| dbo:abstract
|
- The United States vs. Billie Holiday és una pel·lícula de drama biogràfic nord-americana del 2021 sobre la cantant Billie Holiday, basada en el llibre Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari. Dirigida per Lee Daniels, la pel·lícula està protagonitzada per Andra Day en el paper protagonista, juntament amb Trevante Rhodes, Natasha Lyonne i Garrett Hedlund . Inicialment programada per ser estrenada als cinemes per Paramount Pictures, la pel·lícula es va vendre a Hulu el desembre de 2020 i es va estrenar digitalment als Estats Units el 26 de febrer de 2021. The United States vs. Billie Holiday va rebre crítiques mixtes de la crítica, que va elogiar l'actuació de Day, però va criticar la direcció i el guió com a poc enfocats. Als 78è Premis Globus d’Or, va obtenir nominacions a la millor actriu - Drama cinematogràfic (dia) i a la millor cançó original ("Tigress and Tweed"). (ca)
- The United States vs. Billie Holiday ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Lee Daniels, das am 26. Februar 2021 in das Programm des Streaminganbieters Hulu aufgenommen wurde. Die Filmbiografie über Billie Holiday, eine der bedeutendsten US-amerikanischen Jazzsängerinnen, die im Film von der Soul- und R&B-Sängerin Andra Day verkörpert wird, basiert auf dem Buch Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs von Johann Hari. (de)
- The United States vs. Billie Holiday 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren film dramatiko biografiko bat da. idazlearen Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs liburuan oinarritzen da. , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Estados Unidos contra Billie Holiday es una película biográfica estadounidense de 2021 sobre la cantante Billie Holiday, basada en el libro Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari. Dirigida por Lee Daniels, la película está protagonizada por Andra Day en el papel principal, junto con Trevante Rhodes, Garrett Hedlund y Natasha Lyonne. Inicialmente programada para ser estrenada en cines por Paramount Pictures, la película se vendió a Hulu en diciembre de 2020 y se estrenó digitalmente en los Estados Unidos el 26 de febrero de 2021. La película recibió críticas mixtas de los críticos. Por su actuación, Day fue nominada en los Premios Oscar a la mejor actriz y ganó el Globo de Oro a la mejor actriz de drama. (es)
- Billie Holiday, une affaire d'État (The United States vs. Billie Holiday) est un film américain réalisé par Lee Daniels, sorti en 2021. Il s'agit d'un film biographique sur la chanteuse Billie Holiday (1915-1959), adapté de l'ouvrage non-fictionnel britannique Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari (2015). (fr)
- The United States vs. Billie Holiday adalah sebuah film Amerika Serikat garapan Lee Daniels dan berdasarkan pada buku karya Johann Hari. Andra Day tampil sebagai Billie Holiday, bersama dengan , Garrett Hedlund, Natasha Lyonne, dan . Film tersebut dijadwalkan rilis pada 26 Februari 2021 oleh Paramount Pictures. (in)
- The United States vs. Billie Holiday is a 2021 American biographical drama film about singer Billie Holiday, based on the book Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs by Johann Hari. Directed by Lee Daniels, the film stars Andra Day in the titular role, along with Trevante Rhodes, Garrett Hedlund, Leslie Jordan (in his final film appearance), Miss Lawrence, Adriane Lenox, Natasha Lyonne, Rob Morgan, Da'Vine Joy Randolph, Evan Ross, and Tyler James Williams. Initially set to be released theatrically in the United States by Paramount Pictures, the film was sold to Hulu in December 2020 and digitally released in the United States on February 26, 2021. The United States vs. Billie Holiday received mixed reviews from critics; while Day's performance was praised, the direction and screenplay were criticized as unfocused. For her performance, Day was nominated for the Academy Award for Best Actress and won the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama. The film was also nominated for the Golden Globe Award for Best Original Song ("Tigress and Tweed") and the soundtrack won the Grammy Award for Best Compilation Soundtrack for Visual Media, for Andra Day, Salaam Remi, and Lynn Fainchtein. (en)
