| dbo:abstract
|
- Gafur GULOM (uzbeke Gʻafur Gʻulom; 10-an de majo 1903, Taŝkento - 10-an de julio 1966, Taŝkento) estis uzbeka poeto, verkisto, kaj tradukisto.Gafur Gulom estas konsiderita kiel unu el la plej influaj uzbekaj verkistoj de la 20-a jarcento. Li ankaŭ estas rigardita kiel unu el la fondintoj de moderna uzbeka poezio kune kun Ĥamza Ĥakimzoda Nijazi. Gafur Gulom estas plej bone memorita por siaj rakontoj "Shum bola" (La Maliceta knabo) kaj "Yodgor". Shum Bola estis adaptita por filmo en 1977. La filmo ricevis konsiderindan kritikistaplaŭdon. Gafur Gulom tradukis la verkojn de multaj influaj eksterlandaj verkintoj, kiel ekzemple Aleksandr Puŝkin, Vladimir Majakovskij, kaj William Shakespeare. Li tradukis "La nupto de Figaro" de Pierre Beaumarchais, "Otelo" de William Shakespeare, kaj "Guistan" de Saadi Shirazi. (eo)
- Gʻafur Gʻulom or Gafur Gulom (Russified form Gafur Gulyam) (Uzbek: Gʻafur Gʻulom, Ғафур Ғулом) (May 10, 1903 – July 10, 1966) was an Uzbek poet, writer, and literary translator. He is best remembered for his stories Shum Bola (The Mischievous Boy) (adapted for film in 1977) and Yodgor. Gʻafur Gʻulom is also known for translating the works of many influential foreign authors, such as Alexander Pushkin, Vladimir Mayakovsky, and William Shakespeare. He translated Le Mariage de Figaro of Pierre Beaumarchais, Othello of William Shakespeare, and Gulistan of Saadi Shirazi into Uzbek. Gʻafur Gʻulom is considered to be one of the most influential Uzbek writers of the 20th century. He is also regarded as one of the founders of modern Uzbek poetry along with Hamza Hakimzoda Niyoziy. Gʻafur Gʻulom received the prestigious State Stalin Prize in 1946 and became a National Poet of the Uzbek SSR in 1963. (en)
- 가푸르 굴로모비치 굴리야모프(Gʻafur Gʻulomovich Gulyamov, 1903년 5월 10일 ~ 1966년 7월 10일)는 지난날 문학가 출신의 소련 정치가 겸 외교관이다. 그는 가푸르 굴롬(Gʻafur Gʻulom)이라는 작가로서의 필명으로도 잘 알려져 있다. 그는 1923년 시인으로 첫 등단하여 문학 분야에 입문하였으며 시문학, 희곡, 소설, 평론, 아동문학, 수필, 번역문학 등의 다방면 성향 문학에서 활약한 그는 1963년에 문학 분야를 사실상 은퇴하였고 그 후 1964년에 소련 정치 및 외교행정 분야를 잠시 입문한 전력이 있다. 그의 문학가 시절 주요 작품에는 시문학 작품 《Dinamo》, 《Tirik qoʻshiqlar》, 수필 작품 《Netay》, 《Yodgor》, 《Tirilgan murda》 등이 있다. 터키에서는 그를 "소련 우즈베크 지방의 푸슈킨", 혹은 "소련 우즈베크 지방의 체호프"라 각각 지칭하기도 하였다. (ko)
- Gʻafur Gʻulom, w polskojęzycznych opracowaniach także jako Gafur Gulam, uzb. cyr. Ғафур Ғулом; ros. Гафур Гулям, Gafur Gulam (ur. 27 kwietnia?/ 10 maja 1903 w Taszkencie, zm. 10 lipca 1966 tamże) – uzbecki pisarz, poeta, publicysta i tłumacz, laureat Nagrody Stalinowskiej II stopnia (1946) i Nagrody Leninowskiej (1970, przyznana pośmiertnie). Członek KPZR od 1946 r. Zasłużony dla rozwoju współczesnej poezji uzbeckiej. (pl)
- Гафу́р Гуля́м (узб. Gʻafur Gʻulom; настоящие имя и фамилия — Гафур Гулямов) (27 апреля [10 мая] 1903, Ташкент, Сырдарьинская область, Российская империя — 10 июля 1966, Ташкент) — узбекский советский поэт и публицист. Народный поэт Узбекской ССР (1963). Лауреат Ленинской (1970 — посмертно) и Сталинской премии второй степени (1946). Член ВКП(б) с 1946 года. Известен тем, что заложил основы нового узбекского стихосложения вместе с Хамзой. (ru)
- Гафу́р Гуля́м (узб. Gʻafur Gʻulom, Гафур Гулямович Гулямов; *27 квітня (10 травня) 1903, Ташкент, Сирдар'їнська область Російської імперії — 10 липня 1966, Ташкент, Узбецька РСР) — узбецький радянський поет, письменник, публіцист; класик сучасної узбецької літератури, разом із Хамзою вважаються засновниками сучасної узбецької поезії. Народний поет Узбекистану (1963). Лауреат Сталінської 2-го ступеня (1946) і Ленінської (1970, посмертно) премій. Член ВКП(б) (від 1946 року). (uk)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Gʻafur Gʻulomovich Gʻulomov (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:movement
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7609 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
