| dbo:abstract
|
- Hani Saleh Hanjour (13. srpna 1972 – 11. září 2001) byl jeden z pěti mužů, které FBI označil jako únosce letu American Airlines 77 v teroristických útocích z 11. září 2001. Podle FBI řídil letadlo a narazil s ním do budovy Pentagonu. (cs)
- هاني صالح حسن حنجور (30 أغسطس 1972 – 11 سبتمبر 2001) هو طيار مختطف سعودي لرحلة الخطوط الجوية الأمريكية 77، حيث حطم الطائرة في البنتاغون كجزء من هجمات 11 سبتمبر. جاء حنجور لأول مرة إلى الولايات المتحدة في عام 1991، والتحق بجامعة أريزونا ، حيث درس اللغة الإنجليزية لبضعة أشهر قبل أن يعود إلى المملكة العربية السعودية في أوائل العام التالي. عاد إلى الولايات المتحدة في عام 1996، لدراسة اللغة الإنجليزية في كاليفورنيا قبل أن يبدأ في أخذ دروس الطيران في ولاية أريزونا. حصل على شهادة الطيار التجاري في عام 1999، وعاد إلى بلده الأصلي في المملكة العربية السعودية للعثور على وظيفة كطيار تجاري. تقدم حنجور إلى مدرسة الطيران المدني في جدة، ولكن تم رفضه. وترك حنجور أسرته في أواخر عام 1999، وقال لهم إنه سيسافر إلى الإمارات العربية المتحدة للبحث عن عمل. وفقا لخالد شيخ محمد، حدد أسامة بن لادن أو محمد عاطف حنجور في معسكر تدريب في أفغانستان كطيار مدرب واختاروه للمشاركة في هجمات 11 سبتمبر. عاد حنجور إلى الولايات المتحدة في ديسمبر 2000. انضم إلى نواف الحازمي في سان دييغو، وغادروا على الفور إلى أريزونا حيث تلقى حنجور تدريبًا تجريبيًا لتجديد المعلومات. وفي أبريل 2001، انتقلوا إلى فولز تشيرش، فرجينيا، ثم باترسون، نيوجيرسي في أواخر مايو حيث تلقى هانجور تدريبا إضافيا على الطيران. عاد حنجور إلى منطقة العاصمة واشنطن في 2 سبتمبر 2001، حجز في نزل في لوريل، ميريلاند. في 11 سبتمبر، استقل حنجور طائرة أميريكان إيرلاينز الرحلة 77، وتولى السيطرة على الطائرة بعد أن ساعد فريقه من المختطفين في إخضاع الطيارين والركاب والطاقم، واتجه بالطائرة إلى البنتاغون كجزء من هجمات 11 سبتمبر. وأسفر الحادث عن مقتل 64 راكبا على متن الطائرة و125 شخصا في البنتاغون. (ar)
- Hani Handschur (arabisch هاني صالح حنجور, DMG Hānī Ṣāliḥ Ḥanǧūr, nach englischer Umschrift Hani Saleh Hanjour; * 13. August 1972 in Taif, Saudi-Arabien; † 11. September 2001 in Arlington, Virginia, USA) war ein islamistischer Terrorist. Handschur gilt als einer der Flugzeugentführer der Terroranschläge am 11. September 2001. Er soll nach offiziellen Angaben Anführer einer fünfköpfigen Terrorzelle gewesen sein, die die Boeing 757 der American Airlines an diesem Tag ins US-Verteidigungsministerium, das Pentagon, gesteuert haben. (de)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (Arabic: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; August 30, 1972 – September 11, 2001) was the lead hijacker-pilot of American Airlines Flight 77, crashing the plane into the Pentagon as part of the September 11 attacks in 2001. Hanjour first went to the United States in 1991, enrolling at the University of Arizona, where he studied English for a few months before returning to Saudi Arabia early the next year. He returned to the United States in 1996, studying English in California before he began taking flying lessons in Florida and then Arizona. He received his commercial pilot certificate in 1999, and went back to his native Saudi Arabia to find a job as a commercial pilot. Hanjour applied to civil aviation school in Jeddah, but was turned down. Hanjour left his family in late 1999, telling them that he would be traveling to the United Arab Emirates to find work. According to Khalid Sheikh Mohammed, Osama bin Laden or Mohammed Atef identified Hanjour at an Afghanistan training camp as a trained pilot and selected him to participate in the September 11 attacks. Hanjour arrived back in the United States in December 2000. He joined up with Nawaf al-Hazmi in San Diego, and they immediately left for Arizona, where Hanjour took refresher pilot training. In April 2001, they relocated to Falls Church, Virginia, and then Paterson, New Jersey, in late