| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Jana Eyrová (v originálu Jane Eyre) je britský romantický a dramatický film z roku 2011 v hlavní roli s Miou Wasikowskou a Michaelem Fassbenderem. Režisérem filmu je Cary Joji Fukunaga. Scénář napsal Moira Buffini podle stejnojmenného románu od Charlotte Brontëové. Film měl premiéru 11. března 2011 ve Spojených státech amerických, 9. září 2011 ve Velké Británii a Irsku a 28. července 2011 v České republice. (cs)
- Jane Eyre és la sisena versió cinematogràfica de la novel·la del mateix nom de Charlotte Brontë. La pel·lícula, dirigida per Cary Fukunaga el 2011, està protagonitzada per Mia Wasikowska en el paper de Jane Eyre i Michael Fassbender en el de Rochester. S'ha doblat en català oriental; també s'ha editat una versió en valencià per a À Punt. (ca)
- Jane Eyre ist ein britisches Romantikdrama aus dem Jahr 2011 mit Mia Wasikowska und Michael Fassbender in den Hauptrollen. Die Regie führte Cary Joji Fukunaga, das Drehbuch stammt von Moira Buffini und basiert auf dem 1847 von Charlotte Brontë verfassten gleichnamigen Roman. Der Film lief am 11. März 2011 in den amerikanischen und am 9. September in den britischen und irischen Kinos an. Deutscher Filmstart war am 1. Dezember 2011. (de)
- Jane Eyre, 2011ko estatubatuarrak zuzendutako amodiozko drama film bat da. Charlotte Brontë idazlearen 1847ko izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell eta Judi Dench aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Jane Eyre is a 2011 romantic drama film directed by Cary Fukunaga and starring Mia Wasikowska and Michael Fassbender. The screenplay is written by Moira Buffini based on Charlotte Brontë's 1847 novel of the same name, a classic of the Gothic, bildungsroman, and romance genres. The film was released on 11 March 2011 in the United States and 9 September in Great Britain and Ireland. It received positive reviews from critics. The film's costume design, led by Michael O'Connor, was nominated for an Academy Award. (en)
- Jane Eyre est un film britannique sorti en 2011, réalisé par Cary Joji Fukunaga, selon un scénario de Moira Buffini d'après le roman éponyme de Charlotte Brontë publié en octobre 1847, avec Michael Fassbender dans le rôle de Rochester et Mia Wasikowska dans celui de la « pauvre, obscure, laide et petite » Jane Eyre. Cette version à l'atmosphère gothique met en relief le désir d'émancipation de l'héroïne. (fr)
- Jane Eyre es una película británica de 2011 dirigida por Cary Fukunaga y protagonizada por Mia Wasikowska y Michael Fassbender. El guion fue escrito por basado en la novela homónima de Charlotte Brontë. (es)
- Jane Eyre adalah sebuah film drama romansa tahun 2011 yang disutradarai oleh Cary Fukunaga dan menampilkan Mia Wasikowska dan Michael Fassbender. Skenarionya yang ditulis oleh berdasarkan pada novel tahun 1847 bernama sama karya Charlotte Brontë, sebuah karya klasik dari genre , bildungsroman, dan . Film tersebut dirilis pada 11 Maret 2011 di Amerika Serikat dan 9 September di Britania Raya dan Irlandia. (in)
- 『ジェーン・エア』（Jane Eyre）は、2011年のイギリス・アメリカ合衆国の恋愛映画。監督はキャリー・ジョージ・フクナガ、出演はミア・ワシコウスカとマイケル・ファスベンダーなど。シャーロット・ブロンテの同名小説の映画化作品。第84回アカデミー賞において衣裳デザイン賞（マイケル・オコナー）にノミネートされた（受賞はならず）。 (ja)
- 《제인 에어》(영어: Jane Eyre)는 캐리 후쿠나가가 감독을 맡은 2011년에 개봉한 영국의 로맨스 영화이며, 미아 바시코프스카와 마이클 패스벤더가 주연을 맡았다. 각본은 샬럿 브론테가 1847년에 출판한 동명의 소설을 바탕으로해 각색하여 썼다. (ko)
- Jane Eyre è un film del 2011 diretto da Cary Fukunaga e interpretato da Mia Wasikowska e Michael Fassbender. La sceneggiatura, scritta da , si basa sull'omonimo romanzo del 1847 di Charlotte Brontë, che vanta numerose trasposizioni televisive e cinematografiche. (it)
