| dbo:abstract
|
- L’illa de les ànimes perdudes és una pel·lícula de terror de ciència-ficció estatunidenca prèvia al codi de 1932: la primera adaptació de cinema no muda de la novel·la de HG Wells de 1896 L’illa del doctor Moreau. La pel·lícula va ser produïda per Paramount Pictures, dirigida per Erle C. Kenton, a partir d’un guió coescrit per l’autor de ciència-ficció . Els actors principals van ser Charles Laughton, , , Béla Lugosi i . L'acció se centra en una remota illa del Pacífic Sud, on el científic boig, el Dr. Moreau, realitza en secret experiments per accelerar l'evolució en plantes i animals, amb conseqüències horribles. Plens d’imatges de crueltat, híbrids animals-humans i idees irreligioses amenaçadores, la seva estrena va ser controvertida. Prohibida en alguns països durant dècades, ara és reconeguda com un clàssic de ciència-ficció i ha adquirit la condició de pel·lícula de culte. A Catalunya es va estrenar a les sales el 2015 en versió original amb subtítols en català. (ca)
- Die Insel der verlorenen Seelen, auch unter dem Titel Die Insel des Dr. Moreau bekannt, ist ein US-amerikanischer Horrorfilmklassiker aus dem Jahre 1932. Unter der Regie von Erle C. Kenton spielen Charles Laughton als Dr. Moreau und Bela Lugosi als Anführer der Affenmenschen die beiden wichtigsten Gegenspieler. (de)
- Island of Lost Souls is a 1932 American pre-Code science-fiction horror film, and the first sound film adaptation of H. G. Wells' 1896 novel The Island of Dr. Moreau. Produced by Paramount Pictures, the film was directed by Erle C. Kenton, from a script co-written by science fiction author Philip Wylie. It stars Charles Laughton, Richard Arlen, Leila Hyams, Bela Lugosi, and Kathleen Burke. The plot centers on a remote South Pacific island where mad scientist, Dr. Moreau, secretly conducts experiments to accelerate evolution in plants and animals, with horrific consequences. Featuring depictions of cruelty, animal-human hybrids, and irreligious ideas, the release of Island of Lost Souls was embroiled in controversy. Banned in some countries for decades, Island of Lost Souls has become an influential film and has acquired cult film status. (en)
- L'Île du docteur Moreau (Island of Lost Souls) est un film américain réalisé par Erle C. Kenton, produit et sorti en 1932. Edward se retrouve malgré lui sur une île perdue du Pacifique où le docteur Moreau tente de créer des Hommes à partir d'animaux, utilisant la vivisection Le film est une adaptation du roman homonyme de H. G. Wells, publié en 1896. (fr)
- L'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls) è un film del 1932 diretto da Erle C. Kenton. È un film horror fantascientifico, primo lungometraggio tratto dal romanzo L'isola del dottor Moreau (The Island of Doctor Moreau, 1896) di H. G. Wells. La pellicola, bloccata per oltre 30 anni dalla censura britannica, è considerata un film di culto. (it)
- Island of Lost Souls is een Amerikaanse sciencefiction/horrorfilm uit 1932, met in de hoofdrollen Charles Laughton en Béla Lugosi. De film is gebaseerd op het boek Het eiland van dokter Moreau van H. G. Wells. (nl)
- Wyspa doktora Moreau (org. Island of Lost Souls) – amerykański film przygodowy z roku 1932 roku, oparty na motywach powieści Wyspa doktora Moreau Herberta Georga Wellsa. Został zrealizowany w erze Pre-Code. (pl)
- Island of Lost Souls (Brasil: A Ilha do Dr. Moreau) é um filme estadunidense de 1932, dos gêneros ficção científica, terror, aventura e romance, dirigido por Erle C. Kenton, com roteiro de Waldemar Young e baseado no romance The Island of Dr. Moreau, de H. G. Wells. O filme chegou a ser oficialmente banido na Inglaterra por ser "contra as leis da natureza". (pt)
- «Острів втрачених душ» (англ. Island of Lost Souls) — американський науково-фантастичний фільм жахів режисера Ерла Кентона за твором Острів доктора Моро Герберта Веллса. (uk)