May where Hanjour took additional flight training. Hanjour returned to the Washington, D.C., metropolitan area on September 2, 2001, checking into a motel in Laurel, Maryland. On September 11, Hanjour boarded American Airlines Flight 77, took control of the aircraft after his team of hijackers helped subdue the pilots, passengers, and crew, and flew the plane into the Pentagon as part of the September 11 attacks. The crash killed all 64 passengers on board the aircraft and 125 people in the Pentagon. While in Florida and Arizona, Hanjour befriended and trained with Rayed Mohammed Abdullah Ali, a fellow Saudi who emigrated to Manawatū-Whanganui in 2006 to train as a pilot. He was deported from his Palmerston North home after his links to Hanjour were exposed. (en)
- Hani Saleh Hassan Hanjour (Taif, Arabia Saudita, 30 de agosto de 1972 - Condado de Arlington, Virginia, Estados Unidos, 11 de septiembre de 2001) fue uno de los cinco secuestradores del vuelo 77 de American Airlines. Hanjour era el cuarto de siete hijos nacido en Taif, Arabia Saudita. Durante su juventud decidió abandonar la escuela para convertirse en asistente de vuelo. De todos los secuestradores del 11-S, él fue el primero en ingresar a los Estados Unidos pero no con intenciones de causar el atentado, sino para visitar a su hermano en Tucson. Ganó su licencia de piloto comercial en abril de 1999 pero no pudo conseguir trabajo de ello. Después de que lo rechazaran y desesperado por no conseguir trabajo, comenzó a relacionarse con textos religiosos y mezquitas. Se dice que fue a escondidas de sus padres a los campos de entrenamiento en Afganistán. En 2000 se hizo miembro de al-Qaeda y fue invitado a formar parte de los atentados del 11 de septiembre de 2001 junto con otros cuatro hombres para secuestrar el vuelo 77 de American Airlines. La mañana del 11 de septiembre de 2001, abordó el vuelo 77 de American Airlines que tenía programado salir del Aeropuerto Internacional Dulles en Washington hasta Los Ángeles a las 08:10 esa mañana, pero que terminó saliendo con 10 minutos de retraso, el cual fue secuestrado y estrellado deliberadamente contra el Pentágono a las 9:39:44 horas ET. (es)
- Hani Saleh Hanjour (13 août 1972 — 11 septembre 2001) est l'un des 19 pirates de l'air ayant participé aux attentats du 11 septembre 2001. Il faisait partie du commando qui a détourné le vol 77 American Airlines qui s'est écrasé sur le Pentagone. Il aurait fréquenté la maison d'Abdussattar Shaikh à San Diego en décembre 2000. (fr)
- Hani Hanjour (bahasa Arab: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; 13 Agustus 1972 – 11 September 2001) merupakan seorang teroris berkebangsaan Arab Saudi. Dia merupakan pilot pembajak pesawat American Airlines Penerbangan 77 yang menabrak Gedung Pentagon. Hanjour yang merupakan warga Arab Saudi pertama kali datang ke Amerika Serikat 1991 untuk belajar bahasa Inggris di Universitas Arizona selama beberapa bulan sebelum kembali ke Arab Saudi pada awal tahun berikutnya, tanpa niat untuk meluncurkan serangan besar - besaran. Dia kembali ke AS pada tahun 1996 untuk belajar bahasa Inggris di California sebelum menjalani latihan penerbangan di Arizona. Dia menerima sertifikat pilot komersialnya pada tahun 1999, lalu kembali ke tanah airnya untuk mencari pekerjaan pilot komersial. Hanjour kembali di Amerika Serikat pada Desember 2000, bersama dengan Nawaf al-Hazmi di San Diego. Pada April 2001, mereka berdua pindah ke Falls Church, Virginia, kemudian ke Paterson, New Jersey pada akhir Mei di mana Hanjour mengambil pelatihan pilot lagi. (in)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (in arabo: هاني صالح حسن حنجور; Ta'if, 13 agosto 1972 – Arlington, 11 settembre 2001) è stato un terrorista saudita. Divenne il pilota del Volo American Airlines 77, dopo il dirottamento, che lo portò a schiantarsi intenzionalmente contro il Pentagono nel quadro degli attentati dell'11 settembre 2001. (it)
