| dbo:abstract
|
- Alois Jirásek (pronunciació en txec: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk]) fou un escriptor txec, autor de novel·les històriques i d'obres de teatre. Jirásek va ser professor de secundària fins al seu retir el 1909. Va escriure una sèrie de novel·les històriques imbuïdes de fe en el seu país i en el progrés cap a la llibertat i la justícia. Va ser nominat per al Premi Nobel de Literatura el 1918, 1919, 1921 i 1930. (ca)
- Alois Jirásek (23. srpna 1851 Hronov – 12. března 1930 Praha) byl český prozaik, dramatik, středoškolský učitel, a politik, autor řady historických románů a představitel realismu. Celý život pracoval jako učitel dějepisu na gymnáziu, nejprve v Litomyšli a poté v Praze. Přátelil se s mnoha vynikajícími osobnostmi českého národa – například s M. Alšem, J. V. Sládkem, K. V. Raisem, J. S. Macharem či Z. Nejedlým. Navštěvoval umělecký kroužek v Kavárně Union na Národní třídě čp. 524/I, kde se scházeli Mikoláš Aleš, Josef Václav Myslbek, František Ženíšek, Antonín Wiehl a další. Působil jako redaktor časopisu Zvon. Byl zastáncem samostatnosti českého a slovenského národa a jako jeden z prvních podepsal Manifest českých spisovatelů. (cs)
- Alois Jirásek (Czech pronunciation: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk]) (23 August 1851, Hronov, Kingdom of Bohemia – 12 March 1930, Prague) was a Czech writer, author of historical novels and plays. Jirásek was a high school history teacher in Litomyšl and later in Prague until his retirement in 1909. He wrote a series of historical novels imbued with faith in his nation and in progress toward freedom and justice. He was close to many important Czech personalities like M.Aleš, J.V. Sládek, K.V. Rais or Z.J. Nejedlý. He attended an art club in Union Cafe with them. He worked as a redactor in Zvon magazine and was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1918, 1919, 1921 and 1930. (en)
- Alois JIRÁSEK (naskiĝis la 23-an de aŭgusto 1851 en Hronov - mortis la 12-an de marto 1930 en Prago) estis ĉeĥa verkisto de historiaj romanoj precipe pri tri grandaj epokoj de la ĉeĥa historio: epoko de husanoj (15-a jarcento), epoko de rekatolikigo (17a kaj 18-a jarcento) kaj epoko de nacia revekiĝo (18a kaj 19a jc). La husanan epokon priskribas romana trilogio Inter fluoj (konfliktoj inter la reĝo Venceslao la 4-a kaj ĉefepiskopo Jan z Jenštejna, kvereloj inter ĉeĥoj, germanoj kaj judoj en Prago 1380-1410), Kontraŭ ĉiujn (post morto de Jan Hus ekribelis la ĉeĥa popolo kontraŭ katolikoj en 1420) kaj Frataro (post malvenko de husanoj en 1434 agis lastaj husanaj trupoj en Slovakio) kaj drama trilogio Jan Hus, Jan Žižka, Jan Roháč. Memstaran romanon Husana reĝo Jirásek dediĉis al la reĝo Jiří z Poděbrad (1420-1471, reĝo ekde 1458). Post malvenko de ĉeĥaj protestantoj en batalo apud Prago 1620 komenciĝis rekatolikigado de ĉeĥaj landoj (Bohemio, Moravio, Silezio). Liberaj protestantoj estis elpelitaj el la lando (ekz. Komenio), servutuloj devis akcepti katolikismon. Ĉeĥa literaturo, plejparte protestantisma, estis malpermesita, kio kaŭzis dekadencon de la ĉeĥa lingvo, parolata nur de nekleraj kamparanoj. La epokon priskribas romanoj Hundŝildanoj kaj Skalakoj (pri kampulaj ribeloj en 1695 kaj 1775) kaj Tenebro (pri persekutado de nekatolikoj 1740). La teatroj ofte prezentas fabelan dramon Lanterno, en kiu libera muelisto havas nur unu devon rilate al sia