| dbo:abstract
|
- هيلينا سيكوفا (بالتشيكية: Helena Suková) مواليد 23 فبراير 1965 في براغ، تشيكوسلوفاكيا هي لاعبة تنس تشيكية محترفة. خلال مسيرتها الاحترافية فازت ب14 بطولة جراند سلام منها 9 ألقاب في زوجي السيدات و5 ألقاب بالزوجي المختلط. كما وصلت إلى المبارة النهائية في أربع بطولات جراند سلام للفردي، وفازت ب10 ألقاب بمسابقات الفردي و69 بمسابقات الزوجي. (ar)
- Helena Suková (Praga, Txecoslovàquia, 23 de febrer de 1965) és una extennista txeca. En el seu palmarès destaquen catorze títols de Grand Slam, nou d'ells en dobles femenins i cinc més en dobles mixts. Individualment també va arribar a disputar quatre finals de Grand Slam però no va guanyar el títol en cap d'elles. Va acumular un total de deu títols individuals i 69 títols de dobles femenins. Fou número 1 del rànquing de dobles durant 68 setmanes i individualment va arribar a ocupar el quart lloc. En dobles femenins va completar el Grand Slam durant la carrera ja que va aconseguir guanyar tots quatre títols de Grand Slam. També va guanyar dues medalles d'argent olímpiques a Seül (1988) i Atlanta (1996), en ambdós casos al costat de Jana Novotná. Va formar part de l'equip txecoslovac de la Copa Federació en diverses ocasions i va guanyar el títol en quatre ocasions (1983, 1984, 1985 i 1988). Durant la seva trajectòria també destaca que fou la tennista que va trencar la ratxa de 74 victòries consecutives de Martina Navrátilová, a l'Open d'Austràlia de 1984, que li va impedir completar el Grand Slam seguit. Malgrat retirar-se professionalment l'any 1998, en l'edició de 2006 de Wimbledon va rebre una invitació per participar en la prova de dobles mixts junt al seu germà, però van caure en primera ronda. (ca)
- Helena Suková (* 23. února 1965 Praha) je bývalá česká profesionální tenistka, ženská světová jednička ve čtyřhře a čtyřka ve dvouhře. Na Grand Slamu vyhrála čtrnáct turnajů, z toho devět v ženské čtyřhře a pět ve smíšené čtyřhře. Stala se také čtyřnásobnou finalistkou dvouhry na grandslamu, vítězkou Turnaje mistryň ve čtyřhře a finalistkou dvouhry. Na okruhu WTA získala deset titulů ve dvouhře a šedesát devět ve čtyřhře. V ženské čtyřhře spolu s Janou Novotnou vybojovaly dvě stříbrné olympijské medaile na Letních olympijských hrách 1988 v Soulu a 1996 v Atlantě. V roce vyhrála spolu s Miloslavem Mečířem pro Československo první ročník Hopmanova poháru. V letech 1989 a 1990 byla vyhlášena nejlepší deblistkou ženského okruhu WTA. Hrála útočný styl tenisu s tvrdým podáním a kvalitními voleji. V červenci 2018 byla uvedena do Mezinárodní tenisové síně slávy v rhodeislandském Newportu spolu s Michaelem Stichem. Stala se tak osmým českým tenistou zvoleným do tohoto klubu. K uvedení sdělila: „Je to pro mě velká pocta být zařazena mezi legendy světového tenisu. Po dvou předchozích zklamáních jsem už nevěřila, takže to byl velký, ale příjemný šok. Byla to poslední šance a i letos byla v nominaci velká jména.“ (cs)
- Helena Suková (* 23. Februar 1965 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechoslowakische Tennisspielerin. (de)
- Η Έλενα Σούκοβα (λατινικό αλφάβητο : Helena Suková ), γεννημένη στην Πράγα στις 23 Φεβρουαρίου 1965, ήταν Τσεχοσλοβάκα, σήμερα πολιτικογραφημένη Τσέχα, αθλήτρια της αντισφαίρισης. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της, κέρδισε 14 τίτλους Γκραντ σλαμ στα διπλά, 9 από τους οποίους σε διπλό γυναικών και 5 από αυτούς σε μικτά διπλά. Ήταν επίσης τέσσερις φορές Φιναλίστ και κέρδισε 10 τίτλους στο απλό και 69 τίτλους στα διπλά. (el)