- Остров потерянных душ (англ. Island of Lost Souls) — фильм ужасов режиссёра Эрла Кентона, первая экранизация романа Герберта Уэллса «Остров доктора Моро». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Insel der verlorenen Seelen, auch unter dem Titel Die Insel des Dr. Moreau bekannt, ist ein US-amerikanischer Horrorfilmklassiker aus dem Jahre 1932. Unter der Regie von Erle C. Kenton spielen Charles Laughton als Dr. Moreau und Bela Lugosi als Anführer der Affenmenschen die beiden wichtigsten Gegenspieler. (de)
- L'Île du docteur Moreau (Island of Lost Souls) est un film américain réalisé par Erle C. Kenton, produit et sorti en 1932. Edward se retrouve malgré lui sur une île perdue du Pacifique où le docteur Moreau tente de créer des Hommes à partir d'animaux, utilisant la vivisection Le film est une adaptation du roman homonyme de H. G. Wells, publié en 1896. (fr)
- L'isola delle anime perdute (Island of Lost Souls) è un film del 1932 diretto da Erle C. Kenton. È un film horror fantascientifico, primo lungometraggio tratto dal romanzo L'isola del dottor Moreau (The Island of Doctor Moreau, 1896) di H. G. Wells. La pellicola, bloccata per oltre 30 anni dalla censura britannica, è considerata un film di culto. (it)
- Island of Lost Souls is een Amerikaanse sciencefiction/horrorfilm uit 1932, met in de hoofdrollen Charles Laughton en Béla Lugosi. De film is gebaseerd op het boek Het eiland van dokter Moreau van H. G. Wells. (nl)
- Wyspa doktora Moreau (org. Island of Lost Souls) – amerykański film przygodowy z roku 1932 roku, oparty na motywach powieści Wyspa doktora Moreau Herberta Georga Wellsa. Został zrealizowany w erze Pre-Code. (pl)
- Island of Lost Souls (Brasil: A Ilha do Dr. Moreau) é um filme estadunidense de 1932, dos gêneros ficção científica, terror, aventura e romance, dirigido por Erle C. Kenton, com roteiro de Waldemar Young e baseado no romance The Island of Dr. Moreau, de H. G. Wells. O filme chegou a ser oficialmente banido na Inglaterra por ser "contra as leis da natureza". (pt)
- «Острів втрачених душ» (англ. Island of Lost Souls) — американський науково-фантастичний фільм жахів режисера Ерла Кентона за твором Острів доктора Моро Герберта Веллса. (uk)
- Остров потерянных душ (англ. Island of Lost Souls) — фильм ужасов режиссёра Эрла Кентона, первая экранизация романа Герберта Уэллса «Остров доктора Моро». (ru)
- L’illa de les ànimes perdudes és una pel·lícula de terror de ciència-ficció estatunidenca prèvia al codi de 1932: la primera adaptació de cinema no muda de la novel·la de HG Wells de 1896 L’illa del doctor Moreau. La pel·lícula va ser produïda per Paramount Pictures, dirigida per Erle C. Kenton, a partir d’un guió coescrit per l’autor de ciència-ficció . Els actors principals van ser Charles Laughton, , , Béla Lugosi i . L'acció se centra en una remota illa del Pacífic Sud, on el científic boig, el Dr. Moreau, realitza en secret experiments per accelerar l'evolució en plantes i animals, amb conseqüències horribles. Plens d’imatges de crueltat, híbrids animals-humans i idees irreligioses amenaçadores, la seva estrena va ser controvertida. Prohibida en alguns països durant dècades, ara és re (ca)
- Island of Lost Souls is a 1932 American pre-Code science-fiction horror film, and the first sound film adaptation of H. G. Wells' 1896 novel The Island of Dr. Moreau. Produced by Paramount Pictures, the film was directed by Erle C. Kenton, from a script co-written by science fiction author Philip Wylie. It stars Charles Laughton, Richard Arlen, Leila Hyams, Bela Lugosi, and Kathleen Burke. The plot centers on a remote South Pacific island where mad scientist, Dr. Moreau, secretly conducts experiments to accelerate evolution in plants and animals, with horrific consequences. (en)
|
