| dbo:abstract
|
- Ingvar (altisländisch Yngvarr Harra, lateinisch Yngvar canutus) war ein sagenhafter schwedischer König im späten 6. Jahrhundert.Er wurde in der Historia Norwegiae, der Ynglinga saga und der Ynglingatal erwähnt. Ingvar war ein Sohn von Östen.Er kämpfte öfter gegen Wikinger an der südöstlichen Ostseeküste (Eistland).Ingvar fiel in einer Schlacht auf der Insel Ösel.Sein Sohn Anund wurde neuer schwedischer König. (de)
- Yngvar Harra (o Ingvar apodado el Alto, n. 616; en protonórdico *Ingu-Hariz, m. a inicios del siglo VII) era un caudillo vikingo de Suecia, hijo del rey Östen. Ingvar reclamó el trono de Suecia como sucesor de la Casa de Yngling tras la rebelión de los suecos contra el usurpador noruego Sölve Högnesson. Snorri Sturluson relata en su saga Ynglinga que el rey Ingvar, hijo de Östen, era un gran guerrero que destinaba todo su tiempo a patrullar las costas de su reino y defenderlas de las incursiones vikingas de daneses y estonios (Víkingr frá Esthland). Ingvar pudo acordar un tratado de paz con los daneses y ocuparse finalmente de evitar las embestidas de los osilianos (vikingos estonios de Saaremaa). En consecuencia comenzó sus expediciones hacia Estonia, hasta que un verano llegó a un lugar llamado "Stein" (véase Sveigder). Los estonios (sýslu kind) reunieron un gran ejército en el interior y se enfrentaron a Ingvar en una gran batalla; estos superaron a los suecos, demostrando gran fuerza y poder. Ingvar murió mientras que el remanente de las fuerzas suecas se retiró. Ingvar fue enterrado en un montículo llamado la Roca (at Steini) en las playas de Estonia (Aðalsýsla). Snorri cita una estrofa del Ynglingatal de Þjóðólfur úr Hvini: Þat stökk upp, at YngvariSýslu kindum sóat hafði,ok ljóshömumvið lagar hjartaher Eistneskrat hilmi vá,ok austmarrjöfri sœnskumGýmis ljóð at gamni kveðr. Cierto es que por el enemigo de Estland El rubio rey sueco fue abatido.En el capítulo de Estland, sobre las tumbas suecas,Las olas del mar del este cantan su canción;Es el rugido del océano, el rey Yngvar Rotundo en las playas de espigadas rocas. Saga Ynglinga Historia Norwegiæ ofrece un resumen en latín de Ynglingatal, anterior a la cita de Snorri (continuación tras Eysteinn): Hujus filius Ynguar, qui cognominatus est canutus, in expeditione occisus est in quadam insula Baltici maris, quæ ab indigenis Eysysla vocatur. Iste ergo genuit Broutonund, quem Sigwardus frater suus [...]. Su hijo Yngvar, apodado el Canoso, fue matado durante la expedición por los habitantes de la isla del Báltico llamada Ösel. Yngvar crio Braut-Ånund, cuyo hermano, Sigurd, [...] Historia Norwegie Ynglingatal solo cita la localización, Sysla (área de influencia sometida a tributo), Historia Norvegiæ solo cita que murió durante la incursión a la isla de Eycilla o Eysysla (Ösel). Al margen de su hijo Anund (Broutonund), aparece un segundo hijo llamado Sigvard. Thorsteins saga Víkingssonar elude la generación de Ingvar y cita a Östen como padre de Anund y abuelo de Ingjald. También aparece un segundo hijo llamado Olaf, que fue rey de Fjordane, Noruega. (es)
- Yngvar Harra (or Ingvar; Proto-Norse *Ingu-Hariz; Old Norse: Yngvarr [ˈyŋɡwɑrː]; d. early 7th century) was the son of Östen and reclaimed the Swedish throne for the House of Yngling after the Swedes had rebelled against Sölvi.He is reported to have fallen in battle in Estonia and buried there. Although the account of Ingvar is semi-legendary, the discovery of the two Salme ships has confirmed that a similar historic event took place in the 8th century. (en)
- Ingvar (en vieux norrois : Yngvarr, et en proto-norrois *Ingu-Hariz), également connu sous le nom de Ingvar le Grand (en vieux norrois : Yngvarr Harra, et en latin : Yngvar canutus), est un roi semi-légendaire de Suède du VIIe siècle appartenant à la dynastie des Ynglingar. Il est le fils d'Eysteinn. (fr)
- Ingvarr, Yngvar Harra o Ingvar, proto-norreno *Ingu-Hariz ("il guerriero di Yngvi"), (... – Estonia, VII secolo), è stato un semi-leggendario re sueone della casata dei Yngling, di Uppsala. (it)
- Ингвар Высокий (др.-сканд. Ingwar, Yngwarr, Hin Harri) — упсальский властелин, относимый по скандинавским сагам к VI, VII или VIII векам. (ru)
