| dbo:abstract
|
- Hermann Sudermann (Mažeikiai Lituània), 30 de setembre, 1857 - Berlín, (Alemanya), 21 de novembre de 1928), fou un dramaturg, poeta i novel·lista d'origen alemany. Oriünd d'una antiga família de mennonites holandesos, va estudiar història, literatura i filologia moderna (1875/79) a les universitats de Königsberg i Berlín. Més tard, assetjat per alguns impulsos interiors i exteriors, va resoldre dedicar-se a la literatura. Durant algun temps va treballar a la redacció d'un petit diari, mentre feia lliçons en casa del poeta . En aquest primer decenni de la seva activitat literària va compondre una sèrie de contes que gairebé no van tenir lectors, i alguns drames que no es van posar en escena. El seu primer èxit, i aquest extraordinari, va ser el que va obtenir amb el seu drama Ehre (1888), en què va seguir la tendència naturalista, sense arribar emperò a les últimes conseqüències; la veritat és que va canviar de tal sort la seva situació literària, que es va col·locar a primera fila entre els poetes del seu temps. Aquest èxit va contribuir, naturalment, a la difusió dels seus contes i novel·les, especialment: Frau Sorge (Berlín, 1888); Der Katzenteg (Berlín, 1889); Im Zwielicht (Berlín, 1890); Jolanthes Hochzeit (Berlín, 1893), i Es war (Berlín, 1894), les qual van aparèixer aviat en diverses edicions. Malgrat el seu gran triomf com a contista, Sudermann va dedicar el més intens de la seva tasca poètica a la producció dramàtica i va compondre el drama tràgic Sodoms Ende (1890) i els drames Heimat (1893); Die Schmetterlingsschlacht (1894); Das Glück im Winkel(1895); les tres peces en un acte Teja, Fritzchen i Das ewig Männliche (reunides després amb el títol de Morituri, 1896); Johannes (1898); Die drei Reiherfedern (1899); Johannisfeuer (1900); Es lebe das Leben (1902); la comèdia Sturmgeselle Sokrates (1903); Stein unter Steinen (1905); Das Blemenboot, drama (1905); Rosen (quatre peces en un acte): Litchbänder; Margot; D. Letzte Besuch; D. Ferne- Prinzessin (1907); D. Hohe Lied. novel·la (1909); Strankind, drama (1910); D. Bettler von Sycakus (1911); D. indischeLilie (1911); D. Gute Ruf, drama (1913); D. Lobges. d. Claudian, tragèdia (1914); D. entgött Welt, col·lecció que comprèn el drama Frdin, la tragicomèdia D. gutgeschnittene Ecke i l'entremès D. Höh. Leben (1916); Litau, narració (1917); D. Katzensteg, drama (1917); D. Raschhoffl, drama (1919). Les obres dramàtiques de Sudermann han estat traduïdes a gairebé tots els idiomes, i en castellà hi ha Magda, La llar, El racó de la felicitat, etc. representades amb èxit en les principals companyies del món, Sudermann va ser l'autor dramàtic alemany més popular fora de la seva pàtria, degut principalment a que, sense abdicar de les tradicions pàtries, va saber unir a la profunditat i transcendència pròpies de l'art i la literatura del Nord , algunes de la característiques del geni llatí. A Itàlia el gran actor, Ferruccio Garavaglia va ser un adalid de la seva obra, representat al teatre moltes d'elles. (ca)
