| dbo:abstract
|
- Die Great-Barrington-Erklärung ist ein Dokument, das vom American Institute for Economic Research in Great Barrington (Massachusetts) verfasst und am 4. Oktober 2020 vom Mediziner Martin Kulldorff, der Epidemiologin Sunetra Gupta und dem Epidemiologen Jay Bhattacharya unterzeichnet wurde. Es empfiehlt im Rahmen der COVID-19-Pandemie den „gezielten Schutz“ der Risikogruppen, während den Jungen und Personen mit einem geringeren Sterberisiko erlaubt werden solle, ihr normales Leben zu führen, bis durch natürliche Ansteckungen eine Herdenimmunität erreicht sei. Dadurch sollen die durch einen Lockdown oder Shutdown verursachten Kollateralschäden vermieden werden. Die WHO, Stimmen aus der Forschung und öffentlichen Gesundheitsversorgung kritisieren Teile der Great-Barrington-Erklärung: Unter anderem sei das Konzept, Personen mit geringerem Sterberisiko der Gefahr der Ansteckung in der Pandemie auszusetzen, um damit eine Herdenimmunität zu erreichen, ethisch problematisch und nicht wissenschaftlich fundiert. Die Gesellschaft für Virologie hält das Konzept ebenfalls für nicht tragfähig. (de)
- The Great Barrington Declaration was an open letter published in October 2020 in response to the COVID-19 pandemic and lockdowns. It claimed harmful COVID-19 lockdowns could be avoided via the fringe notion of "focused protection", by which those most at risk could purportedly be kept safe while society otherwise continued functioning normally. The envisaged result was herd immunity within three months, as SARS-CoV-2 swept through the population. Authored by Sunetra Gupta of the University of Oxford, Jay Bhattacharya of Stanford University, and Martin Kulldorff of Harvard University, it was drafted at the American Institute for Economic Research (AIER) in Great Barrington, Massachusetts, signed there on 4 October 2020, and published on 5 October. The document presumed that the disease burden of mass infection could be tolerated, that any infection would confer long term sterilizing immunity, and it made no mention of physical distancing, masks, contact tracing, or long COVID, which has left patients with debilitating symptoms months after the initial infection. The World Health Organization (WHO) and numerous academic and public-health bodies have stated that the strategy is dangerous and lacks a sound scientific basis. They say that it would be challenging to shield all those who are medically vulnerable, leading to a large number of avoidable deaths among both older people and younger people with pre-existing health conditions. As of October 2020, they warn that the long-term effects of COVID-19 are still not fully understood. Moreover, the WHO said that the herd immunity component of the proposed strategy is undermined by the unknown duration of post-infection immunity. They say that the more likely outcome would be recurrent epidemics, as was the case with numerous infectious diseases before the advent of vaccination. The American Public Health Association and 13 other public-health groups in the United States warned in a joint open letter that the "Great Barrington Declaration is not grounded in science and is dangerous". The Great Barrington Declaration received support from some scientists, the Donald Trump administration, British Conservative politicians, and from The Wall Street Journal's editorial board. The Great Barrington Declaration was sponsored by the American Institute for Economic Research, a libertarian free-market think tank associated with climate change denial. (en)