- Hani Saleh Hanjour, född 13 augusti 1972, död den 11 september 2001, var enligt FBI en av kaparna och pilot på Flight 77, en Boeing 757-223 som flög in i Pentagon morgonen den 11 september 2001. Denna terrorism-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Hani Salih Handżur, Hani Saleh Hanjour (arab. هاني صالح حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥanǧūr; ur. 13 sierpnia 1972 w At-Ta’ifie, zm. 11 września 2001 w Arlington) – saudyjski terrorysta, zamachowiec samobójca, pilot i jeden z pięciu porywaczy samolotu linii American Airlines (lot 77), który uderzył w Pentagon, w czasie zamachów z 11 września 2001. (pl)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (em árabe: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; 30 de agosto de 1972 – 11 de setembro de 2001) foi o piloto-sequestrador do Voo American Airlines 77, colidindo o avião no Pentágono como parte dos ataques de 11 de setembro. (pt)
- Гані Салех Гасан Гнджур (араб. هاني صالح حسن حنجور 13 серпня 1972 — 11 вересня 2001) — ісламський терорист, учасник терактів 11 вересня, один з викрадачів літака рейсу 77 компанії American Airlines, який врізався в Пентагон. Гані народився в місті Ет-Таїф, Саудівська Аравія. Він був четвертим з семи дітей бізнесмена. У кінці 1980-х відправився до Афганістану, щоб брати участь у війні проти СРСР. Але на той час Радянський Союз уже виводив свої війська з країни, тому Гані не брав участь у бойових діях. Ганджур вперше приїхав в США в 1991 році, вступивши в Арізонський університет для вивчення англійської мови. Через кілька місяців Гані повертається назад на батьківщину. У 1996 році він знову прилітає до Сполучених Штатів для продовження навчання англійської мови, але вже в Каліфорнія. Після закінчення навчання записується на курси пілотів цивільних літаків в Аризоні. У 1999 році він отримує сертифікат комерційного пілота і їде в Саудівську Аравію в пошуках роботи за фахом. Він хотів влаштуватися в громадянську авіаційну школу в Джидді, але йому було відмовлено. Ганджур залишив сім'ю, щоб подорожувати по Саудівській Аравії в пошуках роботи. Далі він потрапив в тренувальний табір Аль-Каїди в Афганістані . Оскільки Гані мав спеціальність пілота, його вибрали для участі у запланованих терактах. Гані повернувся в США в грудні 2000 року. У Сан-Дієго (Каліфорнія), він зустрівся з , і вони відразу ж поїхали до Арізони, де Ганджур поступив на курси підвищення кваліфікації пілотів. У квітні 2001 року вони переїхали в Фолс-Черч (Вірджинія), а потім в Патерсон (Нью-Джерсі), де Ганджур провів декілька тренувальних польотів. 2 вересня 2001 року Гані Ганджур поїхав в Вашингтон, пізніше зареєструвався в мотелі в Лорел в Меріленді . 11 вересня 2001 року він, разом з групою терористів, сів на борт рейсу 77, що літав маршрутом Вашингтон — Лос-Анджелес. Незабаром викрадачі захопили літак, а Ганджур направив повітряне судно на Пентагон. В результаті катастрофи загинули всі 64 людини на борту, та 125 осіб в будівлі міністерства. (uk)
- Хени Салех Хасан Хенджор (араб. هاني صالح حسن حنجور; 13 августа 1972 — 11 сентября 2001) — террорист-пилот, один из угонщиков рейса 77 компании American Airlines. Управляемый им самолёт врезался в Пентагон. Атака была частью терактов 11 сентября. Уроженец Саудовской Аравии, Хенджор впервые приехал в США в 1991 году, поступив в Аризонский университет для изучения английского языка. Через несколько месяцев Хени возвращается обратно на родину. В 1996 году он возвращается обратно в Соединённые Штаты для продолжения обучения английскому языку, но уже в Калифорнии. После окончания обучения