| dbo:abstract
|
- Jing-Jin-Ji, zuweilen auch JJJ genannt (chinesisch 京津冀, Pinyin Jīngjīnjì), ist der Name einer geplanten chinesischen Metropolstadt, die Peking/Beijing (jing), Tianjin (jin) und Hebei (ji) vereinen soll. Umfangreiche Planungen betreffen die Pekinger Nachbarstädte, wie etwa im Pekinger Bezirk Tongzhou. Peking selbst wird Kern der Region bleiben. Die Metropolregion lässt sich in drei Bereiche gliedern: Peking als Zentrum von Kultur und Technologieentwicklung, die Hafenstadt Tianjin als Zentrum von Produktion und Handel sowie die Provinz Hebei für Wohnungen, Betriebe und Lebensmittelanbau. Hochgeschwindigkeitszüge sollen die Subzentren in einer Stunde Fahrtzeit verbinden. So dauert zum Beispiel mit der am 30. Dezember 2019 eröffneten, mit bis zu 350 km/h verkehrenden Schnellbahn die Fahrt von Zhangjiakou, Hebei, in den Pekinger Hochtechnologiebezirk Haidian, eine Strecke von 136 km, nur noch 47 Minuten.Die meisten Arbeitsplätze werden aus dem überlasteten Peking in die Subzentren verlagert. Damit soll aus Peking, Tianjin und Hebei eine neue Megastadt mit bis zu 130 Millionen Einwohnern auf einer Fläche von 216.000 km² entstehen. Die Beseitigung von Verwaltungsgrenzen, die als Hindernis zur ökonomischen Entwicklung gelten, wird als ein wichtiges Ziel eingeschätzt. Das Projekt wurde im Mai 2015 von Präsident Xi Jinping angekündigt. Der Name geht auf den chinesischen Namen der Hauptstadt – Beijing –, den Namen der Stadt Tianjin und den historischen Namen von Hebei – Ji – zurück. Ji, jedoch mit anderer Schreibweise im Chinesischen, war zugleich der historische Name von Peking bis zur Tang-Dynastie (618–907). Die Bezeichnung für den Großraum ist, vor allem als Wirtschaftszone, seit längerem geläufig. Auch wurde so ein Automobilhersteller, die Jing-Jin-Ji Joint Automobile Company, bezeichnet, ebenso wie die Jing-Jin-Ji Container Transport Company (seit 1980). Von 2017 an sollte der Regierungssitz, aber auch Ministerien, Universitäten, Krankenhäuser, bis zu 1200 Industriebetriebe und vielleicht die Zentrale der Kommunistischen Partei aus Peking in die neuen Stadtgebiete umziehen. Im September 2019 wurde der neue Pekinger Hauptstadtflughafen Peking-Daxing eröffnet. Er liegt in Daxing, einem Vorortbezirk an der Grenze zur Provinz Hebei, etwa 50 km südlich der Innenstadt. Dorthin entstehen eine Autobahn sowie U-Bahn- und Schnellzugstrecken. Vorgesehen sind bis zu 100 Millionen Passagiere pro Jahr. Die Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke von Peking nach Tianjin sowie die Häfen am Meer sind gut erreichbar. (de)
- Jingjinji (o Jing-Jin-Ji; en chino simplificado y tradicional, 京津冀) es una conurbación situada en la República Popular China. Abarca la ciudad de Pekín y la ciudad portuaria de Tianjin. Se trata de la región urbanizada más grande del norte de China, con una expansión acelerada en los últimos 20 años debido al rápido crecimiento económico y de la población, y con una población que ascendía a los 112 millones de habitantes en el año 2016 y que en 2017 generaba el 10% del PIB de todo el país. (es)
- The Jingjinji Metropolitan Region or Jing-Jin-Ji (JJJ),, sometimes rendered in historical context as King–Sin–Peh, also known as Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB), Peking–Tientsin–Hopeh and the Capital Economic Zone, is the National Capital Region of the People's Republic of China. It is the biggest urbanized megalopolis region in North China, including an economic region surrounding the municipalities of Beijing and Tianjin, and along the coast of the Bohai Sea. This emerging region is rising as a northern metropolitan region rivaling the Pearl River Delta in the south and the Yangtze River Delta in the east. In 2020, Jingjinji had a total population of 110 million people, comparable to that of the Philippines. (en)