|
- (en)
- National Order of Merit (en)
- National Poet of the Uzbek SSR (en)
- State Stalin Prize (en)
- Order of the Red Banner of Labour (en)
- Lenin Prize (en)
- Order of the Badge of Honour (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Gʻafur Gʻulomovich Gʻulomov (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:movement
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Poet, teacher, literary translator, and writer (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 가푸르 굴로모비치 굴리야모프(Gʻafur Gʻulomovich Gulyamov, 1903년 5월 10일 ~ 1966년 7월 10일)는 지난날 문학가 출신의 소련 정치가 겸 외교관이다. 그는 가푸르 굴롬(Gʻafur Gʻulom)이라는 작가로서의 필명으로도 잘 알려져 있다. 그는 1923년 시인으로 첫 등단하여 문학 분야에 입문하였으며 시문학, 희곡, 소설, 평론, 아동문학, 수필, 번역문학 등의 다방면 성향 문학에서 활약한 그는 1963년에 문학 분야를 사실상 은퇴하였고 그 후 1964년에 소련 정치 및 외교행정 분야를 잠시 입문한 전력이 있다. 그의 문학가 시절 주요 작품에는 시문학 작품 《Dinamo》, 《Tirik qoʻshiqlar》, 수필 작품 《Netay》, 《Yodgor》, 《Tirilgan murda》 등이 있다. 터키에서는 그를 "소련 우즈베크 지방의 푸슈킨", 혹은 "소련 우즈베크 지방의 체호프"라 각각 지칭하기도 하였다. (ko)
- Gʻafur Gʻulom, w polskojęzycznych opracowaniach także jako Gafur Gulam, uzb. cyr. Ғафур Ғулом; ros. Гафур Гулям, Gafur Gulam (ur. 27 kwietnia?/ 10 maja 1903 w Taszkencie, zm. 10 lipca 1966 tamże) – uzbecki pisarz, poeta, publicysta i tłumacz, laureat Nagrody Stalinowskiej II stopnia (1946) i Nagrody Leninowskiej (1970, przyznana pośmiertnie). Członek KPZR od 1946 r. Zasłużony dla rozwoju współczesnej poezji uzbeckiej. (pl)
- Гафу́р Гуля́м (узб. Gʻafur Gʻulom; настоящие имя и фамилия — Гафур Гулямов) (27 апреля [10 мая] 1903, Ташкент, Сырдарьинская область, Российская империя — 10 июля 1966, Ташкент) — узбекский советский поэт и публицист. Народный поэт Узбекской ССР (1963). Лауреат Ленинской (1970 — посмертно) и Сталинской премии второй степени (1946). Член ВКП(б) с 1946 года. Известен тем, что заложил основы нового узбекского стихосложения вместе с Хамзой. (ru)
- Гафу́р Гуля́м (узб. Gʻafur Gʻulom, Гафур Гулямович Гулямов; *27 квітня (10 травня) 1903, Ташкент, Сирдар'їнська область Російської імперії — 10 липня 1966, Ташкент, Узбецька РСР) — узбецький радянський поет, письменник, публіцист; класик сучасної узбецької літератури, разом із Хамзою вважаються засновниками сучасної узбецької поезії. Народний поет Узбекистану (1963). Лауреат Сталінської 2-го ступеня (1946) і Ленінської (1970, посмертно) премій. Член ВКП(б) (від 1946 року). (uk)
- Gafur GULOM (uzbeke Gʻafur Gʻulom; 10-an de majo 1903, Taŝkento - 10-an de julio 1966, Taŝkento) estis uzbeka poeto, verkisto, kaj tradukisto.Gafur Gulom estas konsiderita kiel unu el la plej influaj uzbekaj verkistoj de la 20-a jarcento. Li ankaŭ estas rigardita kiel unu el la fondintoj de moderna uzbeka poezio kune kun Ĥamza Ĥakimzoda Nijazi. Gafur Gulom estas plej bone memorita por siaj rakontoj "Shum bola" (La Maliceta knabo) kaj "Yodgor". Shum Bola estis adaptita por filmo en 1977. La filmo ricevis konsiderindan kritikistaplaŭdon. (eo)
- Gʻafur Gʻulom or Gafur Gulom (Russified form Gafur Gulyam) (Uzbek: Gʻafur Gʻulom, Ғафур Ғулом) (May 10, 1903 – July 10, 1966) was an Uzbek poet, writer, and literary translator. He is best remembered for his stories Shum Bola (The Mischievous Boy) (adapted for film in 1977) and Yodgor. Gʻafur Gʻulom is also known for translating the works of many influential foreign authors, such as Alexander Pushkin, Vladimir Mayakovsky, and William Shakespeare. He translated Le Mariage de Figaro of Pierre Beaumarchais, Othello of William Shakespeare, and Gulistan of Saadi Shirazi into Uzbek. (en)
|
| rdfs:label
|
- Gafur Gulom (eo)
- Gʻafur Gʻulom (en)
- 가푸르 굴롬 (ko)
- Gʻafur Gʻulom (pl)
- Гулям, Гафур (ru)
- Гафур Гулям (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:father
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:father
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
