaĝo de Vai. Kompare al la aliaj partoj de la insulo Kreto tamen la provinco estas malpli grandkvante vizitata de turistoj, kaj dum someroj pli trankvila. La preĝejo de la ĉefurbo Agios Nikolaos el la 10-a jarcento cetere estas inter la plej malnovaj ankoraŭ funkciantaj religiaj konstruaĵoj en Grekio. Al la provinco krom la oriento de la insulo Kreto ankoraŭ apartenas la pli eta insulo Spinalonga. (eo)
- Der Regionalbezirk Lasithi (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Λασιθίου Periferiakí Enótita Lasithíou) ist der östlichste der vier Regionalbezirke der griechischen Region Kreta um den Hauptort Agios Nikolaos. Die Gesamteinwohnerzahl betrug 2011 75.381. Die größten Städte sind Agios Nikolaos mit rund 12.600 Einwohnern, Ierapetra mit etwa 16.100 Einwohnern und Sitia mit gut 9.900 Einwohnern. Die Stadt Sitia gab der Präfektur während der venezianischen Zeit ihren Namen, der heutige Name stammt von dem Hochplateau in den Dikti-Bergen. Hauptwirtschaftszweige sind Landwirtschaft mit Treibhauskulturen um Ierapetra und extensivem Olivenanbau (bei Sitia und Kavousi) sowie der Tourismus. Die Präfektur ist die am geringsten touristisch erschlossene Kretas. Die Lasithi-Hochebene zählt zu den landschaftlich reizvollsten Regionen der Insel. Laut griechischer Mythologie erblickte der Göttervater Zeus in der Dikti-Grotte am südwestlichen Rand der Hochebene das Licht der Welt. (de)
- Lasiti (grezieraz: Λασίθι) Greziako unitate erregionala da, Kretan dagoena. Agios Nikolaos hiriaren inguruan dago. Lasiti lau udalerritan banaturik dago:
* Agios Nikolaos (1)
* (2)
* (3)
* (4) (eu)
- Lasithi (Greek: Λασίθι) is the easternmost regional unit on the island of Crete, to the east of Heraklion. Its capital is Agios Nikolaos, the other major towns being Ierapetra and Sitia. The mountains include the Dikti in the west and the Thrypti in the east. The Sea of Crete lies to the north and the Libyan Sea to the south. To the east of the village of Elounda lies the island of Spinalonga, formerly a Venetian fortress and a leper colony. On the foot of Mount Dikti lies the Lasithi Plateau, famous for its windmills. Vai is well known for its datepalm forest. Thanks to its beaches and its mild climate year-long, Lasithi attracts many tourists. Mass tourism is served by places like Vai, Agios Nikolaos and the island of Chrissi. More off-beat tourism can be found in villages on the south coast like Myrtos, Makrys Gialos or Makrigialos, Xerokambos and Koutsouras. Lasithi is home to a number of ancient remains. Vasiliki, Fournou Korifi, Pyrgos, Zakros and Gournia are ruins of Minoan date, Lato and Itanos were Doric towns. (en)
- Lasithi (en griego Λασίθι, Lasithi) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Creta. Su capital es la ciudad de Ágios Nikolaos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. (es)
- Le district régional de Lassithi (en grec : Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου ou simplement Λασίθι / Lasíthi) est l'un des quatre districts régionaux de Crète. C'est le district le plus à l'est de l'île, à l'est du district régional d'Héraklion. Sa capitale est Ágios Nikólaos. Il a remplacé le nome de Lassíthi (en grec Νομός Λασιθίου / Nomós Lasithíou) à la suite du programme Kallikratis (2010). Il est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye. Il tire son nom du plateau de Lassithi, qui y est situé. (fr)