- La déclaration de Great Barrington est un document rédigé au think tank libertarien (en) de Great Barrington (Massachusetts) et signé le 4 octobre 2020. Elle recommande une approche alternative contre la pandémie de Covid-19. Au lieu du confinement, décrit comme responsable d'effets physiques et mentaux négatifs, les auteurs recommandent la « protection focalisée » des personnes vulnérables, âgées et infirmes, et de permettre à la population générale ayant un risque de décès beaucoup plus faible de vivre leurs vies normalement jusqu'à ce que la société atteigne l'immunité grégaire. (fr)
- La Declaración de Great Barrington es un documento escrito en el en Great Barrington (Massachusetts) y firmado el 4 de octubre de 2020 por Martin Kulldorff (profesor de medicina en la Universidad de Harvard), Sunetra Gupta (profesora y epidemióloga de la Universidad de Oxford) y Jay Bhattacharya (profesor en la Facultad de Medicina de la Universidad Stanford). El documento recomienda un abordaje diferente a la pandemia de COVID-19. En lugar de cuarentena por la pandemia de COVID-19, con daño a la salud física y mental, los autores recomiendan la «Protección Focalizada» de las personas vulnerables, los ancianos y los enfermos, y permitir que los jóvenes y aquellos con un riesgo mucho menor de muerte vivir sus vidas con normalidad hasta que se logre la inmunidad de rebaño. (es)
- Deklarasi Barrington Raya adalah pernyataan yang mengadvokasikan pendekatan alternatif untuk mengatasi pandemi COVID-19 yang menekankan "Perlindungan Terfokus" untuk mereka yang paling berisiko dan berupaya menghindari atau meminimalkan bahaya sosial dari lockdown selama pandemi COVID-19. Ditulis oleh Sunetra Gupta dari Universitas Oxford, Jay Bhattacharya dari Universitas Stanford, dan Martin Kulldorff dari Universitas Harvard, buku ini disusun di American Institue for Economic Research di Barrington Raya, Massachusetts, dan ditandatangani di sana pada 4 Oktober 2020. Deklarasi tersebut menyerukan individu dengan risiko kematian yang jauh lebih rendah akibat COVID-19 - serta mereka yang berisiko lebih tinggi yang memiliki keinginan untuknya- diizinkan untuk melanjutkan kehidupan normal mereka, bekerja secara normal di tempat kerja biasa daripada di rumah, bersosialisasi di bar dan restoran, dan berkumpul di acara olahraga dan budaya. Deklarasi tersebut mengklaim bahwa peningkatan infeksi pada mereka yang berisiko lebih rendah akan mengarah pada penumpukan kekebalan dalam populasi yang pada akhirnya juga akan melindungi mereka yang berisiko lebih tinggi dari virus SARS-CoV-2. Deklarasi tersebut tidak menyebutkan jarak fisik, masker, pelacakan, atau COVID panjang yang membuat pasien menderita gejala bahkan sampai berbulan-bulan setelah infeksi awal. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan banyak badan akademis dan kesehatan masyarakat telah menyatakan bahwa strategi yang diusulkan berbahaya dan tidak memiliki dasar ilmiah yang kuat. Mereka mengatakan bahwa akan sulit untuk melindungi semua orang yang secara medis rentan, yang akan menyebabkan sejumlah besar kematian yang sebenarnya dapat dihindari baik di antara orang tua dan orang muda dengan kondisi memiliki penyakit yang sudah ada sebelumnya, dan mereka juga memperingatkan bahwa efek jangka panjang dari COVID-19 masih belum sepenuhnya dipahami. Selain itu, WHO mengatakan bahwa kekebalan imunitas kelompok dari strategi yang diusulkan dibatasi oleh keterbatasan durasi imunitas pasca infeksi. Hasil yang lebih mungkin, kata mereka, adalah