Хенджор записывается на курсы пилотов гражданских самолётов в Аризоне. В 1999 году он получает сертификат коммерческого пилота и уезжает в Саудовскую Аравию в поисках работы по специальности. Хени Хенджор хотел устроиться в гражданскую авиационную школу в Джидде, но ему было отказано. Он был расстроен, его взгляды на ислам стали более радикальными. В 1999 году Хенджор оставил семью, чтобы, по его словам, путешествовать по Саудовской Аравии в поисках работы. По словам Халида Шейха Мохаммеда, Усама бен Ладен или определили Хенджора в тренировочный лагерь в Афганистане. Из-за специальности пилота его выбрали для участия в терактах 11 сентября. Хенджор вернулся в США в декабре 2000 года. В Сан-Диего, Калифорния, он присоединился к Навафу аль-Хазми, и они сразу же уехали в Аризону, где Хенджор поступил на курсы повышения квалификации пилотов. В апреле 2001 года они переехали в Фолс-Черч, Виргиния, а затем в Патерсон, Нью-Джерси, где Хенджор провёл несколько тренировочных полётов. 2 сентября 2001 года Хени Хенджор уехал в Вашингтон, позже зарегистрировался в мотеле в , Мэриленд. 11 сентября 2001 года он, вместе с группой террористов, сел на борт рейса 77, летавшего по маршруту Вашингтон — Лос-Анджелес. Вскоре угонщики захватили самолёт, а Хенджор направил воздушное судно на Пентагон. В результате катастрофы погибли все 64 человека на борту, плюс 125 человек в здании министерства. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hani Saleh Hanjour (13. srpna 1972 – 11. září 2001) byl jeden z pěti mužů, které FBI označil jako únosce letu American Airlines 77 v teroristických útocích z 11. září 2001. Podle FBI řídil letadlo a narazil s ním do budovy Pentagonu. (cs)
- Hani Handschur (arabisch هاني صالح حنجور, DMG Hānī Ṣāliḥ Ḥanǧūr, nach englischer Umschrift Hani Saleh Hanjour; * 13. August 1972 in Taif, Saudi-Arabien; † 11. September 2001 in Arlington, Virginia, USA) war ein islamistischer Terrorist. Handschur gilt als einer der Flugzeugentführer der Terroranschläge am 11. September 2001. Er soll nach offiziellen Angaben Anführer einer fünfköpfigen Terrorzelle gewesen sein, die die Boeing 757 der American Airlines an diesem Tag ins US-Verteidigungsministerium, das Pentagon, gesteuert haben. (de)
- Hani Saleh Hanjour (13 août 1972 — 11 septembre 2001) est l'un des 19 pirates de l'air ayant participé aux attentats du 11 septembre 2001. Il faisait partie du commando qui a détourné le vol 77 American Airlines qui s'est écrasé sur le Pentagone. Il aurait fréquenté la maison d'Abdussattar Shaikh à San Diego en décembre 2000. (fr)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (in arabo: هاني صالح حسن حنجور; Ta'if, 13 agosto 1972 – Arlington, 11 settembre 2001) è stato un terrorista saudita. Divenne il pilota del Volo American Airlines 77, dopo il dirottamento, che lo portò a schiantarsi intenzionalmente contro il Pentagono nel quadro degli attentati dell'11 settembre 2001. (it)
- Hani Saleh Hanjour, född 13 augusti 1972, död den 11 september 2001, var enligt FBI en av kaparna och pilot på Flight 77, en Boeing 757-223 som flög in i Pentagon morgonen den 11 september 2001. Denna terrorism-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Hani Salih Handżur, Hani Saleh Hanjour (arab. هاني صالح حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥanǧūr; ur. 13 sierpnia 1972 w At-Ta’ifie, zm. 11 września 2001 w Arlington) – saudyjski terrorysta, zamachowiec samobójca, pilot i jeden z pięciu porywaczy samolotu linii American Airlines (lot 77), który uderzył w Pentagon, w czasie zamachów z 11 września 2001. (pl)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (em árabe: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; 30 de agosto de 1972 – 11 de setembro de 2001) foi o piloto-sequestrador do Voo American Airlines 77, colidindo o avião no Pentágono como parte dos ataques de 11 de setembro. (pt)