- Lasithi (bahasa Yunani: Λασίθι) adalah satuan wilayah paling timur di Pulau Kreta tepatnya di sebelah timur Heraklion. Ibu kotanya adalah , dan kota-kota besar lainnya adalah , Sitia dan . Pegunungan berada di barat dan di timur. Laut Kreta terletak di utara dan Laut Libya di selatan. Di sebelah timur desa terletak pulau bernama di mana tempat berdirinya bekas benteng Venesia. Di kaki terletak Dataran Tinggi Lasithi yang terkenal dengan kincir anginnya. Vai terkenal dengan hutan pohon kurmanya. Berkat pantai dan iklimnya yang sejuk sepanjang tahun, Lasithi mampu menarik banyak wisatawan. Tempat wisata publik tersedia pada tempat-tempat seperti , , dan Pulau . Tempat wisata lainnya dapat ditemukan di desa-desa sepanjang pantai selatan pulau seperti Myrtos, Makrys Gialos atau Makrigialos, Xerokambos dan Koutsouras. Lasithi adalah rumah bagi sejumlah tempat tinggal kuno. , , , , dan adalah reruntuhan , Lato, dan Itanos yang dahulu merupakan kota Doric. (in)
- 라시티(그리스어: Λασύθι)는 그리스 크레타의 동쪽 끝에 있는 현으로, 이라클리오현과 접하고 있다. 현 소재지는 아요스니콜라오스이며, 그 밖에 큰 도시로는 , 가 있다. 현 서쪽에는 이 있고, 동쪽에는 이 뻗어있다. 현 북쪽에는 가, 남쪽에는 가 있다. 마을 동쪽으로 과거 베네치아 공화국의 요새와 이었던 이 있다. 딕티산 기슭에는 이 있는데 풍차로 유명하다. 는 대추야자 숲으로 잘 알려져 있다. (ko)
- ラシティ県（ラシティけん、ギリシア語: Λασίθι / Lasithi）は、ギリシャ共和国のクレタ地方を構成する行政区（ペリフェリアキ・エノティタ）のひとつ。クレタ島の最も東部に位置する。県都はアイオス・ニコラオス。 (ja)
- Lassithi (Grieks: Λασίθι) was een van de 51 departementen van Griekenland, en een van de vier departementen van de regio en het eiland Kreta. Vanaf 2011 is het alleen nog een regionale entiteit zonder eigen bestuur. De hoofdstad is de stad Agios Nikolaos. In het voormalige departement wonen 76.319 inwoners (2001). Het gebied bedekt het meest oostelijke gedeelte van Kreta en grenst in het westen aan het departement Iraklion. De havenstadjes Agios Nikolaos en Sitia liggen aan de noordkust, en worden aangedaan door de veerboot van Rodos naar Kreta. Aan de zuidkust ligt Ierapetra, de meest zuidelijke stad van Europa. Ten noorden van Agios Nikolaos ligt het eiland Spinalonga, als toeristische trekpleister vooral bekend van een fort en een voormalige leprakolonie die zich daar bevindt. In het westelijk gedeelte, tegen de grens van het departement Iraklion, ligt het Diktigebergte, met als hoogste piek de berg Dikti (2148 meter). Tussen de bergtoppen ligt op 800 meter hoogte de Lassithihoogvlakte, bekend vanwege de vele windmolens. Hier is ook de Diktigrot te vinden, een van de vermeende geboorteplaatsen van Zeus. Vai, dat aan de oostkust ligt, geniet bekendheid vanwege een palmenstrand. (nl)
- L'unità periferica del Lasithi (In greco: Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου) è una delle quattro unità in cui è divisa la periferia di Creta. Il capoluogo è San Nicolò. L'altopiano di Lasithi È situata all'estremità orientale dell'isola e confina a ovest con l'unità periferica di Candia. Altri centri sono Ierapetra, Sitia e Neapoli. È un territorio prevalentemente montuoso con il monte Dikte ad ovest e i monti di Sitia ad est. Include un altopiano, il Lasithi, costituito da un polje che dà il nome alla prefettura stessa. Fanno parte della prefettura anche le isole di Spinalonga, Kalydon, Pseia, Dragonada, Gianysada, Paximada, Elasa, Koufonissi, Chrissi e Agioi Pantes. Ad est del villaggio di Elounda giace l'isola di Spinalonga, fortezza voluta e costruita dai Veneziani adibita in seguito a lebbrosario. Oggi è visitabile e raggiungibile tramite traghetti turistici dal porto di Elounda. È un importante polo d'attrazione turistica. I centri principali sono Vai, San Nicolò, la baia di Istron, Elounda e l'isola di Chrissi. Centri secondari del turismo sono invece i villaggi che si affacciano sulla costa meridionale come Myrtos, Makrys Gialos o Makrigialos, Xerokambos e Koutsouras. (it)