- La mégalopole de Jing-Jin-Ji ou Jingjinji (en chinois : 京津冀城市群, abrégée en JJJ) ou Pékin-Tianjin-Hebei, désigne la mégalopole regroupant Pékin (Jing pour Beijing), Tianjin (Jin), ainsi que toute la province du Hebei (Ji) qui les entoure. Ce concept s'inscrit dans la stratégie de développement de la région autour de la capitale et le besoin de coordonner le développement de cette région pour une meilleure compétitivité de la région au niveau national, notamment par rapport aux régions économiques fortes comme la région du Delta du Yangzi autour de Shanghai ou encore la région du Delta de la rivière des Perles autour de Canton et Hongkong. Une stratégie ambitieuse se met en place dans cette région, notamment avec la création de Xiong'an, une nouvelle zone économique spéciale à égale distance de Pékin et Tianjin, formant ainsi un nouveau triangle économique, doté d'une nouvelle infrastructure qui est le nouvel aéroport international de Pékin-Daxing, opérationnel depuis octobre 2019. Depuis 2014, les autorités chinoises souhaitent accompagner ce mouvement d'urbanisation à créer plusieurs villes-nouvelles décrits comme durables à l'image de Caofeidian. (fr)
- Kawasan Metropolitan Jingjinji atau biasa disebut Jing-Jin-Ji dan disingkat JJJ, sering juga ditulis Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB) dan menjadi Zona Modal Ekonomi, adalah kawasan ibu kota nasional di Republik Rakyat Tiongkok dan merupakan wilayah megalopolis urban terbesar di Tiongkok Utara. Kawasan ini mencakup wilayah ekonomi di Munisipalitas Beijing, Tianjin dan sepanjang pantai Laut Bohai. JJJ saat ini menjadi wilayah metropolitan utara yang menyaingi Delta Sungai Mutiara di selatan dan Delta Sungai Yangtze di timur. Pada 2016, total populasi Jingjinji berjumlah 112 juta jiwa, sama padatnya dengan provinsi Guangdong. (in)
- Jingjinji o Jing-Jin-Ji (JJJ), anche conosciuta come Pechino-Tianjin-Hebei è la regione che circonda Pechino, capitale della Cina. È la più grande regione urbanizzata nella Cina settentrionale che comprende una regione economica che circonda Pechino, Tianjiin e l'Hebei lungo la costa del Mare di Bohai.Questa regione emergente sta crescendo come regione metropolitana settentrionale rivaleggiando con il Delta del Fiume delle Perle a Sud e il delta del Fiume Azzurro ad Est.Nel 2015 la popolazione è di 109.564.000 di abitanti. (it)
- Jingjinji är ett på 2010-talet myntat begrepp för ett kinesiskt kluster av storstäder i norra Kina. "Jing" är taget från Beijing, "jin" från Tianjin och "ji" är ett kinesiskt ord för Hebeiprovinsen. Kärnan i Jiangjinji är megastäderna Peking med 20 miljoner invånare (2010) och Tianjin med 15,5 miljoner invånare (2015). I klustret inräknas också bland andra 10 miljonersstäderna Baoding och Shijiazhuang. Planer tillkännagavs också 2017 för att grunda det nya storstadsområdet Xiong'an. Sammanlagt bor 2018 ungefär 112 miljoner personer i Jingjinji, färre än i klustret med bland andra Shanghai med 152 miljoner invånare, men många fler än i klustret runt Tokyo med 40 miljoner invånare. De kinesiska megastadsområdena är idag planeringsbegrepp, medan ingående delar administreras som direktstyrda städer eller provinser. Peking och Tianjin är bägge direktstyrda städer, medan det övriga Jingjinji ingår i provinsen Hebei. (sv)
- A chamada Região Metropolitana de Jingjinji ou Jing-Jin-Ji (JJJ), também Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB), anteriormente "Zona Econômica Capital", é a região da capital nacional da República Popular da China. É a maior região megalópole urbanizada do norte da China. Refere-se a uma região econômica que compreende os municípios de Pequim e Tianjin, ao longo da costa do Mar de Bohai. A região está sendo construída como uma zona metropolitana ao norte que rivaliza com a região do Delta do Rio das Pérolas no sul e do Delta do Rio Yangtzé ao leste. Em 2016, Jing-Jin-Ji tinha uma população total de 112 milhões de habitantes, sendo tão populosa quanto a província de Cantão. (pt)