- Helena Suková estas ĉeĥa tenisistino. Ŝi naskiĝis la 23-an de februaro 1965 en Prago, do nun estas 57-jara. Ĝis la jaro 1998 ŝi estas tenisa profesiulo. Ŝi naskiĝis en konata tenisista familio. La patrino Věra Suková en sia junaĝo estis konata tenisistino kaj la patro Cyril Suk estis prezidanto de la Ĉeĥoslovaka Tenisa Asocio. Ŝia frato Cyril Suk same iĝis profesia tenisisto: kun li ŝi trifoje gajnis la turniron pri miksitaj paraj matĉoj en Wimbledon kaj unufoje en la Francia Malferma Turniro. Krome inter alie ŝi en 1989 kune kun la slovaka tenisisto Miloslav Mečíř nome de la tiama ŝtato Ĉeĥoslovakio gajnis la internacian Hopman-Pokalon en Perto, Aŭstralio - en tiu turniro interkonkurencas la po plej bona vira kaj virina tenisistoj de ok naciaj teamoj. Nun ŝi vivas en Montekarlo, Monako. (eo)
- Helena Suková (Czech pronunciation: [ˈɦɛlɛna ˈsukovaː]) (born 23 February 1965) is a former professional tennis player from the Czech Republic. During her career, she won 14 Grand Slam doubles titles, 9 of them in women's doubles and 5 of them in mixed doubles. She also was a four-time Grand Slam singles runner-up and won 10 singles titles and 69 doubles titles. (en)
- Helena Suková (Praga, 23 de febrero de 1965) es una jugadora checoslovaca de tenis ya retirada, cuya carrera profesional se extendió desde 1981 hasta 1998. Ganó dos medallas de plata en la modalidad de dobles formando dupla con su compatriota Jana Novotna. (es)
- Helena Suková (née le 23 février 1965 à Prague) est une joueuse de tennis tchécoslovaque puis tchèque, professionnelle de janvier 1983 à juillet 1998. (fr)
- Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista ceca. (it)
- Helena Suková (Praag, 23 februari 1965) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Tsjechië. In haar carrière won ze 14 grandslamtoernooien, negen in het vrouwendubbelspel en vijf in het gemengd dubbelspel. Ze komt uit een bekende tennisfamilie, haar moeder speelde in 1962 in de vrouwenenkelspelfinale van Wimbledon. Haar vader was voorzitter van de Tsjecho-Slowaakse tennisbond, en haar broer Cyril Suk III was ook een proftennisser, met wie ze drie grandslamtoernooien won. In 2006, toen ze eigenlijk al acht jaar gestopt was, kreeg ze samen met hem nog een wildcard voor het gemengd dubbelspeltoernooi van Wimbledon, maar ze werden in de eerste ronde uitgeschakeld. In 2018 werd zij bijgezet in de internationale Tennis Hall of Fame. (nl)
- ヘレナ・スコバ（Helena Suková, 1965年2月23日 - ）は、チェコスロバキア・プラハ出身の元女子プロテニス選手。4大大会の女子シングルスで4度の準優勝があり、全豪オープンで2度、全米オープンで2度ずつの準優勝に終わった。オリンピックでも、1988年ソウル五輪と1996年アトランタ五輪で2個の女子ダブルス銀メダル獲得がある。当時のチェコスロバキアでも名門のテニス一家に育ち、母親のベラ・スコバ（1931年 - 1982年）も1962年のウィンブルドン準優勝の経歴を持つ名選手だった。父親のシリル・スーク（Cyril Suk）は長年「チェコスロバキア・テニス連盟」の会長を務めた人である。弟のシリル・スーク3世（シリル・スーク・ジュニアとも呼ばれる）もプロテニス選手で、ダブルスのスペシャリストとしてよく知られている。 (ja)
- Helena Suková (ur. 23 lutego 1965 w Pradze) – czeska tenisistka, czterokrotna finalistka turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, zwyciężczyni czternastu turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej i mieszanej, medalistka olimpijska, zdobywczyni Pucharu Federacji. (pl)
- Хеле́на Су́кова (чеш. Helena Suková, фонетически правильно Гелена; род. 23 февраля 1965 в Праге) — бывшая профессиональная теннисистка, выступавшая под флагом ЧССР и Чешской республики.