- Lasiti (gr. Λασύθι) – do końca 2010 roku prefektura (nomos) w Grecji, we wschodniej części Krety, ze stolicą w Ajos Nikolaos. Graniczy od zachodu z prefekturą . Powierzchnia nomosu Lasiti wynosi 1823 km². w 2005 roku mieszkało tam 77 917 osób. Od 1 stycznia 2011 w wyniku zmian w podziale administracyjnym Grecji funkcjonuje jako jednostka regionalna Lasiti. (pl)
- Lasithi (grekiska: Λασίθι) är en grekisk regiondel (perifereiakí enótita), till 2010 prefekturen Nomós Lasithíou. Det tillhör regionen Kreta. Huvudort är Agios Nikolaos. Andra större orter är Ierapetra, Sitia och Neapoli. Andra besöksmål är , , Myrtos och . (sv)
- Lasíti (em grego: Λασίθι; em inglês: Lasithi), por vezes grafado Lassíti ou Lasitíou, é uma unidade regional da Grécia, localizada na ilha e região de Creta. Sua capital é a cidade de Ágios Nikolaos. (pt)
- Ласи́тион, также Ласси́ти (греч. Νομός Λασιθίου) — ном в Греции, в восточной части острова Крит. С трёх сторон омывается Критским и Ливийским морями. На западе граничит с номом Ираклион. Население 75 736 жителей по переписи 2001 года. Площадь 1822,764 квадратного километра. Плотность 42 человека на квадратный километр. Административный центр — Айос-Николаос, другие крупные города — Сития и Иерапетра. Крупный центр туризма в Греции. По программе «Калликратис» 31 декабря 2010 года административное деление Греции на номы было упразднено. Плато Ласити находится на высоте 850 метров над уровнем моря и окружено хребтом Дикти, достигающим высоты 2148 метров над уровнем моря. Местные жители считают себя потомками самых первых критян, выживших в ходе извержения вулкана Санторин, как считается, погубившего минойскую цивилизацию 3600 лет назад. (ru)
- Ласітіон, також Ласі́ті (грец. Λασίθι) — ном в Греції на Криті. Столиця — місто Айос-Ніколаос. (uk)
- 拉西錫州（希臘語：Λασίθι）是希臘克里特大區的一個州，位於克里特島東部，北臨克里特海，南臨地中海，東北隔與卡索斯島相望。面積1,823平方公里。2005年人口77,917人。首府聖尼古拉奧斯。 下分8市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- لاسيثي إحدى مقاطعات اليونان وتقع في شرقي جزيرة كريت التابعة لليونان (ar)
- Regionální jednotka Lasithi je jedna ze čtyř regionálních jednotek nacházejících se na řeckém ostrově Kréta. Pokrývá východní část ostrova a má rozlohu 1 823 km². V roce 2011 v Lasithi žilo 75 381 obyvatel. Hlavním městem je Ágios Nikólaos. V historii zde byla antická města a , dále pak mínojský palác Kató Zakros a jiné mínojské osídlení jako například , nebo Gournia. (cs)
- Ο Νομός Λασιθίου ή Λασηθίου είναι ο ανατολικότερος και ο λιγότερο κατοικημένος νομός της Κρήτης. Βρεχόμενος από θάλασσα στις τρεις πλευρές του, με το Κρητικό πέλαγος βόρεια, το Καρπάθιο ανατολικά και το Λιβυκό νότια, συνορεύει δυτικά με τον νομό Ηρακλείου, έχοντας ως φυσικό σύνορο την οροσειρά Δίκτη. Πρωτεύουσά του είναι ο Άγιος Νικόλαος. Οι μέσες συντεταγμένες του νομού είναι Ν 35°05΄, Ε 25°50΄ και η έκτασή του 1.818 τετραγωνικά χιλιόμετρα, από τα οποία 23,58 αποτελούν τα γύρω νησιά του. (el)
