| dbo:abstract
|
- El Campionat del Món de piragüisme d'eslàlom és la màxima competició del piragüisme en eslàlom. L'organitza des de 1949 la Federació Internacional de Piragüisme (ICF, International Canoe Federation). De 1949 a 1999 se celebrava els anys senars, però des de 2002 es duu a terme anualment, a excepció dels anys en què hi ha Jocs Olímpics. Actualment (Londres-2015), els homes competeixen en caiac individual (K-1), canoa individual (C-1) i en canoa per parelles (C-2) tant en modalitat individual com per equips, mentre que les dones ho fan en caiac individual (K-1) i canoa individual (C-1), també individualment i per equips. (ca)
- Mistrovství světa ve vodním slalomu je mezinárodní soutěž v kanoistice pořádaná od roku 1949 Mezinárodní kanoistickou federací. V letech 1949–1999 se šampionát konal v lichých letech, od roku 2002 je pořádán každoročně s výjimkou let, kdy se konají letní olympijské hry. Muži závodí na singlkánoi (C1), deblkánoi (C2) a singlkajaku (K1), na všech typech lodí individuálně i v závodech družstev, tzv. hlídkách. Ženy závodí na singlkajaku a od roku 2010 i na singlkánoi, rovněž individuálně a v hlídkách. Mezi lety 1955 a 1981 byla v programu zařazena také disciplína smíšená deblkánoe, kdy byla posádka lodi tvořená jednou ženou a jedním mužem. Smíšený debl se na program MS vrátil v roce 2017. (cs)
- The ICF Canoe Slalom World Championships are an international event in canoeing organized by the International Canoe Federation. The World Championships have taken place every year in non-Summer Olympic years since 2002. From 1949 to 1999, they had taken place in odd-numbered years. The 2001 championships were scheduled to take place in Ducktown, Tennessee (East of Chattanooga) from 20 to 23 September, but were canceled in the wake of the September 11 attacks. Men race in single kayaks (K1) and single canoes (C1) both individually and in teams. Women race in K1 both individually and in teams and since the 2010 championships also in C1 individually. A team event was scheduled for those championships, but it was canceled because of weather conditions. The first women's C1 team event took place at the 2011 world championships, but no medals were awarded. The first medals in this event were awarded in 2013. The men's C2 event was removed from the World Championships before the 2018 edition. The mixed C2 event was reinstated in 2017 after a 36-year hiatus. The extreme K1 events for men and women were first introduced in 2017. (en)
- Les Championnats du monde de slalom en canoë-kayak sont un événement international en canoë-kayak créé en 1949 et organisé par la Fédération internationale de canoë. Les championnats du monde ont lieu chaque année dans les années non-Jeux olympiques d'été depuis 2002. De 1949 à 1999, elles avaient lieu au cours des années impaires. Avant novembre 2008, le slalom en canoë était connu sous le nom de slalom en eau vive. Les hommes concourent en kayak individuel (K-1), canoë individuel (C-1) ou à deux (C-2) à la fois individuellement et en équipe. Les femmes parcourent en K-1 à la fois individuellement et en équipe. À partir des championnats 2010, les courses en C-1 individuel et par équipe seront ouvertes aux femmes. (fr)
- El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos. (es)
- カヌースラローム世界選手権（ICF Canoe Slalom World Championships）は、国際カヌー連盟により五輪開催年を除き毎年開催されるカヌースラロームの世界最高峰の大会である。 (ja)
- I campionati mondiali di canoa/kayak slalom sono una competizione sportiva internazionale a cadenza annuale (tranne negli anni in cui si svolgono le Olimpiadi). (it)