* Двукратная финалистка Олимпийских игр (1988, 1996) в женском парном разряде.
* Девятикратная победительница турниров Большого шлема в женском парном разряде (обладательница «карьерного» Большого шлема: выиграла все турниры Большого шлема, но в разные годы).
* Пятикратная победительница турниров Большого шлема в смешанном парном разряде.
* Победительница 78 турниров WTA (10 — в одиночном разряде).
* Четырёхкратная победительница Кубка Федерации в составе сборной ЧССР.
* Экс первая ракетка мира в женском парном разряде.
* Член Международного зала теннисной славы с 2018 года (решение о включении в списки принято в январе, официальная церемония состоится в июле). (ru)
- Helena Suková, född 23 februari 1965 i Prag, dåvarande Tjeckoslovakien. Tidigare professionell tennisspelare framgångsrik framförallt i dubbel. (sv)
- Helena Suková (Praga, 23 de Fevereiro de 1965) é uma ex-tenista profissional tcheca, conhecida por ser uma especialista em duplas. Era conhecida pela parceria com Jana Novotná. (pt)
- Гелена Сукова (чеськ. Helena Suková) — чеська тенісистка-професіонал, володарка 14 титулів Великого шолома в парному розряді та міксті, перша ракетка світу в парній грі, дворазова олімпійська медалістка. Першу срібну олімпійську медаль Сукова виборола на Сеульській олімпіаді 1988 року в парному турнірі, де чеська пара (Сукова грала з Яною Новотною) поступилася американській (Пем Шрайвер/Зіна Гаррісон), другу — на Олімпіаді 1996 року в Атланті, де чешки знову програли американкам, цього разу іншим (Джиджі Фернандес/Мері Джо Фернандес). Сукова входила до складу збірної Чехословаччини, що 4 рази вигравала Кубок Федерації (1983, 1984, 1985, and 1988). Разом із Мілославом Мечиржом вона виграла Кубок Гопмана 1989 року (тоді він розігнувався вперше). 2018 року Гелену Сукову введено до Міжнародної зали тенісної слави. (uk)
- 海伦娜·苏科娃（捷克語：Helena Suková，1965年2月23日－）是一位捷克女子職業網球運動員，她的WTA單打排名為世界第4（1985年3月18日），另外在WTA雙打排名為世界第1（1990年2月5日）。 蘇科娃的職業生涯中，奪得14個大滿貫雙打冠軍，9個女雙、5個混雙。他也有四度闖入大滿貫單打決賽，生涯奪得10個WTA單打冠軍與69個WTA雙打冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هيلينا سيكوفا (بالتشيكية: Helena Suková) مواليد 23 فبراير 1965 في براغ، تشيكوسلوفاكيا هي لاعبة تنس تشيكية محترفة. خلال مسيرتها الاحترافية فازت ب14 بطولة جراند سلام منها 9 ألقاب في زوجي السيدات و5 ألقاب بالزوجي المختلط. كما وصلت إلى المبارة النهائية في أربع بطولات جراند سلام للفردي، وفازت ب10 ألقاب بمسابقات الفردي و69 بمسابقات الزوجي. (ar)
- Helena Suková (* 23. Februar 1965 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechoslowakische Tennisspielerin. (de)
