| dbo:abstract
|
- Langhe je název kopcovitého kraje v provincii Cuneo, regionu Piemontu. Rozkládá se jihovýchodně od řeky Tanaro. Je známý produkcí vína, sýrů a lanýžů, ovoce a ořechů. Mezi zdejší vína opatřená známkami DOC („Denominazione di origine controllata“, denominace kontrolovaného původu) a DOCG („Denominazione di origine controllata e garantita“, denominace kontrolovaného původu a garance) patří Barolo, Barbaresco, Langhe Arneis, Langhe Chardonnay, Langhe Chardonnay Vigna, Langhe Dolcetto, Langhe Favorita, Langhe Favorita Vigna, Langhe Freisa, Langhe Freisa Vigna, Langhe Nebbiolo, Langhe bianco, Langhe rosso a další. V roce 2014 byla vinařská krajina Piemontu v oblastí Langhe-Roero a Monferrato zapsána na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- Die Langhe (piemontesisch: Langa) sind eine norditalienische Landschaft in der Region Piemont. Sie liegt zwischen der oberen Poebene bei Turin und den Ligurischen Alpen und gehört zu den Provinzen Cuneo und Asti. Das Hügelland, das nach Süden hin an Höhe deutlich zunimmt, wird von den nordwärts fließenden Flüssen Tanaro und Bormida begrenzt. Die Langhe teilen sich in drei Gebiete: Die Bassa Langa (untere Langa), nordwestlich des Belbo, ist von sanften Hügeln geprägt, auf denen vor allem Wein angebaut wird. Die hier angebauten Weine sind weltberühmt: Barolo, Barbera, Barbaresco und Langhe. Die Alta Langa (obere Langa), südöstlich des Belbo, weist höhere Hügel und ein raueres Klima auf. Hier dominiert der Anbau von Haselnüssen. Der Teil der Langhe im Südteil der Provinz Asti wird als Langa Astigiana bezeichnet. Die größte Stadt dieser Landschaft ist Alba, bekannt als Hauptstadt der Trüffel. (de)
- Les Langhe (français : Langhes) sont une région historique du Piémont, désormais à cheval sur les provinces de Coni et Asti et frontalières avec la Ligurie. Depuis le 22 juin 2014, certains vignobles des Langhe sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, dans le cadre d'une d’appellation unique visant aussi le Roero et les Montferrat: « paysage viticole du Piémont : Langhe-Roero et Monferrato ». (fr)
- The Langhe (Italian pronunciation: [ˈlaŋɡe]; Langa is from old dialect Mons Langa et Bassa Langa) is a hilly area to the south and east of the river Tanaro in the province of Cuneo and in the province of Asti in Piedmont, northern Italy. It is famous for its wines, cheeses, and truffles—particularly the white truffles of Alba. The countryside as it was in the first half of the 20th century features prominently in the writings of Beppe Fenoglio and Cesare Pavese, who was born there, in Santo Stefano Belbo. On 22 June 2014, a part of the Langhe was inscribed on UNESCO's World Heritage list for its cultural landscapes, outstanding living testimony to winegrowing and winemaking traditions that stem from a long history, and that have been continuously improved and adapted up to the present day. They bear witness to an extremely comprehensive social, rural and urban realm, and to sustainable economic structures. They include a multitude of harmonious built elements that bear witness to its history and its professional practices. Its vineyards constitute an outstanding example of man’s interaction with his natural environment. Following a long and slow evolution of winegrowing expertise, the best possible adaptation of grape varieties to land with specific soil and climatic components has been carried out, which in itself is related to winemaking expertise, thereby becoming an international benchmark. The winegrowing landscape also expresses great aesthetic qualities, making it into an archetype of European vineyards. Crutin cheese is made in Langhe. In geology, the Langhian Age of the Miocene Epoch is named for the Langhe region. (en)
- Las Langhe (Langa, del antiguo dialecto Mons Langa et Bassa Langa) es una zona de colinas al sur y al este del río Tanaro en la provincia de Cúneo, en la región italiana del Piamonte. Esta zona es famosa por sus vinos, quesos y trufas, particularmente la trufa blanca de Alba. La zona tal como era en la primera mitad del siglo XX aparece de manera destacada en los escritos de Beppe Fenoglio y Cesare Pavese, quien nació aquí, en Santo Stefano Belbo. En 2014, la Unesco eligió la denominación Paisaje vitícola del Piamonte: Langhe- y Monferrato como Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Le Langhe sono un territorio o sub-area geografica del basso Piemonte, situato tra le province di Cuneo, Asti e Alessandria costituito da un esteso sistema collinare, delimitato dal corso dei fiumi Tànaro, Belbo, Bòrmida di Millesimo e Bòrmida di Spigno e confinante con l'Astesana, il Monferrato (compreso il primo tratto della Bormida propriamente detta) e il Roero. Si suddividono in:
* paesi delle Langhe a bassa quota: zona con quote genericamente inferiori ai 600 m; zona di vini e tartufo (rinomato il bianco di Alba).