epidemi berulang, seperti halnya dengan banyak penyakit menular sebelum dimulainya vaksinasi. dan 13 kelompok kesehatan masyarakat lainnya di Amerika Serikat memperingatkan dalam surat terbuka bersama bahwa Deklarasi Barrington Raya "bukanlah sebuah strategi, ini adalah pernyataan politik. Ini mengabaikan keahlian kesehatan masyarakat yang sehat untuk menggalang dukungan dari rakyat yang frustrasi. Alih-alih menjual harapan palsu yang bisa diprediksi akan menjadi bumerang, kita harus fokus pada cara menangani pandemi ini dengan cara yang aman, bertanggung jawab, dan adil". Deklarasi Barrington Raya disponsori oleh , sebuah wadah pemikir libertarian yang juga melakukan penolakan perubahan iklim. Namun, Kulldorff menyatakan bahwa penulis "tidak menerima uang untuk menulis Deklarasi" dan bahwa "tidak ada organisasi yang mempengaruhi isinya." (in)
- La dichiarazione di Great Barrington è un documento redatto presso l'Istituto Americano di Ricerca Economica di Great Barrington, nello stato del Massachusetts negli Stati Uniti d'America, e firmato il 4 ottobre 2020 da (professore di medicina all’Università di Harvard), (professore epidemiologo all’Università di Oxford), e (professore alla Scuola di Medicina dell'Università di Stanford), oltre che da altri 34 co-firmatari. La dichiarazione ha fatto il giro del mondo ed ha immediatamente raccolto centinaia di migliaia di adesioni, tra cui oltre 57.000 firme di scienziati e medici. (it)
- グレートバリントン宣言（英語: Great Barrington Declaration）は、新型コロナウイルス感染症への対応についての政策提言である。同宣言は、2020年10月4日にアメリカ合衆国マサチューセッツ州の（AIER）でオックスフォード大学の教授やハーバード大学のマーティン・クルドルフ教授やスタンフォード大学のジェイ・バッタチャリヤ教授によって作成され、署名された。執筆者によると、若者の死亡リスクは高齢者や病弱者より千倍以上低いので、集団免疫に到達するまで集中的保護（「Focused Protection」）で社会的被害を最小化に抑えるために学校や大学やレストラン等を再開しつつ、死亡率を最小化にするよう介護サービス等を保護するべきだと提案している。 (ja)
- De Verklaring van Great Barrington (Engels: Great Barrington Declaration) is een wetenschappelijk geformuleerde, maar controversiële verklaring waarin wordt gepleit voor een alternatieve benadering van de coronapandemie vergelijkbaar met de aanpak van onder andere Zweden en South Dakota. De verklaring pleit voor een 'gerichte bescherming' van degenen die het meeste risico lopen, en het milderen van de maatschappelijke schade van de coronamaatregelen, vooral dan de lockdown. Het document is opgesteld door drie geneeskundigen, dr. Jay Bhattacharya, dr. Sunetra Gupta en dr. Martin Kulldorff en werd op 4 oktober 2020 gepubliceerd in het American Institute for Economic Research (AIER) te . Het AIER, dat politiek als libertair wordt gezien, schat de klimaatrisico's minder hoog in, en wijst op de welvaart die multinationals brengen via sweatshops. De verklaring werd nadien in ruimere kring ter ondertekening aangeboden. In de verklaring wordt gevraagd dat personen met een aanzienlijk lager risico om aan COVID-19 overlijden – en personen met een hoger risico die dit wensen – hun normale leven kunnen hervatten, naar hun gebruikelijke werkplek kunnen gaan in plaats van thuiswerk, en bars en restaurants, of sportieve en culturele evenementen kunnen bezoeken. De verklaring stelt dat een verhoogde besmetting van mensen met een lager risico kan leiden tot een opbouw van immuniteit bij de brede bevolking, hetgeen uiteindelijk ook degenen met een hoger risico zou beschermen tegen het SARS-CoV-2-virus. In de verklaring wordt geen melding gemaakt van voorzorgsmaatregelen als fysieke afstand, mondkapjes, contact tracing, wel van handen wassen en isolement van zieken. Long covid, een slepende aandoening als gevolg van de