- Lasiti (grezieraz: Λασίθι) Greziako unitate erregionala da, Kretan dagoena. Agios Nikolaos hiriaren inguruan dago. Lasiti lau udalerritan banaturik dago:
* Agios Nikolaos (1)
* (2)
* (3)
* (4) (eu)
- Lasithi (en griego Λασίθι, Lasithi) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Creta. Su capital es la ciudad de Ágios Nikolaos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. (es)
- Le district régional de Lassithi (en grec : Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου ou simplement Λασίθι / Lasíthi) est l'un des quatre districts régionaux de Crète. C'est le district le plus à l'est de l'île, à l'est du district régional d'Héraklion. Sa capitale est Ágios Nikólaos. Il a remplacé le nome de Lassíthi (en grec Νομός Λασιθίου / Nomós Lasithíou) à la suite du programme Kallikratis (2010). Il est bordé au nord par la mer de Crète et au sud par la mer de Libye. Il tire son nom du plateau de Lassithi, qui y est situé. (fr)
- 라시티(그리스어: Λασύθι)는 그리스 크레타의 동쪽 끝에 있는 현으로, 이라클리오현과 접하고 있다. 현 소재지는 아요스니콜라오스이며, 그 밖에 큰 도시로는 , 가 있다. 현 서쪽에는 이 있고, 동쪽에는 이 뻗어있다. 현 북쪽에는 가, 남쪽에는 가 있다. 마을 동쪽으로 과거 베네치아 공화국의 요새와 이었던 이 있다. 딕티산 기슭에는 이 있는데 풍차로 유명하다. 는 대추야자 숲으로 잘 알려져 있다. (ko)
- ラシティ県（ラシティけん、ギリシア語: Λασίθι / Lasithi）は、ギリシャ共和国のクレタ地方を構成する行政区（ペリフェリアキ・エノティタ）のひとつ。クレタ島の最も東部に位置する。県都はアイオス・ニコラオス。 (ja)
- Lasiti (gr. Λασύθι) – do końca 2010 roku prefektura (nomos) w Grecji, we wschodniej części Krety, ze stolicą w Ajos Nikolaos. Graniczy od zachodu z prefekturą . Powierzchnia nomosu Lasiti wynosi 1823 km². w 2005 roku mieszkało tam 77 917 osób. Od 1 stycznia 2011 w wyniku zmian w podziale administracyjnym Grecji funkcjonuje jako jednostka regionalna Lasiti. (pl)
- Lasithi (grekiska: Λασίθι) är en grekisk regiondel (perifereiakí enótita), till 2010 prefekturen Nomós Lasithíou. Det tillhör regionen Kreta. Huvudort är Agios Nikolaos. Andra större orter är Ierapetra, Sitia och Neapoli. Andra besöksmål är , , Myrtos och . (sv)
- Lasíti (em grego: Λασίθι; em inglês: Lasithi), por vezes grafado Lassíti ou Lasitíou, é uma unidade regional da Grécia, localizada na ilha e região de Creta. Sua capital é a cidade de Ágios Nikolaos. (pt)
- Ласітіон, також Ласі́ті (грец. Λασίθι) — ном в Греції на Криті. Столиця — місто Айос-Ніколаос. (uk)
- 拉西錫州（希臘語：Λασίθι）是希臘克里特大區的一個州，位於克里特島東部，北臨克里特海，南臨地中海，東北隔與卡索斯島相望。面積1,823平方公里。2005年人口77,917人。首府聖尼古拉奧斯。 下分8市。 (zh)
- La unitat perifèrica de Lassithi (grec Νομός Λασιθίου o Λασύθι) és una de les quatre unitats perifèriques de l'illa de Creta, Grècia. Correspon a l'antiga prefectura de Lassithi. La seva capital és la ciutat d'Àgios Nikólaos. Altres grans ciutats són Ieràpetra, Sitia i Neàpoli. És la unitat perifèrica més oriental de l'illa, té a l'oest la unitat perifèrica d'Iràklio, el Mar de Creta al nord, i el mar de Líbia al sud. Té les muntanyes Dikti a l'oest, les a l'est. (ca)
- Lasitio (greke Λασίθι respektive Νομός Λασιθίου - Nomos Lasithiu) ĝis administra reformo efektivita komence de 2011 estis unu el la kvar provincoj de la insulo Kreto kaj unu el la 51 provincoj de Grekio ("prefektujoj", kiuj greke nomigas Νομός, do "nomos"). Ĝi kovras areon de 1 823 km² kaj dum la jaro 2001 havis proksimume 76 000 enloĝantojn. Ĉefa loĝloko estas la urbo Agios Nikolaos. La teritorio apartenas al la administra regiono ("periferio") Kreto (Περιφέρεια Κρήτης, Periferia Kritis) kaj kovras la plej orientan parton de ĝi, najbare al la provinco Iraklio en la okcidento. (eo)
