| dbo:abstract
|
- Helena nebo také Elin byla manželka Inge I. a švédská královna. (cs)
- Η βασίλισσα Έλενα ή Έλιν ή Μαέρ ή Μαρ ή Μω (αρχαιά νορβ.: Maiden, μέσα 11ου αιώνα - 1105/1110) ήταν βασίλισσα της Σουηδίας ως σύζυγος του Ίνγκε του Πρεσβύτερου και αδελφή του βασιλιά Μπλοτ-Σβεν. Η περιοχή στην οποία υπήρχαν οι δραστηριότητες της βασίλισσας Έλενας δεν έχει εξακριβωθεί, σχετίζεται με το Όστεργκοτλαντ. Ένας Ισλανδικός θρύλος του 13ου αιώνα αναφέρει "Ο βασιλιάς Ίνγκε παντρεύτηκε μια γυναίκα που την έλεγαν Μαέρ, είχε έναν αδελφό που τον έλεγαν Σβεν ο οποίος ήταν πολύ ισχυρός άντρας στο βασίλειο". Ένας παλιότερος θρύλος της Δανίας και περισσότερο αξιόπιστος (1194) γράφει "η αναφερθείσα Χριστίνα η γιαγιά του Βάλντεμαρ του Μέγα ήταν κόρη του Σουηδού βασιλιά Ίνγκε και της βασίλισσας Έλενας". Το όνομα Έλενα το οποίο σύμφωνα με τη Σουηδική χριστιανική προφορά ήταν Έλιν δεν ήταν γυναικείο όνομα αλλά είχε τη σημασία της κοπέλας ή του κοριτσιού, σαν Σκανδιναβικό όνομα ήταν εξαιρετικά σπάνιο για προσωπικό όνομα. Σύμφωνα με μια τρίτη άποψη τα ονόματα Μαέρ και Σβεν ήταν αλληγορικά ονόματα με την έννοια του κοριτσιού και της εξουσίας. (el)
- Helena or Elin, possibly also known as Maer, Mär or Mö (Old Norse for Maiden) (born in the 11th century – Floruit c. 1105/10), was Queen of Sweden as the wife of King Inge the Elder, and a supposed sister of King Blot-Sweyn of Sweden. (en)
- Hélène ou Elin, peut-être également connue sous les noms de Maer, Mär ou Mö (vieux norrois pour Jeune fille) (née au XIe siècle – Floruit vers 1105/10), est une reine de Suède, épouse du roi Inge l'Ancien et sœur putative du roi Blot-Sweyn. (fr)
- Helena (ca. 1055 - na 1100) was een van Zweden. Zij was gehuwd met Inge I van Zweden. Er is discussie over de identiteit van de echtgenote(s) van Inge. Bekend is dat:
* Inge en Helena ca. 1100 de abdij van Vreta stichtten en twintig boerderijen aan de abdij schonken. Omdat Inge zelf uit Västergötland afkomstig was, wordt dit als een aanwijzing gezien dat de familie van Helena uit Östergötland kwam;
* Inge volgens de Hervarar saga met een zuster van de niet-christelijke Sven van Zweden was getrouwd, zij wordt daar Maer / Mö genoemd. Maer is Oudnoors voor "jonge vrouw". Dus dat is niet strijdig met de naam Helena. Er zijn speculaties dat Inge twee echtgenotes zou hebben gehad:
* een onbekende, niet-christelijke zuster van Sven;
* Helena, een christelijke prinses uit het Kievse Rijk of misschien zelfs het Byzantijnse Rijk. Argument hiervoor zou een aantal Russische en Griekse namen zijn dat in de volgende generaties in de Zweedse koninklijke families werd gebruikt. Daartegen kan worden geargumenteerd dat de zuster van Sven voor het geloof van haar man kan hebben gekozen, zeker na de dood van Sven in 1087. En er zijn in deze periode veel meer banden tussen Scandinavische en Russische families die de Griekse en Russische namen in Zweden kunnen hebben geïntroduceerd. Inge en Helena kregen de volgende kinderen:
* Christina (ca. 1075 - 18 januari 1122), getrouwd met Mstislav I van Kiev;
* Margaretha, getrouwd met Magnus III van Noorwegen, in haar tweede huwelijk getrouwd met Niels van Denemarken;
* Katrina, getrouwd met de Deense prins Björn Järnsida. Hun dochter Kirstin trouwde met Erik IX van Zweden;
* Ragvald, vermoedelijk dezelfde als Ragnvald Knaphövde. Zijn dochter Ingrid trouwde in haar eerste huwelijk met de Deense prins Henrik Skadelår, ze kregen vier zonen. In haar tweede huwelijk trouwde ze met Harald IV van Noorwegen (nl)
- Helena (i vissa källor Maer och Mö) var drottning av Sverige i två omgångar omkring 1080–1084 samt omkring 1088–1105. Hon var syster till Blot-Sven och maka till kung Inge den äldre. Det finns en gammal förteckning som talar om att kung Inge och drottning Helena ägde stora jordegendomar i trakterna invid den nybyggda kyrkan i Vreta, Östergötland, och att de ska ha givit bort cirka tjugo bondgårdar till ett kloster i Vreta mellan år 1090 och 1100. En del[källa behövs] menar att kung Inge kom från Östergötland, men troligare[källa behövs] är att det var Helena som kom därifrån och de tjugo gårdarna ska i så fall ha kommit till familjen vid giftermålet. Kanske är det ännu troligare[källa behövs] att de fått gårdarna i samband med dråpet av Blot-Sven som antagligen hade sin ätt i området. Helena slutade sina dagar i Vreta kloster och var sannolikt samma drottning som den maer eller mö som i klostrets annaler inte avsåg ett personnamn utan hade betydelsen nunna. Äldre teorier om att Helena skulle ha varit samma person som helgonet Elin av Skövde har avfärdats av moderna historiker som osannolika. (sv)
