| dbo:abstract
|
- كارل فالنتين (بالألمانية: Karl Valentin) من مواليد 4 يونيو 1882 في ميونيخ ووفيات 9 فبراير 1948 في بلانيغ قرب ميونيخ، ، هو كوميدي ومؤلف ومنتج سينمائي ومهرج من بافاريا، وهو أثر كثيرا على الثقافة الألمانية. له أعمال مسرحية والطريف أن أعماله اتسمت بين الدادائية والتعبيرية. تركزت أعماله في معظمها حول الفن وبالالفاظ اللغوية الفصحى. انتقادات ألفريد كير له (بالألمانية: Wortzerklauberer) أي أنه الشخص الذي يمزق الكلمات باستخدام لغة القوة لانتزاع وتفتيت المعنى الاصيل، مما يبين عن فالنتين فوضويتة اللغوية. بيرتولت بريشت (بالألمانية: Bertolt Brecht)، وهو عضو سابق في مجموعة فالنتين، ذكر أن كارل فالنتين هو من كان يدرس له كيف يكتب المسرحيات. ويعتبر هذا الفنان العظيم مؤسس الجذور الفنية في ميونيخ. من أشهر أقواله: (بالألمانية: "Fremd ist der Fremde nur in der Fremde") بمعنى «الغريب في الغربة هي فقط الغربة بحد ذاتها». (ar)
- Karl Valentin ['falɛntiːn] (* 4. Juni 1882 in München; † 9. Februar 1948 in Planegg), mit bürgerlichem Namen Valentin Ludwig Fey, war ein deutscher Komiker, Volkssänger, Autor und Filmproduzent. Er beeinflusste mit seinem Humor zahlreiche Künstler, darunter Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, Gerhard Polt und Helge Schneider. (de)
- Karl VALENTIN [falenti:n], naskita Valentin Ludwig FEY [falenti:n ludvik faj] (naskiĝis la 4-an de junio 1882 en Munkeno; mortis la 9-an de februaro 1948 en Planegg apud Munkeno, Germanio) estis bavara komikulo, kabareda prezentisto, klaŭno, verkinto kaj film-produktanto. Li havis signifan influon sur la kulturon de Vajmara Germanio. Valentin ĉefrolis en multaj mutaj filmoj en la 1920-aj jaroj, kaj estis foje nomata la "Charlie Chaplin de Germanio". (eo)
- Karl Valentin (4 de junio de 1882 - 9 de febrero de 1948) fue un humorista, cantante, autor y actor y productor cinematográfico alemán. Con su humor influyó en numerosos artistas posteriores, como fue el caso de Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, y . (es)
- Karl Valentin (born Valentin Ludwig Fey, 4 June 1882 in Munich – 9 February 1948 in Planegg) was a Bavarian comedian. He had significant influence on German Weimar culture. Valentin starred in many silent films in the 1920s, and was sometimes called the "Charlie Chaplin of Germany". His work has an essential influence on artists like Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot and Helge Schneider. (en)
- Karl Valentin (nama lahir Valentin Ludwig Fey, 4 Juni 1882 – 9 Februari 1948) adalah seorang pelawak, pementas kabaret, badut, pengarang dan produser film asal Bayern. Ia memiliki pengaruh signifikan pada budaya Jerman Weimar. Valentin membintangi banyak film bisu pada 1920an, dan terkadang dijuluki "Charlie Chaplin dari Jerman". Karyanya memiliki pengaruh esensial pada artis-artis seperti Bertolt Brecht, Samuel Beckett, dan . (in)
- Karl Valentin, de son vrai nom Valentin Ludwig Fey, né le 4 juin 1882 à Munich et mort le 9 février 1948 à Planegg près de Munich, est un cabarettiste, comédien, réalisateur et producteur de cinéma allemand. Surnommé « le Charlie Chaplin allemand », il est surtout connu pour ses pièces de théâtre et publications en dialecte bavarois. Il a une grande influence en Bavière et en Allemagne sous la République de Weimar. Il est marginalisé sous le Troisième Reich. (fr)
- Karl Valentin, pseudonimo di Valentin Ludwig Fey (Monaco di Baviera, 4 giugno 1882 – Planegg, 9 febbraio 1948), è stato un commediografo tedesco, che ha avuto una influenza significativa sulla cultura tedesca al tempo della Repubblica di Weimar. (it)