- Gli Stati Uniti contro Billie Holiday (The United States vs. Billie Holiday) è un film del 2021 diretto da Lee Daniels. La pellicola, adattamento cinematografico del libro del 2015 scritto da , narra le vicende della leggenda del jazz Billie Holiday, interpretata dalla cantante Andra Day. (it)
- 빌리 홀리데이(The United States vs. Billie Holiday)는 미국에서 제작된 리 다니엘스 감독의 2021년 드라마 영화이다. 앤드라 데이 등이 주연으로 출연하였다. 처음에는 파라마운트 픽처스에 의해 극장 개봉이 예정되었다가 2020년 12월 훌루에 판매되어 2021년 2월 26일 미국에서 디지털 개봉하였다. (ko)
- The United States vs. Billie Holiday is een Amerikaanse biografische dramafilm uit 2021 onder regie van Lee Daniels. De film volgt de bekende jazz-zangeres Billie Holiday, die omwille van haar drugsverslaving een doelwit wordt van de Amerikaanse overheid. De hoofdrollen worden vertolkt door Andra Day, Trevante Rhodes, Garrett Hedlund en Natasha Lyonne. (nl)
- 『ザ・ユナイテッド・ステイツ vs. ビリー・ホリデイ』（原題:The United States vs. Billie Holiday）は2021年に公開されたアメリカ合衆国の伝記映画である。監督はリー・ダニエルズ、主演はが務めた。本作はヨハン・ハリが2015年に発表したノンフィクション『』を原作としている。 (ja)
- The United States vs. Billie Holiday é um filme de drama biográfico estadunidense dirigido por Lee Daniels baseado no livro Chasing the Scream de . É protagonizado por Andra Day no papel principal de Billie Holiday, junto com Trevante Rhodes, Natasha Lyonne, Da'Vine Joy Randolph e Garrett Hedlund. Foi lançado em 26 de fevereiro de 2021, pela Hulu. Andra Day foi aclamada pela crítica pela sua performance, sendo indicada ao Oscar de Melhor Atriz, vencendo o Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático e pela trilha sonora, vencendo o Grammy Award de Melhor Compilação de Trilha Sonora para Mídia Visual. (pt)
- «Соединённые Штаты против Билли Холлидей» (англ. The United States vs. Billie Holiday) — американский художественный фильм режиссёра Ли Дэниелса, рассказывающий о певице Билли Холлидей. Цифровая премьера состоялась 26 февраля 2021 года. Картина получила смешанные отзывы: критике подверглись сценарий и режиссура, высоко была оценена игра Андры Дей, исполнившей главную роль. Дей была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль и получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в кинодраме. Фильм также был номинирован на «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню. (ru)
- 《美国诉比莉·哈乐黛》（英語：The United States vs. Billie Holiday）是2021年美国传记片，改编自的传记《》，讲述了美国歌手比莉·荷莉戴的生平。影片由李·丹尼尔斯执导，安德拉·戴担纲主角，、娜塔莎·雷昂、蓋瑞特·荷德倫联袂出演。 影片原定由派拉蒙影业在院线发行，但后来于2020年12月被流媒体平台Hulu买下版权，2021年2月26日上线。影评人对影片的评价褒贬不一，尽管戴的表现获得认可，但执导和剧本被指失去焦点。戴凭借本片获提名奥斯卡最佳女主角奖，获金球獎最佳戲劇類電影女主角。影片主题曲《Tigress and Tweed》被提名为金球獎最佳原創歌曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The United States vs. Billie Holiday ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Lee Daniels, das am 26. Februar 2021 in das Programm des Streaminganbieters Hulu aufgenommen wurde. Die Filmbiografie über Billie Holiday, eine der bedeutendsten US-amerikanischen Jazzsängerinnen, die im Film von der Soul- und R&B-Sängerin Andra Day verkörpert wird, basiert auf dem Buch Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs von Johann Hari. (de)
- The United States vs. Billie Holiday 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren film dramatiko biografiko bat da. idazlearen Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs liburuan oinarritzen da. , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Billie Holiday, une affaire d'État (The United States vs. Billie Holiday) est un film américain réalisé par Lee Daniels, sorti en 2021. Il s'agit d'un film biographique sur la chanteuse Billie Holiday (1915-1959), adapté de l'ouvrage non-fictionnel britannique Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari (2015). (fr)