- هاني صالح حسن حنجور (30 أغسطس 1972 – 11 سبتمبر 2001) هو طيار مختطف سعودي لرحلة الخطوط الجوية الأمريكية 77، حيث حطم الطائرة في البنتاغون كجزء من هجمات 11 سبتمبر. جاء حنجور لأول مرة إلى الولايات المتحدة في عام 1991، والتحق بجامعة أريزونا ، حيث درس اللغة الإنجليزية لبضعة أشهر قبل أن يعود إلى المملكة العربية السعودية في أوائل العام التالي. عاد إلى الولايات المتحدة في عام 1996، لدراسة اللغة الإنجليزية في كاليفورنيا قبل أن يبدأ في أخذ دروس الطيران في ولاية أريزونا. حصل على شهادة الطيار التجاري في عام 1999، وعاد إلى بلده الأصلي في المملكة العربية السعودية للعثور على وظيفة كطيار تجاري. تقدم حنجور إلى مدرسة الطيران المدني في جدة، ولكن تم رفضه. وترك حنجور أسرته في أواخر عام 1999، وقال لهم إنه سيسافر إلى الإمارات العربية المتحدة للبحث عن عمل. وفقا لخالد شيخ محمد، حدد أسامة بن لادن أو محمد عاطف حنجور (ar)
- Hani Saleh Hassan Hanjour (Taif, Arabia Saudita, 30 de agosto de 1972 - Condado de Arlington, Virginia, Estados Unidos, 11 de septiembre de 2001) fue uno de los cinco secuestradores del vuelo 77 de American Airlines. Hanjour era el cuarto de siete hijos nacido en Taif, Arabia Saudita. Durante su juventud decidió abandonar la escuela para convertirse en asistente de vuelo. De todos los secuestradores del 11-S, él fue el primero en ingresar a los Estados Unidos pero no con intenciones de causar el atentado, sino para visitar a su hermano en Tucson. (es)
- Hani Saleh Hasan Hanjour (Arabic: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; August 30, 1972 – September 11, 2001) was the lead hijacker-pilot of American Airlines Flight 77, crashing the plane into the Pentagon as part of the September 11 attacks in 2001. Hanjour arrived back in the United States in December 2000. He joined up with Nawaf al-Hazmi in San Diego, and they immediately left for Arizona, where Hanjour took refresher pilot training. In April 2001, they relocated to Falls Church, Virginia, and then Paterson, New Jersey, in late May where Hanjour took additional flight training. (en)
- Hani Hanjour (bahasa Arab: هاني صالح حسن حنجور, Hānī Ṣāliḥ Ḥasan Ḥanjūr; 13 Agustus 1972 – 11 September 2001) merupakan seorang teroris berkebangsaan Arab Saudi. Dia merupakan pilot pembajak pesawat American Airlines Penerbangan 77 yang menabrak Gedung Pentagon. Hanjour kembali di Amerika Serikat pada Desember 2000, bersama dengan Nawaf al-Hazmi di San Diego. Pada April 2001, mereka berdua pindah ke Falls Church, Virginia, kemudian ke Paterson, New Jersey pada akhir Mei di mana Hanjour mengambil pelatihan pilot lagi. (in)
- Гані Салех Гасан Гнджур (араб. هاني صالح حسن حنجور 13 серпня 1972 — 11 вересня 2001) — ісламський терорист, учасник терактів 11 вересня, один з викрадачів літака рейсу 77 компанії American Airlines, який врізався в Пентагон. Гані повернувся в США в грудні 2000 року. У Сан-Дієго (Каліфорнія), він зустрівся з , і вони відразу ж поїхали до Арізони, де Ганджур поступив на курси підвищення кваліфікації пілотів. У квітні 2001 року вони переїхали в Фолс-Черч (Вірджинія), а потім в Патерсон (Нью-Джерсі), де Ганджур провів декілька тренувальних польотів. (uk)
- Хени Салех Хасан Хенджор (араб. هاني صالح حسن حنجور; 13 августа 1972 — 11 сентября 2001) — террорист-пилот, один из угонщиков рейса 77 компании American Airlines. Управляемый им самолёт врезался в Пентагон. Атака была частью терактов 11 сентября. Хенджор вернулся в США в декабре 2000 года. В Сан-Диего, Калифорния, он присоединился к Навафу аль-Хазми, и они сразу же уехали в Аризону, где Хенджор поступил на курсы повышения квалификации пилотов. В апреле 2001 года они переехали в Фолс-Черч, Виргиния, а затем в Патерсон, Нью-Джерси, где Хенджор провёл несколько тренировочных полётов. (ru)
|
