| dbo:abstract
|
- Els geotèxtils, com el seu nom ho indica, s'assemblen a tèxtils, teles, que es poden enrotllar, tallar, cosir. S'utilitzen en obres d'enginyeria, especialment quan es tracta de construccions on intervenen diferents tipus de , complint diverses funcions, com són:
* Separar estrats diferents, evitant la barreja indesitjada dels materials, per exemple delimitant una capa de drenatge de sorra gruixuda, de la resta d'un terraplè construït a argila, evitant així que els fluxos interns d'aigua arrosseguin el material fi i arribi a colmatar la capa drenant.
* Evitar la barreja indesitjada de sòls amb característiques diverses, per exemple evitant la barreja del material d'un terraplè o dic amb el material original que es troba sota d'ell. Es fabriquen una gran quantitat de geotèxtils amb les més variades característiques:
* Alguns geotèxtils tenen un gruix d'alguns cm, i una estructura permeable. Aquests poden constituir-se en drens.
* Altres geotèxtils són impermeables, aquests poden ser utilitzats per impermeabilitzar canals o embassaments, ja sigui recobriment amb una ventrada de terra o utilitzant-los per augmentar la impermeabilitat de revestiments de ciment.
* Alguns geotèxtils són resistents a la tracció, aquests poden ser utilitzats per a augmentar la resistència del sòl enfront de lliscaments, arribant a formar talussos estructurats amb geotèxtils. (ca)
- Geotextilie je plošný nebo trojrozměrný, propustný, polymerní (syntetický nebo přírodní) materiál vyrobený textilními postupy, používaný v kontaktu se zeminou a/nebo jinými materiály při využití v geotechnice a stavebním inženýrství. (cs)
- التكسية الأرضية (geotextile) هي أقمشة تستخدم بالاشتراك مع التربة، لديها القدرة على الفصل والتصفية، والتقوية والحماية، أو الترشيح. عادة مصنوعة من البولي بروبلين أو البوليستر والأقمشة المموه تأتي في واحد من ثلاثة أشكال أساسية هي:
* المنسوجة.
* إبرة كمات (يبدو وكأنها شعر).
* الحرارية. المموه المركبة ومنتجات مثل geogrids وgeosynthetics وgeonets ، geogrids وغيرهما - يمكن أن تُحقق منافع جيوتقنية وبيئية في التصميم الهندسي. (ar)
- Geotextilien sind flächige oder dreidimensionale Textilien, die meist wasserdurchlässig sind. Sie dienen als Baustoff im Bereich des Tief-, Wasser- und Verkehrswegebaus und sind für geotechnische Sicherungsarbeiten ein wichtiges Hilfsmittel. Aquatextilien sind eine technische Modifikation von Geotextilien und werden zur Reinigung von Niederschlagswasser im Straßenbau eingesetzt. Geotextilien bestehen entweder aus natürlichen (wie Schilf, Jute und Kokos) Fasern oder künstlichen (wie Polypropylen, Polyamid, Polyester und Polyethylen) Stoffen und werden zum Trennen, Dränen (Drainagieren), Filtern, Bewehren, Schützen, Verpacken und Erosionsschutz eingesetzt. Sie kommen in Form von Geweben, Vliesstoffen und Verbundstoffen zum Einsatz. Aufgrund der begrenzten Haltbarkeit werden Geotextilen aus Jute- oder Kokosfasern nur verwendet, wenn die spätere Verrottung erwünscht ist. (de)
- La geotekstiloj estas ĝenerale tekstilo farita per sintezaj materialoj, uzataj en konstruado, publikaj vorkoj kaj agrikulturo.Ĝi konsistas el teksaĵo aŭ feltaĵo, kiu estas permeabla al fluaĵoj (ĉefe akvo de pluvo) uzitaj inter diverstipaj grundoj. (eo)
- Un geotextil o geotejido es una tela permeable y flexible de fibras sintéticas, principalmente polipropileno y poliéster, las cuales se pueden fabricar de forma no tejida (non woven) o tejida (woven) dependiendo de su uso o función a desempeñar
* Se fabrican generalmente desde 90 hasta 400g/m² y sus principales aplicaciones son: el control de la erosión, el refuerzo de suelos, la filtración y separación entre capas de materiales, el proporcionar una capa drenante y la protección de geomembranas.
