| dbo:abstract
|
- Karel Kramář (27. prosince 1860 Vysoké nad Jizerou – 26. května 1937 Praha) byl český a československý pravicový, nacionalistický politik, za Rakouska-Uherska předák mladočeské strany, za světové války účastník odboje, po roce 1918 první ministerský předseda ČSR, dlouholetý předseda Československé národní demokracie, později Národního sjednocení. (cs)
- Karel Kramář (* 27. Dezember 1860 in Vysoké nad Jizerou, Kaisertum Österreich; † 26. Mai 1937 in Prag) war ein tschechischer und tschechoslowakischer Politiker, erster tschechoslowakischer Ministerpräsident, Vorsitzender der tschechoslowakischen nationaldemokratischen Partei und Vorsitzender der nationalen Vereinigung. (de)
- Karel Kramář (la 27-an de decembro 1860 Vysoké nad Jizerou – la 26-an de majo 1937 Prago) estis ĉeĥa kaj ĉeĥoslovaka dekstrula, nacionalista politikisto, dum Aŭstrio-Hungario ĉefulo de , dum la mondmilito partoprenanto , post la jaro 1918 unua ministeria prezidanto de ĈSR, longjara prezidanto de , pli poste de . (eo)
- Karel Kramář (Hochstadt, 27 de diciembre de 1860-Praga, 26 de mayo de 1937) fue un político checo, primer jefe de gobierno de la república checoslovaca nacida de la desintegración del Imperio austrohúngaro. (es)
- Karel Kramář (né le 27 décembre 1860 à Vysoké nad Jizerou et décédé le 26 mai 1937 à Prague) est un homme politique tchèque, premier président du conseil de la Tchécoslovaquie. Il est toutefois devenu obscur en partie à cause de ses opinions en politique étrangère, favorable à la Russie impériale mais hostile à l'Allemagne, à l'Autriche et à l'Union soviétique. (fr)
- Karel Kramář (27 December 1860 – 26 May 1937) was a Czech politician. He was a representative of the major Czech political party, the Young Czechs, in the Austrian Imperial Council from 1891 to 1915 (where he was also known as Karl Kramarsch), becoming the party leader in 1897. During the First World War, Kramář was imprisoned for treason against Austria-Hungary but later released under an amnesty. In 1918, he headed the Czechoslovak National Committee in Prague, which declared independence on 28 October. Kramář became the first Prime Minister of the new state but resigned over policy differences less than a year later. Although he remained a member of the National Assembly until his death in 1937, his conservative nationalism was out of tune with the main political establishment, represented by the figures of Tomáš Garrigue Masaryk and Edvard Beneš. (en)
- カレル・クラマーシュ（Karel Kramář、1860年12月27日 - 1937年5月26日）は、チェコスロバキアの政治家。首相（1918年 - 1919年）、国民民主党党首。 ボヘミア北部ヴィソケー・ナド・イゼロウ（Vysoké nad Jizerou）生まれ。第一次世界大戦前、青年チェコ党の指導者として、オーストリア＝ハンガリー帝国内におけるチェコ人の自治獲得を目指していた。大戦の間、対敵協力の容疑で15年の強制労働の判決を受ける（1917年、恩赦で解放）。国外で活動していたトマーシュ・マサリクらと協力し、チェコスロバキアの建国に貢献した。 1918年11月、チェコスロバキア初代首相に就任した。また1919年のパリ講和会議でチェコスロバキア代表を務めた。土地改革や失業問題をめぐって、主に社会民主党との対立を抱えていたクラマーシュ政権は、5月の食糧暴動への対応策の違いから、5月28日に崩壊した。 (ja)
- Karel Kramář (Vysoké nad Jizerou, 27 dicembre 1860 – Praga, 26 maggio 1937) è stato un politico cecoslovacco, primo ministro della Cecoslovacchia dal 14 novembre 1918 all'8 luglio 1919. (it)
