| dbo:abstract
|
- La capella del Rei Òscar II (noruec: Kong Oscar IIS Kapell) és una capella situada al municipi de Sør-Varanger, al comtat de Finnmark, Noruega. Es troba al poble de Grense Jakobselv. Aquesta capella de pedra fou construït el 1869 a la frontera amb Rússia. La capella va ser dissenyada per i té capacitat per a unes 72 persones. (ca)
- Die König-Oskar-II.-Kapelle (norwegisch Kong Oscar IIs kapell) ist eine kleine evangelisch-lutherische Kirche in der verlassenen Ortschaft Grense Jakobselv in der Gemeinde Sør-Varanger im Osten von Troms og Finnmark im äußersten Nordosten Norwegens. Die Kapelle liegt oberhalb des in den Varangerfjord mündenden, hier ästuarähnlich verbreiterten Flusses Jakobselva, dessen Mitte die Grenze zu Russland bildet – 1920 bis 1944 zwischen Norwegen und Finnland. Der granitene Felssteinbau wurde als Grenzmarkierung errichtet, nachdem es häufig Streitigkeiten um den Grenzverlauf zwischen norwegischen und russischen Pelztierjägern und Fischern gegeben hatte, und im September 1869 durch Bischof Friedrich Waldemar Hvoslef geweiht. Zugehörig ist ein Pfarrhaus. Architekt war . Eine Restaurierung erfolgte 1992. Ihren Namen erhielt die 70 Sitzplätze bietende Kirche im Jahr 1873 anlässlich eines Besuchs des norwegischen Königs Oskar II. von Schweden.An den Besuch erinnert eine Marmor-Platte mit der Inschrift: „König Oskar II. hörte das Wort Gottes hier am 4. Juli 1873“ in norwegischer und samischer Sprache.Die Kapelle war wegen ihrer guten Erkennbarkeit vom Meer aus eine Landmarke für Seeleute. Zur besseren Sichtbarkeit wurde sie im Jahr 1883 weiß gekälkt, neuerlich 1884. Dieses Weiß wurde 1969 zum hundertjährigen Jubiläum entfernt. Alles kirchliche Silber wurde vor der Befreiung der Finnmark (siehe Unternehmen Nordlicht und 20. Gebirgs-Armee) im Jahr 1944 gestohlen. Die Kapelle gehört zum Kulturerbe des norwegischen Riksantikvaren. (de)
- King Oscar II Chapel (Norwegian: Kong Oscar IIs kapell) is a parish church of the Church of Norway in Sør-Varanger Municipality in Troms og Finnmark county, Norway. It is located near the village of Grense Jakobselv, about 500 metres (1,600 ft) from the border with Russia. It is one of the churches for the Sør-Varanger parish which is part of the Varanger prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The stone church was built in a long church style in 1869 by the architect Jacob Wilhelm Nordan (1824–1892). The church seats about 72 people. (en)
- Oscar II:s kapell ligger i Grense Jakobselv i Sør-Varangers kommun i Finnmark. Kapellet byggdes som gränsmarkering mot Ryssland, efter det att ryska fiskare dåligt respekterade den gräns, som fastställts i 1826 års norsk-ryska gränsavtal. Kapellet är en långkyrka i sten med 72 platser. Det invigdes den 26 september 1869 av biskopen Fredrik Waldemar Hvoslef, och restaurerades 1992. Arkitekten för kapellet var Jacob Wilhelm Nordan. Den första norska bosättningen i Grense Jakobselv etablerades 1851. Den norska befolkningen önskade sig ett eget kapell. Vidare var det efter gränsavtalet 1826 fortsatt oenighet mellan norska myndigheter och ryska fiskare om riksgränsen. Efter inrapportering av flera våldsamma konfrontationer mellan norska ämbetsmän och ryska fiskare, lät länsmannen i Finnmark skicka ett örlogsfartyg till området för att förhindra gränsöverträdelser. Inrikesdepartementet önskade en oberoende granskning och skickade kaptenlöjtnant Heyerdahl för att kontrollera saken. Heyerdahl delade inte länsmannens syn på lösning av problemet och föreslog i stället att det skulle uppföras en från havet väl synlig kyrka på platsen, då ryssarna respekterade kyrkor och kapell. Sedan 1500-talet hade det funnits ett ryskt-ortodoxt kapell i Borisoglebsk vid Pasvik älv. En evangelisk-luthersk kyrkobyggnad skulle därmed framstå som en tydlig gränsmarkering. Genom detta föll den nationella säkerhetspolitiken och områdets norska befolkning