* El mercado de los geotextiles es sumamente extenso y se fabrican en los Estados Unidos, Canadá, Europa y Asia. La mayor parte del producto que se consume en México es fabricado por empresas locales. Se fabrican una gran cantidad de geotextiles con las más variadas características:
* Algunos geotextiles tienen un espesor de algunos milímetros y una estructura permeable. Estos pueden constituirse en drenes.
* Otros geotextiles son impermeables, estos pueden ser utilizados para impermeabilizar canales o embalses, ya sea recubriéndolos con una camada de tierra o utilizándolos para aumentar la impermeabilidad de revestimientos de cemento.
* Algunos geotextiles son resistentes a la tracción, estos pueden ser utilizados para aumentar la resistencia del suelo frente a deslizamientos, llegándose a formar taludes estructurados con geotextiles. (es)
- Geotextiles are permeable fabrics which, when used in association with soil, have the ability to separate, filter, reinforce, protect, or drain. Typically made from polypropylene or polyester, geotextile fabrics come in three basic forms: woven (resembling mail bag sacking), needle punched (resembling felt), or heat bonded (resembling ironed felt). Geotextile composites have been introduced and products such as geogrids and meshes have been developed. Geotextiles are durable and are able to soften a fall. Overall, these materials are referred to as geosynthetics and each configuration—geonets, geosynthetic clay liners, geogrids, geotextile tubes, and others—can yield benefits in geotechnical and environmental engineering design. (en)
- Les géotextiles sont des tissus généralement en matériaux synthétiques, destinés aux travaux de bâtiment, de génie civil et d'agriculture. Ils sont souvent et improprement appelés Bidim, du nom du leader historique des fabricants de ce produit. Il s'agit d'une trame, tissée ou non, en matière synthétique, qui a la propriété de laisser passer l'eau (perméable aux fluides). Elle est également appelée « anticontaminant ». En génie civil, ils font partie de la famille des géosynthétiques. Des géotextiles biodégradables ou écologiques existent aussi comme la toile de jute et servent à la végétalisation de talus ou de pistes de ski. (fr)
- Geotekstil adalah lembaran sintesis yang tipis, fleksibel, berpori yang digunakan untuk stabilisasi dan perbaikan tanah dikaitkan dengan pekerjaan teknik sipil. Pemanfaatan geotekstil merupakan cara moderen dalam usaha untuk perkuatan tanah lunak. memiliki kemampuan untuk memisahkan, menyaring, memperkuat, melindungi, atau mengeringkan. Biasanya dibuat dari polypropylene atau polyester, kain geotekstil datang dalam tiga bentuk dasar: tenunan (menyerupai karung kantong surat), jarum tertekan (menyerupai flanel), atau ikatan panas (menyerupai flanel yang disetrika). (in)
- Geotextiel is doorlaatbaar textiel dat gebruikt wordt in combinatie andere materialen bij vooral water- en wegenbouwkundige toepassingen. Het kan naar wijze van fabricage onderverdeeld worden in geweven, niet-geweven en gebreid. De meest gebruikte grondstoffen om geotextiel te vervaardigen zijn polypropeen en polyester, maar ook andere kunststoffen zoals polyetheen, nylon en glasvezel zijn bruikbaar. In situaties waarbij het gewenst is dat de materialen biologisch afbreekbaar zijn wordt jute, hennep of kokos gebruikt. (nl)
- I geotessili tessuti non tessuti sono strutture piane composte da fibre sintetiche disposte casualmente e coesionate principalmente con metodi meccanici. Sono dei materiali permeabili che hanno la capacità di separare, filtrare, rinforzare, proteggere e di drenare. Tipicamente sono fatti con fibre di polipropilene o poliestere, agugliati e termo calandrati. (it)
