dbo:abstract
|
- Grense Jakobselv (sami septentrional: Vuorjánjohka, finès: Vuoremijoki) és una petita vila pertanyent administrativament al municipi de Sør-Varanger, al comtat noruec de Finnmark. Es troba a la costa del mar de Barents, a la desembocadura del riu . Es troba a uns 54 quilòmetres a l'est del poble de Kirkenes. La zona va ser poblada pels noruecs el 1851. El riu Jakobselva forma la frontera amb Rússia, al cantó est de Grense Jakobselv. Allà hi ha un petit lloc de la Guarnició de Sør-Varanger de l'Exèrcit noruec, des d'on els soldats patrullen la frontera. En aquesta àrea, però, no hi ha encreuament de la frontera pel públic. Al poble, hi ha una capella de pedra construïda el 1869 anomenada capella del Rei Òscar II. L'església fou construïda per reforçar la demanda territorial de Noruega a la zona, i fou anomenada després que el rei Oscar de Suècia i Noruega fes una visita el 1873. Grense Jakobselv és el punt més allunyat de la Noruega continental d'Oslo, la capital del país. És a 2.465 quilòmetres per una ruta totalment dins de Noruega. És prop de 500 quilòmetres més curt a través d'una ruta pels països veïns de Suècia i Finlàndia. (ca)
- Grense Jakobselv (deutsch: Grenze Jakobsfluss) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Sør-Varanger, im Osten der Provinz Troms og Finnmark im nordöstlichsten Norwegen. Grense Jakobselv liegt an der Mündung des Flusses Jakobselva in die Barentssee an der Grenze zu Russland. Während des Kalten Krieges war dies neben der Grenze Türkei–Sowjetunion die einzige direkte Landgrenze zwischen einem Mitgliedsland der NATO und der damaligen Sowjetunion und somit die einzige innerhalb Europas. Der Ort liegt etwa 60 km östlich von Kirkenes. (de)
- Το Γκρένσε Γιάκομπσελβ (νορβηγικά:Grense Jakobselv, : Vuorjánjohka, φινλανδικά: Vuoremijoki και ρωσικά: Гренсе Якобсэльв) είναι ένα μικρό χωριό στο δήμο Σερ-Βαράνγκερ στην κομητεία Φίνμαρκ της Νορβηγίας. Βρίσκεται στην ακτή της θάλασσας του Μπάρεντς στο στόμιο του ποταμού Γιακομπσέλβα. Βρίσκεται περίπου 54 χιλιόμετρα ανατολικά της πόλης Κίρκενες. Η περιοχή εγκαταστάθηκε από τους Νορβηγούς το 1851. (el)
- Grense Jakobselv (Skolt Sami: Vue'rjemjokk Northern Sami: Vuorjánjohka Finnish: Vuoremijoki and Russian: Гренсе Якобсэльв) is a small village in Sør-Varanger Municipality in Troms og Finnmark county, Norway. It is located on the shore of the Barents Sea at the mouth of the Jakobselva river. It lies about 54 kilometres (34 mi) by road east of the town of Kirkenes. The area was settled by Norwegians in 1851. (en)
- Grense Jakobselv (in italiano: Confine del [fiume] Jakobselva; Lingua sami settentrionale: Vuorjánjohka, finlandese: Vuoremijoki; in russo: Гренсе-Якобсэльв) è un piccolo insediamento sul Mare di Barents alla foce del fiume Jakobselva, nel comune di Sør-Varanger nella contea del Troms og Finnmark in Norvegia. Si trova 54 km ad est di Kirkenes. Il fiume segna il confine con la Russia, a 10 km dalla foce si trova una piccola postazione dell'esercito norvegese dipendente dalla guarnigione di Sør-Varanger. Grense Jakobselv è il punto della Norvegia continentale più lontano dalla capitale norvegese Oslo. Si tratta di 2.465 chilometri con un percorso interamente all'interno della Norvegia o circa 1.955 chilometri (510 chilometri in meno) tramite un percorso attraverso i paesi limitrofi di Svezia e Finlandia. Non è il posto più lontano da Oslo considerando strade internazionali, che sarebbe Gamvik a 2.040 chilometri. Poco a sud del villaggio c'è una cappella in pietra edificata nel 1869 ed intitolata a re Oscar II. (it)