infectie, wordt niet vermeld. Vaccinatie kan volgens de opstellers helpen, maar mag geen voorwaarde zijn om het sociaal leven open te stellen. De Verklaring van Great Barrington werd al spoedig wereldwijd streng afgekeurd door medische overheden, waaronder de Wereldgezondheidsorganisatie, de Britse overheidsinstelling Scientific Advisory Group for Emergencies en de Amerikaanse immunoloog dr. Anthony Fauci. Volgens de WHO is blootstelling nooit gebruikt als strategie in het bestrijden van een uitbraak, laat staan een pandemie, en is het evenmin een ethisch verantwoorde methode in het bereiken van groepsimmuniteit. (nl)
- Great Barringtondeklarationen (The Great Barrington declaration (GBD)) är ett ställningstagande i den vetenskapliga debatten om hanteringen av SARS-CoV-2 smitta skapat 4 oktober 2020. Samhällsåtgärder mot smittspridning (non pharmaceutical interventions) skulle enligt GBD kunna vara radikalt annorlunda än vad något land i världen vidtagit för att skydda bland annat de äldre. Företrädarna för GBD föreslår starkt fokus på att skydda riskgrupper mot smitta av SARS-CoV-2 och att låta den del av befolkningen som har liten risk att få allvarlig sjukdom gå igenom infektionsförloppet och därmed skaffa sig naturligt erhållen immunitet. Immunitet i befolkningen (flockimmunitet) kan påskyndas eller förstärkas (men är inte beroende) av tillgången på vaccin. Världshälsoorganisationen (WHO) och många akademiska och folkhälsoorganisationer har kallat den föreslagna strategin farlig och oetisk och att den saknar en sund vetenskaplig grund. Enligt kritikerna är det omöjligt att skydda alla som är medicinskt utsatta, vilket leder till ett stort antal undvikbara dödsfall bland både äldre och yngre. American Public Health Association och 13 andra folkhälsogrupper i USA har i ett gemensamt öppet brev hävdat att Great Barrington-deklarationen "inte är en strategi, det är ett politiskt uttalande som ignorerar folkhälsoexpertis". Great Barrington-deklarationen har enligt uppgifter sponsrats av American Institute for Economic Research, en libertariansk tankesmedja som ingår i ett nätverk av organisationer som är associerade med klimatförnekande. (sv)
- A Declaração de Great Barrington é uma declaração redigida e assinada no [en] em Great Barrington, Massachusetts em 4 de outubro de 2020. Defende uma abordagem alternativa baseada em risco para a pandemia de COVID-19 que envolve a "Proteção Focada" daqueles que estão em maior risco e busca evitar ou minimizar o dano social dos lockdowns. A declaração alega que os indivíduos com risco significativamente menor de mortes - bem como aqueles em maior risco que assim o desejem - sejam autorizados a retomar suas vidas normais, trabalhando normalmente em seus locais de trabalho habituais em vez de em casa, socializando em bares e restaurantes e em reuniões e eventos esportivos e culturais. A declaração afirma que o aumento da infecção daqueles com menor risco levaria a um aumento da imunidade na população que, eventualmente, também protegeria aqueles com maior risco de contrair o vírus SARS-CoV-2. A declaração não menciona distanciamento social, uso de máscaras faciais nem estratégias de teste e rastreamento, nem a " [en]", que deixou muitas pessoas jovens e em forma sofrendo de sintomas debilitantes meses após uma infecção leve. A Organização Mundial da Saúde e vários órgãos acadêmicos e de saúde pública declararam que a estratégia proposta é perigosa, antiética e carece de uma base científica sólida. Eles dizem que seria impossível proteger todos