princino, nome lumi al ŝi per lanterno, kiam ŝi promenas tra arbaro. Ŝiaj administrantoj volas misuzi tiun devon por forpreni la liberecon de la muelisto. En 1789 eldonis imperiestro Jozefo la 2-a dekreton pri religia toleremo kaj nuligo de senrajteco, kio ebligis al ĉeĥa junularo studi kaj reeldonadi malnovan literaturon. Estis startigita patriotisma movado, kiu dum kelkaj jardekoj reĉeĥigis Pragon, jam preskaŭ tute germanigitan. La movadon priskribis Jirásek en kvinvoluma romano F. L. VĚK kaj kvarvoluma Ĉe ni. Studentan movadon en revolucia jaro 1848 bildigas novelo Filozofia historio. Por infanoj Jirásek prilaboris Malnovajn ĉeĥajn mitojn laŭ antikvaj kronikoj (ekde 12a jc). En fabeleca formo ili enhavas ankaŭ temojn de liaj grandaj romanoj (husanoj, hundŝildanoj). Lia verkaro enhavas ankaŭ multajn malpli gravajn novelojn kaj teatraĵojn. (eo)
- Alois Jirásek (* 23. August 1851 in Hronov; † 12. März 1930 in Prag) war ein tschechischer Schriftsteller und Historiker. (de)
- Alois Jirásek (Hronov, Austria-Hungaria, 1851ko abuztuaren 23a - Praga, Txekoslovakia, 1930eko martxoaren 12a) txekiera idazlea izan zen; Lehen Mundu Gerraren aurreko txekiar eleberrigile garrantzitsuena. Poemak idatzi zituen gaztetan, eta eleberri historikoak ondoko urteetan. Txekiar herriaren historiaren aro guztiak ikertu zituen bere lanetan. Lan nagusiak: Mezi proudy (1891, Korronteen artean), Proti všem (1894, Mundu guztiaren aurka), Bratrstvo (1899-1908, Anaidia), F. L. Věk (1888-1906) eta Temno (1915, Ilunpeak) haren lan hoberena. Txekiarren estatuaren aldeko sutsua izan zen Jirásek. (eu)
- Alois Jirásek (23 août 1851 à Hronov - 12 mars 1930 à Prague) était un écrivain tchèque, auteur de nombreux romans historiques et un dramaturge. Il était enseignant dans le secondaire jusqu'à sa retraite en 1909. Le thème de ses ouvrages est la représentation romantique du destin de la nation tchèque et de son progrès vers la liberté et la justice. (fr)
- Alois Jirásek (pronunciación en checo: /ˈalojs ˈjɪraːsɛk/; 23 de agosto de 1851, Hronov, entonces parte del Reino de Bohemia-12 de marzo de 1930, Praga, entonces parte de Checoslovaquia) fue un escritor checo; autor de obras de teatro y novelas históricas. Fue profesor de historia del instituto de secundaria en Litomyšl y más tarde en Praga, hasta su jubilación en 1909. Escribió una serie de novelas históricas impregnadas de fe en su nación y en el progreso hacia la libertad y la justicia. Fue cercano a muchas importantes personalidades checas, como Mikoláš Aleš, Josef Václav Sládek, Karel Václav Rais, con quienes solía compartir en un club de arte en la Cafetería Unión. Trabajó como redactor en la revista Zvon y estuvo nominado al Premio Nobel de Literatura en 1918, 1919, 1921 y 1930. Fue un partidario de la independencia de las naciones checa y eslovaca. (es)
- 알로이스 이라세크 (Alois Jirásek, 체코어 발음: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk])(1851년 8월 23일, 보헤미아 왕국– 1930년 3월 12일, 프라하)는 체코의 작가이자 역사소설가이자 극작가이다. 체코 종교개혁사에 관한 소설과 드라마를 썼다. 1918년 1919년, 1921년과 1930년에 노벨 문학상 후보에 올랐다.주요 작품으로는 17세기 서남 보헤미아의 민중봉기를 그린 대표작 《호도족(族)：Psohlavci》(1884) 외에 역사상 유명한 후스전쟁을 테마로 한 작품이 몇 가지 있다. 1894년작 《고대 체코의 전설：Staré pověsti české》은 체코의 고전으로 꼽힌다. (ko)
- アロイス・イラーセク（Alois Jirásek、1851年8月23日 - 1930年3月12日）は、チェコの歴史小説家、歴史劇作家。プラハ生まれ。 1909年まで高校の先生をしていたが、退職後に歴史を題材とした散文を書き始め、やがて長編歴史小説を手がけるようになった。19世紀後半のチェコ民族主義の高揚ともあいまって、世間に認められるようになった。今日でも、チェコにおいて影響力のある作家であり、その作品は、中学校や高校で教材として使われている。 (ja)