- Grense Jakobselv (samiska: Vuorjánjohka) är en tidigare permanent åretrunt-bebodd fiske- och jordbruksbygd utefter Jakobselvas dalgång i Sør-Varangers kommun i Finnmark fylke, som på en sträcka också utgör den norsk-ryska gränsen. Området sträcker sig från Jakobselvas mynning i Varangerfjorden och upp till Elveheim cirka 15 km i syd-sydost. Sommartid finns det från Kirkenes och till hamnen vid älvmynningen, varav de sista cirka 10 km följer älvdalen, en farbar väg för personbilar. Tidigare fanns permanent bosättning med affär, skola, prästboställe och även tullstation, men den tynade successivt bort och övergavs helt i början av 1980-talet. Därefter används området för rekreationssyfte, vilket inkluderar att åkrar och ängsmarker hålls öppna från att växa igen. Garnisonen i Sør-Varanger har sin nordligaste gränsstation i Grense Jakobselv och patrullerar regelbundet området med bland annat fyrhjulingar. Gränsen placerades i älven i gränsavtalet 1826. Efter att norska fiskare råkat i konflikt med ryska fiskare i området, begärde de att få en kanon stationerad där för att freda sina fiskevatten. En utsänd granskningsman föreslog istället att en kyrka skulle byggas för att markera områdets norska tillhörighet och samtidigt underlätta kyrkobesök för fiskarna och bönderna. Kyrkan blev klar 1869 och vid kung Oscar II:s besök 1873 uttryckte han en önskan om att få kapellet uppkallat efter sig, varför det nu heter Oscar II:s kapell. (sv)
- Гренсе-Якобсэльв (норв. Grense Jakobselv, фин. Vuoremijoki) — бывший населённый пункт, расположенный в устье реки Ворьема на побережье Баренцева моря в провинции Финнмарке, Норвегия. Расположен в 54 км к востоку от Киркенеса. Дорога между Киркенесом и Гренсе-Якобсэльвом (дорога 886) частично проходит вдоль границы через КПП Стурскуг, единственный КПП на норвежско-российской границе. С российской стороны границы находится КПП Борисоглебский. По реке проходит граница между Россией и Норвегией, с норвежской стороны здесь располагается пограничная застава. Контрольно-пропускных пунктов здесь нет. Посёлок заброшен, оживает только летом. Последним его жителем был Юрий Дмитриевич Козырев, русский по национальности. (ru)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:postalCode
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4503 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:imageCaption
|
- A southbound picture of Grense Jakobselv village; the left side of the river belongs to Russia and the right side to Norway. (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- Misty Grense Jakobselv 2009-09-29.JPG (en)
|
dbp:officialName
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:postalCodeType
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Finnmark (en)
|
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:timezone1Dst
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:utcOffset1Dst
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Grense Jakobselv (deutsch: Grenze Jakobsfluss) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Sør-Varanger, im Osten der Provinz Troms og Finnmark im nordöstlichsten Norwegen. Grense Jakobselv liegt an der Mündung des Flusses Jakobselva in die Barentssee an der Grenze zu Russland. Während des Kalten Krieges war dies neben der Grenze Türkei–Sowjetunion die einzige direkte Landgrenze zwischen einem Mitgliedsland der NATO und der damaligen Sowjetunion und somit die einzige innerhalb Europas. Der Ort liegt etwa 60 km östlich von Kirkenes. (de)