- De wereldkampioenschappen kanoslalom is een internationaal kampioenschap kanovaren. De wereldkampioenschappen vinden sinds 2002 ieder jaar plaats, met uitzondering van de olympische jaren. Van 1949 tot en met 1999 vond het toernooi iedere twee jaar plaats in de oneven jaren. (nl)
- Slalomvärldsmästerskapen i kanotsport är ett internationellt idrottsevenemang i kanotsport som arrangeras av International Canoe Federation. Kanot-VM har ägt rum varje icke-olympiskt år sedan 2002. (sv)
- Mistrzostwa świata w kajakarstwie górskim – zawody kajakarskie organizowane przez Międzynarodową Federację Kajakarską (ICF). Początkowo odbywały się wyłącznie w latach nieparzystych. Od 2002 r. mają miejsce co roku, poza latami rozgrywania Letnich Igrzysk Olimpijskich. (pl)
- 世界輕艇激流錦標賽為國際輕艇總會所主辦國際性輕艇賽事。1949年举办第一届赛事，2002年之前为每逢单数年举办一届，2002年开始改为每逢非奥运年举办一届（2021年除外）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos. (es)
- カヌースラローム世界選手権（ICF Canoe Slalom World Championships）は、国際カヌー連盟により五輪開催年を除き毎年開催されるカヌースラロームの世界最高峰の大会である。 (ja)
- I campionati mondiali di canoa/kayak slalom sono una competizione sportiva internazionale a cadenza annuale (tranne negli anni in cui si svolgono le Olimpiadi). (it)
- De wereldkampioenschappen kanoslalom is een internationaal kampioenschap kanovaren. De wereldkampioenschappen vinden sinds 2002 ieder jaar plaats, met uitzondering van de olympische jaren. Van 1949 tot en met 1999 vond het toernooi iedere twee jaar plaats in de oneven jaren. (nl)
- Slalomvärldsmästerskapen i kanotsport är ett internationellt idrottsevenemang i kanotsport som arrangeras av International Canoe Federation. Kanot-VM har ägt rum varje icke-olympiskt år sedan 2002. (sv)
- Mistrzostwa świata w kajakarstwie górskim – zawody kajakarskie organizowane przez Międzynarodową Federację Kajakarską (ICF). Początkowo odbywały się wyłącznie w latach nieparzystych. Od 2002 r. mają miejsce co roku, poza latami rozgrywania Letnich Igrzysk Olimpijskich. (pl)
- 世界輕艇激流錦標賽為國際輕艇總會所主辦國際性輕艇賽事。1949年举办第一届赛事，2002年之前为每逢单数年举办一届，2002年开始改为每逢非奥运年举办一届（2021年除外）。 (zh)
- El Campionat del Món de piragüisme d'eslàlom és la màxima competició del piragüisme en eslàlom. L'organitza des de 1949 la Federació Internacional de Piragüisme (ICF, International Canoe Federation). De 1949 a 1999 se celebrava els anys senars, però des de 2002 es duu a terme anualment, a excepció dels anys en què hi ha Jocs Olímpics. (ca)
- Mistrovství světa ve vodním slalomu je mezinárodní soutěž v kanoistice pořádaná od roku 1949 Mezinárodní kanoistickou federací. V letech 1949–1999 se šampionát konal v lichých letech, od roku 2002 je pořádán každoročně s výjimkou let, kdy se konají letní olympijské hry. (cs)
- The ICF Canoe Slalom World Championships are an international event in canoeing organized by the International Canoe Federation. The World Championships have taken place every year in non-Summer Olympic years since 2002. From 1949 to 1999, they had taken place in odd-numbered years. The 2001 championships were scheduled to take place in Ducktown, Tennessee (East of Chattanooga) from 20 to 23 September, but were canceled in the wake of the September 11 attacks. (en)
- Les Championnats du monde de slalom en canoë-kayak sont un événement international en canoë-kayak créé en 1949 et organisé par la Fédération internationale de canoë. Les championnats du monde ont lieu chaque année dans les années non-Jeux olympiques d'été depuis 2002. De 1949 à 1999, elles avaient lieu au cours des années impaires. Avant novembre 2008, le slalom en canoë était connu sous le nom de slalom en eau vive. (fr)
|