- Alois Jirásek (Hronov, 23 agosto 1851 – Praga, 12 marzo 1930) è stato uno scrittore e politico ceco, autore di romanzi storici e di opere teatrali. (it)
- Alois Jirásek (ur. 23 sierpnia 1851 w Hronovie, zm. 12 marca 1930 w Pradze) – czeski pisarz i dramaturg, przedstawiciel realizmu, autor powieści historycznych. (pl)
- Алоис Йирасек (чеш. Alois Jirásek; 1851, Гронов — 1930) — чешский писатель и общественный деятель. Член Чешской академии наук и искусства. (ru)
- Alois Jirásek, född 23 augusti 1851, död 12 mars 1930, var en tjeckisk författare. Jirásek har skrivit uppskattade romaner och berättelser med historiskt motiv. Mest känd är Hundhuvudena (1883-84), en skildring av ett tjeckiskt bondeuppror i slutet av 1600-talet. (sv)
- А́лоїс Ї́расек (інколи також Алоїз; чеськ. Alois Jirásek; 1851, — 1930, Прага) — чеський романіст і поет. (uk)
- 阿洛依斯·伊拉塞克 （1851年8月23日 – 1930年3月12日）是一名捷克作家， 历史小说和戏剧作家。 伊拉塞克曾先后在利托米什尔和布拉格担任高中历史老师，直到1909年退休 。 他写了一系列对其祖国充满信心，并朝着自由与正义方向前进的历史小说。 他与米古拉斯·阿列什，约瑟夫·瓦茨拉克·斯拉德克，或兹德涅克·尼耶德利等众多捷克文人相交。 他们一起参加了在联合咖啡厅的艺术俱乐部。 他曾在杂志《钟》担任编辑，并分别于1918、1919、1921和1930年获得诺贝尔文学奖提名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alois Jirásek (pronunciació en txec: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk]) fou un escriptor txec, autor de novel·les històriques i d'obres de teatre. Jirásek va ser professor de secundària fins al seu retir el 1909. Va escriure una sèrie de novel·les històriques imbuïdes de fe en el seu país i en el progrés cap a la llibertat i la justícia. Va ser nominat per al Premi Nobel de Literatura el 1918, 1919, 1921 i 1930. (ca)
- Alois Jirásek (23. srpna 1851 Hronov – 12. března 1930 Praha) byl český prozaik, dramatik, středoškolský učitel, a politik, autor řady historických románů a představitel realismu. Celý život pracoval jako učitel dějepisu na gymnáziu, nejprve v Litomyšli a poté v Praze. Přátelil se s mnoha vynikajícími osobnostmi českého národa – například s M. Alšem, J. V. Sládkem, K. V. Raisem, J. S. Macharem či Z. Nejedlým. Navštěvoval umělecký kroužek v Kavárně Union na Národní třídě čp. 524/I, kde se scházeli Mikoláš Aleš, Josef Václav Myslbek, František Ženíšek, Antonín Wiehl a další. Působil jako redaktor časopisu Zvon. Byl zastáncem samostatnosti českého a slovenského národa a jako jeden z prvních podepsal Manifest českých spisovatelů. (cs)
- Alois Jirásek (Czech pronunciation: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk]) (23 August 1851, Hronov, Kingdom of Bohemia – 12 March 1930, Prague) was a Czech writer, author of historical novels and plays. Jirásek was a high school history teacher in Litomyšl and later in Prague until his retirement in 1909. He wrote a series of historical novels imbued with faith in his nation and in progress toward freedom and justice. He was close to many important Czech personalities like M.Aleš, J.V. Sládek, K.V. Rais or Z.J. Nejedlý. He attended an art club in Union Cafe with them. He worked as a redactor in Zvon magazine and was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1918, 1919, 1921 and 1930. (en)
- Alois Jirásek (* 23. August 1851 in Hronov; † 12. März 1930 in Prag) war ein tschechischer Schriftsteller und Historiker. (de)