- Hermann Sudermann (* 30. September 1857 in Matzicken(Macikai), Kreis Heydekrug, Ostpreußen; † 21. November 1928 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und Bühnenautor. (de)
- Hermann Sudermann (30 September 1857 – 21 November 1928) was a German dramatist and novelist. (en)
- Hermann Sudermann (Matzicken, Prusia Oriental; 30 de septiembre de 1857 - Berlín, Alemania; 21 de noviembre de 1928) fue un novelista y dramaturgo alemán del Naturalismo. (es)
- Hermann Sudermann, né le 30 septembre 1857 à Matzicken, arrondissement d'Heydekrug, Prusse-Orientale (aujourd'hui Macikai à côté de Šilutė en Lituanie) et mort le 21 novembre 1928 à Berlin, est un écrivain et dramaturge allemand. (fr)
- ヘルマン・ズーダーマン（Hermann Sudermann, 1857年9月30日 - 1928年11月21日）は、ドイツの劇作家、小説家。 父、ヨハン・ズーダーマンはビール醸造所を経営しており、オランダから移住した関係で敬虔なメノナイトであった。父ヨハンは息子を薬剤師にしようと私立学校に入れたが健康問題で中学にて退学した。その後、ケーニヒスベルクへ移り、リトアニア自由民主党の設立に携わる。1877年、フリードリッヒ・ヴィルヘルム大学に移り、金融論を講義し、また、の息子の家庭教師となったがジャーナリズムへ関心が移動し、1881年に新聞社に入社、そこで小説を発表し、1891年に結婚するが三人の子供をもうけた後離婚、ケーニヒスベルクからベルリンへ移住する。1900年、ゲーテ・インスティトゥートの会長に就任するがドイツ帝国議会の提示したに猛抗議し辞職。その後、1902年からは中東やインドなどを旅行、ブランデンブルクに巨大な邸宅を構えた。 第一次世界大戦中に93人のマニフェストを劇作家ルートヴィッヒ・フルダ(Ludwig Fulda)と書き、敵対国のプロパガンダに対して嘘であると主張し、ドイツ軍国主義なしにドイツ文明はとっくに絶滅していたと表明した。1928年、肺炎で死去。 ズーダーマンの死後、邸宅はズーダーマン財団が管理していたが2005年に財団の資金不足により売却された。 (ja)
- 헤르만 주더만(Hermann Sudermann, 1857년 9월 30일 ~ 1928년 11월 21일)은 독일의 극작가, 소설가이다. 하우프트만의 <해뜨기 전>이 자유극장에서 각광을 받은 다음해(1890), 처녀희곡 <명예>가 상연되었다. 한때 하우프트만과 더불어 극단(劇壇)의 총아가 되기도 하였다. 현실로부터 출발하는 하우프트만에 반하여 주더만은 명예라는 이념(理念)으로부터 출발하였다. 주인집의 아들에게 정조를 유린당하는 누이동생을 위해, 돈으로 해결을 도모하는 부호의 이기주의에 대항하는 주인공 로베르트의 투쟁을 테마로 한 것이다. 또한 4막극인 <고향>(1893)은 여주인공의 이름을 따서 <마그다>라는 표제로 된 영역본(英譯本)이 나와 영화화되었다. 개인의 권리와 자유를 주장하는 신시대의 여인과 구(舊)사상의 완고한 아버지와의 충돌을 묘사하고 있는 것이다. 주더만의 희곡은 무대기교에는 뛰어난 바 있으나 이야기의 전개가 안이하며, 관객의 갈채만을 너무 노림으로써 통속성(通俗性)을 벗어나지 못한 흠이 있다. 또한 그는 이전에 <우수 부인(憂愁夫人)>(1887)을 발표하여 소설가로서도 유명해져 있었다. 동(東)프러시아의 자연과 어두운 농민생활을 배경으로, 주인공 파울은 아버지와 연인을 구하기 위해 자기 집에 방화한다. 2년간의 옥살이를 끝내고 연인과 맺어지나 우수부인이라는 눈에 보이지 않는 회색(灰色)여인의 저주로 불행이 계속된다. 그러나 주인공의 자기 희생과 영웅적 행동에 의해 우수 부인을 쫓아버린다는 내용의, 현대 최초의 교양소설이다. 그 밖에 <리투아니아 이야기(Litanische Geschichten)>(1917)를 비롯한 다수의 장·단편이 있다. (ko)
- Hermann Sudermann (Matzicken, 30 settembre 1857 – Berlino, 21 novembre 1928) è stato uno scrittore e drammaturgo tedesco. (it)
- Hermann Sudermann (ur. 30 września 1857 w Matzicken w Prusach Wschodnich (obecnie Macikai koło Szyłokarczmy na Litwie), zm. 21 listopada 1928 w Berlinie) – niemiecki dramaturg i powieściopisarz naturalistyczny (pl)
- Hermann Sudermann, född den 30 september 1857 i , östligaste Ostpreussen, av en gammal holländsk mennonitfamilj, död den 21 november 1928 i Berlin, var en tysk författare. (sv)
- Ге́рман Зу́дерман (нем. Hermann Sudermann; 1857—1928) — немецкий беллетрист и драматург. (ru)
- Ге́рман Зу́дерман (нім. Hermann Sudermann; 30 вересня 1857—21 листопада 1928) — німецький белетрист і драматург. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hermann Sudermann (* 30. September 1857 in Matzicken(Macikai), Kreis Heydekrug, Ostpreußen; † 21. November 1928 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und Bühnenautor. (de)