- Королева Хелена (также Елена или Элин) — королева-консорт Швеции, супруга короля Инге I Старшего. Предположительно сестра Блот-Свена. (ru)
- Королева Гелена (також Єлена або Елін; (11 століття, Швеція — не раніше 1105, d, Лінчепінг, лен Естерйотланд, Швеція)) — королева-консорт Швеції, дружина короля Інге I Старшого. Імовірно сестра Блот-Свена. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12759 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- possibly Vreta Abbey, Sweden (en)
|
| dbp:father
|
- Sigtorn? Prince Ingvar of Sweden? (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:name
| |
| dbp:placeOfBurial
| |
| dbp:reign
|
- c. 1079–c. 1084 and c. 1087–c. 1110 (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1079 (xsd:integer)
- 1087 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Helena nebo také Elin byla manželka Inge I. a švédská královna. (cs)
- Helena or Elin, possibly also known as Maer, Mär or Mö (Old Norse for Maiden) (born in the 11th century – Floruit c. 1105/10), was Queen of Sweden as the wife of King Inge the Elder, and a supposed sister of King Blot-Sweyn of Sweden. (en)
- Hélène ou Elin, peut-être également connue sous les noms de Maer, Mär ou Mö (vieux norrois pour Jeune fille) (née au XIe siècle – Floruit vers 1105/10), est une reine de Suède, épouse du roi Inge l'Ancien et sœur putative du roi Blot-Sweyn. (fr)
- Королева Хелена (также Елена или Элин) — королева-консорт Швеции, супруга короля Инге I Старшего. Предположительно сестра Блот-Свена. (ru)
- Королева Гелена (також Єлена або Елін; (11 століття, Швеція — не раніше 1105, d, Лінчепінг, лен Естерйотланд, Швеція)) — королева-консорт Швеції, дружина короля Інге I Старшого. Імовірно сестра Блот-Свена. (uk)
- Η βασίλισσα Έλενα ή Έλιν ή Μαέρ ή Μαρ ή Μω (αρχαιά νορβ.: Maiden, μέσα 11ου αιώνα - 1105/1110) ήταν βασίλισσα της Σουηδίας ως σύζυγος του Ίνγκε του Πρεσβύτερου και αδελφή του βασιλιά Μπλοτ-Σβεν. Η περιοχή στην οποία υπήρχαν οι δραστηριότητες της βασίλισσας Έλενας δεν έχει εξακριβωθεί, σχετίζεται με το Όστεργκοτλαντ. Ένας Ισλανδικός θρύλος του 13ου αιώνα αναφέρει "Ο βασιλιάς Ίνγκε παντρεύτηκε μια γυναίκα που την έλεγαν Μαέρ, είχε έναν αδελφό που τον έλεγαν Σβεν ο οποίος ήταν πολύ ισχυρός άντρας στο βασίλειο". Ένας παλιότερος θρύλος της Δανίας και περισσότερο αξιόπιστος (1194) γράφει "η αναφερθείσα Χριστίνα η γιαγιά του Βάλντεμαρ του Μέγα ήταν κόρη του Σουηδού βασιλιά Ίνγκε και της βασίλισσας Έλενας". Το όνομα Έλενα το οποίο σύμφωνα με τη Σουηδική χριστιανική προφορά ήταν Έλιν δεν ήταν γυν (el)
- Helena (ca. 1055 - na 1100) was een van Zweden. Zij was gehuwd met Inge I van Zweden. Er is discussie over de identiteit van de echtgenote(s) van Inge. Bekend is dat:
* Inge en Helena ca. 1100 de abdij van Vreta stichtten en twintig boerderijen aan de abdij schonken. Omdat Inge zelf uit Västergötland afkomstig was, wordt dit als een aanwijzing gezien dat de familie van Helena uit Östergötland kwam;
* Inge volgens de Hervarar saga met een zuster van de niet-christelijke Sven van Zweden was getrouwd, zij wordt daar Maer / Mö genoemd. Maer is Oudnoors voor "jonge vrouw". Dus dat is niet strijdig met de naam Helena. (nl)
- Helena (i vissa källor Maer och Mö) var drottning av Sverige i två omgångar omkring 1080–1084 samt omkring 1088–1105. Hon var syster till Blot-Sven och maka till kung Inge den äldre. Det finns en gammal förteckning som talar om att kung Inge och drottning Helena ägde stora jordegendomar i trakterna invid den nybyggda kyrkan i Vreta, Östergötland, och att de ska ha givit bort cirka tjugo bondgårdar till ett kloster i Vreta mellan år 1090 och 1100. En del[källa behövs] menar att kung Inge kom från Östergötland, men troligare[källa behövs] är att det var Helena som kom därifrån och de tjugo gårdarna ska i så fall ha kommit till familjen vid giftermålet. Kanske är det ännu troligare[källa behövs] att de fått gårdarna i samband med dråpet av Blot-Sven som antagligen hade sin ätt i området. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Helena (švédská královna) (cs)
- Έλενα (σύζυγος του Ίνγκε του Γηραιού) (el)
- Hélène de Suède (fr)
- Helena (wife of Inge the Elder) (en)
- Helena van Östergotland (nl)
- Helena av Sverige (sv)
- Хелена (королева Швеции) (ru)
- Гелена (королева Швеції) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_grave_detail_2009.jpg?width=300)
_grave_detail_2009.jpg?width=300){kind=link}
_grave_detail_2009.jpg){kind=link}
_grave_detail_2009.jpg){kind=link}