- Jane Eyre is een Brits-Amerikaans romantisch kostuumdrama uit 2011 onder regie van Cary Fukunaga. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Charlotte Brontë. De hoofdrollen worden vertolkt door Mia Wasikowska en Michael Fassbender. (nl)
- «Джейн Эйр» (англ. Jane Eyre) — художественный фильм режиссёра Кэри Фукунага, экранизация одноимённого произведения Шарлотты Бронте. Премьера фильма в США состоялась 11 марта 2011 года, в России — 1 сентября 2011. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший дизайн костюмов». (ru)
- Jane Eyre – brytyjsko-amerykański film dramatyczny z 2011 roku w reżyserii Cary’ego Fukunagi. Film powstał na podstawie powieści Charlotte Brontë Dziwne losy Jane Eyre, wydanej w 1847 roku. (pl)
- Jane Eyre är en brittisk dramafilm från 2011 i regi av Cary Fukunaga. Filmen är baserad på boken med samma namn från 1847 av Charlotte Brontë. I huvudrollerna ses Mia Wasikowska och Michael Fassbender. Michael O'Connor nominerades till en Oscar för bästa kostym 2011. (sv)
- «Джейн Ейр» (англ. Jane Eyre) — британський фільм режисера Кері Фукунаги 2011 року, заснований на однойменному романі Шарлотти Бронте. (uk)
- Jane Eyre (bra/prt: Jane Eyre) é um filme britano-estadunidense de 2011, do gênero drama romântico-histórico, dirigido por Cary Fukunaga, com roteiro de baseado no romance homônimo de Charlotte Brontë. (pt)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26456 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- British cinema poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- United Kingdom (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jana Eyrová (v originálu Jane Eyre) je britský romantický a dramatický film z roku 2011 v hlavní roli s Miou Wasikowskou a Michaelem Fassbenderem. Režisérem filmu je Cary Joji Fukunaga. Scénář napsal Moira Buffini podle stejnojmenného románu od Charlotte Brontëové. Film měl premiéru 11. března 2011 ve Spojených státech amerických, 9. září 2011 ve Velké Británii a Irsku a 28. července 2011 v České republice. (cs)
- Jane Eyre és la sisena versió cinematogràfica de la novel·la del mateix nom de Charlotte Brontë. La pel·lícula, dirigida per Cary Fukunaga el 2011, està protagonitzada per Mia Wasikowska en el paper de Jane Eyre i Michael Fassbender en el de Rochester. S'ha doblat en català oriental; també s'ha editat una versió en valencià per a À Punt. (ca)
- Jane Eyre ist ein britisches Romantikdrama aus dem Jahr 2011 mit Mia Wasikowska und Michael Fassbender in den Hauptrollen. Die Regie führte Cary Joji Fukunaga, das Drehbuch stammt von Moira Buffini und basiert auf dem 1847 von Charlotte Brontë verfassten gleichnamigen Roman. Der Film lief am 11. März 2011 in den amerikanischen und am 9. September in den britischen und irischen Kinos an. Deutscher Filmstart war am 1. Dezember 2011. (de)
- Jane Eyre, 2011ko estatubatuarrak zuzendutako amodiozko drama film bat da. Charlotte Brontë idazlearen 1847ko izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell eta Judi Dench aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Jane Eyre is a 2011 romantic drama film directed by Cary Fukunaga and starring Mia Wasikowska and Michael Fassbender. The screenplay is written by Moira Buffini based on Charlotte Brontë's 1847 novel of the same name, a classic of the Gothic, bildungsroman, and romance genres. The film was released on 11 March 2011 in the United States and 9 September in Great Britain and Ireland. It received positive reviews from critics. The film's costume design, led by Michael O'Connor, was nominated for an Academy Award. (en)