- Το Γκρένσε Γιάκομπσελβ (νορβηγικά:Grense Jakobselv, : Vuorjánjohka, φινλανδικά: Vuoremijoki και ρωσικά: Гренсе Якобсэльв) είναι ένα μικρό χωριό στο δήμο Σερ-Βαράνγκερ στην κομητεία Φίνμαρκ της Νορβηγίας. Βρίσκεται στην ακτή της θάλασσας του Μπάρεντς στο στόμιο του ποταμού Γιακομπσέλβα. Βρίσκεται περίπου 54 χιλιόμετρα ανατολικά της πόλης Κίρκενες. Η περιοχή εγκαταστάθηκε από τους Νορβηγούς το 1851. (el)
- Grense Jakobselv (Skolt Sami: Vue'rjemjokk Northern Sami: Vuorjánjohka Finnish: Vuoremijoki and Russian: Гренсе Якобсэльв) is a small village in Sør-Varanger Municipality in Troms og Finnmark county, Norway. It is located on the shore of the Barents Sea at the mouth of the Jakobselva river. It lies about 54 kilometres (34 mi) by road east of the town of Kirkenes. The area was settled by Norwegians in 1851. (en)
- Grense Jakobselv (sami septentrional: Vuorjánjohka, finès: Vuoremijoki) és una petita vila pertanyent administrativament al municipi de Sør-Varanger, al comtat noruec de Finnmark. Es troba a la costa del mar de Barents, a la desembocadura del riu . Es troba a uns 54 quilòmetres a l'est del poble de Kirkenes. La zona va ser poblada pels noruecs el 1851. (ca)
- Grense Jakobselv (in italiano: Confine del [fiume] Jakobselva; Lingua sami settentrionale: Vuorjánjohka, finlandese: Vuoremijoki; in russo: Гренсе-Якобсэльв) è un piccolo insediamento sul Mare di Barents alla foce del fiume Jakobselva, nel comune di Sør-Varanger nella contea del Troms og Finnmark in Norvegia. Si trova 54 km ad est di Kirkenes. Il fiume segna il confine con la Russia, a 10 km dalla foce si trova una piccola postazione dell'esercito norvegese dipendente dalla guarnigione di Sør-Varanger. (it)
- Grense Jakobselv (samiska: Vuorjánjohka) är en tidigare permanent åretrunt-bebodd fiske- och jordbruksbygd utefter Jakobselvas dalgång i Sør-Varangers kommun i Finnmark fylke, som på en sträcka också utgör den norsk-ryska gränsen. Området sträcker sig från Jakobselvas mynning i Varangerfjorden och upp till Elveheim cirka 15 km i syd-sydost. Sommartid finns det från Kirkenes och till hamnen vid älvmynningen, varav de sista cirka 10 km följer älvdalen, en farbar väg för personbilar. Tidigare fanns permanent bosättning med affär, skola, prästboställe och även tullstation, men den tynade successivt bort och övergavs helt i början av 1980-talet. Därefter används området för rekreationssyfte, vilket inkluderar att åkrar och ängsmarker hålls öppna från att växa igen. (sv)
- Гренсе-Якобсэльв (норв. Grense Jakobselv, фин. Vuoremijoki) — бывший населённый пункт, расположенный в устье реки Ворьема на побережье Баренцева моря в провинции Финнмарке, Норвегия. Расположен в 54 км к востоку от Киркенеса. Дорога между Киркенесом и Гренсе-Якобсэльвом (дорога 886) частично проходит вдоль границы через КПП Стурскуг, единственный КПП на норвежско-российской границе. С российской стороны границы находится КПП Борисоглебский. (ru)
|
rdfs:label
|
- Grense Jakobselv (ca)
- Grense Jakobselv (de)
- Γκρένσε Γιάκομπσελβ (el)
- Grense Jakobselv (eo)
- Grense Jakobselv (en)
- Grense Jakobselv (it)
- Grense Jakobselv (sv)
- Гренсе-Якобсэльв (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(30.831111907959 69.775001525879)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:mouthMountain
of | |
is dbo:mouthPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:mouthLocation
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |