| dbo:abstract
|
- Ein Alarmstart ist ein Start eines Flugzeuges in kürzester Zeit nach einer Alarmierung, im Allgemeinen nach einem Notfall oder im militärischen Bereich bei der Verletzung territorialer Grenzen. Ein Alarmstart erfolgt innerhalb von fünf bis zehn Minuten nach dem Auslösen einer entsprechenden Alarmierung. Dazu wird das Flugzeug am Boden mit Energie versorgt und alle Systeme, außer den Triebwerken, sind eingeschaltet und betriebsbereit. Bei Rettungsflugzeugen oder -hubschraubern befindet sich das fliegende Personal in unmittelbarer Nähe in einem Bereitschaftsraum und wartet auf den Einsatz. Bei Militärmaschinen befindet sich die Besatzung je nach vordefinierter QRA-Stufe in einem Aufenthaltsraum (QRA15), bereits an Bord der Maschine (QRA5) oder im Flugzeug mit laufendem Triebwerk (QRA2). Alarmstarts waren in der Zeit des kalten Krieges ein relativ häufiger Vorgang und mehrere Flugzeuge eines Geschwaders befanden sich stets in Bereitschaft. In den USA und in der UdSSR befanden sich ganze Bomberverbände in Bereitschaft, um im Falle eines nuklearen Erstschlages innerhalb kürzester Zeit zum Vergeltungsschlag aufsteigen zu können.Seit den Anschlägen vom 11. September 2001 hat die Bereitschaft für Alarmstarts wieder zugenommen. Es kommt wieder häufiger zu Fällen, in denen solche QRAs ausgelöst werden, um z. B. Passagierflugzeuge abzufangen, die sich nicht am Funk melden. Auch die Spannungen zwischen der NATO und Russland oder im asiatischen Raum sind Gründe, dass die QRA-Bereitschaft wieder an Bedeutung gewonnen hat. Im Jahr 2020 absolvierten NATO-Jets über 400 Alarmstarts wegen russischer Flugzeuge; im Jahr 2021 waren es rund 290 Alarmstarts. In der internationalen Luftfahrt gebräuchliche englische Bezeichnungen sind scramble, nach dem englischen Wort für „Gedrängel, Gerangel; Jagd, Kampf“ und QRA (Quick Reaction Alert). Man unterscheidet zwischen einem Alpha Scramble (echter Alarmstart) und einem Tango Scramble (Übung). (de)
- Scramble es un término procedente del inglés y empleado en la aviación militar como una alerta (denominada o alerta de reacción rápida) para un despegue de emergencia. Se produce habitualmente cuando se detecta una aeronave cercana que no está identificada, no ha comunicado el plan de vuelo o no responde a las comunicaciones. Se distinguen varios tipos de alerta scramble mediante palabras del alfabeto radiofónico. Los principales son:
* Alpha scramble: alerta real, llamada a los aviones de combate para una misión de seguridad aérea.
* Tango scramble: simulacro, una alerta de entrenamiento de cara a una misión real de interceptación de una aeronave. Otros tipos son:
* Delta scramble: los aviones de combate están encendidos y a la espera de nuevas instrucciones.
* Foxtrot scramble: cancelación de la alerta.
* Romeo scramble: preparación de verificación. (es)
- Scramble est un terme de l'aviation internationale que signifie une alerte pour un décollage d'urgence. En France, on en distingue deux types:
* Alerte réelle (ou Alpha Scramble) : ce type d'alerte est une mise en alerte d’avions de combat pour une mission de sûreté aérienne.
* Alerte d'entrainement (ou Tango Scramble) : c'est une alerte d’entrainement pour une mission réelle d’interception d’un aéronef dans le cadre de la mission de police du ciel, ou permanence opérationnelle (PO). L’armée de l’air française dispose d’avions de combats répartis sur des bases aériennes. Les alertes sont réparties en alertes à 2, 7 et 15 minutes. Normalement, un premier avion est prêt pour répondre à une alerte à 7 minutes et un deuxième pour une alerte à 15 minutes. Les alertes à 2 minutes sont plus rares et sont souvent conduites lors d’événements importants qui nécessitent une sécurisation supplémentaire de l’espace aérien.Afin de pouvoir décoller en moins de 7 minutes, l'avion attend au sol sous un abri, ses systèmes (sauf le(s) réacteur(s)) sont sous tension et prêts. Les armées de l’air de l’OTAN sont non seulement chargées de missions de police du ciel pour le territoire national mais remplissent la même mission à l’étranger dans le cadre de missions de l’alliance en Islandeet dans les pays baltiques. (fr)
- In military aviation, scrambling is the act of quickly mobilising military aircraft. Scrambling can be in reaction to an immediate threat, usually to intercept hostile aircraft. (en)
- スクランブル（英語: Scramble）とは、領空侵犯のおそれがある侵入機に対する軍用機の緊急発進。領空侵犯に対して行われる戦闘機の緊急発進のほか、哨戒機、救難機等の軍用機も緊急発進を実施する。 (ja)
