| dbo:abstract
|
- الهوويون هم مجموعة عرقية في الهند وتعيش في ولاية جهارخاند، يبلغ عددهم الكلي حوالي مليون نسمة يعيش حوالي 700 ألف منهم في ولاية جهارخاند وحوالي 200 ألف نسمة يعيشون في ولاية أوديشا ويتكلمون باللغة الهوويوية وأصولهم من الشعوب الموندية ومن عائلتهم سنتال و ، وأغلبهم يعتنق ديانة وديانات محلية أخرى. (ar)
- Els ho són una ètnia aborigen de Jharkhand, emparentada als mundes, bhumijs i santals. El nom "ho" (hord en mundari) vol dir "home" en llengua pròpia dels hos, la qual és similar a la llengua mundari. El 1901 eren 386.000 i actualment es calcula que són uns 800.000, els tribals més nombrosos després dels santals, oraons, i mundes. Hi hauria a més a més uns 200.000 hos a Orissa, i alguns altres a Bengala el que donaria en total un nombre d'1.077.000 com a parlants de la llengua ho. Són l'ètnia principal a Kolhan al districte de Singhbhum, que van conquerir als seus anteriors habitants i van defensar contra tots fins a l'arribada dels britànics després del 1765. Foren sotmesos pels britànics a l'inici del segle xix. Se'ls va anomenar com Larka Kols (kols lluitadors, els kols són una altra ètnia de la zona). Són animistes (91%). Com que el dot és molt car moltes dones es queden sense casar. Els hos van entrar al districte de Singhbhum al segle xiii o xiv i van eliminar els bhuiyes. Encara que l'àrea era considerada dins l'Imperi Mogol, aquest mai hi va exercir jurisdicció efectiva. Al segle xviii van lluitar contra el raja de Chota Nagpur i el de Mayurbhanj i van conservar la independència. Chhota Nagpur fou cedida als britànics el 1765 junt amb Bihar, Orissa i Bengala. El raja ho de Singhbhum va demanar protecció al resident britànic a Midnapore (1767) però fins al 1820 no es va reconèixer feudatari britànic. Els hos van trencar els acords el 1830 i van participar en la revolta dels kols amb els mundes (1831-1833) provocada per l'opressió dels adivasis pels terratinents; als rebels es van unir els oraons; les cases dels dikku (estrangers terratinents) foren cremades i molta gent va morir; els britànics van haver de dominar la revolta amb les forces del capità Wilkinson; un grup sota el coronel Richards va entrar a Singhbhum el novembre de 1836 i als tres mesos els darrers guerres s'havien rendit. El 1857 els ho van donar suport al raja de Porahat revoltat contra els britànics però la revolta fou liquidada el 1859. (ca)
- Die Ho sind ein indigenes Volk in Indien mit rund 1 Million Angehörigen (Stand 2011), vor allem in den Bundesstaaten Bihar, Jharkhand, Odisha und Westbengalen. Sie erreichen mit einem Anteil von 0,99 % Platz 17 aller indischen Stammesgemeinschaften, die sich selbst oft als Adivasi verstehen („ursprüngliche Einwohner, erste Siedler“). Die Sprache der Ho ist das aus der Familie der Munda-Sprachen, die zu den austroasiatischen Sprachen gehören. Zugleich sprechen sie die Sprache des jeweiligen Bundesstaates, in dem sie leben. 2011 wurden 1.421.418 Ho-Sprecher in Indien gezählt. Also deutlich mehr als Ho als Volkszugehörigkeit angeben. Das Joshua Project listet für Bangladesch 67.000 Sprecher in der Region Sylhet auf. Die Namensherkunft ist einfach: in der Ho-Sprache bedeutet der Begriff HO einfach Mensch. (de)
- The Ho or Kolha people are an Austroasiatic Munda ethnic group of India. They call themselves the Ho, Hodoko and Horo, which mean 'human' in their own language. Officially, however, they are mentioned in different subgroups like Kolha, Mundari, Munda, Kol and Kolah in Odisha. They are mostly concentrated in the Kolhan region of Jharkhand and Odisha where they constitute around 10.7% and 7.3% of the total Scheduled Tribe population respectively, as of 2011 . With a population of approximately 700,000 in the state in 2001, the Ho are the fourth most numerous Scheduled tribe in Jharkhand after the Santals, Kurukhs, and Mundas. Ho also inhabit adjacent areas in the