- Karel Kramář (ur. 27 grudnia 1860 w Vysokém nad Jizerou, zm. 26 maja 1937 w Pradze) — czeski polityk narodowo-konserwatywny, pierwszy premier I Republiki Czechosłowackiej (1918–1919). W 1884 roku ukończył prawo na Uniwersytecie Karola w Pradze, później kształcił się w dziedzinie ekonomii i nauk politycznych na uczelniach w Berlinie, Londynie i Paryżu. Podczas pobytu w Wiedniu przyłączył się do tzw. ruchu realistów, którzy opowiadali się za budową trójczłonowej monarchii habsburskiej z silnym komponentem słowiańskim. Po połączeniu realistów z partią młodoczeską w 1890, rok później został wybrany posłem do parlamentu w Wiedniu jako jej przedstawiciel. W 1908 i 1910 roku współorganizował zjazdy wszechsłowiańskie w Pradze i Sofii. Należał do czeskich polityków o silnym nastawieniu rusofilskim. Po wybuchu I wojny światowej przedstawił ministrowi spraw zagranicznych Imperium Rosyjskiego Sazonowowi projekt powołania Rzeszy słowiańskiej pod berłem Romanowów, będącej zaporą dla żywiołu austro-niemieckiego. Za działalność antypaństwową został aresztowany przez władze austriackie i skazany na karę śmierci w 1916 roku, od której uratowała go ogłoszona amnestia. W lutym 1918 roku doprowadził do zjednoczenia partii młodoczeskiej z w Czeską Demokrację Państwowo–Prawną (w 1919 roku przekształciła się w Czechosłowacką Narodową Demokrację). W lipcu 1918 roku stanął na czele Czechosłowackiego Komitetu Narodowego, był jednym z ojców–założycieli Czechosłowacji. Pełnił obowiązki pierwszego premiera kraju (1918–1919). W 1919 przebywał w Rosji starając się wspierać gen. Denikina. Sprzeciwiał się decyzji Beneša o repatriacji Legionu Czechosłowackiego z Syberii bojąc się wzmocnienia czerwonych. Od 1919 do 1934 roku sprawował mandat posła do Zgromadzenia Narodowego. Opowiadał się za polityką antykomunistyczną i przeciw jakimkolwiek relacjom z Rosją bolszewicką. Zmarł w Pradze, został pochowany na Cmentarzu Olszańskim, w cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej, w której budowę był osobiście zaangażowany. W świątyni tej pochowana została również jego żona, Rosjanka Nadieżda z d. Chłudowa, dla poślubienia której przeszedł na prawosławie. (pl)
- Karel Kramář, född 27 december 1860 i Vysoké nad Jizerou, död 26 maj 1937 i Prag, var en tjeckisk politiker. Kramář blev 1884 juris doktor vid Karlsuniversitetet i Prag och utgav 1886 i Leipzig en bemärkt skrift, Papiergeld in Oesterreich seit 1848. I politiken tillhörde han, tillsammans med Josef Kaizl och Tomáš Garrigue Masaryk, de så kallade realisterna, och det var till god del hans förtjänst, att denna grupp 1890 enade sig med ungtjeckerna. Från 1891 var Kramář medlem både av böhmiska lantdagen och österrikiska riksrådet, där han spelade en framstående roll. Han var som politiker motståndare till Österrike-Ungerns allians med Tyskland och knöt tidigt förbindelse med allslaviska kretsar i Ryssland. Han vidmakthöll dessa förbindelser även efter första världskrigets utbrott, 1914, och hoppades av Rysslands seger tjeckernas frigörelse från Österrike. Kramář häktades i maj 1915 som misstänkt för högförräderi, dömdes i juli 1916 till döden, men fick efter tronskiftet straffet nedsatt till 15 års fängelse (december samma år) och blev i juli 1917 frigiven vid den då utfärdade omfattande