- Yngvar, även Yngvar Harra och Ingvar den långe, av Ynglingaätten är en svensk sagokung omskriven av Snorre Sturlasson i Ynglingasagan. Tillnamnet "harra" kan betyda "högrest" eller "den höge" som i "förträfflig". Det kan också vara en feltolkning av ordet "hári", ungefär "gråhårig", som finns som benämning i Flatöboken. I det latinskspråkiga verket Historia Norvegiæ omnämns han "canutus" med liknande betydelse, men som i svensk text även misstagits som latinisering av namnet "Knut". Hans existens anses inte historiskt belagd. Han var enligt sagan son till kung Östen, vilken blev innebränd i bygden Lovund av den jylländske kungen Sölve Högnesson som sedan härskade i sveariket tills svearna dräpte honom. Yngvar efterträdde därpå Sölve. Han skall ha varit en stor krigare som ofta tvingades slåss mot daner och män från öster. Efter att ha slutit fred med danerna skall han ha vänt sig mot öster. En sommar var han i Estland, i landet innanför Ösel, och föll där när esterna samlat en så stor här att svearna inte kunde göra motstånd. Han efterträddes av sin son Bröt-Anund. (sv)
- Inguar ou Igor, também conhecido como Inguar ou Igor, o Grisalho (em nórdico antigo: Yngvar Harra) ou Inguar ou Igor, filho de Ósteno (em nórdico antigo: Yngvar Östensson), foi um rei lendário da Suécia no século VII. (pt)
- Інґвар Високий (Yngvar Harra; ? — близько 620) — конунґ у 615—620 роках. Важливим джерелом з його життя є «Сага про Інґлінґів». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ingvar (altisländisch Yngvarr Harra, lateinisch Yngvar canutus) war ein sagenhafter schwedischer König im späten 6. Jahrhundert.Er wurde in der Historia Norwegiae, der Ynglinga saga und der Ynglingatal erwähnt. Ingvar war ein Sohn von Östen.Er kämpfte öfter gegen Wikinger an der südöstlichen Ostseeküste (Eistland).Ingvar fiel in einer Schlacht auf der Insel Ösel.Sein Sohn Anund wurde neuer schwedischer König. (de)
- Yngvar Harra (or Ingvar; Proto-Norse *Ingu-Hariz; Old Norse: Yngvarr [ˈyŋɡwɑrː]; d. early 7th century) was the son of Östen and reclaimed the Swedish throne for the House of Yngling after the Swedes had rebelled against Sölvi.He is reported to have fallen in battle in Estonia and buried there. Although the account of Ingvar is semi-legendary, the discovery of the two Salme ships has confirmed that a similar historic event took place in the 8th century. (en)
- Ingvar (en vieux norrois : Yngvarr, et en proto-norrois *Ingu-Hariz), également connu sous le nom de Ingvar le Grand (en vieux norrois : Yngvarr Harra, et en latin : Yngvar canutus), est un roi semi-légendaire de Suède du VIIe siècle appartenant à la dynastie des Ynglingar. Il est le fils d'Eysteinn. (fr)
- Ingvarr, Yngvar Harra o Ingvar, proto-norreno *Ingu-Hariz ("il guerriero di Yngvi"), (... – Estonia, VII secolo), è stato un semi-leggendario re sueone della casata dei Yngling, di Uppsala. (it)
- Ингвар Высокий (др.-сканд. Ingwar, Yngwarr, Hin Harri) — упсальский властелин, относимый по скандинавским сагам к VI, VII или VIII векам. (ru)
- Inguar ou Igor, também conhecido como Inguar ou Igor, o Grisalho (em nórdico antigo: Yngvar Harra) ou Inguar ou Igor, filho de Ósteno (em nórdico antigo: Yngvar Östensson), foi um rei lendário da Suécia no século VII. (pt)
- Інґвар Високий (Yngvar Harra; ? — близько 620) — конунґ у 615—620 роках. Важливим джерелом з його життя є «Сага про Інґлінґів». (uk)
- Yngvar Harra (o Ingvar apodado el Alto, n. 616; en protonórdico *Ingu-Hariz, m. a inicios del siglo VII) era un caudillo vikingo de Suecia, hijo del rey Östen. Ingvar reclamó el trono de Suecia como sucesor de la Casa de Yngling tras la rebelión de los suecos contra el usurpador noruego Sölve Högnesson. Snorri cita una estrofa del Ynglingatal de Þjóðólfur úr Hvini: Þat stökk upp, at YngvariSýslu kindum sóat hafði,ok ljóshömumvið lagar hjartaher Eistneskrat hilmi vá,ok austmarrjöfri sœnskumGýmis ljóð at gamni kveðr. Cierto es que por el enemigo de Estland (es)
- Yngvar, även Yngvar Harra och Ingvar den långe, av Ynglingaätten är en svensk sagokung omskriven av Snorre Sturlasson i Ynglingasagan. Tillnamnet "harra" kan betyda "högrest" eller "den höge" som i "förträfflig". Det kan också vara en feltolkning av ordet "hári", ungefär "gråhårig", som finns som benämning i Flatöboken. I det latinskspråkiga verket Historia Norvegiæ omnämns han "canutus" med liknande betydelse, men som i svensk text även misstagits som latinisering av namnet "Knut". Hans existens anses inte historiskt belagd. (sv)
|