* paesi delle Langhe ad alta quota: zona con quote fino agli 896 m (Mombarcaro); dominano i boschi e la coltivazione della pregiata varietà di nocciole "tonda gentile delle Langhe".
* Langhe Astigiane e Alessandrine: zona nel sud della provincia di Asti, con un picco di 851 m nel comune di Seròle e le colline del Monferrato verso le città limitrofe della provincia di Alessandria di confine: Acqui Terme, Alice Belcolle, Cassine e Gamalero. Il 22 giugno 2014, durante la 38ª sessione del comitato UNESCO a Doha, le Langhe sono state ufficialmente incluse, assieme a Roero e Monferrato, nella lista dei beni del Patrimonio dell'Umanità. (it)
- De Langhe is een heuvelachtige landstreek in de provincie Cuneo in de Italiaanse regio Piëmont. Het gebied situeert zich ten zuiden van Alba, tussen de rivieren de Tánaro en de . De meeste dorpen bevinden zich op de heuvelruggen, waartussen zich diep ingesneden dalen bevinden. De streek bestaat uit de Bassa Langa in het noorden, met heuvels tot ca. 600 meter, en de Alta Langa in het zuiden, waar nabij Mombarcaro een hoogte van 896 m bereikt wordt. In het noorden vindt men wijngaarden in bekende dorpen als Barolo en Barbaresco. Ook hazelnoten, appels, perziken en abrikozen worden hier gekweekt, en de streek is ook bekend om zijn kazen, eekhoorntjesbrood en de witte truffel van Alba. (nl)
- Ланге (італійська вимова: [ˈlaŋɡe]) — горбиста місцевість на південь та схід від річки Танаро в провінції Кунео та провінції Асті в П'ємонті, на півночі Італії. Назва «Ланге», схоже, має кельтське походження і означає «язики землі», описуючи форму місцевих крутобоких видовжених пагорбів, які проходять паралельно один одному і розділені високими вузькими долинами. Ланге знаменита своїми винами (тут виробляють кращі вина П'ємонту — бароло та барбареско), сирами та трюфелями — особливо білими трюфелями Альби. Ця сільська місцевість згадується в працях та Чезаре Павезе, який народився там, у Санто-Стефано-Бельбо. 22 червня 2014 року частина Ланге була внесена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО за культурні ландшафти, видатні традиції виноградарства та виноробства, що випливають з давньої історії, і які постійно вдосконалювались та адаптувались до сьогодення. Виноградники Ланге є видатним прикладом взаємодії людини з навколишнім природним середовищем. Після тривалого та повільного накопичення виноробного досвіду було проведено якнайкращу адаптацію сортів винограду до земель із певними ґрунтово-кліматичними компонентами, що стало міжнародним еталоном. Виноробний ландшафт також має естетичну красу, роблячи його архетипом європейських виноградників. В геології геологічний ярус міоцену названий за регіоном Ланге. (uk)
- 朗格（義大利語：Langhe）是義大利的一個地區，位於義大利北部皮埃蒙特庫內奧省，塔納羅河以東。地形多為丘陵。朗格是一個非常著名的葡萄酒、起司和松露的產地，其中又尤以阿爾巴白松露聞名。2014年，朗格因其葡萄酒產地景觀而被列入世界文化遺產。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Langhe je název kopcovitého kraje v provincii Cuneo, regionu Piemontu. Rozkládá se jihovýchodně od řeky Tanaro. Je známý produkcí vína, sýrů a lanýžů, ovoce a ořechů. Mezi zdejší vína opatřená známkami DOC („Denominazione di origine controllata“, denominace kontrolovaného původu) a DOCG („Denominazione di origine controllata e garantita“, denominace kontrolovaného původu a garance) patří Barolo, Barbaresco, Langhe Arneis, Langhe Chardonnay, Langhe Chardonnay Vigna, Langhe Dolcetto, Langhe Favorita, Langhe Favorita Vigna, Langhe Freisa, Langhe Freisa Vigna, Langhe Nebbiolo, Langhe bianco, Langhe rosso a další. V roce 2014 byla vinařská krajina Piemontu v oblastí Langhe-Roero a Monferrato zapsána na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- Les Langhe (français : Langhes) sont une région historique du Piémont, désormais à cheval sur les provinces de Coni et Asti et frontalières avec la Ligurie. Depuis le 22 juin 2014, certains vignobles des Langhe sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, dans le cadre d'une d’appellation unique visant aussi le Roero et les Montferrat: « paysage viticole du Piémont : Langhe-Roero et Monferrato ». (fr)