- Geotêxteis são materiais têxteis utilizados em contacto com o solo ou com outros materiais em aplicações de engenharia civil e geotécnica. Geralmente são do tipo tecido ou não-tecido, embora também existam geotêxteis tricotados e reforçados. Eles normalmente são feitos a partir de poliéster (PET) ou polipropileno (PP). Tecnicamente, a manta geotêxtil é bidimensional e permeável, tendo propriedades mecânicas e hidráulicas que permitem o desempenho de varias funções em obras geotécnicas. Ela é fabricada com fibras de alta tenacidade e aditivadas para possuir uma maior resistência aos raios UV. (pt)
- Геотекстиль (англ. geotextile) — один из видов геосинтетиков; геоткань (тканое полотно), а также нетканое полотно, изготавливаемые иглопробивным, термоскрепленным (каландрирование) или гидроскреплённым способами из полипропиленовых и/или полиэфирных нитей — из одной бесконечной нити (мононить), либо из обрезков 2,5—10 см (штапель). Смесовые волокна подразумевают включение полушерстяных или хлопчатобумажных нитей. Тканой разновидностью геотекстиля является геоткань, изготавливаемая из стеклянных или полиэфирных волокон. Геоткань характеризуется разрывной нагрузкой до 2200 кН/м² ( армирующий тканый геотекстиль из полиэфирных нитей). При её изготовлении из волокон в начале формируются нити толщиной 1—3 мкм, из которых затем изготавливается ткань. (ru)
- Geotextil är en vävd duk eller matta av polyester med eller utan glasfiberförstärkning beroende av användningsområde. Geotextiler används vid vägbyggen och anläggningsarbeten för att skilja olika ballastmaterial ifrån varandra, t.ex. vid utförande av grundläggning eller vid infiltrationsanläggningar i mark. Geotextil är en typ av teknisk textil. (sv)
- Геотекстиль — геосинтетичний матеріал, який виготовляється із поліпропілену або поліефіру — з одної безкінечної нитки (мононитки) або з окремих ниток довжиною до 10 см (штапель). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Geotextilie je plošný nebo trojrozměrný, propustný, polymerní (syntetický nebo přírodní) materiál vyrobený textilními postupy, používaný v kontaktu se zeminou a/nebo jinými materiály při využití v geotechnice a stavebním inženýrství. (cs)
- التكسية الأرضية (geotextile) هي أقمشة تستخدم بالاشتراك مع التربة، لديها القدرة على الفصل والتصفية، والتقوية والحماية، أو الترشيح. عادة مصنوعة من البولي بروبلين أو البوليستر والأقمشة المموه تأتي في واحد من ثلاثة أشكال أساسية هي:
* المنسوجة.
* إبرة كمات (يبدو وكأنها شعر).
* الحرارية. المموه المركبة ومنتجات مثل geogrids وgeosynthetics وgeonets ، geogrids وغيرهما - يمكن أن تُحقق منافع جيوتقنية وبيئية في التصميم الهندسي. (ar)
- La geotekstiloj estas ĝenerale tekstilo farita per sintezaj materialoj, uzataj en konstruado, publikaj vorkoj kaj agrikulturo.Ĝi konsistas el teksaĵo aŭ feltaĵo, kiu estas permeabla al fluaĵoj (ĉefe akvo de pluvo) uzitaj inter diverstipaj grundoj. (eo)
- Geotekstil adalah lembaran sintesis yang tipis, fleksibel, berpori yang digunakan untuk stabilisasi dan perbaikan tanah dikaitkan dengan pekerjaan teknik sipil. Pemanfaatan geotekstil merupakan cara moderen dalam usaha untuk perkuatan tanah lunak. memiliki kemampuan untuk memisahkan, menyaring, memperkuat, melindungi, atau mengeringkan. Biasanya dibuat dari polypropylene atau polyester, kain geotekstil datang dalam tiga bentuk dasar: tenunan (menyerupai karung kantong surat), jarum tertekan (menyerupai flanel), atau ikatan panas (menyerupai flanel yang disetrika). (in)
- Geotextiel is doorlaatbaar textiel dat gebruikt wordt in combinatie andere materialen bij vooral water- en wegenbouwkundige toepassingen. Het kan naar wijze van fabricage onderverdeeld worden in geweven, niet-geweven en gebreid. De meest gebruikte grondstoffen om geotextiel te vervaardigen zijn polypropeen en polyester, maar ook andere kunststoffen zoals polyetheen, nylon en glasvezel zijn bruikbaar. In situaties waarbij het gewenst is dat de materialen biologisch afbreekbaar zijn wordt jute, hennep of kokos gebruikt. (nl)
