| dbo:abstract
|
- La Laguna del Maule es un complejo volcánico de Chile y Argentina que tiene la forma de una caldera que mide 25 km por 15 km. Esta caldera está parcialmente ocupada por un lago, la Laguna del Maule, y contiene varios estratovolcanes pequeños, domos de lava, conos y cráteres volcánicos. El campo volcánico yace a una altitud promedio de 2400 msnm. Algunas cumbres alrededor de la Laguna del Maule alcanzan altitudes de 3900 msnm. (es)
- Die Laguna del Maule ist eine rund 15 × 25 km messende Caldera in den chilenischen Anden, ein kleiner Teil reicht auch in argentinisches Gebiet. Innerhalb der Caldera liegt der aufgestaute See , zugleich Ursprung des Río Maule. In der Caldera befinden sich außerdem mehrere kleine Stratovulkane, Lavadome und Pyroklastische Kegel, die im Pleistozän und Holozän entstanden sind. Im Vulkangebiet der Laguna del Maule tritt vielfach stark silikathaltige Lava zu Tage (Rhyolith, Rhyodazit). Innerhalb der letzten 25.000 Jahre erfolgten im Gebiet 36 teils sehr heftige Vulkanausbrüche. Zwischen 2007 und 2014 wurden in der Caldera ungewöhnlich hohe Hebungsraten von rund 25 Zentimeter pro Jahr registriert, die höchsten bisher gemessenen bei einem nicht unmittelbar tätigen Vulkan. Diese sind als Hinweis auf einströmendes Magma in ein Reservoir in etwa 5 km Tiefe zu werten. Große rhyolithische Eruptionen sind bisher nur aus der Vergangenheit bekannt, es wird aber angenommen, dass sie sich durch längerfristige Vorzeichen ankündigen. Das Vulkangebiet Laguna del Maule ist daher ein wichtiges seismologisches Untersuchungsobjekt. (de)
- Maule aintzira jatorri bolkanikoko aintzira bat da, izen bera duen sumendi galdararen eraginaren ondorioz eratua. Andeetan bertan dago, eta izen bereko ibaia sortzen du, Maule eskualdeko ibai nagusia delarik. Eskualdeko hiriburua den Talcatik 150 kilometrora dago, eta Santiagotik 250 kilometro hegoaldera, baita Argentinako mugatik 22 kilometrora ere. Aintzirak 45 kilometro karratuko azalera du eta 2300 metroko altueran dago. Arrantzaleek oso gogoko dituzten bere uretan ugaria da. Gainera, zeharkaldi eta mendizaletasuna praktikatzeko egokiak diren sektoreak ditu. Lehen, aintziraren toki batzuetan ur termal putzuak zeuden, baina Maule eskualdeko erdialdeko haranaren nekazal eta giza hornidurarako dike bat eraiki ondoren urpean geratu ziren. (eu)
- Laguna del Maule is a volcanic field in the Andes mountain range of Chile, close to, and partly overlapping, the Argentina–Chile border. The bulk of the volcanic field is in the Talca Province of Chile's Maule Region. It is a segment of the Southern Volcanic Zone, part of the Andean Volcanic Belt. The volcanic field covers an area of 500 km2 (190 sq mi) and features at least 130 volcanic vents. Volcanic activity has generated cones, lava domes, lava coulees and lava flows, which surround the Laguna del Maule lake. The field gets its name from the lake, which is also the source of the Maule River. The field's volcanic activity began 1.5 million years ago during the Pleistocene epoch; such activity has continued into the postglacial and Holocene epoch after glaciers retreated from the area. Postglacial volcanic activity has included eruptions with simultaneous explosive and effusive components, as well as eruptions with only one component. In the postglacial era, volcanic activity has increased at Laguna del Maule, with the volcanic field rapidly inflating during the Holocene. Three major caldera-forming eruptions took place in the volcanic field prior to the last glacial period. The most recent eruptions in the volcanic field took place 2,500 ± 700, 1,400 ± 600 and 800 ± 600 years ago and generated lava flows; today geothermal phenomena occur at Laguna del Maule. Volcanic rocks in the field include basalt, andesite, dacite and rhyolite; the latter along with rhyodacite makes up most of the Holocene rocks. In pre-Columbian times, the field was a regionally important source of obsidian. Between 2004 and 2007, ground inflation began in the volcanic field, indicating the intrusion of a sill beneath it. The rate of inflation is faster than those measured on other inflating volcanoes such as Uturunku in Bolivia and Yellowstone Caldera in the United States and has been accompanied by anomalies in soil gas emission and seismic activity. This pattern has created concern about the potential for impending large-scale eruptive activity. (en)
