| dbo:abstract
|
- Die Erste Division 2005/06 war die 103. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 5. August 2005 und endete am 5. Mai 2006. Der RSC Anderlecht wurde zum 28. Mal in seiner Vereinsgeschichte Belgischer Meister. (de)
- موسم 2005–06 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثالث بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز رويال سبورت كلوب أندرلخت باللقب للمرة الثامنة والعشرين في تاريخه. (ar)
- The 2005–06 season of the Belgian Jupiler League began on August 5, 2005 and ended on May 5, 2006. Anderlecht won the title on the last day of competition. (en)
- La Primera División de Bélgica 2005/06 fue la 103.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica. (es)
- Le championnat de Belgique de football 2005-2006 est la 103e saison du championnat de première division belge. Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour. On assiste à une lutte à trois entre le Club de Bruges, le Sporting Anderlecht et le Standard de Liège pour l'attribution du titre. Le suspense dure jusqu'à la dernière journée. Le Standard termine vice-champion et Bruges troisième. Pour la première fois depuis 1969-1970, les deux clubs promus sont des néophytes parmi l'élite, ce qui ne les empêchent pas de réaliser tous deux une très bonne saison. Zulte Waregem s'immisce longtemps dans le top-4 avant de baisser de régime en fin de saison, pour mieux se concentrer sur la finale de la Coupe de Belgique, finalement remportée contre l'Excelsior Mouscron. Le club couronne ainsi sa première saison parmi l'élite par une qualification européenne. Roulers, annoncé en début de saison comme le candidat numéro un à la relégation, assure rapidement son maintien. Mieux, en remportant le classement du fair-play, il bénéficie du ticket supplémentaire accordé à la Belgique par l'UEFA et disputera également la prochaine Coupe UEFA. Pour la première fois dans l'histoire du football belge, deux clubs promus en début de saison se qualifient de concert pour une compétition européenne. Dans le bas du classement, la R. AA Louviéroise, empêtrée dans des problèmes extra-sportifs et une affaire de paris truqués qui fait grand bruit, ne parvient pas à s'extraire de la zone rouge et est condamnée à la lanterne rouge et la relégation. Le club ne reçoit de plus pas sa licence pour le football rémunéré et est rétrogradé en Division 3. Il ne reviendra jamais au plus haut niveau avant sa disparition en 2009. Le Lierse, Beveren et Saint-Trond se battent pour éviter l'avant-dernière place qui, à partir de cette saison, n'est plus synonyme de relégation automatique mais oblige le club à disputer le tour final de Division 2 avec trois clubs issus de l'anti-chambre de l'élite. Saint-Trond et Beveren prennent leurs distances petit à petit mais la bonne fin de saison du Lierse permet au club d'entretenir le suspense jusqu'à l'avant-dernière journée, sans toutefois pouvoir éviter cette place de barragiste. Les lierrois parviendront ensuite à remporter le tour final et assurer ainsi leur maintien en première division. (fr)
- La Division I 2005-2006 è stata la 103ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 2005 e il maggio 2006 e conclusa con la vittoria del Anderlecht, al suo ventottesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu Tosin Dosunmu (Germinal Beerschot), con 18 reti. (it)
- Het seizoen 2005/06 van de Belgische Jupiler League ging van start op 5 augustus 2005 en eindigde op 5 mei 2006. Voor het eerst zijn alle competitiematchen rechtstreeks te volgen via betalende digitale televisie en wordt elke speeldag één wedstrijd rechtstreeks uitgezonden door de openbare zender Sporza. Na nieuwjaar werd het seizoen opgeschrikt door een gok- en omkoopschandaal. Doordat de traditionele toppers RSC Anderlecht en Club Brugge een wisselvallig seizoen speelden, bleef de titelstrijd spannend. Tot de laatste speeldag streden RSC Anderlecht en Standard Luik voor de titel, maar RSC Anderlecht pakte uiteindelijk nog vlot zijn 28ste landstitel. (nl)
- Eerste klasse (2005/2006) była 103. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna Club Brugge. Nowym mistrzem Belgii został zespół RSC Anderlecht. (pl)
- Перший дивізіон Бельгії 2005—2006— 104-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном став Андерлехт. (uk)
