| dbo:abstract
|
- Das Kabinett Gordon Brown war vom 28. Juni 2007 bis 11. Mai 2010 die Regierung des Vereinigten Königreichs. Es folgte dem Kabinett Blair III unter Tony Blair, der von 1997 bis 2007 Premierminister war. Es wurde nach den britischen Unterhauswahlen am 6. Mai 2010 vom Kabinett Cameron I abgelöst. Am 3. Oktober 2008 nahm Brown personelle Umbesetzungen im Kabinett vor (siehe Grafik unten). Die Regierungszeit war geprägt von der Finanzkrise ab 2007 (die sich 2009 auch weltweit auf die Realwirtschaft auswirkte). Um diesen Krisen entgegenzusteuern, erhöhten viele Industrieländer ihre Neuverschuldung und somit ihre Haushaltsdefizite. Großbritanniens schon seit vielen Jahren hohes Handelsbilanzdefizit betrug 2007 183,86 Mrd. US-Dollar, 2008 173,59, 2009 129,9, 2010 155,83. Die Nettoneuverschuldung stieg stark:sie betrug 2007 2,69 %, 2008 4,93 %, 2009 10,38 % und 2010 9,85 %. (de)
- Gordon Brown formed the Brown ministry after being invited by Queen Elizabeth II to form a new administration following the resignation of the previous Prime Minister of the United Kingdom, Tony Blair, on 27 June 2007. Brown formed his government over the course of the next day, with Jacqui Smith being appointed the United Kingdom's first female Home Secretary. Following the 2010 general election, which resulted in a hung parliament, the government briefly remained in an acting capacity while negotiations to form a new government took place. After talks between the Labour Party and the Liberal Democrats broke down and a Conservative-Liberal Democrat coalition looked imminent, Brown resigned as Prime Minister on 11 May 2010. (en)
- Le gouvernement Brown (en anglais : Brown ministry) est le quatre-vingt treizième gouvernement du Royaume-Uni, entre le 28 juin 2007 et le 11 mai 2010, durant la cinquante-quatrième législature de la Chambre des communes. (fr)
- 브라운 내각 (Brown ministry)은 2007년 6월부터 2010년 5월까지 영국의 고든 브라운이 수립한 노동당 내각이다. 브라운 총리는 취임 다음날부터 내각 인선을 발표하였으며, 재키 스미스가 영국 최초의 여성 내무장관에 임명되었다. 2010년 영국 총선에서 과반 달성 정당이 없는 헝 의회로 결과가 나자, 브라운 정부는 신정부 수립을 위한 각 당의 협상과정을 도모하는 과도정부로 기능하였다. 노동당과 자민당 간의 협상이 결렬되고, 보수당-자유민주당 연립내각 출범을 앞두고 있던 2010년 5월 11일 브라운 총리가 사퇴하면서 끝이 났다. (ko)
- Rząd premiera Wielkiej Brytanii, Gordona Browna, zaprezentowany 28 czerwca 2007 roku. Po zapowiedzianej dymisji rządu i premiera Tony’ego Blaira 27 czerwca 2007 roku, królowa Elżbieta II powierzyła funkcję kierowania rządem automatycznie nowemu liderowi brytyjskiej Partii Pracy – Gordonowi Brownowi, który w rządzie Blaira sprawował stanowisko kanclerza skarbu. 28 czerwca 2007 roku, premier przedstawił skład swojego gabinetu. (pl)
- ブラウン内閣（ブラウンないかく、英: Brown ministry）は、イギリスの首相ゴードン・ブラウンによって組閣されたイギリスの内閣。前首相トニー・ブレアの退陣をうけ、2007年6月27日にブラウンが首相に就任し、翌28日から政権がスタートした。 2008年1月24日、ブラウン首相は内閣改造を実施し、閣僚の多くはへと引き継がれた。 (ja)
- Il Governo Brown è stato il novantatreesimo governo del Regno Unito, in carica dal 28 giugno 2007 all'11 maggio 2010, durante la cinquantaquattresima legislatura della Camera dei comuni. (it)
- Кабинет Гордона Брауна (англ. Gordon Brown ministry) — 93-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовало с 28 июня 2007 года по 11 мая 2010 года под председательством Гордона Брауна. (ru)
- Regeringen Brown var Storbritanniens regering (Cabinet of the United Kingdom) från 27 juni 2007 till 11 maj 2010. Regeringen bestod av representanter för Labourpartiet och leddes av premiärminister Gordon Brown. Den 5 juni 2009 utnämndes Peter Mandelson till den tidigare obesatta posten som biträdande premiärminister, First Secretary of State. Regeringen Brown ombildades tre gånger, 24 januari 2008, 3 oktober 2008 och 5 juni 2009. Finansminister Alistair Darling, utrikesminister David Miliband och justitieminister Jack Straw hör till de ministrar som innehade samma portfölj under hela ministärens mandatperiod. Den 3 oktober 2008 tillkom posten energi- och klimatförändringsminister och den 5 juni 2009 slogs närings- och högskoleministerns portföljer samman. (sv)