- Η Έλενα Σούκοβα (λατινικό αλφάβητο : Helena Suková ), γεννημένη στην Πράγα στις 23 Φεβρουαρίου 1965, ήταν Τσεχοσλοβάκα, σήμερα πολιτικογραφημένη Τσέχα, αθλήτρια της αντισφαίρισης. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της, κέρδισε 14 τίτλους Γκραντ σλαμ στα διπλά, 9 από τους οποίους σε διπλό γυναικών και 5 από αυτούς σε μικτά διπλά. Ήταν επίσης τέσσερις φορές Φιναλίστ και κέρδισε 10 τίτλους στο απλό και 69 τίτλους στα διπλά. (el)
- Helena Suková (Czech pronunciation: [ˈɦɛlɛna ˈsukovaː]) (born 23 February 1965) is a former professional tennis player from the Czech Republic. During her career, she won 14 Grand Slam doubles titles, 9 of them in women's doubles and 5 of them in mixed doubles. She also was a four-time Grand Slam singles runner-up and won 10 singles titles and 69 doubles titles. (en)
- Helena Suková (Praga, 23 de febrero de 1965) es una jugadora checoslovaca de tenis ya retirada, cuya carrera profesional se extendió desde 1981 hasta 1998. Ganó dos medallas de plata en la modalidad de dobles formando dupla con su compatriota Jana Novotna. (es)
- Helena Suková (née le 23 février 1965 à Prague) est une joueuse de tennis tchécoslovaque puis tchèque, professionnelle de janvier 1983 à juillet 1998. (fr)
- Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è un'allenatrice di tennis ed ex tennista ceca. (it)
- ヘレナ・スコバ（Helena Suková, 1965年2月23日 - ）は、チェコスロバキア・プラハ出身の元女子プロテニス選手。4大大会の女子シングルスで4度の準優勝があり、全豪オープンで2度、全米オープンで2度ずつの準優勝に終わった。オリンピックでも、1988年ソウル五輪と1996年アトランタ五輪で2個の女子ダブルス銀メダル獲得がある。当時のチェコスロバキアでも名門のテニス一家に育ち、母親のベラ・スコバ（1931年 - 1982年）も1962年のウィンブルドン準優勝の経歴を持つ名選手だった。父親のシリル・スーク（Cyril Suk）は長年「チェコスロバキア・テニス連盟」の会長を務めた人である。弟のシリル・スーク3世（シリル・スーク・ジュニアとも呼ばれる）もプロテニス選手で、ダブルスのスペシャリストとしてよく知られている。 (ja)
- Helena Suková (ur. 23 lutego 1965 w Pradze) – czeska tenisistka, czterokrotna finalistka turniejów wielkoszlemowych w grze pojedynczej, zwyciężczyni czternastu turniejów wielkoszlemowych w grze podwójnej i mieszanej, medalistka olimpijska, zdobywczyni Pucharu Federacji. (pl)
- Helena Suková, född 23 februari 1965 i Prag, dåvarande Tjeckoslovakien. Tidigare professionell tennisspelare framgångsrik framförallt i dubbel. (sv)
- Helena Suková (Praga, 23 de Fevereiro de 1965) é uma ex-tenista profissional tcheca, conhecida por ser uma especialista em duplas. Era conhecida pela parceria com Jana Novotná. (pt)
- 海伦娜·苏科娃（捷克語：Helena Suková，1965年2月23日－）是一位捷克女子職業網球運動員，她的WTA單打排名為世界第4（1985年3月18日），另外在WTA雙打排名為世界第1（1990年2月5日）。 蘇科娃的職業生涯中，奪得14個大滿貫雙打冠軍，9個女雙、5個混雙。他也有四度闖入大滿貫單打決賽，生涯奪得10個WTA單打冠軍與69個WTA雙打冠軍。 (zh)
- Helena Suková (* 23. února 1965 Praha) je bývalá česká profesionální tenistka, ženská světová jednička ve čtyřhře a čtyřka ve dvouhře. Na Grand Slamu vyhrála čtrnáct turnajů, z toho devět v ženské čtyřhře a pět ve smíšené čtyřhře. Stala se také čtyřnásobnou finalistkou dvouhry na grandslamu, vítězkou Turnaje mistryň ve čtyřhře a finalistkou dvouhry. Na okruhu WTA získala deset titulů ve dvouhře a šedesát devět ve čtyřhře. V letech 1989 a 1990 byla vyhlášena nejlepší deblistkou ženského okruhu WTA. Hrála útočný styl tenisu s tvrdým podáním a kvalitními voleji. (cs)