- Lo scramble (o scrambling) è un termine militare che definisce l'atto di far decollare un caccia intercettore per intercettare e identificare un aereo sconosciuto. Il termine fu introdotto durante la seconda guerra mondiale, nel corso della Battaglia d'Inghilterra, quando gli aerei da caccia britannici della Royal Air Force rimanevano in attesa delle segnalazioni da parte dei radar del sistema Chain Home incaricati di rilevare l'avvicinarsi di aerei tedeschi alla Gran Bretagna. Quando i radar individuavano aerei nemici in avvicinamento, ogni aeroporto del Dowding System riceveva una telefonata di allarme e agli equipaggi disponibili veniva dato l'ordine di scramble. Ogni minuto perso prima del decollo dei caccia, si sarebbe trasformato in un vantaggio per il nemico, in quanto più tempo si aveva a disposizione, più gli aerei britannici potevano raggiungere quote più alte, da cui attaccare le formazioni in avvicinamento in condizioni di vantaggio. Ai piloti da caccia venivano date quota e altezza degli aerei in avvicinamento e una stima grossolana del numero. La quota veniva comunicata con il termine Angels da cui la frase utilizzata per indicare aerei in avvicinamento a 15000 ft (e titolo di un film nel dopoguerra). Gli aerei non identificati erano noti come Bogeys, mentre quelli confermati come nemici venivano chiamati Bandits. L'ordine di scramble veniva comunicato ai piloti di guardia nella base con il suono di una campana. La NATO, a partire dal periodo guerra fredda, ha standardizzato delle procedure per la gestione della intercettazione e quindi degli scramble. La funzione, nota con il termine NATO di Quick Reaction Alert - QRA (dall'inglese: reazione rapida su allarme), si sviluppa nel NATO Integrated Air Defense System (NATINADS), il sistema integrato di difesa aerea della NATO. Del sistema integrato fanno parte i Control and Reporting Center (CRC), tipicamente le postazioni radar a terra o imbarcate sugli aerei radar Airborne Warning and Control System (AWACS). Le informazioni sono poi raccolte e le decisioni sul da farsi vengono prese dai Combined Air Operation Center (CAOC), cui spetta eventualmente il compito di lanciare lo scramble ai Quick Reaction Alert Assets for Intercepts (QRAI), cioè gli aerei intercettori, o le batterie di missili antiaerei, che sono in stato di preallerta. (it)
- 스크램블(Scramble)은 전투기가 비상출격하는 것을 말한다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- In military aviation, scrambling is the act of quickly mobilising military aircraft. Scrambling can be in reaction to an immediate threat, usually to intercept hostile aircraft. (en)
- スクランブル（英語: Scramble）とは、領空侵犯のおそれがある侵入機に対する軍用機の緊急発進。領空侵犯に対して行われる戦闘機の緊急発進のほか、哨戒機、救難機等の軍用機も緊急発進を実施する。 (ja)
- 스크램블(Scramble)은 전투기가 비상출격하는 것을 말한다. (ko)
- Ein Alarmstart ist ein Start eines Flugzeuges in kürzester Zeit nach einer Alarmierung, im Allgemeinen nach einem Notfall oder im militärischen Bereich bei der Verletzung territorialer Grenzen. Ein Alarmstart erfolgt innerhalb von fünf bis zehn Minuten nach dem Auslösen einer entsprechenden Alarmierung. In der internationalen Luftfahrt gebräuchliche englische Bezeichnungen sind scramble, nach dem englischen Wort für „Gedrängel, Gerangel; Jagd, Kampf“ und QRA (Quick Reaction Alert). Man unterscheidet zwischen einem Alpha Scramble (echter Alarmstart) und einem Tango Scramble (Übung). (de)
- Scramble es un término procedente del inglés y empleado en la aviación militar como una alerta (denominada o alerta de reacción rápida) para un despegue de emergencia. Se produce habitualmente cuando se detecta una aeronave cercana que no está identificada, no ha comunicado el plan de vuelo o no responde a las comunicaciones. Se distinguen varios tipos de alerta scramble mediante palabras del alfabeto radiofónico. Los principales son: Otros tipos son: (es)
- Lo scramble (o scrambling) è un termine militare che definisce l'atto di far decollare un caccia intercettore per intercettare e identificare un aereo sconosciuto. Il termine fu introdotto durante la seconda guerra mondiale, nel corso della Battaglia d'Inghilterra, quando gli aerei da caccia britannici della Royal Air Force rimanevano in attesa delle segnalazioni da parte dei radar del sistema Chain Home incaricati di rilevare l'avvicinarsi di aerei tedeschi alla Gran Bretagna. Quando i radar individuavano aerei nemici in avvicinamento, ogni aeroporto del Dowding System riceveva una telefonata di allarme e agli equipaggi disponibili veniva dato l'ordine di scramble. (it)
- Scramble est un terme de l'aviation internationale que signifie une alerte pour un décollage d'urgence. En France, on en distingue deux types:
* Alerte réelle (ou Alpha Scramble) : ce type d'alerte est une mise en alerte d’avions de combat pour une mission de sûreté aérienne.
* Alerte d'entrainement (ou Tango Scramble) : c'est une alerte d’entrainement pour une mission réelle d’interception d’un aéronef dans le cadre de la mission de police du ciel, ou permanence opérationnelle (PO). (fr)
|