neighboring states of Odisha, West Bengal and Bihar bringing the total to 806,921 as of 2001. They also live in Bangladesh and Nepal. The ethnonym "Ho" is derived from the Ho language word hō meaning "human". The name is also applied to their language which is an Austroasiatic language closely related to Mundari. According to Ethnologue, the total number of people speaking the Ho language was 1,040,000 as of 2001. Similar to other Austroasiatic groups in the area, the Ho report varying degrees of multilingualism, also using Hindi and English. Over 90% of the Ho practice the indigenous religion Sarnaism. The majority of the Ho are involved in agriculture, either as land owners or labourers, while others are engaged in mining. Compared to the rest of India, the Ho have a low literacy rate and a low rate of school enrollment. The government of Jharkhand has recently approved measures to help increase enrollment and literacy among children. (en)
- Les Hos, également connus sous le nom de Kolhas, sont un peuple tribal aborigène (adivasi) de type Munda, du plateau du Chotanagpur, en Inde centrale. La majorité d’entre eux vivent dans les états du Jharkhand et d’Odisha en Inde centre-orientale (particulièrement dans le district de Pashchimi Singhbhum dont Chaibasa est le chef-lieu), où ils constituent respectivement environ 10,7% et 7,3% de la population totale des tribus répertoriées, en 2011. Avec une population d’environ 700 000 habitants dans l’état en 2001, les Hos sont, en importance, le quatrième groupe tribal répertorié au Jharkhand : après les Santals, les Kurukhs (Oraons) et les Mundas. Les Hos habitent également les zones adjacentes des états voisins d’Odisha, du Bengale occidental et du Bihar, ce qui porte le total à 806 921 en 2001. Des groupes minoritaires sont recensés au Bangladesh et au Népal. (fr)
- Хо — народ в Индии, проживающий в основном в штате Джаркханд, преимущественно в районе Сингхбхума, а также в штатах Орисса и Западная Бенгалия. Небольшое число живёт в Бангладеш. Численность в Индии — 1 077 000 человек (1997 год). Говорят на языке хо ветви мунда, используют письменность деванагари или оригинальную — варанг-кшити. Ограниченно распространено владение языками ория, сантали и хинди. (ru)
- Хо — адівасі (плем'я або малий народ) в Індії, що проживає в основному в штаті Біхар, переважно в окрузі , а також в штатах Орісса і Західний Бенгал. Невелике число живе в Бангладеші. Чисельність в Індії — близько 1,07 млн осіб (1997). Можливо, хо виділилися з мунда, до яких культурно близькі, разом ці народи належать до групи народів кол. Розмовляють , гілкою мов мунда, використовують писемність деванагарі або оригінальну — . Обмежено поширено володіння мовами орія, санталі і хінді. Сповідають традиційні вірування, частина — індуси і християни. Основні традиційні заняття — плугове землеробство (рис, просо, боби), збиральництво, полювання, рибальство. Значення скотарства (кози, вівці, корови, буйволи) зменшується. Через брак землі молодь йде в міста, поповнюючи ряди нижчих каст. Традиційний поділ на екзогамні родові групи (кілі). У кожного села є священний гай, кладовище, майданчик для ритуальних танців. У сучасних хо значно соціальне розшарування. Дуже висока плата за наречену (від 10 до 70 голів худоби), худоба все частіше замінюється грошима. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الهوويون هم مجموعة عرقية في الهند وتعيش في ولاية جهارخاند، يبلغ عددهم الكلي حوالي مليون نسمة يعيش حوالي 700 ألف منهم في ولاية جهارخاند وحوالي 200 ألف نسمة يعيشون في ولاية أوديشا ويتكلمون باللغة الهوويوية وأصولهم من الشعوب الموندية ومن عائلتهم سنتال و ، وأغلبهم يعتنق ديانة وديانات محلية أخرى. (ar)
- Хо — народ в Индии, проживающий в основном в штате Джаркханд, преимущественно в районе Сингхбхума, а также в штатах Орисса и Западная Бенгалия. Небольшое число живёт в Бангладеш. Численность в Индии — 1 077 000 человек (1997 год). Говорят на языке хо ветви мунда, используют письменность деванагари или оригинальную — варанг-кшити. Ограниченно распространено владение языками ория, сантали и хинди. (ru)