aqueles que são clinicamente vulneráveis, levando a um grande número de mortes evitáveis entre pessoas mais velhas e jovens com problemas de saúde subjacentes, e alertam que os efeitos a longo prazo do COVID-19 ainda não são totalmente compreendidos. Além disso, eles dizem que o componente de imunidade de rebanho da estratégia proposta é prejudicado pela duração limitada da imunidade pós-infecção. O resultado mais provável, dizem eles, seriam epidemias recorrentes, como era o caso de várias doenças infecciosas antes do advento da vacinação. A [en] e 13 outros órgãos de saúde pública nos Estados Unidos advertiram em uma carta aberta conjunta que a Declaração de Great Barrington "não é uma estratégia, é uma declaração política. Ignora conhecimentos sólidos de saúde pública. Ela ataca uma população frustrada. Em vez de vender falsas esperanças que previsivelmente sairão pela culatra, devemos nos concentrar em como gerenciar esta pandemia de maneira segura, responsável e equitativa." O John Snow Memorandum é uma publicação de pesquisadores médicos sobre as falhas na abordagem proposta pelos autores da Declaração de Great Barrington. A Declaração de Grande Barrington foi elaborada por da Universidade de Oxford, da Universidade de Stanford e da Universidade de Harvard. Foi custeada pelo , um think tank de orientação libertária que faz parte de uma rede de organizações [en] e ligadas ao negacionismo climático. (pt)
- Грейт-Баррингтонская декларация — открытое послание, написанное и подписанное в Американском институте экономических исследований в , штат Массачусетс, 4 октября 2020 года. Декларация отстаивает «альтернативный подход общественного здравоохранения» к пандемии COVID-19, который включает «целенаправленную защиту» тех, кто подвергается наибольшему риску, и стремится избежать или минимизировать «социальный вред» изоляции. (ru)
- Грейт-Баррінгтонська декларація (англ. Great Barrington Declaration) — глобальний рух учених та медичних експертів, а також долучених до них представників громадськості, які виступають проти продовження (або введення нових) обмежень через COVID-19, які, на їх думку, завдають непоправної шкоди суспільству і мають руйнівний вплив на фізичне та психічне здоров'я людей. Декларація, що вміщує попередження про загрози, які становить для людства політика ізоляції в зв'язку з пандемією, а також низка рекомендованих заходів, пропонованих різними експертами, стала результатом зустрічі низки учених, проведеної 1-4 жовтня 2020 року в лібертаріанському аналітичному центрі » у містечку Грейт-Баррінгтон у штаті Массачусетс у США. Декларація викликала численну критику в науковому співтоваристві. (uk)
- 《大巴靈頓宣言》（英語：Great Barrington Declaration）是於2020年10月4日在馬薩諸塞州的撰寫並簽署的提案。它提出了針對2019冠状病毒病疫情（COVID-19）的自由放任主義政策。宣言最初由哈佛大學的醫學教授Martin Kulldorff、牛津大學的流行病學家和斯坦福大學的流行病學家Jay Bhattacharya共同署名撰寫，三人都曾經對COVID-19疫情的嚴重程度和封城防疫手法提出質疑。 根據該政策，社會只需要針對性隔離個別一旦染疫後有高致命風險的群體即是老人及免疫力出現缺陷者，以確保他們不被感染，其餘低風險者則可以恢復正常社交活動並捨棄所有防疫措施，透過自然染疫讓身體建立起對严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2（SARS-CoV-2）的免疫力，從而為整個社區建立起群體免疫，讓高風險人士都能從中獲得保護免受感染。宣言認為現行的防疫措施如封城和強制佩戴口罩等已經為人民心理、民生和經濟帶來嚴重損害，讓社會運作重回正軌的前提下建立群體免疫才是富有同情心的方案。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La déclaration de Great Barrington est un document rédigé au think tank libertarien (en) de Great Barrington (Massachusetts) et signé le 4 octobre 2020. Elle recommande une approche alternative contre la pandémie de Covid-19. Au lieu du confinement, décrit comme responsable d'effets physiques et mentaux négatifs, les auteurs recommandent la « protection focalisée » des personnes vulnérables, âgées et infirmes, et de permettre à la population générale ayant un risque de décès beaucoup plus faible de vivre leurs vies normalement jusqu'à ce que la société atteigne l'immunité grégaire. (fr)