- Jane Eyre est un film britannique sorti en 2011, réalisé par Cary Joji Fukunaga, selon un scénario de Moira Buffini d'après le roman éponyme de Charlotte Brontë publié en octobre 1847, avec Michael Fassbender dans le rôle de Rochester et Mia Wasikowska dans celui de la « pauvre, obscure, laide et petite » Jane Eyre. Cette version à l'atmosphère gothique met en relief le désir d'émancipation de l'héroïne. (fr)
- Jane Eyre es una película británica de 2011 dirigida por Cary Fukunaga y protagonizada por Mia Wasikowska y Michael Fassbender. El guion fue escrito por basado en la novela homónima de Charlotte Brontë. (es)
- Jane Eyre adalah sebuah film drama romansa tahun 2011 yang disutradarai oleh Cary Fukunaga dan menampilkan Mia Wasikowska dan Michael Fassbender. Skenarionya yang ditulis oleh berdasarkan pada novel tahun 1847 bernama sama karya Charlotte Brontë, sebuah karya klasik dari genre , bildungsroman, dan . Film tersebut dirilis pada 11 Maret 2011 di Amerika Serikat dan 9 September di Britania Raya dan Irlandia. (in)
- 『ジェーン・エア』（Jane Eyre）は、2011年のイギリス・アメリカ合衆国の恋愛映画。監督はキャリー・ジョージ・フクナガ、出演はミア・ワシコウスカとマイケル・ファスベンダーなど。シャーロット・ブロンテの同名小説の映画化作品。第84回アカデミー賞において衣裳デザイン賞（マイケル・オコナー）にノミネートされた（受賞はならず）。 (ja)
- 《제인 에어》(영어: Jane Eyre)는 캐리 후쿠나가가 감독을 맡은 2011년에 개봉한 영국의 로맨스 영화이며, 미아 바시코프스카와 마이클 패스벤더가 주연을 맡았다. 각본은 샬럿 브론테가 1847년에 출판한 동명의 소설을 바탕으로해 각색하여 썼다. (ko)
- Jane Eyre è un film del 2011 diretto da Cary Fukunaga e interpretato da Mia Wasikowska e Michael Fassbender. La sceneggiatura, scritta da , si basa sull'omonimo romanzo del 1847 di Charlotte Brontë, che vanta numerose trasposizioni televisive e cinematografiche. (it)
- Jane Eyre is een Brits-Amerikaans romantisch kostuumdrama uit 2011 onder regie van Cary Fukunaga. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Charlotte Brontë. De hoofdrollen worden vertolkt door Mia Wasikowska en Michael Fassbender. (nl)
- «Джейн Эйр» (англ. Jane Eyre) — художественный фильм режиссёра Кэри Фукунага, экранизация одноимённого произведения Шарлотты Бронте. Премьера фильма в США состоялась 11 марта 2011 года, в России — 1 сентября 2011. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший дизайн костюмов». (ru)
- Jane Eyre – brytyjsko-amerykański film dramatyczny z 2011 roku w reżyserii Cary’ego Fukunagi. Film powstał na podstawie powieści Charlotte Brontë Dziwne losy Jane Eyre, wydanej w 1847 roku. (pl)
- Jane Eyre är en brittisk dramafilm från 2011 i regi av Cary Fukunaga. Filmen är baserad på boken med samma namn från 1847 av Charlotte Brontë. I huvudrollerna ses Mia Wasikowska och Michael Fassbender. Michael O'Connor nominerades till en Oscar för bästa kostym 2011. (sv)
- «Джейн Ейр» (англ. Jane Eyre) — британський фільм режисера Кері Фукунаги 2011 року, заснований на однойменному романі Шарлотти Бронте. (uk)
- Jane Eyre (bra/prt: Jane Eyre) é um filme britano-estadunidense de 2011, do gênero drama romântico-histórico, dirigido por Cary Fukunaga, com roteiro de baseado no romance homônimo de Charlotte Brontë. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Jane Eyre (pel·lícula de 2011) (ca)
- Jana Eyrová (film, 2011) (cs)
- Jane Eyre (2011) (de)
- Jane Eyre (película de 2011) (es)
- Jane Eyre (2011ko filma) (eu)
- Jane Eyre (film, 2011) (fr)
- Jane Eyre (film 2011) (in)
- Jane Eyre (film 2011) (it)
- Jane Eyre (2011 film) (en)
- ジェーン・エア (2011年の映画) (ja)
- 제인 에어 (2011년 영화) (ko)
- Jane Eyre (2011) (nl)
- Jane Eyre (film 2011) (pl)
- Jane Eyre (filme de 2011) (pt)
- Jane Eyre (film, 2011) (sv)
- Джейн Эйр (фильм, 2011) (ru)
- Джейн Ейр (фільм, 2011) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