- Цзін-Цзінь-Цзі 京津冀 (Jing-Jin-Ji, JJJ) — міська агломерація, урбанізований район на півночі Китайської Народної Республіки, який має утворити спільну інфраструктуру для трьох регіонів: історичної метрополії Пекін 北京, портової економічної зони Тяньцзінь 天津 та провінції Хебей (історична назва Цзі 冀). У адміністративному сенсі провінція Хебей складає самостійну одиницю, але географічно вона оточує два відповідних міста прямого підпорядкування з трьох боків суходолу та є головним постачальником робочої сили в регіоні. З поступовим злиттям Пекіна та Тяньцзіня в єдиний економічний простір, інтеграція трьох адміністративних одиниць утворює баланс між головними економічно розвиненими регіонами країни: південним, із центром Гонконг-Шеньчжень (див. Дельта Перлинної річки), центральним (Шанхай та дельта Янцзи), та північним, на березі Бохайвань. Утворена таким чином нова економічна зона буде мати населення понад 100 мільйонів осіб, тобто складатиме 10 % від населення КНР та у 5 разів перевищуватиме населення Нью-Йоркської метрополії. Ідея утворення велетенського мегаполісу виникла у 2004 році, але її втілення відбувалося повільно. 2008 року відкрито швидкісну залізничну колію Пекін-Тяньцзінь, яка скоротила пересування між двома містами до 30 хвилин. У 2014 було оголошено утворення спільної митної адміністрації для регіону. Одним з мотивів активізації проекту стало перенесення апарату центрального державного управління за межі Пекіну (з 2017 року) та відповідне полегшення екологічного та транспортного тиску на історичний центр міста. (uk)
- 京津冀城市群是中国首都经济圈的扩展，涵盖北京、天津和河北全境所有城市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jingjinji (o Jing-Jin-Ji; en chino simplificado y tradicional, 京津冀) es una conurbación situada en la República Popular China. Abarca la ciudad de Pekín y la ciudad portuaria de Tianjin. Se trata de la región urbanizada más grande del norte de China, con una expansión acelerada en los últimos 20 años debido al rápido crecimiento económico y de la población, y con una población que ascendía a los 112 millones de habitantes en el año 2016 y que en 2017 generaba el 10% del PIB de todo el país. (es)
- The Jingjinji Metropolitan Region or Jing-Jin-Ji (JJJ),, sometimes rendered in historical context as King–Sin–Peh, also known as Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB), Peking–Tientsin–Hopeh and the Capital Economic Zone, is the National Capital Region of the People's Republic of China. It is the biggest urbanized megalopolis region in North China, including an economic region surrounding the municipalities of Beijing and Tianjin, and along the coast of the Bohai Sea. This emerging region is rising as a northern metropolitan region rivaling the Pearl River Delta in the south and the Yangtze River Delta in the east. In 2020, Jingjinji had a total population of 110 million people, comparable to that of the Philippines. (en)
- Kawasan Metropolitan Jingjinji atau biasa disebut Jing-Jin-Ji dan disingkat JJJ, sering juga ditulis Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB) dan menjadi Zona Modal Ekonomi, adalah kawasan ibu kota nasional di Republik Rakyat Tiongkok dan merupakan wilayah megalopolis urban terbesar di Tiongkok Utara. Kawasan ini mencakup wilayah ekonomi di Munisipalitas Beijing, Tianjin dan sepanjang pantai Laut Bohai. JJJ saat ini menjadi wilayah metropolitan utara yang menyaingi Delta Sungai Mutiara di selatan dan Delta Sungai Yangtze di timur. Pada 2016, total populasi Jingjinji berjumlah 112 juta jiwa, sama padatnya dengan provinsi Guangdong. (in)