- Alois Jirásek (Hronov, Austria-Hungaria, 1851ko abuztuaren 23a - Praga, Txekoslovakia, 1930eko martxoaren 12a) txekiera idazlea izan zen; Lehen Mundu Gerraren aurreko txekiar eleberrigile garrantzitsuena. Poemak idatzi zituen gaztetan, eta eleberri historikoak ondoko urteetan. Txekiar herriaren historiaren aro guztiak ikertu zituen bere lanetan. Lan nagusiak: Mezi proudy (1891, Korronteen artean), Proti všem (1894, Mundu guztiaren aurka), Bratrstvo (1899-1908, Anaidia), F. L. Věk (1888-1906) eta Temno (1915, Ilunpeak) haren lan hoberena. Txekiarren estatuaren aldeko sutsua izan zen Jirásek. (eu)
- Alois Jirásek (23 août 1851 à Hronov - 12 mars 1930 à Prague) était un écrivain tchèque, auteur de nombreux romans historiques et un dramaturge. Il était enseignant dans le secondaire jusqu'à sa retraite en 1909. Le thème de ses ouvrages est la représentation romantique du destin de la nation tchèque et de son progrès vers la liberté et la justice. (fr)
- 알로이스 이라세크 (Alois Jirásek, 체코어 발음: [ˈalojs ˈjɪraːsɛk])(1851년 8월 23일, 보헤미아 왕국– 1930년 3월 12일, 프라하)는 체코의 작가이자 역사소설가이자 극작가이다. 체코 종교개혁사에 관한 소설과 드라마를 썼다. 1918년 1919년, 1921년과 1930년에 노벨 문학상 후보에 올랐다.주요 작품으로는 17세기 서남 보헤미아의 민중봉기를 그린 대표작 《호도족(族)：Psohlavci》(1884) 외에 역사상 유명한 후스전쟁을 테마로 한 작품이 몇 가지 있다. 1894년작 《고대 체코의 전설：Staré pověsti české》은 체코의 고전으로 꼽힌다. (ko)
- アロイス・イラーセク（Alois Jirásek、1851年8月23日 - 1930年3月12日）は、チェコの歴史小説家、歴史劇作家。プラハ生まれ。 1909年まで高校の先生をしていたが、退職後に歴史を題材とした散文を書き始め、やがて長編歴史小説を手がけるようになった。19世紀後半のチェコ民族主義の高揚ともあいまって、世間に認められるようになった。今日でも、チェコにおいて影響力のある作家であり、その作品は、中学校や高校で教材として使われている。 (ja)
- Alois Jirásek (Hronov, 23 agosto 1851 – Praga, 12 marzo 1930) è stato uno scrittore e politico ceco, autore di romanzi storici e di opere teatrali. (it)
- Alois Jirásek (ur. 23 sierpnia 1851 w Hronovie, zm. 12 marca 1930 w Pradze) – czeski pisarz i dramaturg, przedstawiciel realizmu, autor powieści historycznych. (pl)
- Алоис Йирасек (чеш. Alois Jirásek; 1851, Гронов — 1930) — чешский писатель и общественный деятель. Член Чешской академии наук и искусства. (ru)
- Alois Jirásek, född 23 augusti 1851, död 12 mars 1930, var en tjeckisk författare. Jirásek har skrivit uppskattade romaner och berättelser med historiskt motiv. Mest känd är Hundhuvudena (1883-84), en skildring av ett tjeckiskt bondeuppror i slutet av 1600-talet. (sv)
- А́лоїс Ї́расек (інколи також Алоїз; чеськ. Alois Jirásek; 1851, — 1930, Прага) — чеський романіст і поет. (uk)
- 阿洛依斯·伊拉塞克 （1851年8月23日 – 1930年3月12日）是一名捷克作家， 历史小说和戏剧作家。 伊拉塞克曾先后在利托米什尔和布拉格担任高中历史老师，直到1909年退休 。 他写了一系列对其祖国充满信心，并朝着自由与正义方向前进的历史小说。 他与米古拉斯·阿列什，约瑟夫·瓦茨拉克·斯拉德克，或兹德涅克·尼耶德利等众多捷克文人相交。 他们一起参加了在联合咖啡厅的艺术俱乐部。 他曾在杂志《钟》担任编辑，并分别于1918、1919、1921和1930年获得诺贝尔文学奖提名。 (zh)
- Alois JIRÁSEK (naskiĝis la 23-an de aŭgusto 1851 en Hronov - mortis la 12-an de marto 1930 en Prago) estis ĉeĥa verkisto de historiaj romanoj precipe pri tri grandaj epokoj de la ĉeĥa historio: epoko de husanoj (15-a jarcento), epoko de rekatolikigo (17a kaj 18-a jarcento) kaj epoko de nacia revekiĝo (18a kaj 19a jc). Por infanoj Jirásek prilaboris Malnovajn ĉeĥajn mitojn laŭ antikvaj kronikoj (ekde 12a jc). En fabeleca formo ili enhavas ankaŭ temojn de liaj grandaj romanoj (husanoj, hundŝildanoj). Lia verkaro enhavas ankaŭ multajn malpli gravajn novelojn kaj teatraĵojn. (eo)
- Alois Jirásek (pronunciación en checo: /ˈalojs ˈjɪraːsɛk/; 23 de agosto de 1851, Hronov, entonces parte del Reino de Bohemia-12 de marzo de 1930, Praga, entonces parte de Checoslovaquia) fue un escritor checo; autor de obras de teatro y novelas históricas. Fue profesor de historia del instituto de secundaria en Litomyšl y más tarde en Praga, hasta su jubilación en 1909. (es)
|