- Hermann Sudermann (30 September 1857 – 21 November 1928) was a German dramatist and novelist. (en)
- Hermann Sudermann (Matzicken, Prusia Oriental; 30 de septiembre de 1857 - Berlín, Alemania; 21 de noviembre de 1928) fue un novelista y dramaturgo alemán del Naturalismo. (es)
- Hermann Sudermann, né le 30 septembre 1857 à Matzicken, arrondissement d'Heydekrug, Prusse-Orientale (aujourd'hui Macikai à côté de Šilutė en Lituanie) et mort le 21 novembre 1928 à Berlin, est un écrivain et dramaturge allemand. (fr)
- ヘルマン・ズーダーマン（Hermann Sudermann, 1857年9月30日 - 1928年11月21日）は、ドイツの劇作家、小説家。 父、ヨハン・ズーダーマンはビール醸造所を経営しており、オランダから移住した関係で敬虔なメノナイトであった。父ヨハンは息子を薬剤師にしようと私立学校に入れたが健康問題で中学にて退学した。その後、ケーニヒスベルクへ移り、リトアニア自由民主党の設立に携わる。1877年、フリードリッヒ・ヴィルヘルム大学に移り、金融論を講義し、また、の息子の家庭教師となったがジャーナリズムへ関心が移動し、1881年に新聞社に入社、そこで小説を発表し、1891年に結婚するが三人の子供をもうけた後離婚、ケーニヒスベルクからベルリンへ移住する。1900年、ゲーテ・インスティトゥートの会長に就任するがドイツ帝国議会の提示したに猛抗議し辞職。その後、1902年からは中東やインドなどを旅行、ブランデンブルクに巨大な邸宅を構えた。 第一次世界大戦中に93人のマニフェストを劇作家ルートヴィッヒ・フルダ(Ludwig Fulda)と書き、敵対国のプロパガンダに対して嘘であると主張し、ドイツ軍国主義なしにドイツ文明はとっくに絶滅していたと表明した。1928年、肺炎で死去。 ズーダーマンの死後、邸宅はズーダーマン財団が管理していたが2005年に財団の資金不足により売却された。 (ja)
- Hermann Sudermann (Matzicken, 30 settembre 1857 – Berlino, 21 novembre 1928) è stato uno scrittore e drammaturgo tedesco. (it)
- Hermann Sudermann (ur. 30 września 1857 w Matzicken w Prusach Wschodnich (obecnie Macikai koło Szyłokarczmy na Litwie), zm. 21 listopada 1928 w Berlinie) – niemiecki dramaturg i powieściopisarz naturalistyczny (pl)
- Hermann Sudermann, född den 30 september 1857 i , östligaste Ostpreussen, av en gammal holländsk mennonitfamilj, död den 21 november 1928 i Berlin, var en tysk författare. (sv)
- Ге́рман Зу́дерман (нем. Hermann Sudermann; 1857—1928) — немецкий беллетрист и драматург. (ru)
- Ге́рман Зу́дерман (нім. Hermann Sudermann; 30 вересня 1857—21 листопада 1928) — німецький белетрист і драматург. (uk)
- Hermann Sudermann (Mažeikiai Lituània), 30 de setembre, 1857 - Berlín, (Alemanya), 21 de novembre de 1928), fou un dramaturg, poeta i novel·lista d'origen alemany. Oriünd d'una antiga família de mennonites holandesos, va estudiar història, literatura i filologia moderna (1875/79) a les universitats de Königsberg i Berlín. Més tard, assetjat per alguns impulsos interiors i exteriors, va resoldre dedicar-se a la literatura. Durant algun temps va treballar a la redacció d'un petit diari, mentre feia lliçons en casa del poeta . En aquest primer decenni de la seva activitat literària va compondre una sèrie de contes que gairebé no van tenir lectors, i alguns drames que no es van posar en escena. El seu primer èxit, i aquest extraordinari, va ser el que va obtenir amb el seu drama Ehre (1888), e (ca)
- 헤르만 주더만(Hermann Sudermann, 1857년 9월 30일 ~ 1928년 11월 21일)은 독일의 극작가, 소설가이다. 하우프트만의 <해뜨기 전>이 자유극장에서 각광을 받은 다음해(1890), 처녀희곡 <명예>가 상연되었다. 한때 하우프트만과 더불어 극단(劇壇)의 총아가 되기도 하였다. 현실로부터 출발하는 하우프트만에 반하여 주더만은 명예라는 이념(理念)으로부터 출발하였다. 주인집의 아들에게 정조를 유린당하는 누이동생을 위해, 돈으로 해결을 도모하는 부호의 이기주의에 대항하는 주인공 로베르트의 투쟁을 테마로 한 것이다. 또한 4막극인 <고향>(1893)은 여주인공의 이름을 따서 <마그다>라는 표제로 된 영역본(英譯本)이 나와 영화화되었다. 개인의 권리와 자유를 주장하는 신시대의 여인과 구(舊)사상의 완고한 아버지와의 충돌을 묘사하고 있는 것이다. (ko)
|