- Els ho són una ètnia aborigen de Jharkhand, emparentada als mundes, bhumijs i santals. El nom "ho" (hord en mundari) vol dir "home" en llengua pròpia dels hos, la qual és similar a la llengua mundari. El 1901 eren 386.000 i actualment es calcula que són uns 800.000, els tribals més nombrosos després dels santals, oraons, i mundes. Hi hauria a més a més uns 200.000 hos a Orissa, i alguns altres a Bengala el que donaria en total un nombre d'1.077.000 com a parlants de la llengua ho. Són l'ètnia principal a Kolhan al districte de Singhbhum, que van conquerir als seus anteriors habitants i van defensar contra tots fins a l'arribada dels britànics després del 1765. Foren sotmesos pels britànics a l'inici del segle xix. Se'ls va anomenar com Larka Kols (kols lluitadors, els kols són una altra èt (ca)
- The Ho or Kolha people are an Austroasiatic Munda ethnic group of India. They call themselves the Ho, Hodoko and Horo, which mean 'human' in their own language. Officially, however, they are mentioned in different subgroups like Kolha, Mundari, Munda, Kol and Kolah in Odisha. They are mostly concentrated in the Kolhan region of Jharkhand and Odisha where they constitute around 10.7% and 7.3% of the total Scheduled Tribe population respectively, as of 2011 . With a population of approximately 700,000 in the state in 2001, the Ho are the fourth most numerous Scheduled tribe in Jharkhand after the Santals, Kurukhs, and Mundas. Ho also inhabit adjacent areas in the neighboring states of Odisha, West Bengal and Bihar bringing the total to 806,921 as of 2001. They also live in Bangladesh and Nep (en)
- Die Ho sind ein indigenes Volk in Indien mit rund 1 Million Angehörigen (Stand 2011), vor allem in den Bundesstaaten Bihar, Jharkhand, Odisha und Westbengalen. Sie erreichen mit einem Anteil von 0,99 % Platz 17 aller indischen Stammesgemeinschaften, die sich selbst oft als Adivasi verstehen („ursprüngliche Einwohner, erste Siedler“). Die Namensherkunft ist einfach: in der Ho-Sprache bedeutet der Begriff HO einfach Mensch. (de)
- Les Hos, également connus sous le nom de Kolhas, sont un peuple tribal aborigène (adivasi) de type Munda, du plateau du Chotanagpur, en Inde centrale. La majorité d’entre eux vivent dans les états du Jharkhand et d’Odisha en Inde centre-orientale (particulièrement dans le district de Pashchimi Singhbhum dont Chaibasa est le chef-lieu), où ils constituent respectivement environ 10,7% et 7,3% de la population totale des tribus répertoriées, en 2011. Avec une population d’environ 700 000 habitants dans l’état en 2001, les Hos sont, en importance, le quatrième groupe tribal répertorié au Jharkhand : après les Santals, les Kurukhs (Oraons) et les Mundas. Les Hos habitent également les zones adjacentes des états voisins d’Odisha, du Bengale occidental et du Bihar, ce qui porte le total à 806 921 (fr)
- Хо — адівасі (плем'я або малий народ) в Індії, що проживає в основному в штаті Біхар, переважно в окрузі , а також в штатах Орісса і Західний Бенгал. Невелике число живе в Бангладеші. Чисельність в Індії — близько 1,07 млн осіб (1997). Можливо, хо виділилися з мунда, до яких культурно близькі, разом ці народи належать до групи народів кол. Розмовляють , гілкою мов мунда, використовують писемність деванагарі або оригінальну — . Обмежено поширено володіння мовами орія, санталі і хінді. Сповідають традиційні вірування, частина — індуси і християни. Основні традиційні заняття — плугове землеробство (рис, просо, боби), збиральництво, полювання, рибальство. Значення скотарства (кози, вівці, корови, буйволи) зменшується. Через брак землі молодь йде в міста, поповнюючи ряди нижчих каст. Традиційни (uk)
|