- Helena Suková estas ĉeĥa tenisistino. Ŝi naskiĝis la 23-an de februaro 1965 en Prago, do nun estas 57-jara. Ĝis la jaro 1998 ŝi estas tenisa profesiulo. Ŝi naskiĝis en konata tenisista familio. La patrino Věra Suková en sia junaĝo estis konata tenisistino kaj la patro Cyril Suk estis prezidanto de la Ĉeĥoslovaka Tenisa Asocio. Ŝia frato Cyril Suk same iĝis profesia tenisisto: kun li ŝi trifoje gajnis la turniron pri miksitaj paraj matĉoj en Wimbledon kaj unufoje en la Francia Malferma Turniro. Nun ŝi vivas en Montekarlo, Monako. (eo)
- Helena Suková (Praag, 23 februari 1965) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Tsjechië. In haar carrière won ze 14 grandslamtoernooien, negen in het vrouwendubbelspel en vijf in het gemengd dubbelspel. Ze komt uit een bekende tennisfamilie, haar moeder speelde in 1962 in de vrouwenenkelspelfinale van Wimbledon. Haar vader was voorzitter van de Tsjecho-Slowaakse tennisbond, en haar broer Cyril Suk III was ook een proftennisser, met wie ze drie grandslamtoernooien won. In 2006, toen ze eigenlijk al acht jaar gestopt was, kreeg ze samen met hem nog een wildcard voor het gemengd dubbelspeltoernooi van Wimbledon, maar ze werden in de eerste ronde uitgeschakeld. (nl)
- Хеле́на Су́кова (чеш. Helena Suková, фонетически правильно Гелена; род. 23 февраля 1965 в Праге) — бывшая профессиональная теннисистка, выступавшая под флагом ЧССР и Чешской республики.
* Двукратная финалистка Олимпийских игр (1988, 1996) в женском парном разряде.
* Девятикратная победительница турниров Большого шлема в женском парном разряде (обладательница «карьерного» Большого шлема: выиграла все турниры Большого шлема, но в разные годы).
* Пятикратная победительница турниров Большого шлема в смешанном парном разряде.
* Победительница 78 турниров WTA (10 — в одиночном разряде).
* Четырёхкратная победительница Кубка Федерации в составе сборной ЧССР.
* Экс первая ракетка мира в женском парном разряде.
* Член Международного зала теннисной славы с 2018 года (решение о включении в спи (ru)
- Гелена Сукова (чеськ. Helena Suková) — чеська тенісистка-професіонал, володарка 14 титулів Великого шолома в парному розряді та міксті, перша ракетка світу в парній грі, дворазова олімпійська медалістка. Першу срібну олімпійську медаль Сукова виборола на Сеульській олімпіаді 1988 року в парному турнірі, де чеська пара (Сукова грала з Яною Новотною) поступилася американській (Пем Шрайвер/Зіна Гаррісон), другу — на Олімпіаді 1996 року в Атланті, де чешки знову програли американкам, цього разу іншим (Джиджі Фернандес/Мері Джо Фернандес). (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}