politiska amnestin. Han var en bland de ledande i det tjeckoslovakiska nationalråd, som i september 1918 bildades i Prag. Vid den österrikiska monarkins sönderfallande oktober till november samma år framträdde detta som självständig regering för bland annat Böhmen och Mähren, och sedan den nya republiken Tjeckoslovakien definitivt proklamerats, blev han den 16 november dess förste ministerpresident. Som sådan kvarstod han till juli 1919, då hans ministär lämnade rum för en inrikespolitiskt radikalare. Kramář var den 8 januari samma år nära att falla offer för ett bolsjevikiskt attentat. Vid fredskonferensen i Paris var han januari till juli 1919 tjeckoslovakisk delegerad. Han var under senare år ledare för det nationaldemokratiska partiet i Tjeckoslovakiens parlament och försökte i det längsta egga västmakterna till kraftansträngningar för att slå ned bolsjevikväldet i Ryssland. (sv)
- Karel Kramář (27 de dezembro de 1860 — 26 de maio de 1937) foi um político checoslovaco. Defensor de uma política de cooperação com o Império Austro-Húngaro no início da Primeira Guerra Mundial, posteriormente tomou posições mais nacionalistas e separatistas. Acusado de traição pelas autoridades austro-húngaras, foi preso e condenado a 15 anos de trabalhos forçados, sendo libertado sob uma anistia concedida em 1917. Como um dos políticos mais proeminentes da Checoslováquia, foi nomeado primeiro-ministro do país (exercendo o cargo de 14 de novembro de 1918 a 8 de julho de 1919). Kramář participou da Conferência de Paz de Paris de 1919 como delegado da Checoslováquia, mas logo renunciou devido a divergências com o ministro das Relações Exteriores Edvard Beneš. Está sepultado nos Cemitérios Olšany em Praga. (pt)
- Ка́рел Кра́марж (чеш. Karel Kramář; 27 декабря 1860, , Австро-Венгрия — 26 мая 1937, Прага, Чехословакия) — чешский политический деятель, первый премьер-министр независимой Чехословакии (1918—1919). (ru)
- Карел Крамарж (27 грудня 1860 року — 26 травня 1937 року) — чеський політик, представник найбільшої чеської політичної партії «Молоді чехи» в Австрійській імператорській раді з 1891 по 1915 рік. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Karel Kramář (27. prosince 1860 Vysoké nad Jizerou – 26. května 1937 Praha) byl český a československý pravicový, nacionalistický politik, za Rakouska-Uherska předák mladočeské strany, za světové války účastník odboje, po roce 1918 první ministerský předseda ČSR, dlouholetý předseda Československé národní demokracie, později Národního sjednocení. (cs)
- Karel Kramář (* 27. Dezember 1860 in Vysoké nad Jizerou, Kaisertum Österreich; † 26. Mai 1937 in Prag) war ein tschechischer und tschechoslowakischer Politiker, erster tschechoslowakischer Ministerpräsident, Vorsitzender der tschechoslowakischen nationaldemokratischen Partei und Vorsitzender der nationalen Vereinigung. (de)
- Karel Kramář (la 27-an de decembro 1860 Vysoké nad Jizerou – la 26-an de majo 1937 Prago) estis ĉeĥa kaj ĉeĥoslovaka dekstrula, nacionalista politikisto, dum Aŭstrio-Hungario ĉefulo de , dum la mondmilito partoprenanto , post la jaro 1918 unua ministeria prezidanto de ĈSR, longjara prezidanto de , pli poste de . (eo)