intressen samman. År 1865 bestämdes det att det skulle byggas ett kapell och en prästgård vid gränsen. Sommaren 1869 stod det nya kapellet i gråsten färdigt, och i september samma år invigdes det av biskopen. Knappt 100 m nordväst om kapellet anlades en kyrkogård där det finns några tiotal gravar med främst åldrande träkors men även vanliga fräscha gravstenar. Sitt nuvarande namn fick kapellet först vid kung Oscar II:s besök den 4 juli 1873. Till minne av besöket skänkte han kapellet en marmorplatta med inskriften Kung Oscar II hörde Guds ord här den 4:de juli 1873, och på samiska: Gonagas Oscar II gulai Ibmel sane dobe dam 4 ad Juli 1873. Samtidigt uttryckte han sin önskan om att få kapellet uppkallat efter sig. Det genomfördes självklart, och man tillverkade då den namnplatta, som än idag hänger över dörren. Eftersom kapellet är beläget vid älven, blev det snabbt ett viktigt sjömärke, och för att det skulle bli än mer synligt från sjön vitkalkades det åren 1883 och 1884. Vitkalkningen togs bort 1969 i samband med kapellets 100-årsjubileum. Allt kyrksilver stals vid befrielsen av Finnmark 1944. Kung Olav V besökte kapellet 1959 och 1969 och en minnestavla sattes upp för detta. (sv)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:architecturalStyle
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6608 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:architecturalType
| |
| dbp:capacity
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:churchmanship
| |
| dbp:consecratedDate
| |
| dbp:country
| |
| dbp:deanery
| |
| dbp:denomination
| |
| dbp:diocese
| |
| dbp:foundedDate
| |
| dbp:fullname
|
- Kong Oscar IIs kapell (en)
|
| dbp:functionalStatus
| |
| dbp:location
| |
| dbp:materials
| |
| dbp:name
|
- King Oscar II Chapel (en)
|
| dbp:parish
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La capella del Rei Òscar II (noruec: Kong Oscar IIS Kapell) és una capella situada al municipi de Sør-Varanger, al comtat de Finnmark, Noruega. Es troba al poble de Grense Jakobselv. Aquesta capella de pedra fou construït el 1869 a la frontera amb Rússia. La capella va ser dissenyada per i té capacitat per a unes 72 persones. (ca)
- King Oscar II Chapel (Norwegian: Kong Oscar IIs kapell) is a parish church of the Church of Norway in Sør-Varanger Municipality in Troms og Finnmark county, Norway. It is located near the village of Grense Jakobselv, about 500 metres (1,600 ft) from the border with Russia. It is one of the churches for the Sør-Varanger parish which is part of the Varanger prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The stone church was built in a long church style in 1869 by the architect Jacob Wilhelm Nordan (1824–1892). The church seats about 72 people. (en)
- Die König-Oskar-II.-Kapelle (norwegisch Kong Oscar IIs kapell) ist eine kleine evangelisch-lutherische Kirche in der verlassenen Ortschaft Grense Jakobselv in der Gemeinde Sør-Varanger im Osten von Troms og Finnmark im äußersten Nordosten Norwegens. Die Kapelle gehört zum Kulturerbe des norwegischen Riksantikvaren. (de)
- Oscar II:s kapell ligger i Grense Jakobselv i Sør-Varangers kommun i Finnmark. Kapellet byggdes som gränsmarkering mot Ryssland, efter det att ryska fiskare dåligt respekterade den gräns, som fastställts i 1826 års norsk-ryska gränsavtal. Kapellet är en långkyrka i sten med 72 platser. Det invigdes den 26 september 1869 av biskopen Fredrik Waldemar Hvoslef, och restaurerades 1992. Arkitekten för kapellet var Jacob Wilhelm Nordan. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Capella del Rei Òscar II (ca)
- König-Oskar-II.-Kapelle (de)
- King Oscar II Chapel (en)
- Oscar II:s kapell (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(30.811260223389 69.78490447998)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- King Oscar II Chapel (en)
- Kong Oscar IIs kapell (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