- Jingjinji o Jing-Jin-Ji (JJJ), anche conosciuta come Pechino-Tianjin-Hebei è la regione che circonda Pechino, capitale della Cina. È la più grande regione urbanizzata nella Cina settentrionale che comprende una regione economica che circonda Pechino, Tianjiin e l'Hebei lungo la costa del Mare di Bohai.Questa regione emergente sta crescendo come regione metropolitana settentrionale rivaleggiando con il Delta del Fiume delle Perle a Sud e il delta del Fiume Azzurro ad Est.Nel 2015 la popolazione è di 109.564.000 di abitanti. (it)
- A chamada Região Metropolitana de Jingjinji ou Jing-Jin-Ji (JJJ), também Beijing-Tianjin-Hebei (BJ-TJ-HB), anteriormente "Zona Econômica Capital", é a região da capital nacional da República Popular da China. É a maior região megalópole urbanizada do norte da China. Refere-se a uma região econômica que compreende os municípios de Pequim e Tianjin, ao longo da costa do Mar de Bohai. A região está sendo construída como uma zona metropolitana ao norte que rivaliza com a região do Delta do Rio das Pérolas no sul e do Delta do Rio Yangtzé ao leste. Em 2016, Jing-Jin-Ji tinha uma população total de 112 milhões de habitantes, sendo tão populosa quanto a província de Cantão. (pt)
- 京津冀城市群是中国首都经济圈的扩展，涵盖北京、天津和河北全境所有城市。 (zh)
- Jing-Jin-Ji, zuweilen auch JJJ genannt (chinesisch 京津冀, Pinyin Jīngjīnjì), ist der Name einer geplanten chinesischen Metropolstadt, die Peking/Beijing (jing), Tianjin (jin) und Hebei (ji) vereinen soll. Umfangreiche Planungen betreffen die Pekinger Nachbarstädte, wie etwa im Pekinger Bezirk Tongzhou. Peking selbst wird Kern der Region bleiben. Von 2017 an sollte der Regierungssitz, aber auch Ministerien, Universitäten, Krankenhäuser, bis zu 1200 Industriebetriebe und vielleicht die Zentrale der Kommunistischen Partei aus Peking in die neuen Stadtgebiete umziehen. (de)
- La mégalopole de Jing-Jin-Ji ou Jingjinji (en chinois : 京津冀城市群, abrégée en JJJ) ou Pékin-Tianjin-Hebei, désigne la mégalopole regroupant Pékin (Jing pour Beijing), Tianjin (Jin), ainsi que toute la province du Hebei (Ji) qui les entoure. Une stratégie ambitieuse se met en place dans cette région, notamment avec la création de Xiong'an, une nouvelle zone économique spéciale à égale distance de Pékin et Tianjin, formant ainsi un nouveau triangle économique, doté d'une nouvelle infrastructure qui est le nouvel aéroport international de Pékin-Daxing, opérationnel depuis octobre 2019. (fr)
- Jingjinji är ett på 2010-talet myntat begrepp för ett kinesiskt kluster av storstäder i norra Kina. "Jing" är taget från Beijing, "jin" från Tianjin och "ji" är ett kinesiskt ord för Hebeiprovinsen. Kärnan i Jiangjinji är megastäderna Peking med 20 miljoner invånare (2010) och Tianjin med 15,5 miljoner invånare (2015). I klustret inräknas också bland andra 10 miljonersstäderna Baoding och Shijiazhuang. Planer tillkännagavs också 2017 för att grunda det nya storstadsområdet Xiong'an. Sammanlagt bor 2018 ungefär 112 miljoner personer i Jingjinji, färre än i klustret med bland andra Shanghai med 152 miljoner invånare, men många fler än i klustret runt Tokyo med 40 miljoner invånare. (sv)
- Цзін-Цзінь-Цзі 京津冀 (Jing-Jin-Ji, JJJ) — міська агломерація, урбанізований район на півночі Китайської Народної Республіки, який має утворити спільну інфраструктуру для трьох регіонів: історичної метрополії Пекін 北京, портової економічної зони Тяньцзінь 天津 та провінції Хебей (історична назва Цзі 冀). У адміністративному сенсі провінція Хебей складає самостійну одиницю, але географічно вона оточує два відповідних міста прямого підпорядкування з трьох боків суходолу та є головним постачальником робочої сили в регіоні. З поступовим злиттям Пекіна та Тяньцзіня в єдиний економічний простір, інтеграція трьох адміністративних одиниць утворює баланс між головними економічно розвиненими регіонами країни: південним, із центром Гонконг-Шеньчжень (див. Дельта Перлинної річки), центральним (Шанхай та дель (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