- Чемпионат Бельгии по футболу сезона 2005/06 в первом дивизионе (нидерл. Eerste klasse) проводился с 5 августа 2005 года по 5 мая 2006 года. Все матчи чемпионата впервые стали транслироваться на платном цифровом телеканале, а один матч из каждого тура шёл в прямом эфире по государственному каналу . Победителем чемпионата в 28-й раз в своей истории стал брюссельский «Андерлехт», завоевав титул в упорной борьбе с льежским «Стандардом» и «Брюгге». Лучшим бомбардиром с 18 мячами стал нигериец из клуба «Жерминаль Беерсхот». Первый дивизион покинул занявший последнее место «Ла-Лувьер», расположившийся строчкой выше клуб «Льерс» смог сохранить место в лиге в переходном турнире. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15726 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in Belgian First Division 2005–06 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Erste Division 2005/06 war die 103. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 5. August 2005 und endete am 5. Mai 2006. Der RSC Anderlecht wurde zum 28. Mal in seiner Vereinsgeschichte Belgischer Meister. (de)
- موسم 2005–06 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثالث بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز رويال سبورت كلوب أندرلخت باللقب للمرة الثامنة والعشرين في تاريخه. (ar)
- The 2005–06 season of the Belgian Jupiler League began on August 5, 2005 and ended on May 5, 2006. Anderlecht won the title on the last day of competition. (en)
- La Primera División de Bélgica 2005/06 fue la 103.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica. (es)
- La Division I 2005-2006 è stata la 103ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 2005 e il maggio 2006 e conclusa con la vittoria del Anderlecht, al suo ventottesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu Tosin Dosunmu (Germinal Beerschot), con 18 reti. (it)
- Het seizoen 2005/06 van de Belgische Jupiler League ging van start op 5 augustus 2005 en eindigde op 5 mei 2006. Voor het eerst zijn alle competitiematchen rechtstreeks te volgen via betalende digitale televisie en wordt elke speeldag één wedstrijd rechtstreeks uitgezonden door de openbare zender Sporza. Na nieuwjaar werd het seizoen opgeschrikt door een gok- en omkoopschandaal. Doordat de traditionele toppers RSC Anderlecht en Club Brugge een wisselvallig seizoen speelden, bleef de titelstrijd spannend. Tot de laatste speeldag streden RSC Anderlecht en Standard Luik voor de titel, maar RSC Anderlecht pakte uiteindelijk nog vlot zijn 28ste landstitel. (nl)
- Eerste klasse (2005/2006) była 103. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna Club Brugge. Nowym mistrzem Belgii został zespół RSC Anderlecht. (pl)
- Перший дивізіон Бельгії 2005—2006— 104-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном став Андерлехт. (uk)
- Le championnat de Belgique de football 2005-2006 est la 103e saison du championnat de première division belge. Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour. On assiste à une lutte à trois entre le Club de Bruges, le Sporting Anderlecht et le Standard de Liège pour l'attribution du titre. Le suspense dure jusqu'à la dernière journée. Le Standard termine vice-champion et Bruges troisième. (fr)
- Чемпионат Бельгии по футболу сезона 2005/06 в первом дивизионе (нидерл. Eerste klasse) проводился с 5 августа 2005 года по 5 мая 2006 года. Все матчи чемпионата впервые стали транслироваться на платном цифровом телеканале, а один матч из каждого тура шёл в прямом эфире по государственному каналу . Победителем чемпионата в 28-й раз в своей истории стал брюссельский «Андерлехт», завоевав титул в упорной борьбе с льежским «Стандардом» и «Брюгге». Лучшим бомбардиром с 18 мячами стал нигериец из клуба «Жерминаль Беерсхот». (ru)
|
| rdfs:label
|
- الدوري البلجيكي الدرجة الأولى 2005–06 (ar)
- 1. Division (Belgien) 2005/06 (de)
- 2005–06 Belgian First Division (en)
- Division 1 (Bélgica) 2005-06 (es)
- Division I 2005-2006 (it)
- Championnat de Belgique de football 2005-2006 (fr)
- Eerste klasse 2005-06 (voetbal België) (nl)
- Eerste klasse (2005/2006) (pl)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2005/2006 (ru)
- Чемпіонат Бельгії з футболу 2005—2006 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