- La Laguna del Maule est un volcan du Chili se présentant sous la forme d'une caldeira. Elle est partiellement remplie par un lac, le , et contient plusieurs petits stratovolcans, dômes de lave, cônes et cratères volcaniques. (fr)
- Laguna del Maule is een caldera van 15x25 km met op het veld talrijke andere kleine stratovulkanen, lavakoepels en sintelkegels. Het vulkanisch complex ligt grotendeels in Chili, met een klein gedeelte dat zich uitstrekt tot in Argentinië. In het verleden heeft de vulkaan al meermaals explosief uitgebarsten wat te zien is aan de productie van 350 k³ aan gesteentes en as over de laatste anderhalf miljoen jaar. De meeste van die erupties waren andesiet van aard, met voorheen ook meer basaltische erupties en recent meer uitbarstingen die een overwegend ryolitische samenstelling hebben. Drie calderavormende erupties vonden hier plaats, wat te zien is aan de grote hoeveelheden ignimbriet. Er was niet zo lang geleden wat onrust in de vulkaan. Zowel de periode tussen 2004 en 2007 als het eerste halfjaar van 2013 werden gekenmerkt door snelle , zoals onder andere gemeten werd door GPS-stations aan de oppervlakte. Veldonderzoek en -analyses heeft uitgewezen dat een groot gebied aan magma zich aan het accumuleren is onder het oppervlak die meer dan waarschijnlijk ryolitisch van aard, wat kan aangeven dat een potentiële uitbarsting nakend is. (nl)
- La Laguna del Maule è un'area vulcanica nella catena montuosa delle Ande cilene, nella provincia di Talca, le cui propaggini più orientali si estendono oltre il confine con l'Argentina. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La Laguna del Maule es un complejo volcánico de Chile y Argentina que tiene la forma de una caldera que mide 25 km por 15 km. Esta caldera está parcialmente ocupada por un lago, la Laguna del Maule, y contiene varios estratovolcanes pequeños, domos de lava, conos y cráteres volcánicos. El campo volcánico yace a una altitud promedio de 2400 msnm. Algunas cumbres alrededor de la Laguna del Maule alcanzan altitudes de 3900 msnm. (es)
- La Laguna del Maule est un volcan du Chili se présentant sous la forme d'une caldeira. Elle est partiellement remplie par un lac, le , et contient plusieurs petits stratovolcans, dômes de lave, cônes et cratères volcaniques. (fr)
- La Laguna del Maule è un'area vulcanica nella catena montuosa delle Ande cilene, nella provincia di Talca, le cui propaggini più orientali si estendono oltre il confine con l'Argentina. (it)
- Die Laguna del Maule ist eine rund 15 × 25 km messende Caldera in den chilenischen Anden, ein kleiner Teil reicht auch in argentinisches Gebiet. Innerhalb der Caldera liegt der aufgestaute See , zugleich Ursprung des Río Maule. In der Caldera befinden sich außerdem mehrere kleine Stratovulkane, Lavadome und Pyroklastische Kegel, die im Pleistozän und Holozän entstanden sind. (de)
- Maule aintzira jatorri bolkanikoko aintzira bat da, izen bera duen sumendi galdararen eraginaren ondorioz eratua. Andeetan bertan dago, eta izen bereko ibaia sortzen du, Maule eskualdeko ibai nagusia delarik. Eskualdeko hiriburua den Talcatik 150 kilometrora dago, eta Santiagotik 250 kilometro hegoaldera, baita Argentinako mugatik 22 kilometrora ere. Aintzirak 45 kilometro karratuko azalera du eta 2300 metroko altueran dago. Arrantzaleek oso gogoko dituzten bere uretan ugaria da. Gainera, zeharkaldi eta mendizaletasuna praktikatzeko egokiak diren sektoreak ditu. (eu)
- Laguna del Maule is a volcanic field in the Andes mountain range of Chile, close to, and partly overlapping, the Argentina–Chile border. The bulk of the volcanic field is in the Talca Province of Chile's Maule Region. It is a segment of the Southern Volcanic Zone, part of the Andean Volcanic Belt. The volcanic field covers an area of 500 km2 (190 sq mi) and features at least 130 volcanic vents. Volcanic activity has generated cones, lava domes, lava coulees and lava flows, which surround the Laguna del Maule lake. The field gets its name from the lake, which is also the source of the Maule River. (en)
- Laguna del Maule is een caldera van 15x25 km met op het veld talrijke andere kleine stratovulkanen, lavakoepels en sintelkegels. Het vulkanisch complex ligt grotendeels in Chili, met een klein gedeelte dat zich uitstrekt tot in Argentinië. (nl)
|