- Der Regionalbezirk Lasithi (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Λασιθίου Periferiakí Enótita Lasithíou) ist der östlichste der vier Regionalbezirke der griechischen Region Kreta um den Hauptort Agios Nikolaos. Die Gesamteinwohnerzahl betrug 2011 75.381. Die größten Städte sind Agios Nikolaos mit rund 12.600 Einwohnern, Ierapetra mit etwa 16.100 Einwohnern und Sitia mit gut 9.900 Einwohnern. Die Stadt Sitia gab der Präfektur während der venezianischen Zeit ihren Namen, der heutige Name stammt von dem Hochplateau in den Dikti-Bergen. (de)
- Lasithi (Greek: Λασίθι) is the easternmost regional unit on the island of Crete, to the east of Heraklion. Its capital is Agios Nikolaos, the other major towns being Ierapetra and Sitia. The mountains include the Dikti in the west and the Thrypti in the east. The Sea of Crete lies to the north and the Libyan Sea to the south. To the east of the village of Elounda lies the island of Spinalonga, formerly a Venetian fortress and a leper colony. On the foot of Mount Dikti lies the Lasithi Plateau, famous for its windmills. Vai is well known for its datepalm forest. (en)
- Lasithi (bahasa Yunani: Λασίθι) adalah satuan wilayah paling timur di Pulau Kreta tepatnya di sebelah timur Heraklion. Ibu kotanya adalah , dan kota-kota besar lainnya adalah , Sitia dan . Pegunungan berada di barat dan di timur. Laut Kreta terletak di utara dan Laut Libya di selatan. Di sebelah timur desa terletak pulau bernama di mana tempat berdirinya bekas benteng Venesia. Di kaki terletak Dataran Tinggi Lasithi yang terkenal dengan kincir anginnya. Vai terkenal dengan hutan pohon kurmanya. (in)
- L'unità periferica del Lasithi (In greco: Περιφερειακή ενότητα Λασιθίου) è una delle quattro unità in cui è divisa la periferia di Creta. Il capoluogo è San Nicolò. L'altopiano di Lasithi È situata all'estremità orientale dell'isola e confina a ovest con l'unità periferica di Candia. Altri centri sono Ierapetra, Sitia e Neapoli. È un territorio prevalentemente montuoso con il monte Dikte ad ovest e i monti di Sitia ad est. Include un altopiano, il Lasithi, costituito da un polje che dà il nome alla prefettura stessa. Fanno parte della prefettura anche le isole di Spinalonga, Kalydon, Pseia, Dragonada, Gianysada, Paximada, Elasa, Koufonissi, Chrissi e Agioi Pantes. (it)
- Lassithi (Grieks: Λασίθι) was een van de 51 departementen van Griekenland, en een van de vier departementen van de regio en het eiland Kreta. Vanaf 2011 is het alleen nog een regionale entiteit zonder eigen bestuur. De hoofdstad is de stad Agios Nikolaos. Vai, dat aan de oostkust ligt, geniet bekendheid vanwege een palmenstrand. (nl)
- Ласи́тион, также Ласси́ти (греч. Νομός Λασιθίου) — ном в Греции, в восточной части острова Крит. С трёх сторон омывается Критским и Ливийским морями. На западе граничит с номом Ираклион. Население 75 736 жителей по переписи 2001 года. Площадь 1822,764 квадратного километра. Плотность 42 человека на квадратный километр. Административный центр — Айос-Николаос, другие крупные города — Сития и Иерапетра. Крупный центр туризма в Греции. По программе «Калликратис» 31 декабря 2010 года административное деление Греции на номы было упразднено. (ru)
|