- I geotessili tessuti non tessuti sono strutture piane composte da fibre sintetiche disposte casualmente e coesionate principalmente con metodi meccanici. Sono dei materiali permeabili che hanno la capacità di separare, filtrare, rinforzare, proteggere e di drenare. Tipicamente sono fatti con fibre di polipropilene o poliestere, agugliati e termo calandrati. (it)
- Geotêxteis são materiais têxteis utilizados em contacto com o solo ou com outros materiais em aplicações de engenharia civil e geotécnica. Geralmente são do tipo tecido ou não-tecido, embora também existam geotêxteis tricotados e reforçados. Eles normalmente são feitos a partir de poliéster (PET) ou polipropileno (PP). Tecnicamente, a manta geotêxtil é bidimensional e permeável, tendo propriedades mecânicas e hidráulicas que permitem o desempenho de varias funções em obras geotécnicas. Ela é fabricada com fibras de alta tenacidade e aditivadas para possuir uma maior resistência aos raios UV. (pt)
- Geotextil är en vävd duk eller matta av polyester med eller utan glasfiberförstärkning beroende av användningsområde. Geotextiler används vid vägbyggen och anläggningsarbeten för att skilja olika ballastmaterial ifrån varandra, t.ex. vid utförande av grundläggning eller vid infiltrationsanläggningar i mark. Geotextil är en typ av teknisk textil. (sv)
- Геотекстиль — геосинтетичний матеріал, який виготовляється із поліпропілену або поліефіру — з одної безкінечної нитки (мононитки) або з окремих ниток довжиною до 10 см (штапель). (uk)
- Els geotèxtils, com el seu nom ho indica, s'assemblen a tèxtils, teles, que es poden enrotllar, tallar, cosir. S'utilitzen en obres d'enginyeria, especialment quan es tracta de construccions on intervenen diferents tipus de , complint diverses funcions, com són: Es fabriquen una gran quantitat de geotèxtils amb les més variades característiques: (ca)
- Geotextilien sind flächige oder dreidimensionale Textilien, die meist wasserdurchlässig sind. Sie dienen als Baustoff im Bereich des Tief-, Wasser- und Verkehrswegebaus und sind für geotechnische Sicherungsarbeiten ein wichtiges Hilfsmittel. Aquatextilien sind eine technische Modifikation von Geotextilien und werden zur Reinigung von Niederschlagswasser im Straßenbau eingesetzt. (de)
- Geotextiles are permeable fabrics which, when used in association with soil, have the ability to separate, filter, reinforce, protect, or drain. Typically made from polypropylene or polyester, geotextile fabrics come in three basic forms: woven (resembling mail bag sacking), needle punched (resembling felt), or heat bonded (resembling ironed felt). (en)
- Un geotextil o geotejido es una tela permeable y flexible de fibras sintéticas, principalmente polipropileno y poliéster, las cuales se pueden fabricar de forma no tejida (non woven) o tejida (woven) dependiendo de su uso o función a desempeñar Se fabrican una gran cantidad de geotextiles con las más variadas características: (es)
- Les géotextiles sont des tissus généralement en matériaux synthétiques, destinés aux travaux de bâtiment, de génie civil et d'agriculture. Ils sont souvent et improprement appelés Bidim, du nom du leader historique des fabricants de ce produit. Il s'agit d'une trame, tissée ou non, en matière synthétique, qui a la propriété de laisser passer l'eau (perméable aux fluides). Elle est également appelée « anticontaminant ». (fr)
- Геотекстиль (англ. geotextile) — один из видов геосинтетиков; геоткань (тканое полотно), а также нетканое полотно, изготавливаемые иглопробивным, термоскрепленным (каландрирование) или гидроскреплённым способами из полипропиленовых и/или полиэфирных нитей — из одной бесконечной нити (мононить), либо из обрезков 2,5—10 см (штапель). Смесовые волокна подразумевают включение полушерстяных или хлопчатобумажных нитей. (ru)
|