- Las Langhe (Langa, del antiguo dialecto Mons Langa et Bassa Langa) es una zona de colinas al sur y al este del río Tanaro en la provincia de Cúneo, en la región italiana del Piamonte. Esta zona es famosa por sus vinos, quesos y trufas, particularmente la trufa blanca de Alba. La zona tal como era en la primera mitad del siglo XX aparece de manera destacada en los escritos de Beppe Fenoglio y Cesare Pavese, quien nació aquí, en Santo Stefano Belbo. En 2014, la Unesco eligió la denominación Paisaje vitícola del Piamonte: Langhe- y Monferrato como Patrimonio de la Humanidad. (es)
- 朗格（義大利語：Langhe）是義大利的一個地區，位於義大利北部皮埃蒙特庫內奧省，塔納羅河以東。地形多為丘陵。朗格是一個非常著名的葡萄酒、起司和松露的產地，其中又尤以阿爾巴白松露聞名。2014年，朗格因其葡萄酒產地景觀而被列入世界文化遺產。 (zh)
- Die Langhe (piemontesisch: Langa) sind eine norditalienische Landschaft in der Region Piemont. Sie liegt zwischen der oberen Poebene bei Turin und den Ligurischen Alpen und gehört zu den Provinzen Cuneo und Asti. Das Hügelland, das nach Süden hin an Höhe deutlich zunimmt, wird von den nordwärts fließenden Flüssen Tanaro und Bormida begrenzt. Die Langhe teilen sich in drei Gebiete: Die Bassa Langa (untere Langa), nordwestlich des Belbo, ist von sanften Hügeln geprägt, auf denen vor allem Wein angebaut wird. Die hier angebauten Weine sind weltberühmt: Barolo, Barbera, Barbaresco und Langhe. (de)
- The Langhe (Italian pronunciation: [ˈlaŋɡe]; Langa is from old dialect Mons Langa et Bassa Langa) is a hilly area to the south and east of the river Tanaro in the province of Cuneo and in the province of Asti in Piedmont, northern Italy. It is famous for its wines, cheeses, and truffles—particularly the white truffles of Alba. The countryside as it was in the first half of the 20th century features prominently in the writings of Beppe Fenoglio and Cesare Pavese, who was born there, in Santo Stefano Belbo. Crutin cheese is made in Langhe. (en)
- Le Langhe sono un territorio o sub-area geografica del basso Piemonte, situato tra le province di Cuneo, Asti e Alessandria costituito da un esteso sistema collinare, delimitato dal corso dei fiumi Tànaro, Belbo, Bòrmida di Millesimo e Bòrmida di Spigno e confinante con l'Astesana, il Monferrato (compreso il primo tratto della Bormida propriamente detta) e il Roero. Si suddividono in: Il 22 giugno 2014, durante la 38ª sessione del comitato UNESCO a Doha, le Langhe sono state ufficialmente incluse, assieme a Roero e Monferrato, nella lista dei beni del Patrimonio dell'Umanità. (it)
- De Langhe is een heuvelachtige landstreek in de provincie Cuneo in de Italiaanse regio Piëmont. Het gebied situeert zich ten zuiden van Alba, tussen de rivieren de Tánaro en de . De meeste dorpen bevinden zich op de heuvelruggen, waartussen zich diep ingesneden dalen bevinden. (nl)
- Ланге (італійська вимова: [ˈlaŋɡe]) — горбиста місцевість на південь та схід від річки Танаро в провінції Кунео та провінції Асті в П'ємонті, на півночі Італії. Назва «Ланге», схоже, має кельтське походження і означає «язики землі», описуючи форму місцевих крутобоких видовжених пагорбів, які проходять паралельно один одному і розділені високими вузькими долинами. В геології геологічний ярус міоцену названий за регіоном Ланге. (uk)
|