- カール・ヴァレンティン（Karl Valentin、1882年6月4日 - 1948年2月9日）は、ドイツのコメディアン、大衆歌手、作家、映画製作者。 ベルトルト・ブレヒト、サミュエル・ベケット、ヘルゲ・シュナイダーなどのちの芸術家に大きな影響を与え、「ドイツのチャーリー・チャップリン」と呼ばれる。 (ja)
- Karl Valentin (München, 4 juni 1882 — Planegg, 9 februari 1948), artiestennaam van Valentin Ludwig Fey, was een Beiers komiek, schrijver en filmregisseur, die van groot belang was voor het expressionistisch cabaret en sterk vermaard was om zijn extreem doorgedreven taalexperimenten. Hij was een persoonlijke vriend van onder andere Bertolt Brecht. (nl)
- 카를 발렌틴(Karl Valentin, 1882∼1948)은 카바레티스트, 희극배우, 극작가, 영화 제작자로 활동하는 등 다방면에서 큰 재능을 보인 인물이다. 본명은 발렌틴 루트비히 파이(Valentin Ludwig Fey)이다. (ko)
- Karl Valentin (wł. Valentin Ludwik Fey) – bawarski komik, kabareciarz, aktor oraz producent filmowy. Występował w licznych filmach niemych w latach 20. XX w. Był nazywany Charlie Chaplinem z Niemiec. (pl)
- Karl Valentin, född den 4 juni 1882 i München, död 9 februari 1948 i Planegg utanför München, hette egentligen Valentin Ludwig Fey och var en bayersk komiker, sångare, författare och filmproducent. Hans dialektiska humor har påverkat många senare konstnärer, bland annat Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, och Helge Schneider. (sv)
- Карл Валентин (Фалентин, нем. Karl Valentin, наст. имя Валентин Людвиг Фей, нем. Valentin Ludwig Fey; 4 июня 1882, Мюнхен — 9 февраля 1948, там же) — немецкий комик, артист кабаре, кинорежиссёр, автор скетчей и куплетов. (ru)
- Karl Valentin nome real, Valentin Ludwig Fey (Munique, 4 de Junho de 1882 - Planegg, 9 de Fevereiro de 1948), foi um comediante, autor e produtor de filmes e teve grande influência na cultura alemã. O humor de suas peças reside entre o Dadaísmo e o Expressionismo. Seu trabalho centrava-se ao redor de jogos de palavras. Bertolt Brecht disse uma vez que foi Karl Valentin que o ensinou a escrever peças. Segundo Mark Stevens You’ll Laugh, You’ll Cry, Karl Valentin foi o Charles Chaplin dos dadaístas de Munique. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Valentin ['falɛntiːn] (* 4. Juni 1882 in München; † 9. Februar 1948 in Planegg), mit bürgerlichem Namen Valentin Ludwig Fey, war ein deutscher Komiker, Volkssänger, Autor und Filmproduzent. Er beeinflusste mit seinem Humor zahlreiche Künstler, darunter Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, Gerhard Polt und Helge Schneider. (de)
- Karl VALENTIN [falenti:n], naskita Valentin Ludwig FEY [falenti:n ludvik faj] (naskiĝis la 4-an de junio 1882 en Munkeno; mortis la 9-an de februaro 1948 en Planegg apud Munkeno, Germanio) estis bavara komikulo, kabareda prezentisto, klaŭno, verkinto kaj film-produktanto. Li havis signifan influon sur la kulturon de Vajmara Germanio. Valentin ĉefrolis en multaj mutaj filmoj en la 1920-aj jaroj, kaj estis foje nomata la "Charlie Chaplin de Germanio". (eo)
- Karl Valentin (4 de junio de 1882 - 9 de febrero de 1948) fue un humorista, cantante, autor y actor y productor cinematográfico alemán. Con su humor influyó en numerosos artistas posteriores, como fue el caso de Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, y . (es)
- Karl Valentin (born Valentin Ludwig Fey, 4 June 1882 in Munich – 9 February 1948 in Planegg) was a Bavarian comedian. He had significant influence on German Weimar culture. Valentin starred in many silent films in the 1920s, and was sometimes called the "Charlie Chaplin of Germany". His work has an essential influence on artists like Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot and Helge Schneider. (en)