- Уряд Гордона Брауна (англ. Gordon Brown ministry) — 93-й уряд Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, діяв з 27 червня 2007 по 11 травня 2010 під головуванням Гордона Брауна. (uk)
- 白高敦在2007年6月27日接替貝理雅出任英國首相，他在6月28日公佈了內閣名單，是為首次組閣；在2009年6月5日，他復對內閣進行大規模改組。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le gouvernement Brown (en anglais : Brown ministry) est le quatre-vingt treizième gouvernement du Royaume-Uni, entre le 28 juin 2007 et le 11 mai 2010, durant la cinquante-quatrième législature de la Chambre des communes. (fr)
- 브라운 내각 (Brown ministry)은 2007년 6월부터 2010년 5월까지 영국의 고든 브라운이 수립한 노동당 내각이다. 브라운 총리는 취임 다음날부터 내각 인선을 발표하였으며, 재키 스미스가 영국 최초의 여성 내무장관에 임명되었다. 2010년 영국 총선에서 과반 달성 정당이 없는 헝 의회로 결과가 나자, 브라운 정부는 신정부 수립을 위한 각 당의 협상과정을 도모하는 과도정부로 기능하였다. 노동당과 자민당 간의 협상이 결렬되고, 보수당-자유민주당 연립내각 출범을 앞두고 있던 2010년 5월 11일 브라운 총리가 사퇴하면서 끝이 났다. (ko)
- Rząd premiera Wielkiej Brytanii, Gordona Browna, zaprezentowany 28 czerwca 2007 roku. Po zapowiedzianej dymisji rządu i premiera Tony’ego Blaira 27 czerwca 2007 roku, królowa Elżbieta II powierzyła funkcję kierowania rządem automatycznie nowemu liderowi brytyjskiej Partii Pracy – Gordonowi Brownowi, który w rządzie Blaira sprawował stanowisko kanclerza skarbu. 28 czerwca 2007 roku, premier przedstawił skład swojego gabinetu. (pl)
- ブラウン内閣（ブラウンないかく、英: Brown ministry）は、イギリスの首相ゴードン・ブラウンによって組閣されたイギリスの内閣。前首相トニー・ブレアの退陣をうけ、2007年6月27日にブラウンが首相に就任し、翌28日から政権がスタートした。 2008年1月24日、ブラウン首相は内閣改造を実施し、閣僚の多くはへと引き継がれた。 (ja)
- Il Governo Brown è stato il novantatreesimo governo del Regno Unito, in carica dal 28 giugno 2007 all'11 maggio 2010, durante la cinquantaquattresima legislatura della Camera dei comuni. (it)
- Кабинет Гордона Брауна (англ. Gordon Brown ministry) — 93-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовало с 28 июня 2007 года по 11 мая 2010 года под председательством Гордона Брауна. (ru)
- Уряд Гордона Брауна (англ. Gordon Brown ministry) — 93-й уряд Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, діяв з 27 червня 2007 по 11 травня 2010 під головуванням Гордона Брауна. (uk)
- 白高敦在2007年6月27日接替貝理雅出任英國首相，他在6月28日公佈了內閣名單，是為首次組閣；在2009年6月5日，他復對內閣進行大規模改組。 (zh)
- Gordon Brown formed the Brown ministry after being invited by Queen Elizabeth II to form a new administration following the resignation of the previous Prime Minister of the United Kingdom, Tony Blair, on 27 June 2007. Brown formed his government over the course of the next day, with Jacqui Smith being appointed the United Kingdom's first female Home Secretary. (en)
- Das Kabinett Gordon Brown war vom 28. Juni 2007 bis 11. Mai 2010 die Regierung des Vereinigten Königreichs. Es folgte dem Kabinett Blair III unter Tony Blair, der von 1997 bis 2007 Premierminister war. Es wurde nach den britischen Unterhauswahlen am 6. Mai 2010 vom Kabinett Cameron I abgelöst. Am 3. Oktober 2008 nahm Brown personelle Umbesetzungen im Kabinett vor (siehe Grafik unten). Großbritanniens schon seit vielen Jahren hohes Handelsbilanzdefizit betrug 2007 183,86 Mrd. US-Dollar, 2008 173,59, 2009 129,9, 2010 155,83. (de)
- Regeringen Brown var Storbritanniens regering (Cabinet of the United Kingdom) från 27 juni 2007 till 11 maj 2010. Regeringen bestod av representanter för Labourpartiet och leddes av premiärminister Gordon Brown. Den 5 juni 2009 utnämndes Peter Mandelson till den tidigare obesatta posten som biträdande premiärminister, First Secretary of State. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}