| dbo:abstract
|
- إيفان بيبيك (بالكرواتية: Ivan Bebek) (مواليد 30 مايو 1977) حكم كرة قدم كرواتي. اختاره الاتحاد الدولي لكرة القدم ضمن القائمة الأولية للمشاركة في تحكيم مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا. (ar)
- Ivan Bebek (* 30. Mai 1977) ist ein kroatischer Fußballschiedsrichter. Bebek leitet seit der Saison 2001/02 Spiele in der ersten kroatischen Liga. Seit 2002 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele. In der Saison 2005/06 leitete Bebek erstmals Spiele in der Europa League, in der Saison 2007/08 erstmals Spiele in der Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der Nations League, in der EM-Qualifikation für die EM 2008, EM 2012, EM 2016 und EM 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die WM 2010 in Südafrika, die WM 2014 in Brasilien und die WM 2018 in Russland sowie Freundschaftsspiele. Bei der Europameisterschaft 2008 in Österreich und der Schweiz wurde Bebek als Vierter Offizieller eingesetzt. Zudem leitete er Spiele bei der U-21-Europameisterschaft 2013 in Israel und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2015 in Neuseeland. (de)
- Ivan Bebek (born 30 May 1977) is a Croatian football referee. He lives in Rijeka. Bebek is the only Croatian referee to have supervised three UEFA Champions League group stage matches (Lazio v. Werder Bremen during the 2007–08 season, Bordeaux v. CFR Cluj in the 2008–09 season and Copenhagen v. Juventus during the 2013–14 season). He also refereed at the 2013–14 UEFA Champions League knockout stage (Paris Saint-Germain v. Bayer Leverkusen). He has refereed at the 2007 FIFA U-17 World Cup. He was also a fourth official at UEFA Euro 2008. He refereed at the 2009 FIFA U-20 World Cup and invited to Indian League. He was preselected as a referee for the 2010 FIFA World Cup. (en)
- Ivan Bebek, né le 30 mai 1977 à Rijeka, est un arbitre croate de football, qui débuta en championnat croate en 2000 et est arbitre international depuis 2003. (fr)
- Ivan Bebek (Fiume, 30 maggio 1977) è un arbitro di calcio croato. (it)
- Ivan Bebek (Rijeka, 30 mei 1977) is een voetbalscheidsrechter uit Kroatië, die internationaal actief is sinds 2003. Hij floot vier duels bij het WK voetbal U17 in Zuid-Korea. Bij het EK voetbal 2008 fungeerde Bebek als vierde official. In 2013 was hij een van de scheidsrechters bij het Europees kampioenschap voetbal onder 21. (nl)
- Ivan Bebek (ur. 30 maja 1977) − chorwacki sędzia piłkarski. Od 2002 roku jest sędzią międzynarodowym. (pl)
- Ivan Bebek (Rijeka, 30 de maio de 1977) é um árbitro de futebol croata. É considerado o melhor árbitro croata e o único de seu país que apitou dois jogos na fase de grupos da UEFA Champions League (Lazio–Werder Bremen durante a temporada 2007–08, e Bordeaux–CFR Cluj na temporada 2008–09). Ele foi arbitro na Copa do Mundo sub 17 de 2007. Ele também era quarto árbitro oficial na UEFA Euro 2008. Foi pré-selecionado como um árbitro para a Copa do Mundo FIFA de 2010. (pt)
- Іван Бебек (хорв. Ivan Bebek; нар. 30 травня 1977) — хорватський футбольний рефері. Проживає у Рієці. Бебек вважається найкращим арбітром з Хорватії, судив два матчі групового етапу Ліги чемпіонів УЄФА (Лаціо проти Вердера у сезоні 2007—2008 та Жиронден де Бордо проти ЧФР у сезоні 2008-09). Він також судив матч ПСЖ проти Баєра у плей-оф сезону 2013—2014. Бебек був арбітром на матчах Кубка світу U-17 2007 та четвертим арбітром на матчах Чемпіонату Європи з футболу 2008. Судив Чемпіонат світу U-20 у 2009 та запропонував створити Індійську лігу. Він був попередньо обраний арбітром на Чемпіонат світу 2010. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيفان بيبيك (بالكرواتية: Ivan Bebek) (مواليد 30 مايو 1977) حكم كرة قدم كرواتي. اختاره الاتحاد الدولي لكرة القدم ضمن القائمة الأولية للمشاركة في تحكيم مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا. (ar)
- Ivan Bebek, né le 30 mai 1977 à Rijeka, est un arbitre croate de football, qui débuta en championnat croate en 2000 et est arbitre international depuis 2003. (fr)
- Ivan Bebek (Fiume, 30 maggio 1977) è un arbitro di calcio croato. (it)
- Ivan Bebek (Rijeka, 30 mei 1977) is een voetbalscheidsrechter uit Kroatië, die internationaal actief is sinds 2003. Hij floot vier duels bij het WK voetbal U17 in Zuid-Korea. Bij het EK voetbal 2008 fungeerde Bebek als vierde official. In 2013 was hij een van de scheidsrechters bij het Europees kampioenschap voetbal onder 21. (nl)
- Ivan Bebek (ur. 30 maja 1977) − chorwacki sędzia piłkarski. Od 2002 roku jest sędzią międzynarodowym. (pl)
- Ivan Bebek (Rijeka, 30 de maio de 1977) é um árbitro de futebol croata. É considerado o melhor árbitro croata e o único de seu país que apitou dois jogos na fase de grupos da UEFA Champions League (Lazio–Werder Bremen durante a temporada 2007–08, e Bordeaux–CFR Cluj na temporada 2008–09). Ele foi arbitro na Copa do Mundo sub 17 de 2007. Ele também era quarto árbitro oficial na UEFA Euro 2008. Foi pré-selecionado como um árbitro para a Copa do Mundo FIFA de 2010. (pt)
- Ivan Bebek (* 30. Mai 1977) ist ein kroatischer Fußballschiedsrichter. Bebek leitet seit der Saison 2001/02 Spiele in der ersten kroatischen Liga. Seit 2002 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele. Bei der Europameisterschaft 2008 in Österreich und der Schweiz wurde Bebek als Vierter Offizieller eingesetzt. Zudem leitete er Spiele bei der U-21-Europameisterschaft 2013 in Israel und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2015 in Neuseeland. (de)
- Ivan Bebek (born 30 May 1977) is a Croatian football referee. He lives in Rijeka. Bebek is the only Croatian referee to have supervised three UEFA Champions League group stage matches (Lazio v. Werder Bremen during the 2007–08 season, Bordeaux v. CFR Cluj in the 2008–09 season and Copenhagen v. Juventus during the 2013–14 season). He also refereed at the 2013–14 UEFA Champions League knockout stage (Paris Saint-Germain v. Bayer Leverkusen). He was preselected as a referee for the 2010 FIFA World Cup. (en)
- Іван Бебек (хорв. Ivan Bebek; нар. 30 травня 1977) — хорватський футбольний рефері. Проживає у Рієці. Бебек вважається найкращим арбітром з Хорватії, судив два матчі групового етапу Ліги чемпіонів УЄФА (Лаціо проти Вердера у сезоні 2007—2008 та Жиронден де Бордо проти ЧФР у сезоні 2008-09). Він також судив матч ПСЖ проти Баєра у плей-оф сезону 2013—2014. Бебек був арбітром на матчах Кубка світу U-17 2007 та четвертим арбітром на матчах Чемпіонату Європи з футболу 2008. Судив Чемпіонат світу U-20 у 2009 та запропонував створити Індійську лігу. (uk)
|
_37.jpg?width=300)
_37.jpg){kind=link}