- Karl Valentin (nama lahir Valentin Ludwig Fey, 4 Juni 1882 – 9 Februari 1948) adalah seorang pelawak, pementas kabaret, badut, pengarang dan produser film asal Bayern. Ia memiliki pengaruh signifikan pada budaya Jerman Weimar. Valentin membintangi banyak film bisu pada 1920an, dan terkadang dijuluki "Charlie Chaplin dari Jerman". Karyanya memiliki pengaruh esensial pada artis-artis seperti Bertolt Brecht, Samuel Beckett, dan . (in)
- Karl Valentin, de son vrai nom Valentin Ludwig Fey, né le 4 juin 1882 à Munich et mort le 9 février 1948 à Planegg près de Munich, est un cabarettiste, comédien, réalisateur et producteur de cinéma allemand. Surnommé « le Charlie Chaplin allemand », il est surtout connu pour ses pièces de théâtre et publications en dialecte bavarois. Il a une grande influence en Bavière et en Allemagne sous la République de Weimar. Il est marginalisé sous le Troisième Reich. (fr)
- Karl Valentin, pseudonimo di Valentin Ludwig Fey (Monaco di Baviera, 4 giugno 1882 – Planegg, 9 febbraio 1948), è stato un commediografo tedesco, che ha avuto una influenza significativa sulla cultura tedesca al tempo della Repubblica di Weimar. (it)
- カール・ヴァレンティン（Karl Valentin、1882年6月4日 - 1948年2月9日）は、ドイツのコメディアン、大衆歌手、作家、映画製作者。 ベルトルト・ブレヒト、サミュエル・ベケット、ヘルゲ・シュナイダーなどのちの芸術家に大きな影響を与え、「ドイツのチャーリー・チャップリン」と呼ばれる。 (ja)
- Karl Valentin (München, 4 juni 1882 — Planegg, 9 februari 1948), artiestennaam van Valentin Ludwig Fey, was een Beiers komiek, schrijver en filmregisseur, die van groot belang was voor het expressionistisch cabaret en sterk vermaard was om zijn extreem doorgedreven taalexperimenten. Hij was een persoonlijke vriend van onder andere Bertolt Brecht. (nl)
- 카를 발렌틴(Karl Valentin, 1882∼1948)은 카바레티스트, 희극배우, 극작가, 영화 제작자로 활동하는 등 다방면에서 큰 재능을 보인 인물이다. 본명은 발렌틴 루트비히 파이(Valentin Ludwig Fey)이다. (ko)
- Karl Valentin (wł. Valentin Ludwik Fey) – bawarski komik, kabareciarz, aktor oraz producent filmowy. Występował w licznych filmach niemych w latach 20. XX w. Był nazywany Charlie Chaplinem z Niemiec. (pl)
- Karl Valentin, född den 4 juni 1882 i München, död 9 februari 1948 i Planegg utanför München, hette egentligen Valentin Ludwig Fey och var en bayersk komiker, sångare, författare och filmproducent. Hans dialektiska humor har påverkat många senare konstnärer, bland annat Bertolt Brecht, Samuel Beckett, Loriot, och Helge Schneider. (sv)
- Карл Валентин (Фалентин, нем. Karl Valentin, наст. имя Валентин Людвиг Фей, нем. Valentin Ludwig Fey; 4 июня 1882, Мюнхен — 9 февраля 1948, там же) — немецкий комик, артист кабаре, кинорежиссёр, автор скетчей и куплетов. (ru)
- Karl Valentin nome real, Valentin Ludwig Fey (Munique, 4 de Junho de 1882 - Planegg, 9 de Fevereiro de 1948), foi um comediante, autor e produtor de filmes e teve grande influência na cultura alemã. O humor de suas peças reside entre o Dadaísmo e o Expressionismo. Seu trabalho centrava-se ao redor de jogos de palavras. Bertolt Brecht disse uma vez que foi Karl Valentin que o ensinou a escrever peças. Segundo Mark Stevens You’ll Laugh, You’ll Cry, Karl Valentin foi o Charles Chaplin dos dadaístas de Munique. (pt)
- كارل فالنتين (بالألمانية: Karl Valentin) من مواليد 4 يونيو 1882 في ميونيخ ووفيات 9 فبراير 1948 في بلانيغ قرب ميونيخ، ، هو كوميدي ومؤلف ومنتج سينمائي ومهرج من بافاريا، وهو أثر كثيرا على الثقافة الألمانية. له أعمال مسرحية والطريف أن أعماله اتسمت بين الدادائية والتعبيرية. تركزت أعماله في معظمها حول الفن وبالالفاظ اللغوية الفصحى. انتقادات ألفريد كير له (بالألمانية: Wortzerklauberer) أي أنه الشخص الذي يمزق الكلمات باستخدام لغة القوة لانتزاع وتفتيت المعنى الاصيل، مما يبين عن فالنتين فوضويتة اللغوية. ويعتبر هذا الفنان العظيم مؤسس الجذور الفنية في ميونيخ. (ar)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