- La Declaración de Great Barrington es un documento escrito en el en Great Barrington (Massachusetts) y firmado el 4 de octubre de 2020 por Martin Kulldorff (profesor de medicina en la Universidad de Harvard), Sunetra Gupta (profesora y epidemióloga de la Universidad de Oxford) y Jay Bhattacharya (profesor en la Facultad de Medicina de la Universidad Stanford). El documento recomienda un abordaje diferente a la pandemia de COVID-19. En lugar de cuarentena por la pandemia de COVID-19, con daño a la salud física y mental, los autores recomiendan la «Protección Focalizada» de las personas vulnerables, los ancianos y los enfermos, y permitir que los jóvenes y aquellos con un riesgo mucho menor de muerte vivir sus vidas con normalidad hasta que se logre la inmunidad de rebaño. (es)
- La dichiarazione di Great Barrington è un documento redatto presso l'Istituto Americano di Ricerca Economica di Great Barrington, nello stato del Massachusetts negli Stati Uniti d'America, e firmato il 4 ottobre 2020 da (professore di medicina all’Università di Harvard), (professore epidemiologo all’Università di Oxford), e (professore alla Scuola di Medicina dell'Università di Stanford), oltre che da altri 34 co-firmatari. La dichiarazione ha fatto il giro del mondo ed ha immediatamente raccolto centinaia di migliaia di adesioni, tra cui oltre 57.000 firme di scienziati e medici. (it)
- グレートバリントン宣言（英語: Great Barrington Declaration）は、新型コロナウイルス感染症への対応についての政策提言である。同宣言は、2020年10月4日にアメリカ合衆国マサチューセッツ州の（AIER）でオックスフォード大学の教授やハーバード大学のマーティン・クルドルフ教授やスタンフォード大学のジェイ・バッタチャリヤ教授によって作成され、署名された。執筆者によると、若者の死亡リスクは高齢者や病弱者より千倍以上低いので、集団免疫に到達するまで集中的保護（「Focused Protection」）で社会的被害を最小化に抑えるために学校や大学やレストラン等を再開しつつ、死亡率を最小化にするよう介護サービス等を保護するべきだと提案している。 (ja)
- Грейт-Баррингтонская декларация — открытое послание, написанное и подписанное в Американском институте экономических исследований в , штат Массачусетс, 4 октября 2020 года. Декларация отстаивает «альтернативный подход общественного здравоохранения» к пандемии COVID-19, который включает «целенаправленную защиту» тех, кто подвергается наибольшему риску, и стремится избежать или минимизировать «социальный вред» изоляции. (ru)
- 《大巴靈頓宣言》（英語：Great Barrington Declaration）是於2020年10月4日在馬薩諸塞州的撰寫並簽署的提案。它提出了針對2019冠状病毒病疫情（COVID-19）的自由放任主義政策。宣言最初由哈佛大學的醫學教授Martin Kulldorff、牛津大學的流行病學家和斯坦福大學的流行病學家Jay Bhattacharya共同署名撰寫，三人都曾經對COVID-19疫情的嚴重程度和封城防疫手法提出質疑。 根據該政策，社會只需要針對性隔離個別一旦染疫後有高致命風險的群體即是老人及免疫力出現缺陷者，以確保他們不被感染，其餘低風險者則可以恢復正常社交活動並捨棄所有防疫措施，透過自然染疫讓身體建立起對严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2（SARS-CoV-2）的免疫力，從而為整個社區建立起群體免疫，讓高風險人士都能從中獲得保護免受感染。宣言認為現行的防疫措施如封城和強制佩戴口罩等已經為人民心理、民生和經濟帶來嚴重損害，讓社會運作重回正軌的前提下建立群體免疫才是富有同情心的方案。 (zh)
- Die Great-Barrington-Erklärung ist ein Dokument, das vom American Institute for Economic Research in Great Barrington (Massachusetts) verfasst und am 4. Oktober 2020 vom Mediziner Martin Kulldorff, der Epidemiologin Sunetra Gupta und dem Epidemiologen Jay Bhattacharya unterzeichnet wurde. Es empfiehlt im Rahmen der COVID-19-Pandemie den „gezielten Schutz“ der Risikogruppen, während den Jungen und Personen mit einem geringeren Sterberisiko erlaubt werden solle, ihr normales Leben zu führen, bis durch natürliche Ansteckungen eine Herdenimmunität erreicht sei. Dadurch sollen die durch einen Lockdown oder Shutdown verursachten Kollateralschäden vermieden werden. (de)
