dbo:abstract
|
- Lady Sings the Blues és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sidney J. Furie, estrenada el 1972. (ca)
- Lady Sings the Blues ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1972 von Sidney J. Furie. Diana Ross spielt die berühmte Jazzsängerin Billie Holiday (1915–1959). Auf ihren gleichnamigen Erinnerungen (1956) basiert dieser Film. (de)
- Lady Sings the Blues is a 1972 American biographical drama film directed by Sidney J. Furie about jazz singer Billie Holiday, loosely based on her 1956 autobiography which, in turn, took its title from Holiday's songs. It was produced by Motown Productions for Paramount Pictures. Diana Ross, in her feature film debut, portrayed Holiday, alongside a cast including Billy Dee Williams, Richard Pryor, James T. Callahan and Scatman Crothers. The film was nominated for five Academy Awards in 1973, including Best Actress in a Leading Role for Diana Ross. (en)
- Lady Sings the Blues es una película dramática biográfica estadounidense de 1972 dirigida por Sidney J. Furie sobre la cantante de jazz Billie Holiday. Fue producido por Motown Productions para Paramount Pictures. Diana Ross interpretó a Holiday junto a un elenco que incluía a Billy Dee Williams, Richard Pryor, y Scatman Crothers. Ross fue nominada como Mejor Actriz en los Premios Oscar de 1973. La película también se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1973, pero no participó en la competencia principal. (es)
- Lady Sings the Blues est un film américain réalisé par Sidney J. Furie, sorti en 1972. (fr)
- Lady Sings the Blues adalah sebuah film drama biografi Amerika Serikat tahun 1972 garapan tentang penyanyi jazz Billie Holiday, berdasarkan pada buatannya yang mengambil judul dari . Film tersebut diproduksi oleh untuk Paramount Pictures. Diana Ross memerankan Holiday, bersama dengan Billy Dee Williams, Richard Pryor, , dan Scatman Crothers. Film tersebut dinominasikan untuk lima Academy Awards pada 1973, termasuk Diana Ross dalam kategori Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Utama. (in)
- La signora del blues (Lady Sings the Blues) è un film del 1972 diretto da Sidney J. Furie ed interpretato, oltre che da Diana Ross, da Billy Dee Williams e Richard Pryor. Si tratta della biografia cinematografica di Billie Holiday. Fu presentato fuori concorso al 26º Festival di Cannes. (it)
- 『ビリー・ホリディ物語/奇妙な果実』(ビリー・ホリディものがたり/きみょうなかじつ、原題:Lady Sings the Blues)は、1972年制作のアメリカ合衆国の伝記映画。 “ジャズ史上最大の歌手”といわれるビリー・ホリデイの歌に愛に生き麻薬に溺れた半生を、自伝『奇妙な果実 -ビリー・ホリデイ自伝』を原作に描く。ダイアナ・ロスがビリー・ホリデイを演じて女優デビューし、高い評価を受けた(後述)。 (ja)
- 레이디 싱스 더 블루스(Lady Sings The Blues)는 미국에서 제작된 감독의 1972년 드라마 영화이다. 다이애나 로스 등이 주연으로 출연하였고 브래드 덱스터 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Lady śpiewa bluesa (ang Lady Sings the Blues)– amerykański film z 1972 roku w reżyserii Sidney J. Furie. Film w 1973 roku otrzymał pięć nominacji do Oskara, trzy do Złotego Globu, a w 1974 roku jedną do nagrody BAFTA z czego ostatecznie został uhonorowany jedną statuetką Złotego Globu w kategorii Najbardziej obiecująca nowa aktorka dla Diany Ross. (pl)
- Lady Sings the Blues (bra: O Ocaso de uma Estrela) é um filme estadunidense de 1972, do gênero drama biográfico-musical, dirigido por , com roteiro de , e baseado no livro autobiográfico de Billie Holiday, Lady Sings the Blues, escrito com e publicado em 1956, Protagonizado por Diana Ross . Produzido pela Motown Productions para a Paramount Pictures, o filme traz Diana Ross no papel principal, além de Billy Dee Williams e Richard Pryor. (pt)
- «Леди поёт блюз» (англ. Lady Sings the Blues) — кинофильм о легендарной джаз-певице Билли Холидей, основанный на одноимённой автобиографической книге 1956 года. Дата релиза фильма — 12 октября 1972 года. Киноленту продюсировал Motown Productions, а дистрибьютором выступила компания Paramount Pictures. Главную роль в картине сыграла известная певица Дайана Росс, номинировавшаяся за эту роль на премии Оскар, Золотой глобус и BAFTA как лучшая актриса. Сценарий к фильму адаптировали Крис Кларк, Сюзан Ди Пасс и Теренс Макклой. Фильм претендовал на 5 кинонаград Оскар, но ни одной не получил. В том же году лейбл Motown выпустил двойной музыкальный альбом «Lady Sings the Blues» с саундтреками к фильму. Альбом стал одним из лучших в 1973 году в рейтинге Billboard 200. (ru)