- Karel Kramář (Hochstadt, 27 de diciembre de 1860-Praga, 26 de mayo de 1937) fue un político checo, primer jefe de gobierno de la república checoslovaca nacida de la desintegración del Imperio austrohúngaro. (es)
- Karel Kramář (né le 27 décembre 1860 à Vysoké nad Jizerou et décédé le 26 mai 1937 à Prague) est un homme politique tchèque, premier président du conseil de la Tchécoslovaquie. Il est toutefois devenu obscur en partie à cause de ses opinions en politique étrangère, favorable à la Russie impériale mais hostile à l'Allemagne, à l'Autriche et à l'Union soviétique. (fr)
- カレル・クラマーシュ（Karel Kramář、1860年12月27日 - 1937年5月26日）は、チェコスロバキアの政治家。首相（1918年 - 1919年）、国民民主党党首。 ボヘミア北部ヴィソケー・ナド・イゼロウ（Vysoké nad Jizerou）生まれ。第一次世界大戦前、青年チェコ党の指導者として、オーストリア＝ハンガリー帝国内におけるチェコ人の自治獲得を目指していた。大戦の間、対敵協力の容疑で15年の強制労働の判決を受ける（1917年、恩赦で解放）。国外で活動していたトマーシュ・マサリクらと協力し、チェコスロバキアの建国に貢献した。 1918年11月、チェコスロバキア初代首相に就任した。また1919年のパリ講和会議でチェコスロバキア代表を務めた。土地改革や失業問題をめぐって、主に社会民主党との対立を抱えていたクラマーシュ政権は、5月の食糧暴動への対応策の違いから、5月28日に崩壊した。 (ja)
- Karel Kramář (Vysoké nad Jizerou, 27 dicembre 1860 – Praga, 26 maggio 1937) è stato un politico cecoslovacco, primo ministro della Cecoslovacchia dal 14 novembre 1918 all'8 luglio 1919. (it)
- Ка́рел Кра́марж (чеш. Karel Kramář; 27 декабря 1860, , Австро-Венгрия — 26 мая 1937, Прага, Чехословакия) — чешский политический деятель, первый премьер-министр независимой Чехословакии (1918—1919). (ru)
- Карел Крамарж (27 грудня 1860 року — 26 травня 1937 року) — чеський політик, представник найбільшої чеської політичної партії «Молоді чехи» в Австрійській імператорській раді з 1891 по 1915 рік. (uk)
- Karel Kramář (27 December 1860 – 26 May 1937) was a Czech politician. He was a representative of the major Czech political party, the Young Czechs, in the Austrian Imperial Council from 1891 to 1915 (where he was also known as Karl Kramarsch), becoming the party leader in 1897. (en)
- Karel Kramář (ur. 27 grudnia 1860 w Vysokém nad Jizerou, zm. 26 maja 1937 w Pradze) — czeski polityk narodowo-konserwatywny, pierwszy premier I Republiki Czechosłowackiej (1918–1919). W 1884 roku ukończył prawo na Uniwersytecie Karola w Pradze, później kształcił się w dziedzinie ekonomii i nauk politycznych na uczelniach w Berlinie, Londynie i Paryżu. (pl)
- Karel Kramář (27 de dezembro de 1860 — 26 de maio de 1937) foi um político checoslovaco. Defensor de uma política de cooperação com o Império Austro-Húngaro no início da Primeira Guerra Mundial, posteriormente tomou posições mais nacionalistas e separatistas. Acusado de traição pelas autoridades austro-húngaras, foi preso e condenado a 15 anos de trabalhos forçados, sendo libertado sob uma anistia concedida em 1917. Está sepultado nos Cemitérios Olšany em Praga. (pt)
- Karel Kramář, född 27 december 1860 i Vysoké nad Jizerou, död 26 maj 1937 i Prag, var en tjeckisk politiker. Kramář blev 1884 juris doktor vid Karlsuniversitetet i Prag och utgav 1886 i Leipzig en bemärkt skrift, Papiergeld in Oesterreich seit 1848. I politiken tillhörde han, tillsammans med Josef Kaizl och Tomáš Garrigue Masaryk, de så kallade realisterna, och det var till god del hans förtjänst, att denna grupp 1890 enade sig med ungtjeckerna. (sv)
|