- The United States vs. Billie Holiday adalah sebuah film Amerika Serikat garapan Lee Daniels dan berdasarkan pada buku karya Johann Hari. Andra Day tampil sebagai Billie Holiday, bersama dengan , Garrett Hedlund, Natasha Lyonne, dan . Film tersebut dijadwalkan rilis pada 26 Februari 2021 oleh Paramount Pictures. (in)
- Gli Stati Uniti contro Billie Holiday (The United States vs. Billie Holiday) è un film del 2021 diretto da Lee Daniels. La pellicola, adattamento cinematografico del libro del 2015 scritto da , narra le vicende della leggenda del jazz Billie Holiday, interpretata dalla cantante Andra Day. (it)
- 빌리 홀리데이(The United States vs. Billie Holiday)는 미국에서 제작된 리 다니엘스 감독의 2021년 드라마 영화이다. 앤드라 데이 등이 주연으로 출연하였다. 처음에는 파라마운트 픽처스에 의해 극장 개봉이 예정되었다가 2020년 12월 훌루에 판매되어 2021년 2월 26일 미국에서 디지털 개봉하였다. (ko)
- The United States vs. Billie Holiday is een Amerikaanse biografische dramafilm uit 2021 onder regie van Lee Daniels. De film volgt de bekende jazz-zangeres Billie Holiday, die omwille van haar drugsverslaving een doelwit wordt van de Amerikaanse overheid. De hoofdrollen worden vertolkt door Andra Day, Trevante Rhodes, Garrett Hedlund en Natasha Lyonne. (nl)
- 『ザ・ユナイテッド・ステイツ vs. ビリー・ホリデイ』（原題:The United States vs. Billie Holiday）は2021年に公開されたアメリカ合衆国の伝記映画である。監督はリー・ダニエルズ、主演はが務めた。本作はヨハン・ハリが2015年に発表したノンフィクション『』を原作としている。 (ja)
- The United States vs. Billie Holiday é um filme de drama biográfico estadunidense dirigido por Lee Daniels baseado no livro Chasing the Scream de . É protagonizado por Andra Day no papel principal de Billie Holiday, junto com Trevante Rhodes, Natasha Lyonne, Da'Vine Joy Randolph e Garrett Hedlund. Foi lançado em 26 de fevereiro de 2021, pela Hulu. Andra Day foi aclamada pela crítica pela sua performance, sendo indicada ao Oscar de Melhor Atriz, vencendo o Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático e pela trilha sonora, vencendo o Grammy Award de Melhor Compilação de Trilha Sonora para Mídia Visual. (pt)
- «Соединённые Штаты против Билли Холлидей» (англ. The United States vs. Billie Holiday) — американский художественный фильм режиссёра Ли Дэниелса, рассказывающий о певице Билли Холлидей. Цифровая премьера состоялась 26 февраля 2021 года. Картина получила смешанные отзывы: критике подверглись сценарий и режиссура, высоко была оценена игра Андры Дей, исполнившей главную роль. Дей была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль и получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в кинодраме. Фильм также был номинирован на «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню. (ru)
- 《美国诉比莉·哈乐黛》（英語：The United States vs. Billie Holiday）是2021年美国传记片，改编自的传记《》，讲述了美国歌手比莉·荷莉戴的生平。影片由李·丹尼尔斯执导，安德拉·戴担纲主角，、娜塔莎·雷昂、蓋瑞特·荷德倫联袂出演。 影片原定由派拉蒙影业在院线发行，但后来于2020年12月被流媒体平台Hulu买下版权，2021年2月26日上线。影评人对影片的评价褒贬不一，尽管戴的表现获得认可，但执导和剧本被指失去焦点。戴凭借本片获提名奥斯卡最佳女主角奖，获金球獎最佳戲劇類電影女主角。影片主题曲《Tigress and Tweed》被提名为金球獎最佳原創歌曲。 (zh)
- The United States vs. Billie Holiday és una pel·lícula de drama biogràfic nord-americana del 2021 sobre la cantant Billie Holiday, basada en el llibre Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari. Dirigida per Lee Daniels, la pel·lícula està protagonitzada per Andra Day en el paper protagonista, juntament amb Trevante Rhodes, Natasha Lyonne i Garrett Hedlund . (ca)
- Estados Unidos contra Billie Holiday es una película biográfica estadounidense de 2021 sobre la cantante Billie Holiday, basada en el libro Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs de Johann Hari. Dirigida por Lee Daniels, la película está protagonizada por Andra Day en el papel principal, junto con Trevante Rhodes, Garrett Hedlund y Natasha Lyonne. (es)
- The United States vs. Billie Holiday is a 2021 American biographical drama film about singer Billie Holiday, based on the book Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs by Johann Hari. Directed by Lee Daniels, the film stars Andra Day in the titular role, along with Trevante Rhodes, Garrett Hedlund, Leslie Jordan (in his final film appearance), Miss Lawrence, Adriane Lenox, Natasha Lyonne, Rob Morgan, Da'Vine Joy Randolph, Evan Ross, and Tyler James Williams. (en)
|