- Леді співає блюз (англ. Lady Sings the Blues) — американська біографічна драма 1972 року. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Lady Sings the Blues és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sidney J. Furie, estrenada el 1972. (ca)
- Lady Sings the Blues ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1972 von Sidney J. Furie. Diana Ross spielt die berühmte Jazzsängerin Billie Holiday (1915–1959). Auf ihren gleichnamigen Erinnerungen (1956) basiert dieser Film. (de)
- Lady Sings the Blues is a 1972 American biographical drama film directed by Sidney J. Furie about jazz singer Billie Holiday, loosely based on her 1956 autobiography which, in turn, took its title from Holiday's songs. It was produced by Motown Productions for Paramount Pictures. Diana Ross, in her feature film debut, portrayed Holiday, alongside a cast including Billy Dee Williams, Richard Pryor, James T. Callahan and Scatman Crothers. The film was nominated for five Academy Awards in 1973, including Best Actress in a Leading Role for Diana Ross. (en)
- Lady Sings the Blues es una película dramática biográfica estadounidense de 1972 dirigida por Sidney J. Furie sobre la cantante de jazz Billie Holiday. Fue producido por Motown Productions para Paramount Pictures. Diana Ross interpretó a Holiday junto a un elenco que incluía a Billy Dee Williams, Richard Pryor, y Scatman Crothers. Ross fue nominada como Mejor Actriz en los Premios Oscar de 1973. La película también se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1973, pero no participó en la competencia principal. (es)
- Lady Sings the Blues est un film américain réalisé par Sidney J. Furie, sorti en 1972. (fr)
- Lady Sings the Blues adalah sebuah film drama biografi Amerika Serikat tahun 1972 garapan tentang penyanyi jazz Billie Holiday, berdasarkan pada buatannya yang mengambil judul dari . Film tersebut diproduksi oleh untuk Paramount Pictures. Diana Ross memerankan Holiday, bersama dengan Billy Dee Williams, Richard Pryor, , dan Scatman Crothers. Film tersebut dinominasikan untuk lima Academy Awards pada 1973, termasuk Diana Ross dalam kategori Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Utama. (in)
- La signora del blues (Lady Sings the Blues) è un film del 1972 diretto da Sidney J. Furie ed interpretato, oltre che da Diana Ross, da Billy Dee Williams e Richard Pryor. Si tratta della biografia cinematografica di Billie Holiday. Fu presentato fuori concorso al 26º Festival di Cannes. (it)
- 『ビリー・ホリディ物語/奇妙な果実』(ビリー・ホリディものがたり/きみょうなかじつ、原題:Lady Sings the Blues)は、1972年制作のアメリカ合衆国の伝記映画。 “ジャズ史上最大の歌手”といわれるビリー・ホリデイの歌に愛に生き麻薬に溺れた半生を、自伝『奇妙な果実 -ビリー・ホリデイ自伝』を原作に描く。ダイアナ・ロスがビリー・ホリデイを演じて女優デビューし、高い評価を受けた(後述)。 (ja)
- 레이디 싱스 더 블루스(Lady Sings The Blues)는 미국에서 제작된 감독의 1972년 드라마 영화이다. 다이애나 로스 등이 주연으로 출연하였고 브래드 덱스터 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Lady śpiewa bluesa (ang Lady Sings the Blues)– amerykański film z 1972 roku w reżyserii Sidney J. Furie. Film w 1973 roku otrzymał pięć nominacji do Oskara, trzy do Złotego Globu, a w 1974 roku jedną do nagrody BAFTA z czego ostatecznie został uhonorowany jedną statuetką Złotego Globu w kategorii Najbardziej obiecująca nowa aktorka dla Diany Ross. (pl)
- Lady Sings the Blues (bra: O Ocaso de uma Estrela) é um filme estadunidense de 1972, do gênero drama biográfico-musical, dirigido por , com roteiro de , e baseado no livro autobiográfico de Billie Holiday, Lady Sings the Blues, escrito com e publicado em 1956, Protagonizado por Diana Ross . Produzido pela Motown Productions para a Paramount Pictures, o filme traz Diana Ross no papel principal, além de Billy Dee Williams e Richard Pryor. (pt)
- «Леди поёт блюз» (англ. Lady Sings the Blues) — кинофильм о легендарной джаз-певице Билли Холидей, основанный на одноимённой автобиографической книге 1956 года. Дата релиза фильма — 12 октября 1972 года. Киноленту продюсировал Motown Productions, а дистрибьютором выступила компания Paramount Pictures. Главную роль в картине сыграла известная певица Дайана Росс, номинировавшаяся за эту роль на премии Оскар, Золотой глобус и BAFTA как лучшая актриса. Сценарий к фильму адаптировали Крис Кларк, Сюзан Ди Пасс и Теренс Макклой. Фильм претендовал на 5 кинонаград Оскар, но ни одной не получил. В том же году лейбл Motown выпустил двойной музыкальный альбом «Lady Sings the Blues» с саундтреками к фильму. Альбом стал одним из лучших в 1973 году в рейтинге Billboard 200. (ru)
- Леді співає блюз (англ. Lady Sings the Blues) — американська біографічна драма 1972 року. (uk)
|