- The Great Barrington Declaration was an open letter published in October 2020 in response to the COVID-19 pandemic and lockdowns. It claimed harmful COVID-19 lockdowns could be avoided via the fringe notion of "focused protection", by which those most at risk could purportedly be kept safe while society otherwise continued functioning normally. The envisaged result was herd immunity within three months, as SARS-CoV-2 swept through the population. Authored by Sunetra Gupta of the University of Oxford, Jay Bhattacharya of Stanford University, and Martin Kulldorff of Harvard University, it was drafted at the American Institute for Economic Research (AIER) in Great Barrington, Massachusetts, signed there on 4 October 2020, and published on 5 October. The document presumed that the disease burd (en)
- Deklarasi Barrington Raya adalah pernyataan yang mengadvokasikan pendekatan alternatif untuk mengatasi pandemi COVID-19 yang menekankan "Perlindungan Terfokus" untuk mereka yang paling berisiko dan berupaya menghindari atau meminimalkan bahaya sosial dari lockdown selama pandemi COVID-19. Ditulis oleh Sunetra Gupta dari Universitas Oxford, Jay Bhattacharya dari Universitas Stanford, dan Martin Kulldorff dari Universitas Harvard, buku ini disusun di American Institue for Economic Research di Barrington Raya, Massachusetts, dan ditandatangani di sana pada 4 Oktober 2020. (in)
- De Verklaring van Great Barrington (Engels: Great Barrington Declaration) is een wetenschappelijk geformuleerde, maar controversiële verklaring waarin wordt gepleit voor een alternatieve benadering van de coronapandemie vergelijkbaar met de aanpak van onder andere Zweden en South Dakota. De verklaring pleit voor een 'gerichte bescherming' van degenen die het meeste risico lopen, en het milderen van de maatschappelijke schade van de coronamaatregelen, vooral dan de lockdown. (nl)
- A Declaração de Great Barrington é uma declaração redigida e assinada no [en] em Great Barrington, Massachusetts em 4 de outubro de 2020. Defende uma abordagem alternativa baseada em risco para a pandemia de COVID-19 que envolve a "Proteção Focada" daqueles que estão em maior risco e busca evitar ou minimizar o dano social dos lockdowns. (pt)
- Great Barringtondeklarationen (The Great Barrington declaration (GBD)) är ett ställningstagande i den vetenskapliga debatten om hanteringen av SARS-CoV-2 smitta skapat 4 oktober 2020. Samhällsåtgärder mot smittspridning (non pharmaceutical interventions) skulle enligt GBD kunna vara radikalt annorlunda än vad något land i världen vidtagit för att skydda bland annat de äldre. Företrädarna för GBD föreslår starkt fokus på att skydda riskgrupper mot smitta av SARS-CoV-2 och att låta den del av befolkningen som har liten risk att få allvarlig sjukdom gå igenom infektionsförloppet och därmed skaffa sig naturligt erhållen immunitet. Immunitet i befolkningen (flockimmunitet) kan påskyndas eller förstärkas (men är inte beroende) av tillgången på vaccin. (sv)
- Грейт-Баррінгтонська декларація (англ. Great Barrington Declaration) — глобальний рух учених та медичних експертів, а також долучених до них представників громадськості, які виступають проти продовження (або введення нових) обмежень через COVID-19, які, на їх думку, завдають непоправної шкоди суспільству і мають руйнівний вплив на фізичне та психічне здоров'я людей. Декларація викликала численну критику в науковому співтоваристві. (uk)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
